अध्याय 8

डीआईएफ

पुलिस कार्यालय के कमीशनर ने उस आवरणगृह को पार करते हुए दन्तेस के दाएं और बाएं ओर रखे दो जेंडर्मों को इशारा किया। एक द्वार जो न्याय पैलेस से जुड़ता था, खोला गया और उन्होंने एक लंबी तालेदार गोलाकार चाबी से ठोंका, हर दस्तक दन्तेस के दिल पर मारी गई होती थी। दरवाजा खुला, दो जेंडर्म उसे ढीली से आगे धकेलते हैं और दरवाजा उसके पीछे एक उच्च ध्वनि के साथ फिर से बंद हो गया। वह श्वास लेने की जगह पवित्र नहीं, बल्कि गंधयुक्त और घनी हो गई थी - वह क़ैद में था।

उसे एक यत्नपूर्वक साफ कमरे में ले जाया गया, जिसके दरवाजे जाली और बार-बादर हुए थे, और इसलिए उसे अधिक चिंता नहीं हुई; इसके अलावा, विल्फोर्ट के शब्द जो उसे इतनी चिंता कर रहे थे, उनकी प्रतिध्वनि उसके कानों में जैसे मुक्ति का वादा हो रही थी। दन्तेस को यह कमरा में रखा गया था, वह हमने कहा था, 1 मार्च, और कैदी अंधकार में ताज्जुब कर देने वाले थे। अँधेरे से उसकी सुनने की पराकाष्ठा बढ़ गई; सबसे छोटी आवाज़ पर वह उठ खड़ा हो गया और दरवाजे की ओर बढ़ गया, यह विश्वास करता है कि वे उसे मुक्त करने वाले हैं, लेकिन आवाज़ भीखरी हो गई, और दन्तेस के कुर्सी पर फिर से ढल गई। अंत में, लगभग दस बजे, और जब दन्तेस निराश होने लगा, गलियारे में कदम सुनाई दिए, एक चाबी जब लॉक में घुमाई गई, तालों की चीखें निकलीं, और मसालेदार ओक के दरवाजे ने बड़ी ध्वनि के साथ खुल गई, और दो टॉर्चों के प्रकाश से कमरे में बह गया।

टॉर्च के प्रकाश में दंतेस ने चार जेंडर्मों की चमकदार सबर और कारबाइन देखी। पहले वह आगे बढ़ा, लेकिन इस बल की प्रदर्शन को देखकर रुक गया।

"क्या तुम मुझे लाने आए हो?" उसने पूछा।

"हाँ," एक जेंडर्म ने उत्तर दिया।

"उप न्यायाधीश के आदेश पर?"

"मुझे लगता है।" विल्फोर्ट से आते हैं ये जानकारी दंतेस को सुकून दिलाती थी; उसने शांतता से आगे बढ़ और अपने आपको जेंडर्मों के मध्य में बिछाने लगा। एक कार्यालय के बाहर एक गाड़ी थी, कोचमान खिचड़ी में था, और एक पुलिस अधिकारी उसके पास बैठा था।

"क्या यह गाड़ी मेरे लिए है?" दंतेस ने कहा।

"यह आपके लिए है," एक जेंडर्म ने जवाब दिया।

दंतेस बोलने वाला था; लेकिन खुद को आगे बढ़ने की और धक्के खा रहा था, और उसके पास न तो शक्ति थी, न ही इरादा था, उसने सीढ़ियों को चढ़ा और ब्रिटी जेंडर्मों के बीच इंगित किया; दो बारीक जेंडर्मों ने पहले उतरा, फिर उसका अनुसरण किया गया था। वे एक नाव की ओर आगे बढ़े, जिसे नियमानुसार एक कस्टम हाउस अधिकारी एक सिलसिले में पकड़े हुए थे।

सैनिकों ने दंटेस को मूर्खता के साथ देखा। एक तत्काल में उसे नाव के पीछे के सीट में रखा गया, जेंडार्म्स के बीच, जबकि अधिकारी नाव के एक भाग में खड़ा हो गया; एक धक्का ने नाव को मुक्त कर दिया, और चार मजबूत बाँधकरों ने उसे फ्रीओल की ओर गति प्रदान करते हुए चल पड़ी। एक नाव से उठते ही, बंद कपड़े जो समुद्री बंदरगाह का मुँह बंद करता है, सुना दिया गया और एक सेकंड में वे, जैसा दंटेस जानता था, फ्रियूल और बाहरी बंदरगाह में थे।

