Selama dua tahun, Nashira menyembunyikan satu rahasia besar: ia adalah putri bungsu Sang Maestro—kepala sebuah dinasti paling berkuasa sekaligus paling ditakuti di dunia. Ia meninggalkan pulau keluarganya, membuang nama besarnya, dan pergi ke Paris hanya dengan satu tekad: berhasil sebagai desainer mode atas usahanya sendiri, bukan karena darah yang mengalir di tubuhnya.
Tapi hati tak pernah menuruti rencana. Nashira jatuh cinta pada Adib, presiden perusahaan tempatnya bekerja—pria lembut yang matanya hanya tertuju pada tunangannya, perempuan cantik yang menyimpan pengkhianatan di balik senyumnya. Ketika satu malam yang keliru mengubah segalanya, Nashira terseret ke dalam cinta rahasia yang manis sekaligus menyayat: dicintai dalam gelap, disangkal dalam terang.
Yang tak diketahui siapa pun—termasuk pria yang mempermainkan hatinya—hanya satu: tak seorang pun boleh menyentuh, apalagi melukai, putri kesayangan Sang Maestro. Karena di balik gadis rapuh yang menahan air matanya sendirian, berdiri sebuah keluarga bertangan besi yang tak pernah lupa, tak pernah memaafkan, dan selalu menemukan cara untuk membalas.
Dari salon mode mewah Paris hingga zona-zona gelap penuh darah dan intrik, dari cinta terlarang hingga dendam yang mendidih, inilah kisah para keturunan Yankelevich Green: sebuah dinasti tempat cinta adalah pilihan paling berbahaya, dan kesetiaan dibayar dengan nyawa. Ketika para pewaris muda satu per satu menemukan cinta mereka sendiri, satu hukum tetap tak tergoyahkan—keluarga adalah segalanya, dan tak ada yang bisa lolos setelah menyakiti salah satu dari mereka.
Karya ini diterbitkan atas izin NovelToon Karina Garcia, isi konten hanyalah pandangan pribadi pembuatnya, tidak mewakili NovelToon sendiri
BAB 17
Melihat Claudia begitu ketakutan, Neylane merasa sangat puas. Meski sudah berjanji pada Nashira tak akan berbuat apa-apa, melihat Claudia begitu angkuh dan lancang, ia tak bisa menahan diri untuk sedikit membalas atas apa yang telah gadis itu lakukan pada Nashira. Dengan suara mengancam ia berkata, "Kau tahu, ayahku, Gadiel Jean, adalah salah satu yang paling tak sadis di keluarga saat menjatuhkan hukuman. Kalau kau melihat kakekku, Jean, beliaulah yang tahu cara menjatuhkan hukuman yang sesungguhnya. Dan Paman Nasir atau Bibi Dulía, yang telah belajar segalanya dari kakekku—kurasa rasa takut yang kau rasakan sekarang tak ada apa-apanya dibanding yang akan mereka buat kau rasakan. Sekarang kau paham kenapa aku bisa masuk ke sini dan berbuat sesukaku, kenapa kakakmu berlutut memohon agar aku memaafkan kelancanganmu? Kau tahu kenapa aku bisa berbuat sesukaku di sini dan kakakmu membiarkannya? Itu karena bagi kami, secara bisnis, sangat mudah menghancurkan perusahaan ini, membuat kalian bangkrut tanpa belas kasihan sedikit pun. Terlepas dari apa pun alasanmu mempermalukan seorang karyawan, bagi kami tak ada pembenaran. Kau melakukan hal yang paling kami benci—menindas yang lemah. Meski aku berniat membiarkannya berlalu dengan sebuah permintaan maaf, melihat caramu bicara padaku, itu yang tak bisa kutoleransi. Katakan, apa yang akan kau lakukan untuk meredakan kejengkelanku dan membuatku melupakan kelancanganmu?"
Claudia tak bisa mengalihkan pandangan dari mata madu yang menatapnya dengan dingin itu. Ia tak henti gemetar ketakutan. Dengan suara ngeri ia berkata, "Maafkan aku, aku, aku tak bermaksud menghina Anda. Tolong jangan bunuh aku. Aku akan melakukan apa pun yang Anda minta."
