Anton Kozlov tiene veinticinco años cuando pierde a la única mujer que amó. Alison muere dándole un hijo, y con ella se va la última sonrisa del Don de la Bratva rusa. Lo que queda es un imperio de petróleo y sangre gobernado por un hombre de hielo, y un niño llamado Abran que crece en silencio, cargando un secreto demasiado oscuro para su edad.
Siete años después, al otro lado del océano, Emily Vasconcelos sobrevive como puede en Nueva Jersey. Brasileña, sola, con una bebé de tres meses y un exnovio narcotraficante que se niega a dejarla ir. Cuando el destino la pone frente al mafioso ruso más temido del mundo, Emily recibe una propuesta imposible: un matrimonio de conveniencia. Protección total para ella y su hija, a cambio de convertirse en la madre que Abran nunca tuvo.
Sin amor. Sin promesas. Sin calor.
Pero Emily no es una mujer que acepte vivir en el hielo. Con su risa escandalosa, su comida brasileña y su coraje inquebrantable, ella comienza a derretir la armadura del Don, un grado a la vez. Y Abran, el niño roto que jamás permitió que una mujer lo tocara, encuentra en ella la luz que le habían arrancado.
Solo que la oscuridad no se rinde fácilmente. El pasado de Emily la persigue con garras de sangre. Los enemigos de Anton huelen debilidad donde hay amor. Y los secretos enterrados en la mansión Kozlov amenazan con destruir todo lo que esta familia improvisada está construyendo.
En un mundo donde el poder se mide en balas y el amor es la mayor vulnerabilidad, Anton tendrá que decidir qué está dispuesto a sacrificar: su corona de hielo o la mujer que le devolvió la sonrisa.
NovelToon tiene autorización de Amanda Ferrer para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
LAS LEYES DEL AMOR
Ania continuaba estática en medio de la escalera, pareciendo una estatua de hielo decorativa. Xavier Callahan, su marido, apenas le dio un golpecito suave en el hombro, conteniendo la risa ante la cara de idiota de su esposa.
Anton y Emily se separaron del abrazo, y el Don, al percibir la presencia de los dos, gesticuló con la mano para que bajaran.
— Ania, Xavier... Qué bueno que llegaron —dijo Anton, la voz grave resonando. Pasó el brazo por los hombros de Emily, acercándola con orgullo—. Quiero presentarles formalmente a mi esposa. Esta es Emily, la Reina de la Bratva.
Ania bajó los últimos escalones casi sin sentir las piernas. Miraba a Anton, después a Emily, y después al brazo de Anton alrededor de ella.
— ¿Esposa? —tartamudeó Ania, parpadeando rápidamente como si intentara despertar de un brote—. ¿Hace cuánto tiempo están casados, Anton?
— Un mes y algunos días —respondió Anton, con la mayor naturalidad del mundo.
La palidez de Ania desapareció instantáneamente, dando lugar a una expresión de pura indignación. Avanzó en dirección a su hermano, apuntándole el dedo al pecho.
— ¡¿Un mes?! ¿Te volviste loco, Anton? ¡Deberías habérmelo contado! ¡La traté mal en el pasillo porque pensé que era una empleada abusiva! ¿Te costaba mandar un mensaje al celular? "Hola, hermana, me casé." ¡Solo eso!
Emily contuvo la risa, viendo que la altanería de su cuñada se había derretido a base de puro desespero.
De repente, Ania se detuvo, cruzó los brazos e hizo una mueca impagable, mezclando conmoción con una pizca de asco fraternal.
— Espera... ¿Cumplieron la ley de la Bratva? ¿Esa tradición ridícula y arcaica de consumar el matrimonio en la sede?
Anton soltó una risa ronca, apretando la cintura de Emily.
— Sí, la cumplimos, y puedo asegurarte que los dos quedamos muy satisfechos con el resultado.