जेल में प्रिजनर की पहली भावना फिर से शुद्ध हवा की साँस लेने की थी- क्योंकि हवा स्वतंत्रता है; लेकिन उसने जल्द ही आह की है जब उसने ला रेजर्व के सामने से गुजरते हुए उसे किया, जहां उसे उसी सुबह खुश था, और अब खुले खिड़कियों से बाल की हंसी और आड़ा-उठाव आ रही थी। दंटेस ने अपने हाथ जोड़े, आंखें आकाश की ओर उठाई और भयमोचन भरी प्रार्थना की।

नाव अपना यात्रा जारी रखी। उन्होंने इले रैटनो, जहां लाइटहाउस था, दाईं तरफ छोड़ दी और अब कैटालान पॉइंट के सामने थे। दंटेस को यह दृश्य बेभूद कर देने वाला था।

"तुम मुझे कहाँ ले जा रहे हो?" उसने पूछा।

"तुम जल्द ही जान जाओगे।"

"लेकिन फिर भी——"

"हमें आपको कोई स्पष्टीकरण नहीं देना निषिद्ध है।" तालीम में प्रशिक्षित दंटेस जानता था कि उपनियमितों का सवाल करना ज्यादा बेसर्क नहीं हो सकता था, जो जवाब देने से रोके गए थे; और इसलिए उसने चुपचाप रह गया।

उसके दिमाग में सबसे अस्पष्ट और अव्याख्याती विचार गुजर रहे थे। जिस नाव में वे थे, वह लंबी यात्रा नहीं कर सकती थी; बंदरगाह की बाहर जहां कोई जहाज बंदरगाह के साथ जहाज़ था, क्या यह संभव था कि वे उसे किसी दूरस्थ स्थान पर छोड़ने जा रहे हैं। वह बंधन नहीं थे, और उन्होंने किसी भी प्रयास नहीं किया था कि उन्हें हैंडकफ लगाएं; यह अच्छा संकेत प्रतीत हो रहा था। इसके अलावा, क्या उसे वह सबूत जहां उसके विरुद्ध नोइरटियर का परिचय था, उसे बहुत कुछ भयंकर नहीं होने वाला था क्योंकि विदेशी, जो उसे इतना अच्छा था, उसे बताया था कि उसे नाम ना लिया जाए। क्या विलेफोर्ट ने विदेशी के सामने उसके अपने हाजिरजवाबी में, एकमात्र सबूत को नष्ट कर दिया था?

वह चुपचाप इंतजार कर रहा था, अंधकार पार करने की कोशिश करते हुए।

उन्होंने इल रेट्नऊ छोड़ दी, जहां लाइटहाउस था, उसके दाईं तरफ थे, और अब कैटलान की मुद्रा के सामने थे। जेल में बंधक को यह लगा कि वह समुद्र तट पर किसी औरती रूप को पहचानता है, क्योंकि वहां ही मर्सेड़ेस रहती थी। यह कैसे हो सकता था कि एक संकेत मर्सेड़ेस को चेतावनी नहीं दी कि उसका प्रेमी उसके तीन सौ यार्ड के दूर है।

केवल एक प्रकाश ही दिख रहा था; और दंटेस ने देखा कि यह मर्सेड़ेस के कक्ष से आ रहा है। पूरे निवासी में केवल मर्सेड़ेस जाग रही थी। तुम मर्सेड़ेस को चिल्लाहट सुन रही थी। लेकिन स्वाभिमान ने उसे रोका और वह उसे नहीं कहा। अगर उसे उसे वह मादाकिन की तरह चीखते सुन पाते, तो उसकी कसम नीच नहीं होती है। उसने चुपचाप रहे, उसे रोशनी पर दृष्टि जमा रखी; नाव चली गई, लेकिन बंधक का ध्यान केवल मर्सेड़ेस पर था। किड़ार की एक ऊंचाई ने रोशनी छिपा दी। दंटेस मुड़ा और देखा कि उन्होंने समुद्र में प्रवेश किया है। विचार में लगा रहा था कि अपने आप को गुम करना बेहतर है, जब वह भविष्यद्वक्ता जेडर्में के नजदीकी में तुच्छता से लपेटने के लिए मुड़ता है, और जब वह आवाज़ बहकरे एक मनोविक्षुब्धता में यात्रा करने के लिए मोविंग हो रही थी।

