Cassidy tak lagi punya apa-apa untuk diberikan pada dunia. Pernikahannya hancur oleh pengkhianatan, dan seluruh hidupnya kini bertumpu pada satu hal: menyelamatkan putri kecilnya yang sekarat. Ketika biaya operasi menjadi jurang yang mustahil ia seberangi, seorang pria asing bermata dingin datang dengan tawaran gila—satu juta dolar, dengan satu syarat: tiga puluh hari hidup di sisinya.
Pria itu Nicolás Tomasolli, penguasa dunia yang tak boleh disentuh siapa pun. Bagi Cassidy, kesepakatan ini hanyalah jalan keluar. Baginya, ada rencana yang jauh lebih dalam dari sekadar uang.
Tapi tiga puluh hari cukup untuk mengubah segalanya. Cukup untuk membuat dua orang yang seharusnya saling memanfaatkan justru saling jatuh. Cukup untuk membongkar rahasia berdarah tentang siapa Cassidy sebenarnya—rahasia yang bahkan tak pernah ia ketahui, dan yang membuat namanya diperebutkan oleh kerajaan-kerajaan paling berbahaya di dunia.
Dari gemerlap Roma hingga dinginnya Moskow, dari ranjang mewah hingga medan pertumpahan darah, ini kisah tentang cinta yang lahir dari kesepakatan terlarang, tentang perempuan rapuh yang dipaksa takdir menjadi sesuatu yang jauh lebih menakutkan dari para pria di sekelilingnya.
Karya ini diterbitkan atas izin NovelToon pitufina, isi konten hanyalah pandangan pribadi pembuatnya, tidak mewakili NovelToon sendiri
Bab 35
POV Nicolás
Aku tak menduga pertanyaan itu. Aku tahu ia akan marah, tapi aku tak mau memikirkan kemungkinan ia akan meninggalkanku. Aku bisa memberinya segala yang ia minta, bahkan jika ia memutuskan untuk tinggal di sisiku dan memutus hubungan dengan orang-orang Rusia, akan kulakukan. Aku tak peduli soal kekuasaan, aku tak tertarik pada wilayah. Aku menginginkan mereka di sisiku, ibu dan anak. Tapi aku gagal. Aku memanfaatkannya di awal dan tak pernah merenungkan seberapa besar aku akan melukainya.
Aku tak bisa tinggal di sana, menyaksikan air matanya berjatuhan karena apa yang baru saja ia ketahui. Mata itu seharusnya hanya menyimpan kilau kebahagiaan, kebahagiaan yang telah kurenggut darinya.
Kulepaskan tangannya dan kutinggalkan kamar itu bagai seorang pengecut, karena aku tak akan pernah bisa menjawab pertanyaan itu. Ibu dan ayahku sudah memperingatkanku, tapi dalam pikiranku dulu ia hanyalah satu perempuan lagi. Betapa ironis, karena ia tak pernah sekadar itu. Tanganku gemetar, dan aku tahu itu bukan karena dingin, melainkan karena amarahku sendiri, terhadap diriku sendiri. Kuturuni tangga dengan kecepatan luar biasa. Aku tak bisa berada di bawah atap yang sama dengannya, aku tak mau berada di sini. Untuk pertama kalinya dalam hidupku aku tak tahu hendak ke mana, tapi aku ingin pergi jauh.
Ibuku berpapasan denganku dan mengatakan beberapa kata yang tak kupahami, tapi kubalas dengan anggukan. Ia sadar harus membiarkanku pergi. Di matanya kulihat rasa iba, dan itu membuatku makin geram, karena ia memang benar menatapku begitu. Aku memang bodoh.
Sebelum keluar rumah, kudengar Hannah tertawa dari dapur bersama Maria. Mereka pasti sedang menyiapkan hidangan penutup untuk sore ini. Aku tak mau kehilangan semua itu, tapi aku pun tak tahu cara mendapatkannya kembali.
Guillermo menungguku di samping mobil. Pria cerdik itu pasti sudah menduga aku akan keluar dari sana. Aku naik dan memberinya alamat satu-satunya tempat yang kutahu bisa kujadikan pelampiasan semua yang kurasakan. Ia tak berkata sepatah pun lalu melajukan mobil membawaku ke tujuanku, sebuah kasino tua yang telah menjadi milik keluarga sejak berabad silam.
Hari itu ayahku ada di sana bersama akuntan, dan dialah satu-satunya orang yang kubutuhkan saat ini. Semua orang menyapaku saat aku masuk ke tempat itu, tapi tak seorang pun kubalas. Aku tenggelam dalam pikiranku sendiri ketika membuka pintu dan mengejutkan semua orang di dalam ruangan.
"Keluar." Perintah singkat dan tegas. Suaraku menunjukkan wibawa, meski di dalam aku mati perlahan.
