María Cecília Santana nunca tuvo nada.
Abandonada en un orfanato a los tres meses, criada entre el hambre y la indiferencia, sobrevivió al mundo con uñas y dientes hasta que la vida le concedió lo único que nadie le había prometido: una oportunidad.
Una graduación. Un diploma. Y los dedos de un hombre que la miraron un segundo de más.
Paolo Salvatore no es un empresario cualquiera. Es el Dom de la Famiglia Ombra Rossa — la familia mafiosa más poderosa de Italia. Frío, calculador, temido. Un hombre que lleva años sin dejar que nada lo mueva.
Hasta que la conoce a ella.
Lo que comienza como una atracción imposible se convierte en una obsesión silenciosa, y luego en la verdad más explosiva de sus vidas: María Cecília no es quien cree ser. Es Ingrid Hansen Ragnar — la hija secuestrada de veinte años atrás del Dom de Noruega. La heredera que el mundo de la mafia creyó muerta.
Ahora dos familias se unen, tres parejas se forjan en el fuego, y una mujer que nunca tuvo nombre descubre que siempre fue dama.
Personajes principales
María Cecília / Ingrid — Huérfana que descubre su identidad real. Fuerte, reservada, con una historia de dolor que nadie imagina.
Paolo Salvatore — Dom italiano, frío y poderoso, que pierde el control por primera vez ante una mujer que no debería existir en su mundo.
Luna Salvatore — La hermana pequeña de Paolo. Sobreviviente de un secuestro, ahora busca el amor que siempre supo que era suyo.
Lutero Russo — El hombre más leal al Dom. Diez años amando en silencio a quien no debía amar.
Pietro Salvatore — El consigliere de la familia. Serio, brillante, destinado a caer por una mujer que lo hace reír.
Ana Paula Vasconcelos — La mejor amiga. Alegre, espontánea, y más fuerte de lo que nadie cree.
NovelToon tiene autorización de Edina Gonçalves para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
De compras
Cecília narrando...
Me desperté con el sonido del celular vibrando a mi lado. Todavía medio dormida, extendí la mano y, cuando vi su nombre en la pantalla, sentí que el corazón se me disparó de inmediato.
Paolo Salvatore.
Contesté al instante.
— Buenos días, mi Cecília… — su voz atravesó el teléfono y, solo con escucharla, sentí una alegría enorme invadiéndome.
— Buenos días… — respondí, sonriendo sola, ya completamente despierta.
Fue entonces que me lo dijo.
Que venía a Noruega.
A verme.
Mi corazón simplemente estalló de felicidad.
— ¿Hablas en serio? — pregunté, sin poder contener el entusiasmo.
— Sí. Y no voy solo… Pietro y Ana Paula vienen conmigo.
Mi sonrisa se hizo todavía más grande.
Ana Paula.
— Ella solo va a poder quedarse un fin de semana — continuó él —, pero ya va a alcanzar para saciar las ganas de verla.
— ¡Con eso ya es todo! — dije, sintiendo que se me llenaban los ojos de lágrimas de alegría. — No lo puedo creer…
Conversamos unos minutos más, intercambiando palabras que mezclaban nostalgia, cariño y expectativa. Cuando colgué, me quedé unos segundos mirando el celular, como si necesitara confirmar que aquello era real.
Venía.
Y Paulinha también.
Me levanté de la cama casi brincando, con el corazón liviano como no se sentía hace días.
Después de una ducha rápida, mientras todavía me arreglaba, alguien tocó la puerta. Una de las empleadas de la casa entró y empezó a hablarme en noruego. Me reí automáticamente, todavía sin entender mucho.
— Disculpa… — dijo ella, cambiando al inglés. — La fuerza del hábito.
— No te preocupes — respondí, sonriendo.
Terminé de arreglarme y bajé al desayuno.
Harald Hansen Ragnar, Astrid Hansen Ragnar y mi hermano ya estaban en la mesa.
— Buenos días — dijeron casi al unísono.
— Buenos días — respondí, todavía sonriendo.
Mi madre me observó con atención.
— ¿Y adónde va la señorita tan bonita?
Sonreí, un poco apanada.