Dengan suara serius Neylane berkata, "Kau tahu, di keluarga kami, kalau salah satu dari kami berkelakuan seperti yang kau lakukan, kakek-nenek, paman-bibi, atau orang tua kami akan menghukum kami dengan cara yang, kujamin, membuat kami harus berbaring berbulan-bulan menahan sakit. Tapi tenang, aku tak akan melakukan itu. Aku sedang memikirkan sesuatu yang akan mengingatkanmu bahwa kau tak boleh mempermalukan, menghina, atau meremehkan orang-orang yang tak setara denganmu secara ekonomi. Dengarkan baik-baik. Kalau kau ingin keluargaku melanjutkan kesepakatan bisnis yang kami buat dengan perusahaan kakakmu, dan di masa depan menjalankan proyek-proyek baru yang akan mengangkat perusahaan kakakmu menjadi salah satu yang terdepan di dunia, putuskan: kau bersedia menjadi petugas kebersihan di perusahaan kakakmu, sejak hari ini sampai bulan Januari, atau kau bangkit dan pergi saat ini juga, meninggalkan kakakmu sendirian menanggung akibat dari perbuatanmu."
Claudia menoleh menatap kakaknya yang menunduk ke lantai. Wajahnya memantulkan rasa takut dan kesedihan, tangannya terkepal. Melihat kakaknya membuatnya sedih. Satu hal yang jelas baginya: ia tak boleh menyakiti kakaknya. Dengan suara penuh ketakutan dan ragu ia berkata, "Aku bersedia jadi petugas kebersihan perusahaan, sampai hari yang Anda tentukan. Hanya saja jangan salahkan kakakku atas perbuatanku."
Neylane tersenyum melihat gadis yang, meski ketakutan, tetap mengkhawatirkan kakaknya. Itu memberi Claudia satu nilai baik. Dengan suara manis ia berkata, "Bagus! Karena kita sudah membicarakan ini dan semuanya beres, kalian sebaiknya berdiri dan duduk. Kita perlu membicarakan bisnis. Adib! Kami punya proyek-proyek yang sangat menjanjikan untuk perusahaanmu. Sebulan lagi Bibi Zuria dan Paman Brandas Jean akan datang. Mereka ingin desainermu, Adriel, merancang pakaian untuk para pekerja di pulau; mereka sangat menyukai karyanya. Kuberitahukan ini supaya kau menyiapkan rencana kerja yang matang dan sudah siap saat mereka datang."
Melihat wajah Neylane yang lebih rileks dan mendengar suaranya yang manis, Adib mulai merasa lebih tenang. Ia bangkit dari lantai, membantu adiknya berdiri, lalu mereka duduk di kursi di depan meja, berhadapan dengan Neylane. Mendengar apa yang dikatakan Neylane, ia tak bisa menahan rasa antusias—inilah yang selama ini ia dan Adriel perjuangkan. Mereka begitu mendambakan menarik perhatian keluarga Sang Maestro dan masuk dalam daftar mitra mereka. Ia merasa akhirnya mimpi itu akan menjadi kenyataan. Ia merasa bahagia, terlepas dari apa yang baru saja terjadi. Dengan suara ragu ia berkata, "Nona Maestra! Pertama-tama aku ingin berterima kasih karena Anda telah memaafkan adikku, dan aku berjanji akan memastikan sendiri dia menjalankan perintah Anda. Aku akan bicara dengan Adriel supaya menyiapkan sesuatu yang layak untuk keluarga Anda. Kami akan siap saat paman dan bibi Anda datang. Mungkin ini terlalu lancang dariku, tapi bolehkah aku meminta satu bantuan?"
Dengan suara manis Neylane berkata, "Soal tugas adikmu, aku sudah punya orang yang akan mengawasinya, memastikan dia menepati janjinya. Aku akan bicara dengan sahabatku, Adriel, dan menjelaskan semuanya padanya. Sebuah bantuan? Katakan apa itu; kalau aku bisa melakukannya, aku akan membantumu."
Adib menundukkan pandangan, lalu berkata dengan suara ragu, "Nona Nashira, setelah pergelaran Desember, akan meninggalkan perusahaanku. Aku ingin meminta, apakah kalian bisa menerimanya di salah satu perusahaan kalian? Dan, kalau tak keberatan, bisakah kalian membantunya dengan masalahnya? Kurasa dia sedang melarikan diri dari seseorang yang ingin menyakitinya. Dia gadis yang baik dan sangat lembut, aku tak ingin sesuatu terjadi padanya."