Ayahku memahaminya. Ia menutup buku-buku itu dan menyuruh semua orang keluar, mengitari meja lalu mendekatiku. Untuk pertama kalinya dalam bertahun-tahun ia memelukku, dan aku membiarkan diriku menitikkan beberapa air mata di bahunya. Aku membutuhkannya. Kurasakan bagaimana lengannya mendekap punggungku erat-erat, dan makin banyak air mata jatuh. Ia tak menuntut penjelasan, dan diam-diam aku bersyukur untuk itu. Sebaliknya, seolah aku anak kecil, ia mengelus rambutku, membiarkanku meluapkan seluruh luka yang dirasakan hatiku.
Setelah beberapa saat kami saling melepaskan, dan ia beranjak ke bar kecil lalu menuang dua gelas wiski. Ia menyerahkan segelas padaku, dan kami duduk di sebuah sofa yang ada di dekat dinding.
"Ia akan meninggalkanku," kataku tanpa ia bertanya apa pun.
"Aku turut prihatin, Nak. Kau yakin tak ada yang bisa kaulakukan?" Ia memandang gelasnya dan memutar isinya seakan memikirkan segala kemungkinan.
"Tidak, Ayah, aku sudah tak bisa berbuat apa-apa lagi," aku mendesah berat. Aku tak ingin kehilangan mereka.
"Kurasa aku tak membesarkan seorang pengecut. Tatap mataku, Nicolás Tomasolli, dan katakan padaku apakah tak ada satu pun kemungkinan untuk merebutnya kembali." Perintah itu langsung kupatuhi. Kalau ayahku menyebut namaku lengkap, artinya ia sedang marah. Ia mendesah melihat ekspresi ragu di wajahku. "Dengarkan baik-baik, Nak. Satu hal kalau memang tak ada yang bisa dilakukan, tapi lain soal kalau kau tak tahu apa yang harus dilakukan. Ingat waktu kau menceritakan rencanamu ini dan aku memperingatkanmu agar jangan jatuh cinta serta agar terus terang padanya supaya ia tak jatuh cinta padamu? Itu bukan sekadar peringatan, melainkan agar kau paham bahwa hati itu rapuh saat menyangkut perasaan, dan hatinya bahkan lebih rapuh lagi. Pernikahannya yang goyah ditambah penyakit putrinya membuatnya menjadi perempuan yang kuat di luar, tapi rapuh di dalam. Aku tahu Ana banyak mengubahmu, meski aku selalu berpikir itu lebih pada keras kepala ketimbang cinta, hanya karena kau tahu ibumu dan aku tak menerimanya. Tapi Cassidy berbeda, kau berbeda saat bersamanya, dan sekarang kulihat kenyataannya seperti yang kubayangkan. Kalian berdua benar-benar saling mencintai. Tapi, Nak, kalau kau tak tahu apa yang harus dilakukan agar ia mengakui kesalahanmu dan memaafkanmu, mungkin kau memang tak pantas untuknya." Aku menatapnya lekat dengan marah. Bagaimana bisa ia berkata bahwa aku tak mencintainya atau tak pantas untuknya? "Tenang, jangan marah, tapi jauh di lubuk hatimu kau tahu aku benar. Sudahkah kau meminta maaf atas semua ini?" Sialan, mataku terbelalak selebar-lebarnya. Selama ini aku bukan hanya tak punya keberanian untuk mengatakan kebenaran padanya, tapi juga tak sanggup meminta maaf.
"Belum, aku belum melakukannya." Kutundukkan kepala dan merasa seperti orang tolol. Bahkan sambil menjelaskan seluruh perkara ini, aku seolah hanya mencari-cari pembenaran atas perbuatanku, tapi sedetik pun aku tak berani menatap matanya dan mengatakan betapa aku menyesal.
"Kalau begitu, Nak, mulailah dari sana, lalu biarkan segalanya berjalan dengan sendirinya secara alami. Buktikan padanya betapa berharganya ia dan gadis kecil itu dalam hidupmu, dan mungkin, hanya mungkin, kau bisa merebut kembali kepercayaannya. Aku tahu ia mencintaimu, kulihat itu setiap kali ia meliriknya diam-diam. Aku tak bodoh, dan aku juga tahu kau rela memberikan bahkan yang tak kaumiliki demi mereka. Tapi bukan kepadaku kau harus membuktikannya." Ia menaruh tangannya di bahuku untuk memberiku kekuatan, dan sungguh aku membutuhkannya.
Ayahku tak pernah pandai berkata-kata, tapi kali ini nasihatnya adalah hal yang paling kubutuhkan, dan benar-benar telah ia berikan padaku. Akhirnya ada sesuatu di benakku yang mungkin akan disukai keduanya dan bisa membuat Cass mengerti bahwa dialah perempuan yang ingin kujadikan teman berbagi sisa hidupku.
Setelah bercakap dengan ayahku, aku menuruni tangga dan menuju mobil. Aku harus membereskan ini hari ini juga, aku tak mau lebih lama lagi ia tak mengetahui kebenarannya. Guillermo langsung menyadari perubahan sikapku. Ia hanya tersenyum padaku sebelum masuk ke mobil. Sudah waktunya pulang ke rumah, sambil kususun sebuah rencana untuk Cass.