उन्होंने फुसलाते हुए जेंडार्में के पास बढ़ा और उनका हाथ पकड़ा,

"साथी," उसने कहा, "मैं तुमसे एक हिंदू और एक स्वाभिमानी फ्रांसीसी सैनिक के रूप में अनुरोध करता हूं, मुझे बताओ तुम मुझे कहाँ ले जा रहे हो। मैं कैप्टन दंटेस हूँ, एक निष्ठावान फ्रांसीसी, दोषमें लिप्त होने के बावजूद; मुझे बताओ तुम मुझे कहाँ ले जा रहे हो, और मैं आपकी गरव पर आश्वस्त करता हूं कि मैं अपने किस्मत के संगरोधक के रूप में सबमिट करूंगा।"

जेंडार्में ने अपने सामरिक के पास मुसळाधार देखा, जो जवाब में संकेत देता है, "मुझे लगता है इस वक्त उसे बताने में कोई बड़ी हानि नहीं है," और जेंडार्में ने उत्तर दिया:

"तुम मरसेली के निवासी और नाविक हो और फिर तुम्हें पता नहीं है तुम कहाँ जा रहे हो?"

"मेरी कसम, मुझे कुछ नहीं पता है."

"तुम्हें सच में कुछ नहीं पता?"

"बिल्कुल भी नहीं।"

"यह असंभव है।"

"मैं तुम्हें कसम खाता हूं यह सच है। मुझे बताओ, कृपया।"

"लेकिन मेरे आदेश।"

"तुम्हारे आदेश मुझे बताने से १० मिनट, आधी घंटे या एक घंटे में मेरे जाने को नहीं रोकते। देखो मैं भाग भी नहीं सकता, अगर मैं चाहता भी तो नहीं।"

"यदि तुम अंधे हो या बंदरगाह के बाहर कभी नहीं रहे हो, तो तुम्हें पता होना चाहिए।"

"मुझे नहीं पता है।"

"तो तुम चारों ओर देखो।" दंतेस उठा और आगे देखा, जहां उसने एक सौ यार्ड के भीतर उठता हुआ देखा अस्सीवर्षियों से उठता हुआ काला और बदमिजाज चट्टान जिस पर शत्रु छ्पा हुआ है, छात्रीरहित हो।

"चातो डी इफ?" चिल्लाया उसने, "हम वहां क्यों जा रहे हैं?"

जेंडर्म मुस्कुराया।

"मैं वहां कैदी नहीं होने के लिए जा रहा हूँ। वह सिर्फ सार्वजनिक राजनैतिक कैदियों के लिए उपयोग होता है। मैंने कोई अपराध नहीं किया है। क्या डी इफ में कोई मजिस्ट्रेट या न्यायाधीश हैं?"

जेंडर्म ने कहा, "वहाँ केवल, एक नियंत्रक, एक गारिसन, करांडकर, और मोटी दीवारें हैं। आओ, आओ, इतना हैरान न लगो, वरना तुम मेरी अच्छी संगत का मजाक उड़ा रहे हो।"

दंतेस ने जेंडर्म का हाथ दबाया, जैसे कि वह उसे कुचल देगा।

"तो तुम सोचते हो," उसने कहा, "कि मुझे चातो डी इफ में कैद किया जाएगा?"

"यह संभव है; लेकिन इतना पक्का हाकिम्यत नहीं।"

"कोई जाँच छाँट इस्तेमाल किये बिना, किसी प्रक्रिया के बिना?"

"सभी प्रक्रियाएं पूरी कर ली गयी हैं; जाँच पहले से ही हो चुकी है ।"

"और फिर, मानों विलेफोरी ने क्या वादा किया है?"

"मुझे नहीं पता कि मानों विलेफोरी ने तुम्हे क्या वादा किया है," जेंडर्म ने कहा, "लेकिन मुझे लगा तुम्हे चातो डी इफ ले जा रहे हैं। लेकिन तुम क्या कर रहे हो? मदद करो, साथियों, मदद करो!"

