Entre Órdenes y Pecados

La mansión Underwood nunca pareció tan grande y, al mismo tiempo, tan pequeña. Las luces cálidas de las arañas intentaron calentar el aire, pero el corazón de Mila latió descompasado, como si fuera a explotar en cualquier momento. Llevaba un vestido de cachemira beige que Sophia eligió, simple, pero que la hizo sentir bonita por primera vez en mucho tiempo. La bota ortopédica aún sujetaba el pie, pero Mila rechazó la silla de ruedas. Oliver la apoyaba por el brazo, el toque de él siendo lo único que la mantuvo de pie.

—Respira, amor —susurró él en su oído, besando suavemente su sien—. Estoy aquí. Siempre.

Mila asintió, pero sus manos temblaron. Sarah se quedó en la habitación de huéspedes, a petición de ella. "Aún no consigo dividir esto con nadie", dijo Mila, la voz fallando.

A las 20h en punto, el timbre sonó. El sonido resonó como un trueno en el pecho de Mila.

Los Sokolov entraron. Viktor primero, el hombre que ella vio apenas en fotos distantes, ahora real, los ojos grises llenos de un dolor que Mila reconoció, el dolor de años perdidos. Elena vino al lado, sosteniendo un ramo de lirios blancos con manos temblorosas, los ojos ya rojos, el rostro una versión más vieja del de ella propia. Aleksei entró serio, pero con una suavidad nueva en la mirada. Los gemelos, Yuri e Ygor, intentaron sonreír a pesar de la tensión. Katherine permaneció de brazos cruzados, el veneno en la mirada.

El silencio duró segundos que parecieron horas.

Elena fue la primera en quebrarlo. Dejó caer el ramo en el suelo y corrió hacia Mila, abrazándola con una fuerza desesperada, como si temiese que ella desapareciese.

—Mi bebé... mi Kira... —sollozó Elena contra su cabello, el cuerpo todo temblando—. Te busqué... lloré todas las noches pensando que habías muerto... me perdonas... me perdonas por no haberte protegido.

Mila quedó rígida al inicio, el cuerpo entero trabado por el miedo y la rabia antigua, pero el olor de la madre —un perfume suave de lavanda que ella ni siquiera sabía que recordaba— quebró algo dentro de ella. Las lágrimas vinieron calientes, silenciosas al comienzo, después en sollozos que sacudieron su pecho.

—Yo... yo pensé que ustedes no me querían —susurró Mila, la voz infantil, quebrada—. ¿Por qué me dejaron con ella?

Viktor se aproximó despacio, como si Mila fuese un animal herido que podría huir. Cuando Elena se alejó un poco, él tomó las manos de la hija en las suyas grandes, encallecidas. Los ojos de él, ojos que comandaron imperios, quedaron llenos de lágrimas que él no consiguió más contener.

—Kira... mi niña... yo nunca supe —dijo él, la voz ronca, fallando—. Yo pagué por ti todos estos años... creí que estaba dándote una vida buena, si yo supiese del sótano, del orfanato... Irina estaría muerta hace mucho tiempo... le fallé a usted... me perdona, hija, me perdona por no haberte encontrado.

Mila lo miró, las lágrimas escurriendo libres ahora. Ella vio el sufrimiento real allí, el de un padre que cargó culpa por dos décadas.

—Yo... yo quiero intentar —susurró ella, la voz temblando—. Pero dolió tanto...

Los gemelos se aproximaron, Yuri primero.

—Nosotros siempre quisimos una hermanita para proteger —dijo él, la voz embargada, intentando sonreír—. Ahora tenemos y nadie más va a lastimarte.

Ygor asintió, los ojos aguados también.

—Nunca más, hermana.

Aleksei fue el último. Él no abrazó aún no, pero tomó la mano de ella con firmeza, los ojos serios encontrando los de ella.

—Eres fuerte, Kira. Sobreviviste al infierno... ahora tienes a nosotros... todos nosotros.

Katherine quedó de lado, el rostro contorsionado, pero nadie le dio atención.

La cena fue una mezcla de lágrimas y risas nerviosas. Elena no paró de tocar el rostro de Mila, de pasar los dedos en el cabello rojizo, como si necesitase confirmar que era real.

—Eres tan linda... igualita a mí cuando joven —repitió ella, llorando y sonriendo al mismo tiempo.

Viktor contó historias temblorosas del embarazo de Elena, de cómo eligieron el nombre Kira, de cómo el mundo se derrumbó cuando dijeron que la bebé murió. Mila oyó, las lágrimas cayendo en el plato, Oliver siempre con la mano en la de ella, secando las lágrimas de ella con el pulgar.

En medio de la cena, Mila respiró hondo, la voz temblando, pero decidida.

—Papá... —dijo ella, testando la palabra nuevamente. Viktor paró de comer, los ojos brillando al oír "papá" de la boca de ella—. ¿Puede parar de pagar la mensualidad que mandaba para mí? Irina robaba todo.

Viktor asintió inmediatamente, la voz firme a pesar de las lágrimas.

—Ya paré e Irina... ella va a pagar con todo lo que tiene.

Mila sonrió entre las lágrimas.

—El dinero... yo quiero que vaya para Sarah, ella es hija de Irina también... sufrió en las manos de ellos la vida toda. Es lo mínimo que puedo hacer por ella.

Elena apretó la mano de ella con fuerza.

—Todo lo que quieras, mi amor... todo.

Cuando los Sokolov se fueron, Elena abrazó a Mila una última vez, los sollozos volviendo.

—Te amo, Kira. Siempre amé, mismo sin saber que estabas viva... voy a pasar el resto de la vida compensando cada día perdido.

Mila retribuyó el abrazo, llorando abiertamente ahora.

—Yo también... mamá.

La palabra salió baja, casi inaudible, pero Elena oyó. Ella lloró más fuerte, besando el rostro de la hija repetidas veces antes de Viktor gentilmente jalarla.

En la puerta, Viktor miró para Oliver.

—Cuide de ella como si fuese su vida.

Oliver asintió.

—Ella es mi vida.

Cuando la puerta se cerró, Mila se desplomó en los brazos de Oliver, llorando todo que guardó por años. Él la cargó para el cuarto, acostándose con ella, abrazándola hasta los sollozos virasen suspiros.

—Fuiste tan valiente, amor —susurró él, besando las lágrimas de ella—. Estoy tan orgulloso de ti.

Mila se acurrucó en el pecho de él.

—Yo tengo una familia ahora... dos... y tú.

En aquella noche, Mila durmió profundamente, sin pesadillas y sin remedios por primera vez.