La Chica Gorda de la Mafia

# MATTEOO..

Ya enfrenté cosas peores que tocar esa puerta.

Ya encaré el cañón de un arma apuntándome, ya recibí órdenes de misión sabiendo que podía no volver, ya enterré a un compañero que la víspera todavía se estaba riendo conmigo. Pero aquel día, parado frente a la oficina del Don con el puño levantado para tocar, sentí un peso diferente. Del tipo que no viene de afuera. Viene de adentro, sube despacio y se asienta en el pecho sin pedir permiso.

Era por Isabella. Siempre que el peso era de ese tipo, era por ella.

Toqué. Entré.

Damian Bellacorte estaba donde siempre estaba: detrás de ese escritorio que parecía hecho para intimidar, copa en mano, mirada que pesaba más que cualquier palabra que pudiera decir. Me quedé de pie. No me invitó a sentarme y, aunque lo hubiera hecho, no sé si habría podido. Había demasiadas cosas quemando por dentro.

—Mi Don. Necesito hablar sobre mi hija. Usted me mandó llamar aquí hace dos días y me propuso el matrimonio entre mi hija y su Caporegime, pero siento que no fui lo suficientemente sincero con usted.

Inclinó la cabeza levemente. Me escuchó. Eso ya era más de lo que mucha gente recibía. Y continué.

—No la crié para esto. —Empecé así, directo, porque no había otra forma de empezar—. Nunca la prometí a nadie. Nunca le enseñé que su lugar era detrás de un marido esperando órdenes. Yo sé que soy soldado, sé cuál es mi lugar en esta famiglia, pero soy padre antes que cualquier cosa y vine aquí porque necesitaba hablar antes de que fuera demasiado tarde.

El Don no abrió la boca. Continué.

—Isabella no agacha la cabeza ante nadie, mi Don. Se lo juro por todo. Lo intenté cuando era pequeña, lo intenté cuando estaba creciendo, me rendí cuando entendí que eso era más grande que yo. Ella dice lo que piensa, enfrenta, no traga lo que no quiere tragar. Con cualquier hombre. —Hice una pausa de un segundo—. Con cualquier hombre.

No necesité decir el nombre. El Don entendió.

—Yo sé lo que pasó con la esposa de Ravelli. —La voz me salió más baja esta vez, pero firme—. Todo mundo lo sabe, mi Don. Hoy nadie habla, pero en el pasado hablaron mucho: que Ravelli es un demonio, que mató a su mujer y a un bebé, y todo mundo lo sabe. Y mi hija no fue criada para entender los límites que necesitaría entender para mantenerse viva al lado de un hombre como él. Es valiente, es joven, y va a mirarlo de la misma forma en que mira a cualquier otro. Sin ningún miedo...

Damian Bellacorte se quedó en silencio por un tiempo que pareció más largo de lo que fue. Después soltó una risa baja, de esas que no tienen humor de verdad pero tampoco son crueles. Se quedan a la mitad.

—Conozco a tu hija, Matteo. —Lo dijo con una naturalidad que me tomó por sorpresa—. Sé quién es, dónde anda, cómo vive. Nunca se metió en nada que no fuera asunto suyo. Y no es Natiely; no necesitas convencerme de eso. Isabella siempre se queda en los puntos ciegos de la mansión, siempre prefirió mantenerse lejos de los ojos de todos.

—Entonces usted entiende lo que le estoy diciendo.

—Entiendo. —Dejó la copa sobre la mesa—. Y le doy mi palabra de que Leon no va a tocarle un pelo. Ella entra en esta famiglia con protección total, como si fuera mía. Puede creerme.

La palabra de un Don tiene peso. Eso lo sabía yo mejor que la mayoría. Pero el nudo en el estómago no se deshizo.

—¿Y si ella no acepta, mi Don? Porque no va a ser fácil. Se lo puedo garantizar.

Me miró por un segundo con esa expresión que no entrega nada, y dijo:

—Si huye, yo voy a buscarla. Y voy a usarte a ti como carnada. Ella ama a su padre, haría cualquier cosa por ti. ¿Estoy en lo cierto?

Cerré los ojos por dentro. Por fuera no dejé que apareciera nada.

—Está en lo cierto, mi Don.

—Entonces está resuelto. Puede volver a su puesto.

—Sí, señor.

Salí. Cerré la puerta. Me fui.

Un soldado no se queda parado en el pasillo de un Don con el peso estampado en el rostro. Lo guarda para cuando está solo, cuando nadie está mirando, cuando puede ser padre de verdad por unos minutos antes de volver a ser lo que esta vida exige que sea.

Esa noche le pedí a Dios, a quien hace mucho no buscaba, que Isabella por primera vez en su vida tuviera juicio.

Sabía que era pedir demasiado.

---