Ania se llevó las manos a la cabeza, soltando un gemido dramático mientras Xavier soltaba una carcajada sonora al fondo.
— ¡Dios mío, no necesitaba los detalles! El Hombre de Hielo... el gran Don implacable... está casado de verdad y sonriendo. El mundo se va a acabar.
— Casado y feliz —la corrigió Anton, mirando a Emily con una ternura que hizo que Ania pusiera los ojos en blanco, pero con el corazón aliviado—. Emily cambió esta casa, Ania, ya vas a ver.
El ambiente distendido se tensó un poco cuando Ania recordó el verdadero motivo de su viaje de emergencia. Miró a su hermano, seria.
— ¿Pero y Abran? Me dijeron que está en el ala médica en coma... ¿Sufrió algún accidente de auto? ¿Qué pasó?
Anton suspiró, el semblante endureciéndose. Explicó rápidamente lo que las cámaras habían captado la noche anterior: las agresiones sistemáticas de Polina con la toalla mojada, la asfixia y el terror psicológico que el niño venía sufriendo en silencio.
Al escuchar el relato, Ania se convirtió en una fiera. Sus ojos centellearon con el temperamento Callahan y Kozlov combinados.
— ¡Esa zorra rusa! ¿Dónde está? ¡Yo misma voy a bajar al sótano y arrancarle la piel con mis propias manos! ¡Voy a torturar a esa desgraciada hasta que implore por la muerte!
Anton esbozó una sonrisa de lado y señaló con el pulgar a la esposa que tenía al lado.
— No va a ser necesario, Emily ya la mató anoche. Arrastró a Polina por el cabello, la lanzó al patio de la sede y le pasó el auto encima varias y varias veces hasta que no quedó nada en la nieve.
Ania se quedó paralizada por un segundo, procesando la información. Lentamente, una sonrisa enorme y psicótica comenzó a dibujarse en sus labios. Dio un grito animado, aplaudiendo, y saltó en dirección a Emily, tomando las manos de la brasileña.
— ¡Por el amor de Dios, ya te amo! —exclamó Ania, genuinamente encantada—. ¡Eres de las mías! En Texas, yo tengo la costumbre de amarrar a mis enemigos a la cuerda y jalarlos con mi caballo de raza. ¡Es hermoso verlos siendo arrastrados por el polvo! ¡Me encantó, cuñada, limpiaste la basura con estilo!
Emily parpadeó, un poco impresionada con la animación de su cuñada respecto a los métodos de tortura, pero se rio, sintiendo que el hielo entre las dos se había roto de la mejor (y más bizarra) forma posible.
De repente, un sonido fino y agudo resonó por el pasillo del piso de arriba. Era el llanto típico de un bebé despertando de la siesta.
Ania dejó de saltar de inmediato, aguzando los oídos.
— Espera... ¿Hay un bebé aquí adentro? ¿O mamá adoptó un perro nuevo que llora igual que un niño?
Anton soltó una risa orgullosa y miró a Emily.
— No, Emily vino con el paquete completo. Tenemos una hija, Ania. La pequeña Anna. Bueno... ahora también es mi hija, la registré oficialmente como su padre.
Ania miró a su hermano con la boca abierta, después a Xavier, y finalmente a Emily.
— Un mes... ¿y te conseguiste una esposa mafiosa que le pasa el auto por encima a la gente, y una bebé? —Ania sacudió la cabeza, riéndose a carcajadas—. Definitivamente, los Kozlov no hacen las cosas a medias. Vamos arriba, ¡quiero ver a mi nueva sobrina!
Emily y Ania subieron las escaleras conversando y fueron directo al cuarto de la bebé. Anna estaba quejándose en la cuna, con los ojitos abiertos. Emily la tomó en brazos con extrema habilidad, la colocó en la cómoda de cambio, le cambió el pañal sucio y, rápidamente, preparó el biberón con leche tibia.
