Las Cicatrices Del Lobo

Carlo Rossi observó cómo la vida abandonaba lentamente los ojos de la mujer que había amado durante más de veintiséis años.

Durante un instante, el mundo dejó de existir.

Los hombres armados.

Las armas.

La sangre.

El dolor.

Nada de eso importó.

Solo ella.

Solo la mujer que había compartido su vida.

La mujer que había estado a su lado cuando no era nadie.

Cuando apenas era un joven ambicioso convencido de que podía conquistar el mundo.

La mujer que había sonreído en su peor momento y celebrado cada uno de sus triunfos.

La madre de su hija.

Su esposa.

Su amor.

Y ahora estaba muerta.

Muerta frente a él.

Muerta por las decisiones que había tomado décadas atrás.

Sin embargo, el sonido que terminó de destruirlo no fue el disparo.

Fue el grito de Giovanna.

Aquel grito desgarrado que resonó por toda la casa.

Aquel grito que ninguna hija debería tener que lanzar jamás.

Carlo sintió que algo se rompía dentro de él.

Porque comprendió que su hija estaba pagando por sus pecados.

Por una vida que él mismo había elegido.

Porque cuando era joven, aquel mundo le había parecido maravilloso.

¿A quién no le gustaba el dinero fácil?

¿A quién no le gustaba el poder?

Había comenzado haciendo cuentas.

Moviendo dinero.

Lavando operaciones.

Era bueno con los números.

Extraordinariamente bueno.

Después llegaron las armas.

Y resultó que también era bueno con ellas.

Ascendió rápido.

Demasiado rápido.

Mientras otros tardaban años en subir un escalón, él avanzaba tres.

Los jefes lo apreciaban.

Los hombres lo respetaban.

Los enemigos le temían.

Y él disfrutaba cada segundo.

Hasta que dejó de hacerlo.

Hasta que tuvo una esposa.

Hasta que tuvo una hija.

Porque entonces comprendió algo terrible.

Que aquel mundo jamás soltaba a nadie.

Podías hacerte rico.

Podías alcanzar el poder.

Pero nunca eras libre.

Nunca.

Y ahora pagaba el precio definitivo.

Más de veinte años de lealtad.

Más de veinte años obedeciendo órdenes.

Más de veinte años protegiendo intereses ajenos.

Para terminar abandonado.

Traicionado.

Convertido en el culpable perfecto.

Quizás su jefe había decidido sacrificarlo para salvarse.

Quizás para proteger a su propia familia.

Quizás simplemente porque Carlo ya no era útil.

Ya no importaba.

El resultado era el mismo.

Lo habían entregado.

Como si toda una vida de servicio no hubiera valido absolutamente nada.

Carlo levantó la mirada hacia Alekséi.

Sabía que era inútil.

Sabía que no importaba cuántas veces repitiera la verdad.

Las pruebas hablaban en su contra.

Y cuando las pruebas hablan, nadie escucha explicaciones.

—Yo no maté a tu hermana —susurró.

Alekséi no respondió.

Su expresión permaneció tan fría como el hielo.

—Lo juro.

Silencio.

—No tuve nada que ver.

Alekséi siguió observándolo.

Sin emoción.

Sin compasión.

Como si ya hubiera dictado sentencia.

Entonces Carlo volvió la vista hacia Giovanna.

Su hija seguía abrazando el cuerpo de su madre.

Se balanceaba suavemente.

Como si todavía esperara que despertara.

Como si se negara a aceptar la realidad.

Aquella imagen terminó de destrozarlo.

Porque de pronto imaginó el futuro.

Un futuro sin su madre.

Sin su padre.

Sola.

Perdida.

Atrapada entre personas capaces de cualquier cosa.

Y por primera vez en muchos años, Carlo Rossi sintió verdadero terror.

No por sí mismo.

Por ella.

—Por favor...

La palabra salió rota.

Alekséi lo observó.

—Por favor, déjala fuera de esto.

El ruso permaneció inmóvil.

—Ella no sabe nada.

—Todos dicen lo mismo.

—Es una niña.

—Ya no.

Carlo tragó saliva.

Las lágrimas comenzaron a mezclarse con la sangre de su rostro.

—Haz conmigo lo que quieras.

Nadie respondió.

—Mátame.

Silencio.

—Tortúrame.

Silencio.

—Pero déjala marcharse.

Por primera vez, algo pareció cambiar en la mirada de Alekséi.

No era compasión.

Era algo mucho peor.

Oscuridad.

Una oscuridad tan profunda que hizo que Carlo comprendiera que estaba hablando con un hombre destruido por el dolor.

Alekséi se agachó lentamente hasta quedar frente a él.

Muy cerca.

Lo suficiente para que solo Carlo pudiera escuchar sus siguientes palabras.

—¿Sabes qué pensé cuando encontré a mi hermana?

El corazón de Carlo se detuvo.

—Pensé que el infierno no podía existir en la Tierra.

Su voz era apenas un susurro.

—Después comprendí que sí.

Carlo cerró los ojos.

—Alekséi...

—No.

El ruso negó con la cabeza.

—Tú vas a escucharme ahora.

Sus ojos parecían dos fragmentos de hielo.

—Yo perdí a mi familia.

Carlo no respondió.

—Y tú acabas de perder la tuya.

El silencio se volvió insoportable.

—La diferencia es que tú todavía tienes algo por lo que sufrir.

Carlo sintió que el miedo regresaba.

Más fuerte que nunca.

—No...

Alekséi se inclinó un poco más.

—Vas a morir sabiendo que no puedes protegerla.

Las palabras atravesaron su pecho.

—Vas a morir sabiendo que el mundo que construiste terminó devorándola.

—Por favor...

—Y cuando llegue tu final, recordarás este momento.

Carlo comenzó a temblar.

—Por favor...

—Recordarás el rostro de tu hija.

El ruso se incorporó lentamente.

—Y entenderás exactamente lo que sentí cuando perdí a mi hermana.

Carlo lanzó un grito de impotencia.

Intentó levantarse.

Intentó alcanzarlo.

Pero los hombres de Alekséi lo sujetaron antes de que pudiera moverse.

Mientras tanto, Giovanna seguía abrazada al cuerpo de su madre.

Ajena a las palabras que acababan de intercambiar.

Ajena a la condena que acababa de caer sobre su futuro.

Y por primera vez desde que había comenzado aquella noche, Carlo Rossi deseó no sobrevivir para ver lo que ocurriría después.

Porque comprendió que la muerte ya no era el peor castigo.

El peor castigo era seguir viviendo con la certeza de haber destruido todo aquello que alguna vez amó.