एक तेज़ चाल, जिसे जेंडर्म की प्रवीण आँख ने देखा था, दंतेस को उसके आपस में कर चढ़ाने के लिए उछल पड़ा; लेकिन जैसे ही उसके पैर नौकरी की सतह छोड़ी उसे चार मजबूत हाथ ने थाम लिया। वह ख़ांख़ा के साथ पीछे गिरा।

"अच्छा!" जेंडर्म ने कहा, अपनी गुदाजेंदमी को उसकी सीने पर रखते; "यह तरीका है जिस तरह से तुम अपना वादा एक मराठे हो! बहुत अच्छे तरह से बोलने वाले आदमी ओं पर आपुन को भरोसा मत करो! ध्यान दो, दोस्त! मैंने पहले आदेश का पालन नहीं किया, लेकिन मैं दूसरा आदेश माने नहीं वाला; और अगर तुम हिलते हो, तो मैं तुम्हारे मस्तिष्क को उड़ा दूंगा" और उसने दंतेस की तरफ़ अपनी कारबीन चाँदी एक्सील पार्ट में रखी थी।

कुछ क्षण का इठलाता विचार, और बिना सोचे हुए बुराई के अचानक चक्रव्यूह को समाप्त करने का विचार उसने किया। लेकिन उसने विलेफोरी के वादे का स्मरण किया; और इसके अलावा, एक नाव में एक जेंडर्म के हाथों समुद्र में मौत,वसूल करने का ज़िम्मा बहुत भयानक लग रही थी। वह क्षमता में था, लेकिन अकेले आदमी जेहाद न रोकने में था और अपार द्यास्तानन्द विच्छेद का आंकलन हुआ।

इसी समय नाव ज़ोरदार धक्के के साथ एक गोल लैंडिंग पर पहुँची। में कही से एक यम सिधे चलता हैंगा, और Dantès ने समझा कि वह यात्रा के अंत तक पहुँच गये हैं, और कि वह नाव को बांध रहे हैं।

उसके गार्ड, उसके हाथों और कोट कॉलर दबाकर, उसे उठाने के लिए मजबूर किए गए और उन्होंने सिरकाने के द्वारा ले जाने वाले कदमों की ओर खींचकर उसे की सलखों की ओर लाया, जबकि पुलिस अफसर ने एक बंदूक ले कर बयोनेट की चाके बदली हुई धनादारने पीछे आगे चल पड़ी।

दंतेस ने कोई संविरोध नहीं किया; वह एक सपने में एक आदमी की तरह था; वह इमांदारों की सुरंग पर खड़े फ़ाउज़ी के सैनिक देखा की खबर मिली; उसे मालूम था कि उसे एक सीढ़ी चढ़नी है, उसे आशया था कि उसे द्वार से गुजरना है, और उसे याद आया कि द्वार पीछे बंद हो गया है; लेकिन यह सब एक धुन्ध से अस्पष्ट रूप में हो रहा था। वह समुद्र भी नहीं देखा, जो आज़ादी के लिए एक भयानक बाधा है, जिसे कैदी सबसे अवलंब पिता हैं।

वे एक मिनट के लिए रुके; इस दौरान वह अपने विचार इकठ्ठा करने की कोशिश की। वह चारों ओर देखा; वह उच्च दीवारों से घिरे द्वारी के और चल रहे चौकिदारों के नियमित कदम सुना; और जैसे ही वे प्रकाश के सामने से गुज़रे, उसने उनकी मुस्केट की बरेले चमकती देखी।

उन्होंने दस मिनट तक इंतज़ार किया। दंतेस तक़ायद नहीं भाग सकता था, जेंडर्मों ने उसे छोड़ दिया। होसके चीजे़ं की वाणी सुनाई दी। आदेश आए।

"कैदी कहां है?" एक आवाज़ ने कहा।

"यहां," उसीं जेंडर्मों ने ज़वाब दिया।

"मुझे पीछे चलो; मैं उसे उसके कक्ष में ले कर जाऊंगा।"

"चलो!" जेंडर्मों ने कहा, दंतेस को आगे धकेलते हुए।

कैदी ने उसके गाइड का पालन किया, जिसने उसे भटक रहा कारग़र के नीचे के कमरे में ले जाया; जिसकी नंगे और गंदे दीवारें ऐसी थीं, जिसे विचारन में तो वीनट पूरित थी, और जो दंतेस को अपने यात्री के चेहरे दिखा दी, एक ऊपरी जैलर, नकाम चोपड़ी और मस्तिष्क की असहजता वाली।

वह बोला, "यह रात के लिए तुम्हारा कक्ष है। देर हो गई है और गवर्नर सो चुके हैं। कल शायद वह तुम्हें बदल दे। उससमय तक रोटी, पानी और ताजा तख्ती है; और इसके आलावा एक कैदी की क्या आशा हो सकती है। शुभ रात्रि।" और जब तक डांटेस मुंह खोलने के लिए तैयार नहीं हो सकते - जब तक उन्होंने नहीं देखा कि किताबदार ने उनकी रोटी रखी या पानी को, जब तक उन्होंने टखने की ओर तो झांका ही नहीं, किताबदार गायब हो गए, पेट्रोल संग ले गए और दरवाजा बंद कर दिया, कैदी की मन में तकनीकी छवि चिपकी थी उसके कारागार की टपकती हुई दीवारों की।