Dengan suara penasaran Neylane berkata, "Sepertinya gadis itu sangat kau sukai; kau bicara tentangnya dengan perasaan yang begitu istimewa. Jangan khawatir, aku akan membantunya, dia akan baik-baik saja. Karena kita sudah selesai bicara, aku pamit. Aku harus mampir bicara dengan sahabatku, Adriel, lalu dari sana mengunjungi perusahaan-perusahaan lain. Ini akan jadi hari yang panjang bagiku. Nona muda, kuharap kau menepati kesepakatan kita. Aku tak ingin harus kembali dan menghukummu dengan cara lain."
Dengan suara penuh ketakutan Claudia berkata, "Jangan khawatir, aku akan menepatinya. Aku akan ada di sini setiap sore menjalankan apa yang kujanjikan pada Anda."
Neylane hendak bangkit untuk pergi ketika seorang pemuda masuk ke ruang kerja itu, langsung menuju ke arahnya, dan memeluknya penuh semangat. Dengan suara bahagia ia berkata, "Sepupu, aku merindukanmu. Terima kasih sudah membujuk orang tuaku supaya aku bisa menjaga bibiku."
Neylane gugup. Sebelum pemuda itu melanjutkan bicara, agar ia tak menyebut nama Nashira, ia memotongnya. Dengan suara tegang ia berkata, "Kilian! Kendalikan dirimu. Tidakkah kau lihat aku sedang sibuk? Aku senang kau datang, kurasa aku akan mengubah rencanamu. Kau yang akan bertugas mengawasi gadis muda ini. Setiap sore dia harus datang ke sini pukul 6 dan mengurus kebersihan perusahaan."
Kilian menoleh menatap Claudia, tersenyum mengejek, lalu berkata dengan suara mengancam, "Aku yang urus. Kau lihat saja, dia akan menjalankan hukumannya dengan baik. Nona muda, sebaiknya kau jangan membuatku marah. Aku tak seperti sepupuku, dan apa yang dia perintahkan padamu ini tak ada apa-apanya dibanding yang bisa kulakukan."
Neylane tak bisa menahan sedikit tawa. Dengan suara manis ia berkata, "Kilian! Jangan menakutinya lagi, tidakkah kau lihat dia bahkan hampir tak sanggup menahan rasa takutnya. Lakukan saja yang kuperintahkan dan jangan mempersulit keadaannya, aku yakin gadis ini sudah paham betul situasinya. Adib! Ini sepupuku, Anak muda Maestro Kilian. Seperti yang mungkin kau dengar, dia yang akan bertugas mengawasi adikmu, dan kau akan sering melihatnya di perusahaanmu. Dia harus mengenal tempat ini dengan baik supaya saat paman dan bibiku datang, keadaan aman untuk mereka. Kuharap aku tak akan punya masalah denganmu soal ini."
Dengan suara ragu Adib berkata, "Tak akan ada masalah. Aku akan memerintahkan agar dia diberi kartu akses dan agar semua perintahnya dilayani."
Neylane bangkit, berpamitan pada mereka, lalu pergi. Kilian mengikutinya. Saat berada di pintu, sebelum keluar, ia menatap Claudia lalu berkata dengan nada mengejek, "Nona muda, besok aku akan datang tepat waktu untuk mengawasimu. Jangan buang-buang waktuku, jadilah tepat waktu."
Begitu berada di luar, Kilian memeluk Neylane penuh semangat, bahagia berada di dekatnya. Neylane tak berkata apa-apa, hanya membiarkannya. Mereka menuju lift untuk pergi ke tempat Adriel dan Nashira berada. Ketika mereka di depan pintu masuk bengkel, dengan suara serius Neylane berkata, "Nasir dan Dulía, kalian berdua tunggu di luar. Aku tak mau para pekerja perusahaan melihat Nasir dan Nashira bersama; mereka akan menyadari kemiripan itu. Dan Dulía, aku memang tak menginginkanmu di sana—kalian berdua terlalu kasar, aku tak mau menimbulkan ketegangan lebih banyak untuk Nashira. Kilian! Berusahalah mengendalikan diri, ingat, di sini tak seorang pun tahu bahwa Nashira bagian dari keluarga kita."
Kilian memasang wajah masam. Dengan suara muak ia berkata, "Kenapa kalian membuat segalanya begitu sulit. Aku tak suka begini. Aku ingin memeluknya dan menyemangatinya, mengatakan betapa bangganya kami padanya, bahwa aku akan menjaganya."
