Una noche. Una nota con dos palabras: "Nota cero." Y un hombre al que nadie en la favela se atreve a mirar a los ojos.
Aurora despierta en un hotel de paso, sin recordar nada, con el cuerpo marcado y la certeza de que alguien le echó algo a su bebida. Cuando descubre que fue su propia hermana gemela, ya es tarde: su familia la echa a la calle, toda la favela la ve bajar la escalinata arrastrando una maleta y, esa misma tarde, un desconocido intenta matarla.
Cinco años después, Aurora regresa a Río con otro nombre, otro rostro y dos gemelos de cuatro años y medio que bajan del avión de su mano. Viene con un plan: entrar a Alvorada Modas, la confección de los Monteiro, ganarse su confianza y derrumbarlos desde adentro.
Lo que no esperaba es que el hombre que le ordenó levantar la cabeza en el Galeão fuera el Diablo, el dueño del morro. Ni que su hijo, un niño que lleva años sin pronunciar una palabra, tuviera exactamente la cara de su pequeño Apolo.
El Diablo no deja que ninguna mujer lo toque. Alergia, dicen. Pero esa mujer de ojos que no le resultan desconocidos y esos dos pequeños que se cuelan en su mesa saben cómo derribar, sin pedir permiso, todas sus defensas.
Entre azoteas, chismes, un orgullo que no se vende y una verdad que tarda cinco años en subir la escalinata, Aurora tendrá que decidir qué está dispuesta a perder para recuperar lo que le quitaron.
NovelToon tiene autorización de Autora Gabriela para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
Capítulo 24
Capítulo 24
POV: Aurora
Encontré el micrófono el primer día.
Quien lo vio fue Apolo. El martes en la noche, después de que Solange se fue con la cara hinchada de tanto llorar, vino conmigo con la cara seria que pone cuando cree que descubrió un crimen.
—Mamá, la señora llorona se metió en tu bolsa.
—¿Cuál señora llorona?
—La del pastel. Cuando fuiste por el agua. Abrió el cierre de adentro y metió la mano. Yo la vi desde el pasillo.
Volteé la bolsa al revés sobre la mesa de la cocina. Saqué la cartera, las llaves, el labial, recibos, dulces, la cinta métrica. Después pasé la mano por el forro. Hasta el fondo, pegado con cinta doble cara, había una cosita negra del tamaño de la uña de mi dedo meñique.
No podía creer lo que estaba viendo.
Mi madre biológica había subido seis pisos de escalera con un pastel de harina de maíz en la mano para espiarme.
No quité el micrófono. Puse la bolsa en su lugar y llamé a Samara desde un teléfono público de la Calle Principal.
—Mañana en la noche vienes a mi casa —le dije—. Y vamos a tener una conversación. Yo voy a hablar de una memoria USB. Tú vas a hacer como que me crees.
—¿Qué memoria USB?
—Una que no existe.
La memoria la compré el jueves en la mañana, en una tienda de computación de Saens Peña. Diecinueve noventa. Roja, con un llaverito de gato. Vacía.
A las diez de la noche del jueves, estaba en la puerta trasera de Alvorada.
La confección estaba cerrada. La Calle Principal, casi vacía. Solo el bar de la esquina con la tele prendida en el fútbol y dos mototaxistas recargados en la parada. Dejé a los niños con Samara y Sabrina en el 601. Samara iba a estar pendiente del reloj de Mel, como siempre.
En el bolsillo del pantalón, mi celular grababa desde que salí de casa.
Valdir abrió la puerta.
—Pasa.
La confección estaba a oscuras. Las quince máquinas tapadas con tela. El ventilador apagado. Solo estaba encendida la luz de la oficina, allá arriba, al final de la escalera.
Subí detrás de él.
La oficina era la misma de la junta. El escritorio de fórmica, el cuaderno de cuentas, el ventilador ruidoso. Lo distinto era el olor. Olía a cigarro, a sudor y a miedo.
Se sentó detrás del escritorio. Yo me quedé de pie.
—Siéntate, Aurora.
—Estoy bien así.
Cruzó las manos sobre la panza.
—Creciste. Te pusiste buena. —Me miró las tetas sin disimular—. El médico hizo un buen trabajo.
—El médico arregló lo que su hombre cortó.
No cambió la cara.
—Vamos al grano. Tú tienes algo que yo quiero. Yo tengo dinero. ¿Cuánto?
—No estoy vendiendo nada.
—Todo el mundo vende. —Abrió el cajón y sacó un sobre de papel manila. Lo aventó sobre el escritorio—. Cinco mil. En efectivo. Es lo que tengo. Me das la memoria y desapareces de Río. Regresas a Portugal, al interior, a donde quieras. Llévate a los niños.
Vi el sobre. No lo agarré.
—Cinco mil —repetí—. ¿Eso fue lo que pagó para que me mataran?
—No seas ridícula, zorra.