दंडे अंधकार और मौन में अकेला था - उसके जलते सिर पर साँस छोड़ने वाली छायाएं की तरह ठंडी। सवेरे के पहले ताज में जेलर लौटे, डंटेस को वही स्थिति में ढूंढ़ा, जैसे किसी स्थान पर फिक्स हो जाए, उनकी आँखों में रोई जाती हूई नज़रें थीं। जेलर आगे बढ़ा; एडमंड ने उन्हें नहीं देखा। उसने उसकी कंधे पर स्पर्श किया। एडमंड चकित हो गया।

"क्या तुमने सोया नहीं?" जेलर ने कहा।

"मुझे नहीं पता," डांटेस ने जवाब दिया। जेलर हैरान रह गए।

"क्या तुम्हे भूख लगी है?" उसने और कहा।

"मुझे नहीं पता।"

"क्या तुम कुछ चाहते हो?"

"मैं गवर्नर से मिलना चाहता हूँ।"

जेलर अपने कंधे को झटकाए और कक्ष से बाहर चला गया।

डांटेस ने उन्हें अपनी आँखों से देखा और उगली दरवाजे की ओर अपने हाथ फैलाए; लेकिन दरवाजा बंद हो गया। फिर उसकी सब भावना बाहर निकली; वह रोये-रोये ही जमी और खुद को पूजता रहा, अपने ऊष्ण मस्तिष्क पर साँस छोड़ते हुए। ऐसा वही गुजरा दिन रह गया; उसने अच्छे से कौशल से खाना तक नहीं चखा, लेकिन कक्ष में जंगली पशु की तरह चकर चलता रहा। एक सोच उसे विशेष रूप से परेशान कर रही थी: वह यात्रा के दौरान यहाँ बैठा रहा था, हालांकि वह अपने प्रसिद्ध तैराने की क्षमता के कारण समुद्र में दोबारा औकाता हुआ होता, किसी भी वक्त, उभरते भरा छिपा हो जाता होता, जब तक जेनोवीज़ या स्पेनी जहाज़ के आगमन तक छिप जाता था, स्पेन या इटली में कोई छिप जाता था, जहां मर्सीडेस और उसके पिता उसके पास जुड़ सकते थे। उसे अपने जीने का डर नहीं था - अच्छे समुद्री लोग हर जगह स्वागत होते हैं। उसने तुस्कन की तरह इतालवी और कैसिलियन की तरह स्पेनिश बोली; वह मुक्त और खुश रहता अपनी मर्सीडेस और उसके पिता के साथ, जबकि अब उसे शातिर दिवारों वाले शाटो डी इफ में बंद किया गया था, जिसकी भविष्य की किस्मत के बारे में उसे कोई जानकारी नहीं थी; और इस सब कारण से क्योंकि वह विलिफोर्ट की आश्वासना पर भरोसा कर रहा था। यह सोच पागल कर देने वाली थी, और डांटेस ने खिलखिलाते हुए अपनी तह दबा दी। अगले सुबह उसी समय, जेलर फिर आया।

"अच्छा," जेलर ने कहा, "तुम आज कुछ संवेदनशील हो क्या?" डांटेस ने कोई जवाब नहीं दिया।

"चलो, खुश हो जाओ; क्या मैं तुम्हारे लिए कुछ कर सकता हूँ?"

"मुझे गवर्नर से मिलना है।"

"मैंने तुमसे पहले ही कह दिया है कि यह असंभव है।"

"इसका कारण क्या है?"

"क्योंकि यह कारागार के नियम के खिलाफ है और कैदियों को इसकी मांग भी नहीं करना चाहिए।"

"तो क्या अबतक हुआ है?"

