Dua puluh dua tahun lalu, seorang gadis kecil hilang. Kini dia berjalan terpincang di lorong Wall Street, menyembunyikan nama Vitalle dan luka di pergelangan kakinya.
Kate dulu balerina terbaik Eropa, sampai satu kecelakaan merenggut kariernya dan menjatuhkan namanya. Satu-satunya yang tak pernah meninggalkannya adalah Pietro Vitalle, CEO jenius sekaligus Don 'Ndrangheta yang menghancurkan lawan tanpa berkedip, tetapi tak sanggup mengucapkan tiga kata yang paling Kate tunggu.
Demi lepas dari obsesi yang mencekiknya, Kate terbang ke New York. Namun anak buah Pietro mengawasi setiap langkahnya, dan di sebuah bank bergengsi, seorang bos misterius mulai mengusik masa lalunya. Rahasia keluarga, perjodohan berdarah, mafia Rusia dan Turki, serta jaringan kejahatan yang menjerat orang-orang tercinta akan menyeret Kate kembali ke pusat pertarungan.
Karya ini diterbitkan atas izin NovelToon Amanda Ferrer, isi konten hanyalah pandangan pribadi pembuatnya, tidak mewakili NovelToon sendiri
SUARA-SUARA UNGU
Sisa hari Kate di bank berlalu dalam kubah penghormatan yang dipaksakan. Setelah bom yang dijatuhkan Julian di auditorium, tak satu karyawan pun berani sekadar melirik mejanya, apalagi membisikkan gosip. Lucy meringkuk di meja kerjanya seperti hantu yang trauma, sementara para direktur menyapa Kate dengan bungkukan berlebihan setiap kali melewati koridor.
Ketika jam kerja akhirnya usai, Kate mengambil tasnya dan berjalan ke pintu keluar gedung perkantoran. Mobil pribadinya sudah menunggu di tepi jalan. Sopirnya, Francílio, membukakan pintu dengan kesigapan seperti biasa, memamerkan senyum yang tampak ramah tetapi menyimpan kilau demam di matanya.
Saat Kate meletakkan tas di jok belakang, sang sopir menatapnya lewat kaca spion dalam dan melontarkan ajakan dengan suara yang terlalu lembut.
"Begini, Nona Kate... Besok hari keberangkatan Nona, dan Nona selalu sibuk sekali. Bagaimana kalau malam ini kita mampir ke bioskop? Film ringan untuk menenangkan pikiran sebelum perjalanan besar. Lumayan untuk istirahat Nona."
Kate tersenyum sopan dan menggeleng sambil merapikan sabuk pengaman.
"Ah, terima kasih banyak atas ajakannya, Francílio, tapi benar-benar tidak bisa. Besok pagi aku dan keluargaku berangkat ke Italia, dan aku harus menyiapkan semuanya, juga istirahat cukup untuk pesta ulang tahun dan reuni itu."
Francílio menelan ludah, dan sepersekian detik senyumnya goyah, berubah menjadi garis tegang sebelum melengkung lagi.
"Saya mengerti sekali, Nona. Nona benar. Saya juga harus istirahat cukup, karena saya yang akan mengawal Nona sampai ke properti keluarga Vitalle di Italia."
Kate tersenyum tulus dan cerah, sama sekali tak sadar akan roda-roda sadis yang berputar di kepala pria di balik kemudi. Antusiasme memenuhi dadanya.
"Aduh, Francílio, aku sudah tidak sabar sampai di sana! Aku ingin sekali bertemu kakakku, bertemu lagi dengan adik iparku yang sudah seperti saudari, memeluk kakek-nenekku dan orang tuaku... Ini pertama kalinya aku merayakan ulang tahun bersama keluarga asliku yang lengkap."
Sang sopir hanya mengangguk dengan gerakan mekanis, memasukkan gigi dan melaju. Sepanjang perjalanan Kate memandangi pemandangan kota New York lewat jendela, memimpikan perjalanannya.
Begitu tiba di apartemen, Kate mulai ritual berkemas. Di antara gaun-gaun elegan untuk acara di Italia dan pakaian yang lebih nyaman untuk penerbangan, ponselnya bergetar di atas ranjang. Panggilan video dari Isabella.