—¿Cuánto fue, don Valdir? Tengo curiosidad. ¿Cuánto vale la hija mayor?
Dio un manotazo en el escritorio.
—¡No juegues conmigo, perra! ¡No sabes con quién estás hablando!
—Claro que sé. Estoy hablando con el hombre que mandó a un tipo a acuchillarme en el Joá.
Saqué la memoria roja del bolsillo de la chamarra y la puse en el escritorio, junto al sobre. El llaverito de gato se columpió.
—Aquí está todo —le dije—. La grabación de él. Contó quién lo mandó. Dijo su nombre. El nombre de su confección. La cantidad. El día.
Valdir se quedó viendo la memoria.
Vi cómo le pasaba por la cara. Se le fue el color, se le abrió la boca y le brotó el sudor en la frente. No preguntó cómo la había conseguido. No preguntó si era verdad. Nada más miraba ese pedacito de plástico rojo como si fuera un arma.
Y entonces se rio. Se rio bajito, sin ninguna gracia.
—Ese idiota de mierda. Hijo de puta.
—¿Por qué, don Valdir? —le pregunté—. Nada más dígame por qué. Yo era su hija.
—Tú no eras mi hija. Eras un problema de los mil carajos. —Se levantó—. Tenías la cara de Bianca. Bianca le había mentido al Diablo. Si tú aparecías, lo perdíamos todo. La casa, Alvorada, el morro. Hice lo que tenía que hacer.
—Usted mandó que me mataran.
—Mandé que te desaparecieran. —Se acercó más—. Y lo volvería a hacer.
Se me revolvió el estómago. Tragué saliva.
—¿Y mi papá? —le pregunté—. ¿Don Toñito?
Frunció el ceño.
—¿Qué tiene el pueblerino tullido?
—Lo atropellaron en la carretera de Santa Luzia. Seis meses antes de que ustedes aparecieran en mi casa. El carro nunca se detuvo.
Valdir sonrió. Fue la sonrisa más fea que he visto en mi vida.
—¿Crees que yo iba a tocar la puerta de una familia de rancho a pedirles a su hija de vuelta? ¿Así nomás, gratis? —Negó con la cabeza—. Tenían que necesitar dinero. Por eso fue. Para que los pueblerinos necesitaran dinero y tú vinieras.
El mundo se detuvo.
Mi papá en la silla de ruedas. Mi papá tratando de bajar la escalera de la casa sentado, escalón por escalón, porque no quería que mi mamá lo cargara. Mi papá llorando en el patio creyendo que nadie lo veía.
Por un casamiento. Por el dinero de los Teixeira.
—Usted es un monstruo —le dije.
—Yo soy un comerciante.
Estiró la mano para agarrar la memoria. Y entonces, por casualidad, bajó la vista.
Tenía la chamarra abierta. En el bolsillo del pantalón, la luz del celular brillaba a través de la tela. La lucecita roja de la grabación.
Se detuvo.
—¿Qué es eso?
Retrocedí.
—Perra. Me estás grabando.
Se me fue encima.
Corrí hacia la puerta, pero él estaba más cerca. Me agarró del brazo y me jaló. Me di de espaldas contra la mesa de corte, junto a la ventana. Me puso la mano en el cuello y apretó.
No podía respirar. Él pesaba mucho. Olía a cigarro.
—¡Dame ese celular!
Mi mano golpeaba la mesa, buscando lo que fuera. Tela. Papel. Una regla. Y entonces el metal frío de las tijeras de corte, las grandes, de sastre, que doña Lurdita siempre dejaba ahí.
Las agarré y se las clavé en el hombro.
Gritó. Me soltó. Se tambaleó hacia atrás con la mano en el hombro, la sangre escurriéndole por la camisa de botones.
Solté las tijeras y corrí.
Bajé la escalera a oscuras. Me pegué en la cadera con una máquina tapada. Encontré la puerta trasera por la luz de la calle y salí al callejón.
El callejón detrás de Alvorada es angosto, de cemento roto, con una canaleta en medio. Había llovido en la tarde y todo estaba mojado. Corrí sin voltear, con el corazón en la boca.
El celular se me resbaló del bolsillo.
Oí el ruido. Plof. En el charco.
Regresé corriendo y me agaché. Metí la mano en el agua sucia y saqué el aparato. La pantalla estaba apagada.
—No, no, no, no…
Apreté el botón. Nada. Lo apreté otra vez.
Dentro de Alvorada, oí a Valdir gritando mi nombre.
Me levanté para seguir corriendo. El celular vibró en mi mano.
La pantalla se encendió, temblorosa, con una franja verde en medio. Videollamada. El nombre que apareció era el del reloj de Mel.
Contesté.
La imagen estaba oscura. Solo un techo de metal y una luz parpadeando. El ruido de un motor.
—¿Mel? ¿Hija?
—Mami —susurró. Lloraba bajito, con la voz atorada—. Mami, un señor nos subió a una camioneta. Apolo también está aquí.