"अच्छा भोजन मिलेगी, तो अगर तुम इसके लिए पैसा दो, किताबें, और घूमने की छुट्टी।"

"मुझे किताबों की ज़रूरत नहीं है, मैं अपने खाद्य से संतुष्ट हूँ, और घूमने की छुट्टी का भी कोई इरादा नहीं है; लेकिन मैं गवर्नर से मिलना चाहता हूँ।"

"अगर तुम इस बात को दोहराने से परेशान करोगे, तो मैं तुम्हें और खाना नहीं लाऊंगा।"

"ठीक है, तो फिर," एडमंड ने कहा, "अगर ऐसा ही होगा तो मैं भूखे मर जाऊंगा - बस यही तो है।"

जेलर ने उसकी आवाज में देखा कि वह मरने के लिए खुश होगा; और क्योंकि हर कैदी एक दिन में अपने जेलर के लिए दस सू रू होता है, उसने एक संयमित ध्वनि में जवाब दिया।

"तुम्हारी मांग असंभव है; लेकिन अगर तुम बहुत अच्छे रहोगे तो तुम्हें घूमने की छुट्टी मिलेगी, और सोमवार को तुम गवर्नर से मिलूंगा, और अगर उन्हें जवाब देने का मन हुआ तो वह उनका मामला है।"

"लेकिन," डांटेस ने पूछा, "मुझे कितना समय इंतजार करना पड़ेगा?"

"अरे, एक महीना - छह महीने - एक साल।"

"यह बहुत लंबा समय है। मुझे तत्काल ही से उससे मिलना है।"

"अरे," जेलर ने कहा, "असंभव होने पर जर्मणाएआठah वह इससे द्वितीय हफ्ते में पागल हो गया था, जो यहाँ तुमसे पहले ही इस कक्ष में रहा हुआ था।"

"उसने इसे कितने समय से छोड़ा है?"

"दो साल।"

"क्या वह मुक्त हो गया था परन्तु?"

"नहीं; उसे एक कारागार में डाल दिया गया था।"

"सुनो!" डंटेस बोला। "मैं कोई अब्बे नहीं हूँ, मैं पागल नहीं हूँ; शायद बन जाऊंगा, पर वर्तमान में, दुर्भाग्य से, मैं आपके संग सहमत नहीं हूँ। मैं आपको एक और प्रस्ताव करूँगा।"

"वह क्या है?"

"मैं आपको एक मिलियन नहीं दे सकता, क्योंकि मेरे पास उसके लिए धन नहीं है; लेकिन मैं आपको सौ टाके दूँगा अगर आप पहली बार मरसेल जाते हैं, तो कृपया कटालान्स में रहने वाली एक युवा लड़की को ढूंढ़े और उसे मेरे लिए दो लाइनें दे।"

"अगर मैं उन्हें ले लेता और पकड़ा जाता, तो मैं अपनी जगह खो दूंगा, जो मुझे सालाना दो सौ हजार रुपये काम करती है; इसलिए मैं इतनी बड़ी बातों के लिए इतनी बड़ी चांस के लिए बहुत बड़ा मूर्ख हो जाऊंगा।"

"अच्छा है," डंटेस बोले, "इस बात को ध्यान में रखो; अगर तुम मर्सेल‌ के पास मर्सेल‌ में होने के बारे में कम से कम यह नहीं कहते कि मैं यहाँ हूँ, तो मैं किसी दिन दरवाजे के पीछे छिप जाऊंगा, और जब तुम अंदर आओगे तो मैं इस स्टूल को तुम्हारे मस्तिष्क में मार दूंगा।"

"धमकियाँ!" कहते हुए कारागार वाला रोने लगा और खुद को संरक्षणशील तय किया; "तुम निश्चित रूप से पागल हो रहे हो। अब्बें / डंटेस की शुरुआत ऐसी होती है, और तीन दिनों के भीतर तुम भी उनके तरह पागल हो जाओगे, बंधने के लिए पागल तो पर इतने भागदौड़ यहाँ तो होते हैं।"

डंटेस ने स्टूल को अपने सिर के चारों ओर फेंक दिया।

"ठीक है, ठीक है," कहते हुए कारागार वाला बोला; "घुसपैठियों को सहित जियो श्रेणी में दू इस कैदी को।"

"क्या, कारागार में?" कोर्पोरल ने पूछा।

"हाँ; हम पागलताने वालों के पास पागल लड़के को रखना होगा।" सैनिक ने डंटेस को पकड़ लिया, जो निर्जनता में ढीला बस गया। कारागार का दरवाजा बंद हुआ, और डंटेस उन्मुख होकर आगे बढ़ा, जब तक कि उसकी आंखें अंधकार से अदाप्त हो जाएं। कारागार वाला सही था; डंटेस को पूरी तरह से पागल नहीं होने की कमी थी।

***बेहतर पढ़ाई का आनंद लेने के लिए नॉवेलटून को डाउनलोड करें!***