Kate langsung menjawab dan melihat wajah sepupunya bersinar oleh senyum lebar. Di latar belakang tampak kemewahan sebuah ruang tamu bergaya Roma.
"Kate!" pekik Isabella, tertawa histeris sebelum memutar kamera ponselnya ke samping. "Sahabatku, aku sudah sampai rumah! Mikhail ikut aku langsung dari Moskow ke Roma, tapi lihat tampang kakakku..."
Kamera menyorot Pietro yang duduk di kursi kulit, bersedekap dengan wajah tertutup dan mematikan, menembak Don Vory v Zakone dengan tatapan paling membunuh yang pernah dilihat umat manusia. Mikhail Borodin sendiri mempertahankan sikap sempurna sebagai dokter dan pemimpin mafia Rusia, tetapi tersenyum miring dengan sangat sinis, tahu betul dirinya sedang menyulut kemarahan si Italia.
Kate terbahak lepas dan duduk di ujung ranjang.
"Pietro bisa kena serangan jantung mendadak sebelum ulang tahunku, Isabella! Hati-hati, jangan bikin kakakmu yang malang itu gila sebelum waktunya. Tapi coba bilang, siapa lagi yang datang dari Rusia untuk ulang tahunku?"
Isabella merapikan rambut, nadanya yang riang melembut sedikit.
"Violetta dan Levi datang, mereka juga sudah di sini."
Senyum Kate menyusut, digantikan raut cemas yang tulus. Dia teringat gadis Rusia itu dan semua yang pernah dihadapinya.
"Violetta baik-baik saja? Setelah semua yang dia alami..."
Wajah Isabella jelas meredup, dan dia mendesah berat sambil menggeleng.
"Dia masih belum bisa bicara, Kate... Dokter bilang pada malam dia diculik, dia berteriak begitu keras dan putus asa sampai pita suaranya robek dan terluka parah. Tapi yang paling parah faktor psikologisnya: ditambah trauma brutal selama lima bulan penuh terkurung di tempat penyekapan yang mengerikan itu. Dia benar-benar terkunci. Dan makin parah karena dari dulu dia memang sangat pemalu."
Dada Kate sesak, matanya berkaca-kaca memikirkan ketidakadilan kenyataan itu.
"Tidak adil sekali... Itu sudah terjadi lima tahun lalu, Isabella. Violetta tetap tidak bisa bicara sejak itu... Kejam sekali, padahal seluruh hidupnya masih di depan, penuh keceriaan."
"Ya, aku tahu...," Isabella membenarkan dengan suara serak. "Tapi Om Yakov dan Tante Flora tidak pernah menyerah padanya. Mereka selalu mengelilinginya dengan cinta, perhatian, dan kesabaran tanpa batas."
Sambil mereka berbincang, kisah keluarga itu membawa gema mendalam dari jaring rumit yang mengikat klan-klan mereka. Violetta dan Levi bersaudara, anak Flora dan Yakov Borodin, perpanjangan keluarga Rusia, meski garis keturunan Borodin tidak punya hubungan darah langsung dengan Vitalle. Perlu diingat bahwa Flora berasal dari keluarga Callahan di Texas, ipar Luna, saudari kembar Matteo, membentuk jaring keluarga raksasa yang internasional dan penuh rahasia yang membentuk nasib mereka semua.
"Sampaikan pelukan erat untuk dia dan Levi kalau kamu bertemu mereka," pinta Kate sambil mengusap layar ponsel. "Besok pagi-pagi aku terbang ke Italia. Aku rindu sekali rumah... dan rindu kamu juga, Isa."
"Aku tunggu di sini, Kate! Pietro dengan muka masamnya pun tidak akan merusak kedatanganmu. Selamat jalan, istirahat yang cukup!" pamit Isabella sambil mengirim ciuman sebelum menutup telepon.
Kate mendesah dan menutup koper utama. Dia tak membayangkan bahwa selagi dia mengemasi pakaian untuk awal baru bersama keluarganya di Italia, sopir yang akan mengantarnya ke bandara esok pagi sudah merancang skenario persis dari "kepemilikan abadi" itu.