Neylane menghela napas, berkata pada dirinya sendiri, tenang, kendalikan dirimu, ingat dia luar biasa penyayang. Dengan suara tegang ia berkata, "Aku janji malam ini kita akan menemuinya di apartemennya, dan kau bisa mengatakan semua yang kau mau, mengganggunya dengan segala kemanjaanmu. Waktu aku bicara dengan Paman Max Jean untuk meminta dia mengirimkanku seseorang demi keamanan Nashira, aku berharap dia mengirim kakak lelaki atau kakak perempuanmu, bukan orang yang paling penyayang, manis, dan lembut di seluruh keluarga."
Kilian tersenyum, lalu berkata dengan suara manis dan lembut, "Sepupu, jangan tegang. Aku akan melakukan yang kau minta. Aku bukan si pemasam Nasir atau Dulía yang berbuat sesukanya tanpa peduli apa pun. Kau lihat saja, kau akan senang aku ada di sini."
Neylane tak mau berkata apa-apa lagi, hanya terus berjalan. Sesampainya di ruang kerja kecil Adriel, ia melihat pemuda itu tenggelam dalam pekerjaannya. Ia mendekat, lalu berkata dengan suara manis, "Kau tak berniat memeluk sahabatmu dan menawarinya minuman?"
Adriel menoleh, terkejut mendapati Neylane di sampingnya. Ia memeluknya penuh semangat, lalu berkata dengan suara manis, "Sahabatku yang cantik, syukurlah kau datang. Sini, aku harus menunjukkan sesuatu yang kubuat untukmu. Ini setelan yang akan sangat cocok untukmu. Aku mau kau memakainya dan melihat seperti apa hasilnya."
Kilian mendekati mereka dengan senyum lebar. Dengan suara bersemangat ia berkata, "Ya, Sepupu, aku juga mau lihat setelannya. Kalau cocok untukmu, aku akan traktir kalian makan di mana pun kalian mau."
Neylane menoleh menatapnya dengan senyum lebar, lalu berkata dengan suara manis, "Kau tak boleh menarik ucapanmu. Aku sudah tahu ke mana aku mau pergi—restoran termahal di kota."
Nashira baru saja masuk saat mendengar mereka. Dengan suara manis ia berkata, "Aku juga ikut, apalagi kalau Kilian, si paling pelit di keluarga, yang bayar."
Kilian memasang wajah masam. Dengan suara ragu ia berkata, "Aku cuma mengajak Neylane dan Adriel. Aku tak bisa mengajakmu karena aku tak akan tahan berada di dekatmu tanpa bisa menunjukkan kasih sayangku. Lagi pula aku sedang kesal padamu, kau tak sekali pun meneleponku, tak ada pesan, surat, kabar apa pun. Kau kejam padaku, padahal kau tahu betapa aku menyayangimu. Kau membuatku sangat merindukanmu. Kau bibi favoritku."
Dengan nada ironis Neylane berkata, "Keponakanku sayang, kalau aku tak mengenalmu, aku pasti sudah memercayai setiap patah katamu, tapi aku mengenalmu betul—kau mengatakan itu pada semua orang. Tapi sebagai sedikit penebus, bagaimana kalau kita pulang ke rumah dan aku masakkan sesuatu yang enak untuk makan malam kalian?"
Kilian, dengan bersemangat dan tanpa menunggu Neylane menyelesaikan ucapannya, langsung mengiyakan. Ia mulai menyebutkan semua yang ingin ia makan, hidangan penutup yang ia inginkan. Neylane harus menghentikannya; ia begitu bersemangat sampai suaranya mulai meninggi, terdengar sampai ke seluruh ruangan.
Adriel menyerahkan setelan itu pada Nashira untuk dicoba. Semua orang keluar dari ruang kerja kecil itu agar Nashira bisa berganti pakaian. Setelah beberapa menit ia keluar. Kilian terkejut melihatnya. Setelan itu berwarna hitam-putih, panjangnya di bawah lutut, roknya ketat mengikuti bentuk tubuh dengan belahan di tengah sampai ke kakinya. Di pinggangnya ada ikat pinggang tipis; bagian atasnya ketat mengikuti tubuh sehingga memperlihatkan pinggangnya yang indah, tanpa lengan, dengan kerah formal, sementara bagian punggungnya terbuka. Desain itu membuatnya tampak anggun sekaligus menggoda. Kilian menggenggam tangannya dan membuatnya berputar lebih dari sekali, tak henti memuji betapa cantik penampilannya.