— Voy al centro comercial… a comprar ropa. Paolo llega mañana.
Mi padre soltó una risita suave.
— Ahora entiendo por qué tienes los ojos tan brillantes.
— Creo que sí, papá… — respondí, divertida.
— Yo voy contigo — dijo mi madre, levantándose.
Mi padre simplemente añadió:
— Y no se alejen de la seguridad.
Asentí. Ya estaba acostumbrada, aunque todavía me parecía exagerado.
Terminamos el desayuno y salimos hacia el centro comercial.
Como siempre, el esquema de seguridad era intenso: autos al frente, atrás, y hombres discretamente posicionados. Yo todavía me extrañaba con todo aquello, pero sabía que era parte de la vida que estaba empezando a vivir.
Llegamos al centro comercial y fui directo a una tienda que mi madre me había presentado días antes. La ropa era preciosa, elegante, exactamente lo que necesitaba.
En cuanto entré, noté la mirada de una vendedora. Me analizaba de pies a cabeza con una expresión de desprecio.
Mi madre lo notó de inmediato.
— ¿Hay algún problema? — preguntó, firme.
La mujer cambió de postura al instante.
— No, señora… disculpe.
Llamamos a otra vendedora, que nos atendió con educación, y seguimos normalmente. Escogí algunas prendas, nos probamos otras, y pronto cargábamos varias bolsas.
Después de algunas compras más, nos dimos cuenta de que ya era hora del almuerzo y fuimos a la zona de restaurantes.
Los guardaespaldas permanecían cerca, siempre discretos.
— Voy al baño — avisé.
— No tardes — dijo mi madre. — Ya pedí.
Asentí y fui.
Entré en uno de los cubículos, hice lo que necesitaba y, al salir, fui al lavabo a lavarme las manos.
Fue entonces que la puerta de otro cubículo se abrió.
Levanté la mirada por el espejo.
Y mi mundo se detuvo.
Era la misma vendedora.
Pero algo era diferente.
Me miraba de una forma… extraña.
Entonces habló.
En portugués.
— Vaya, vaya… si no es la huerfanita.
Todo mi cuerpo se heló.
— ¿Te conozco? — pregunté, aunque ya sentía un apretón en el pecho.
Ella esbozó una sonrisa fría.
— ¿No me reconoces, querida?
Miré con más atención.
Con cuidado.
Y, en ese instante… todo volvió.
Los recuerdos.
El dolor.
El miedo.
— Mirani… — susurré, sintiendo que las piernas me fallaban.
Mirani Souza.
— ¿Qué quieres conmigo? — mi voz salió más firme de lo que esperaba. — ¿No basta con todo lo que me hiciste?
Ella rio.
— Mira nada… la mocosa creció. ¿Y ahora cree que es alguien porque encontró a su papito?
Respiré hondo, intentando mantener el control.
— No sé qué quieres… pero no me importa. No me voy a poner a discutir contigo aquí.
Le di la espalda.
Pero no alcancé a dar ni dos pasos.
Ella me agarró del cabello con fuerza.
— ¿Crees que puedes simplemente irte?
Intenté soltarme, intenté gritar, pero ella me tapó la boca.
Nos enredamos en una lucha corporal ahí mismo, en el baño.
La desesperación me invadió, pero no iba a dejar que eso volviera a pasar.
Nunca más.
Logré girarme, darle algunos golpes, soltarme por un instante. Ella cayó, y pensé en correr, llamar a los guardaespaldas…
Pero no me dio tiempo.
La puerta de otro cubículo se abrió.
Y salió una mujer enorme.
Mirani gritó:
— ¡Agárrala!
La mujer vino hacia mí rápidamente.
Intenté reaccionar, pero todo fue muy rápido.
Ella me sujetó el rostro con fuerza y presionó un trapo contra mi nariz y mi boca.
Un olor fuerte.
Nauseabundo.
Mi visión empezó a dar vueltas.
Intenté luchar… intenté soltarme…
Pero mi cuerpo ya no respondía.
El mundo empezó a oscurecerse.
Y, antes de que todo se apagara…
Lo único que pasó por mi mente fue él.
Paolo Salvatore.
Después de eso…
Nada.