Matahari musim gugur terbit lembut di atas New York. Di apartemennya, Kate terbangun dengan perasaan campur aduk antara cemas dan lega. Dia bangkit tanpa terburu-buru, mandi menyegarkan, dan memilih pakaian ringan yang nyaman untuk berjam-jam penerbangan, merapikan kopernya sebelum menuju hanggar pribadi.
Di jet milik Sterling, suasananya penuh semangat. Julian, Alexander, dan Beatrice sudah menunggunya di dalam. Beatrice, dengan senyum lebar dan mata berbinar bahagia karena akan bertemu Ivy lagi, menarik Kate ke dalam pelukan erat sambil tertawa dan bercanda soal si bungsu.
"Sumpah, aku masih belum percaya... Anakku akan pulang! Maksudku... aku suka bercanda bahwa dia bukan lagi bayi kecilku, dan lihat dia sekarang: sebulan penuh di Italia jauh dari rumah hanya untuk menempel terus dengan pacarnya! Tapi bagiku dia akan selalu jadi si bungsuku."
Julian, duduk di kursi depan dengan setelan rapi tanpa dasi, tertawa seperti kakak dan menoleh ke belakang, ikut bercanda.
"Dia boleh saja pacaran dengan mafioso dan menghabiskan sebulan penuh di tanahnya, tapi bagi kita dia tetap putri kecil kita. Tidak ada yang bisa mengubah itu."
Kate tertawa dengan pipi sedikit merona karena candaan itu, sementara Alexander membetulkan duduknya di depan putrinya dan mengernyit penasaran soal penyambutan.
"Katakan satu hal, putriku... Rumah keluargamu di sana muat untuk semua orang? Siapa saja yang datang ke pestamu selain kami?"
Kate merapikan tas di pangkuannya, bersemangat.
"Ayah, seluruh keluargaku dari Texas datang! Sepupu kembar tiga-ku, Oliver, Asher, dan Mia, serta paman dan bibiku. Sepupu-sepupuku dari keluarga Wisbech sayangnya tidak bisa datang, tapi ada beberapa orang dari Rusia. Meski tidak berdarah Vitalle, kami seperti keluarga, seperti Levi dan Violetta, keponakan Tante Luna. Dan Mikhail anak mantan Don Vory v Zakone, Maksim. Dia menikah dengan Anya, dan Tante Anya adalah ipar sepupu ayahku Lorenzo... Pohon keluarganya besar sekali, tapi semua orang akan ada di sana!"
Beatrice membelalak menghadapi banjir hubungan kekerabatan internasional itu dan mendecak tak percaya.
"Ya ampun... Muat semuanya di rumah itu?!"
Kate tertawa lepas dan bersandar di kursi jet saat turbin mulai menderu untuk lepas landas.
"Muat, Tante! Kediaman Vitalle besar sekali, dan semuanya tinggal bersama: orang tuaku, Om Matteo dan Ágata, Pietro, kakek-nenekku Tomasso dan Julia... Dan kalau Ivy dan kakakku menikah nanti, mereka juga akan tinggal di sana. Bayangkan saja, rumahnya punya tiga puluh kamar! Dua lantai penuh hanya berisi kamar suite."
Julian bersiul panjang, terkesan, dan menggeleng.
"Sialan... Tiga puluh kamar? Itu hampir hotel, Kate."
Kate terkikik jahil.
"Memang! Keluargaku di Italia membangun hotel di seluruh dunia, jadi rumah kami akhirnya bergaya persis sama."
Beatrice, masih penasaran dengan dinamika hidup bersama sebanyak itu, mengangkat sebelah alis.
"Tapi coba ceritakan... Kenapa semua orang memilih tinggal di bawah satu atap? Lalu privasi kalian di mana?"
Kate tersenyum tenang, memandang lewat jendela landasan yang mulai menghilang saat jet membelah langit.
"Rumahnya begitu besar sampai privasi itu hal yang sangat wajar, dan kami sangat menghormati ruang satu sama lain. Tapi alasan utama kami tinggal bersama adalah keamanan. Kalau kami diserang, dengan semua bersatu di dalam rumah, kami bisa bergerak lebih cepat dan saling membela tanpa terlambat."