Ania observaba cada movimiento con un brillo tierno en la mirada.
— Emily... ¿puedo darle el biberón? —preguntó, extendiendo los brazos de una manera casi tímida, muy diferente a la mujer áspera de antes.
— Claro que sí, toma —sonrió Emily, entregándole la bebé y el biberón con todo el cuidado a su cuñada.
Ania se sentó en el sillón de lactancia, acomodando a Anna en su regazo. La tetina del biberón apenas tocó los labios de la niña y comenzó a tomar con ganas, sujetando el objeto con sus manitas regordetas.
— Es tan linda, Emily... —susurró Ania, los ojos humedeciéndose levemente—. Me hizo acordar de mi niña. Tiene nueve meses ahora... Anton seguro te habló de ella. Pero... no quiero hablar de eso hoy, por favor, me duele demasiado.
Emily colocó la mano en el hombro de Ania, apretándolo en un gesto de pura contención.
— Está bien, no tenemos que hablar de eso, quédate tranquila.
Ania respiró hondo, parpadeó para espantar las lágrimas y, en un chasquido, su humor cambió drásticamente. La faceta Callahan/Kozlov maliciosa volvió con todo. Miró a Emily con los ojos entrecerrados y una sonrisa traviesa.
— Ahora dime una cosa, de mujer a mujer... ¿Tú y mi hermano realmente tuvieron sexo? ¿Él no se trabó? ¿No se le bajó? ¿Nada?
Emily soltó una carcajada sonora, necesitando taparse la boca para no asustar a la bebé.
— ¡No, nada de eso! Al contrario, en realidad Anton es bastante activo... Tenemos sexo prácticamente todos los días.
Ania soltó un silbido bajo, impresionada.
— ¡No me digas! El mafioso tiene un fuego que no se apaga... Mi marido también es así, somos igualitos. Si lo dejas, es todo el día. —Hizo una pausa, la mirada suavizándose de verdad—. Emily... perdóname por lo de hace rato, por favor. Fui una idiota contigo.
— Está bien, Ania, estás perdonada —respondió Emily con sinceridad, recostándose contra la cómoda—. Pero deberías intentar confiar más en las personas. Hay mucha gente buena en este mundo. A veces, puedes estar perdiendo la oportunidad de construir una gran amistad solo por encerrarte tanto en tu caparazón.
Ania soltó un suspiro amargo, mirando a la pequeña Anna en su regazo.
— Te juro que lo intento, Emily. Pero todas las personas que se acercaron a mí hasta ahora para intentar ser mis amigas... al final, era solo interés. Interés en mi dinero, en el poder de Xavier o en el nombre de mi hermano. Es agotador.
Emily sonrió, cruzando los brazos con una mirada cómplice.
— Pero yo conozco personas muy lindas que están en nuestro medio y no les importa eso. La novia de Eros, el Don de la Cosa Nostra americana, es un amor de persona. Stella, su hermana gemela, también es maravillosa. Y está Julia, que es la niñera de Matteo, el hijo de Tomasso, el Don de la 'Ndrangheta. Son simplemente increíbles, divertidas y auténticas.
Ania arqueó las cejas, genuinamente sorprendida.
— Cuando las cosas mejoren por aquí y Abran esté al cien por ciento —continuó Emily—, vamos a organizar un viaje o un encuentro solo nuestro. Se van a llevar súper bien, puedes estar absolutamente segura.
La rusa esbozó una sonrisa enorme, los ojos brillando de emoción.
— ¡Hecho! En cuanto se calme la tormenta y la vida mejore, vamos a hacer ese encuentro sin falta. Estoy necesitando amigas de verdad. —Ania miró una vez más a la bebé casi dormida en su regazo y sacudió la cabeza, riéndose bajito—. Pero mira... todavía no me cae la ficha. El Señor Hielo... casado, tierno y sexualmente activo. ¡Voy a molestar a Anton por el resto de su vida!