Nashira terkesan dengan desain itu dan betapa cocoknya dengan kepribadian sekaligus tubuhnya. Ia kagum betapa tepat Adriel menebak ukurannya. Neylane tak mau melepasnya, ia merasa nyaman. Ia memberi tahu Adriel tentang apa yang dikatakan Bibi Zuria soal pakaian untuk para pekerja, dan bahwa dua bulan lagi bibinya akan datang menemui mereka, seperti soal desainnya. Adriel begitu bersemangat sampai tak bisa menahan diri. Ide-idenya mulai bermunculan; mengabaikan semua orang, ia pergi ke meja kerjanya dan mulai bekerja. Neylane dan Kilian berpamitan dengan janji bahwa keduanya akan datang makan malam di rumah Nashira.
Hari itu berlalu sangat cepat. Pukul 5 sore Adriel dan Nashira kembali ke apartemen. Nashira memasak lasagna, Adriel membantunya memotong bahan salad. Pukul setengah delapan mereka datang. Nashira merasa sedikit jengkel melihat Nasir dan Dulía, apalagi ketika keduanya mulai melontarkan celaan dan kata-kata menyakitkan padanya. Kilian harus mengalihkan pembicaraan dan sedikit menegur keduanya.
Melihat mereka datang, Adriel tak bisa menahan rasa takut yang mereka timbulkan, sampai ia melihat lelaki yang mengantar mereka di pesawat waktu itu; perhatiannya langsung tertuju hanya pada lelaki itu. Malam itu menyenangkan bagi semua orang, berkumpul sebagai keluarga. Sedikit demi sedikit Adriel mulai kehilangan rasa takutnya; Neylane terus menyemangatinya agar tak merasa canggung bersama mereka.
Setelah sekian lama, Nashira merasa bahagia bisa berkumpul dengan beberapa anggota keluarganya. Kilian tak henti memeluknya, bahagia berada di dekatnya, mencurahkan kasih sayang sebanyak yang ia bisa. Pukul 1 dini hari semua berpamitan untuk pulang. Neylane memberi tahu Nashira bahwa Kilian akan berada di perusahaan untuk memeriksa segala sesuatu demi keamanan pada hari Zuria dan Brandas Jean datang, tapi ia tak menyinggung soal hukuman Claudia—ia tak akan membiarkan Nashira mencegahnya. Nashira merasa sedikit gelisah mengetahui Kilian akan berada di sana; ia berharap Kilian tak kehilangan kendali dan membongkar identitasnya.
Keesokan harinya semua kembali normal. Kilian berusaha tak pergi ke bengkel agar tak mengganggu Nashira; ia menyibukkan diri mengamati dan mengenali setiap bagian gedung. Pukul 6 sore ia bertugas memastikan Claudia melakukan yang diperintahkan. Claudia begitu ketakutan sampai tak sekali pun ragu untuk mengerjakan segalanya dengan baik. Kilian terus mengamatinya, sesekali menunjukkan ada yang terlewat. Sepanjang waktu ia bersikap ramah padanya, berusaha agar Claudia mengerjakan tugasnya dengan baik tanpa tekanan.
Hari-hari mulai berlalu, semuanya berjalan rutin. Nashira hanya menyibukkan diri dengan desain-desainnya. Adriel bekerja di antara desain untuk Desember dan desain yang akan ia tampilkan pada Zuria. Kilian menghabiskan sepanjang hari di perusahaan menjaga Nashira, dan di sore hari mengawasi Claudia. Neylane punya urusannya sendiri di kota, mengunjungi berbagai pengusaha. Nasir dan Dulía punya perintah mereka sendiri, mengawasi gembong narkoba Éber, hanya menanti perintah untuk bisa menangkapnya.
Sudah akhir bulan. Adriel gugup bukan main karena ia punya kencan dengan pengawal Nasir. Nashira bahagia untuknya; ia mengenal lelaki itu dengan baik dan tahu betapa baiknya dia, berharap sesuatu tumbuh di antara keduanya. Pukul setengah sembilan lelaki itu datang menjemput Adriel.
Melihatnya, Adriel berkata dengan suara bersemangat, "Arturo! Kau tampan sekali. Ayo, malam ini kita akan bersenang-senang."
Nashira melepas kepergian keduanya. Setelah mereka pergi, ia menutup pintu, merasa bahagia untuk mereka. Ia berbaring di sofa untuk menonton televisi, dan tanpa sadar tertidur. Pukul 11 malam ketukan keras di pintu membangunkannya. Ia bangkit dengan mengantuk dan secara naluri membuka pintu. Melihat siapa yang datang, ia terkejut—itu Adib, dalam keadaan sangat mabuk, pakaiannya berantakan, rambutnya acak-acakan, dan wajahnya tampak begitu sedih.
