Legado de una Noche

Sophie Narrando

Era una mañana fría y gris en Nueva York. Liam y yo revisábamos los detalles finales del proyecto.

— Sophie, esa estructura en el ala sur necesita ser reforzada — dijo Liam, apuntando a los cálculos en la pantalla. — La inspección que hicimos levantó un punto importante.

Asentí, ajustando las gafas y concentrándome en los números.

— Estoy de acuerdo. Voy a recalcular las cargas y ajustar el material aquí. No podemos arriesgar ninguna falla estructural.

Liam sonrió, inclinándose sobre la mesa.

— Eres meticulosa. Por eso confío tanto en tu trabajo.

Lo miré rápidamente, tratando de no mostrar que estaba distraída. Mi mente volvada hacia Noah, estaba muriendo de añoranza.

El teléfono en mi mesa vibró, y vi el nombre de tía Clara en la pantalla.

— Necesito contestar. Es urgente.

Él asintió, comprensivo. Me alejé de la mesa y fui a un rincón más silencioso.

— Tía Clara, ¿está todo bien?

Su voz estaba tensa al otro lado de la línea.

— Sophie, Noah no está bien. Está muy abatido, te extraña y anda llorando mucho. Está difícil calmarlo.

Cerré los ojos, sosteniendo el celular con fuerza. El peso de la distancia entre mí y mi hijo parecía insoportable.

— Sabía que esto sería difícil, pero... él no puede continuar así, tía. Necesito hacer algo.

— Sophie, él te necesita. Tal vez...

La interrumpí, la decisión ya tomada en mi corazón.

— Trae a Noah a Nueva York. Por lo menos hasta que él mejore. Yo no puedo continuar de ese modo.

— ¿Estás segura? — preguntó ella, preocupada.

— Absoluta.

Mi tía se quedó en silencio por un momento antes de responder:

— Voy a cuidar de eso, querida. Él estará contigo en breve.

Colgué el teléfono, sintiendo un alivio mezclado con aprensión. Volví a la mesa donde Liam me estaba esperando.

— ¿Todo bien? — preguntó él.

— Sí. Vamos a continuar.

Volvimos al trabajo, ajustando los cálculos y revisando los planos. Liam era detallista y siempre hacía cuestión de tornar el ambiente ligero, pero mi mente estaba dividida.

Estábamos terminando los ajustes cuando una presencia familiar dominó el ambiente. Yo miré hacia arriba y vi a Damián entrando en la oficina con su habitual confianza arrolladora. El traje a medida, la postura imponente y los ojos que parecían perforar mi alma.

— Señor Castelli. — Liam fue el primero en saludarlo.

— Liam. — Damián asintió, antes de mirarme a mí. — Mademoiselle Sophie, ¿cómo está?

Intenté mantener la postura profesional, ignorando el modo como mi corazón se aceleraba toda vez que él decía mi nombre de ese modo.

— Estamos finalizando los detalles que el señor pidió. El ala sur fue ajustada de acuerdo con la inspección.

Él se aproximó, analizando los documentos que Liam entregó.

— Bon. Quiero todo perfecto, sin margen para errores.

— Claro, señor Castelli — respondió Liam.

En cuanto hablábamos sobre el proyecto, sentí los ojos de Damián en mí, quemando como siempre. Incluso cuando se dirigía a Liam, él parecía observarme, como si intentase descifrarme.

— ¿Alguna otra observación? — pregunté, intentando quebrar la tensión.

Él inclinó levemente la cabeza, los ojos fijos en los míos.

— Non, mademoiselle. Parece que usted siempre hace lo imposible parecer fácil.

Me sonrojé ligeramente, pero mantuve el tono firme.

— Apenas hago mi trabajo.

Él sonrió, una sonrisa pequeña, pero cargada de significado, antes de volverse para salir.

— Continúen así. Necesito resolver otras cuestiones. Bonne journée.

Él se retiró, pero esta vez Liam parecía haber notado algo, él comenzaba a desconfiar.

— Castelli parece estar gustando bastante de su trabajo Sophie. El modo que él te mira, parece conocerte bien... — Él insinuó y yo tragué en seco.

— Es impresión, apenas. — Yo desconversé, pero sabía que necesitaba hablar la verdad para él.

Narrando: Damián

Dejé la oficina y entré en el coche donde Marc ya me aguardaba. Me puse las gafas oscuras, el semblante serio.

— ¿La reunión está lista? — pregunté.

— Sí, señor. Los inversores ya están en la sala de conferencias.

Asentí y me quedé en silencio durante el camino. La reunión fue breve, pero intensa. Los negocios siempre eran conducidos con precisión quirúrgica.

Más tarde, conduje hasta un café discreto en el centro de la ciudad, para encontrar a ma fille. Para mi satisfacción, allá estaba ella, sentada en una de las mesas próximas a la ventana. Ella no me esperaba, digamos que yo siempre sé dónde ella está.

Yo me aproximé sin hacer ruido, y ella levantó los ojos sorprendida cuando me vio.

— ¿Damián? ¿Cómo sabías que yo estaba aquí?

— Tengo mis métodos, ma chère. — Me senté, ajustando el paletó.

Ella suspiró, claramente irritada.

— Si vino a hablar sobre algo que no sea el proyecto, puede volver.

— Siempre tan directa. — Sonreí de lado. — Pero hoy estoy apenas disfrutando de un café.

En cuanto conversábamos, mis ojos captaron algo. Un hombre, en el rincón del café, fingiendo estar ajeno, pero claramente nos observando.

Yo sabía lo que aquello significaba.

Interrumpí a Sophie con una disculpa rápida y me levanté, caminando calmadamente hasta el hombre. Cuando él percibió que yo lo había notado, intentó salir, pero yo fui más rápido.

— ¿Quién te mandó? — pregunté, empujándolo contra la pared del callejón al lado.

— Yo... yo no sé de lo que está hablando!

Di un puñetazo en el rostro de él.

— No mienta para mí. Hable ahora.

— ¡Fue la señora Castelli! — gritó él, asustado.

Mi furia aumentó. Margot. Claro.

Lo solté, arreglando mi traje con calma. Cuando me giré, vi a Sophie en la entrada del callejón, los ojos desorbitados.

— Damián, ¿qué fue eso?

— Nada que necesite preocuparse.

— ¡No pareció nada, Damián!

— Confíe en mí, ma chère. Voy a resolver algo que debería haber hecho hace mucho tiempo.

Me giré y salí, yo estaba furioso, ese asunto tenía que ser resuelto.

Un tiempo después, las puertas de la mansión se abrieron con un estruendo cuando atravesé el hall de entrada. Los pasos firmes de mis botas resonaban por el mármol pulido, marcados por mi rabia contenida. Margot estaba en el salón principal, sentada en un sofá de terciopelo rojo, una copa de vino en la mano y la expresión de quien sabía que yo vendría. Ella era siempre teatral.

— Damián. — Su voz cortó el silencio como una lámina. — Qué honor recibir su atención tan temprano. ¿Algo sucedió?

La sonrisa falsa que ella exhibía me provocaba, pero yo no iba a ceder al juego. Paré a su frente, mis manos metidas en los bolsillos del abrigo mientras la encaraba con frialdad.

— ¿Usted realmente cree que soy ciego, chérie? ¿Que no sabría de sus jueguecitos?

Ella inclinó la cabeza, fingiendo inocencia.

— No sé de lo que usted está hablando.

Mi risa fue corta, seca, cargada de sarcasmo.

— No juegue conmigo, Margot. Yo vi al hombre que usted mandó a seguirme. Él habló antes de que yo necesitase insistir.

La sonrisa de ella vaciló por un momento, pero Margot siempre fue buena en esconder sus emociones. Ella cruzó las piernas con una elegancia ensayada, llevando la copa a los labios antes de responder.

— Yo apenas quise proteger nuestros intereses. Usted ha andado... distraído últimamente. Yo necesitaba saber dónde usted estaba metiendo la nariz.

Me incliné hacia ella, aproximando mi rostro del suyo. La rabia pulsaba en mi voz, pero era controlada, como la amenaza de una tempestad a punto de desmoronarse.

— Usted no tiene el derecho de espiarme. Nosotros dos sabemos que ese matrimonio nunca fue sobre sentimientos. Fue un negocio, nada más. Y incluso en ese contrato frío, usted ultrapasó el límite.

Margot revolvió los ojos, pero había una sombra de desconfianza allí.

— Vamos, Damián. No se haga el santo. Desde el inicio, usted sabía que a mí nunca me importaron los... sentimientos, así como usted. — Ella dijo la palabra como si fuese algo insignificante. — Usted también nunca quiso más que la alianza con mi familia.

— Es verdad. — Admití, enderezándome, la voz más baja, pero aún peligrosa. — Siempre supe que usted era vacía, calculadora. Pero, hasta ahora, usted no me había dado un motivo para acabar con esto.

Ella se levantó de súbito, tirando la copa en el suelo, el sonido del vidrio partiéndose resonando por la sala. Los ojos de ella brillaron de rabia.

— ¿Acabar con esto? ¡Usted no puede simplemente salir de ese matrimonio! No vamos a permitir. Vamos a destruirlo.

Sonreí de lado, frío, mientras sacaba el abrigo y lo tiraba sobre una silla próxima.

— Que intenten. Los Castelli no son conocidos por doblarse a amenazas, ma chère. Y usted olvida... ese matrimonio solo tiene valor si yo continúo en él. Sin mí, usted no es nada.

Ella empalideció, pero intentó mantener la postura altiva.

— Usted está cometiendo un error, Damián. Yo conozco sus secretos. Puedo destruirlo.

Mi risa resonó por la sala, gélida.

— ¿Mis secretos? — Repetí, aproximándome hasta que ella necesitase inclinar la cabeza para encararme. — Margot, usted no tiene idea de quién está enfrentando. Usted es apenas una sombra cerca de mí. Si intenta alguna cosa, haré cuestión de apagar hasta mismo la memoria de su nombre.

Ella retrocedió, finalmente mostrando el miedo que siempre escondió por detrás de su arrogancia. El poder que ella pensaba tener estaba arruinándose delante de mi determinación.

— Usted no haría eso... — susurró, pero su voz temblaba.

Me incliné nuevamente, susurrando al oído de ella, mi acento cargado y cada palabra pronunciada como una sentencia.

— Intente. Y usted descubrirá de lo que soy capaz.

Sin esperar respuesta, me giré y subí las escaleras, ignorando los gritos de Margot mientras ella perdía el control. Ordené a los funcionarios que preparasen mis maletas. No había más nada que me prendiese allá. Al salir por la puerta principal, dejé para trás no apenas una mansión, pero años de falsas apariencias y amarras que no me pertenecían.

La noche estaba fría, pero había algo libertador en el aire. Por la primera vez en mucho tiempo, yo era dueño de mi destino nuevamente. Y nada, ni Margot, ni los Moreau, ni cualquier otro obstáculo, iba a impedir eso.