La Esposa Renegada del Don

Donato se ajustó los gemelos de la camisa blanca, que pronto dejaría de ser blanca. Miró a Paolo F, que permanecía inmóvil al lado de su esposa.

—Paolo... cuida de tus hijos —dijo Donato, con la voz baja, casi un susurro de muerte—. Tengo dos ratas que interrogar.

Salió del hospital sin mirar atrás, el trayecto hasta el sótano se hizo en silencio absoluto. Cuando las puertas de acero pesado se abrieron, el olor a moho y sangre antigua le llegó a las narinas. Atados con cadenas que colgaban del techo, los dos hombres que osaron apuntar a Fiorella y Bruno estaban allí, desnudos y ya castigados por los soldados.

Donato se quitó el saco y se remangó; no usaría guantes, quería sentir.

—Empiecen —ordenó Donato, sentándose en una silla de metal frente a ellos.

El primer hombre, un mercenario de ojos hundidos, apenas tuvo tiempo de respirar. Uno de los soldados de Donato usó unos alicates de presión para arrancar las uñas de las manos del hombre. Los gritos resonaban, pero Donato solo observaba, con expresión gélida.

—¿Quién los mandó? —preguntó Donato, su voz tranquila contrastando con el sonido de huesos rompiéndose.

El mercenario escupió sangre y se rió. Donato se levantó. Cogió un soplete industrial de encima de la mesa de herramientas. La llama azul rugió en el silencio del sótano. Sin dudarlo, aplicó el calor directamente en el muslo del hombre, el olor a carne quemada llenó el ambiente, el hombre aulló hasta que las cuerdas vocales le fallaron.

—No tengo prisa —murmuró Donato—. Puedo pasar el resto de la vida arrancando pedazos de ustedes.

Cogió un bisturí quirúrgico con una precisión que haría que un carnicero sintiera envidia. Donato comenzó a escalpar la parte superior de la cabeza del segundo hombre, removiendo el cuero cabelludo centímetro por centímetro. La sangre brotaba, cubriendo el rostro del traidor, pero la técnica de Donato garantizaba que permaneciera consciente.

El primer mercenario, en medio del delirio del dolor, no resistió. Su corazón se detuvo después de que Donato usara el soplete para sellar sus párpados abiertos, murió en agonía, sin decir una palabra.

Donato se volteó hacia el segundo, cuyos dientes ya habían sido arrancados a martillazos por los soldados mientras el primero era torturado.

—Tu amigo murió como un cobarde —dijo Donato, acercando la lámina fría al pecho del sobreviviente—. ¿Quieres ser el próximo, o quieres darme un nombre? ¿Por qué Fiorella? ¿Por qué Bruno?

—Fue... fue Renzo... —balbuceó el hombre, con la mente quebrada por la tortura—. Renzo D'Angelo, él dio la orden, él mandó matar a los dos.

Donato grabó el nombre, el nombre del "suegro" resonó como una explosión. No esperó por el motivo, no necesitaba justificaciones para lo que vendría a continuación. Si el hombre que debía proteger a Fiorella era quien estaba intentando enterrarla, la deuda de sangre era impagable.

Donato soltó el soplete en el suelo y se volteó hacia su jefe de seguridad con una mirada que prometía el fin de un linaje.

—¡RENZO D'ANGELO! —rugió Donato—. ¡ATRAPEN A ESE DESGRACIADO! ¡AHORA! Lo quiero vivo, quiero que sienta cada dolor que mi esposa sintió en estos ocho años. ¡VÁYANSE!

Donato salió del sótano limpiando la sangre de las manos en la propia camisa, mientras sus soldados partían como lobos para capturar al hombre que osó traicionar al Don.

Donato no perdió tiempo mientras la furia corría por sus venas, él sabía que una rata como Renzo D'Angelo no se quedaría parado esperando el bote, el aviso de la traición ya debía haber llegado a los oídos del viejo.

Renzo estaba en pánico en el despacho de su mansión, él lanzaba documentos y fajos de dinero dentro de un maletín de cuero. El sudor frío escurría por sus sienes. Él sabía que, así que descubriera la verdad, Italia no sería lo suficientemente grande para esconderlo.

—¿Dónde está el coche? —gritó él para el conductor por el interfono—. ¿El jet privado en el Aeropuerto Falcone Borsellino ya está con las turbinas encendidas?

—Sí, Sr. D'Angelo, salimos en dos minutos.

Renzo bajó las escaleras corriendo, sin mirar hacia atrás. Entró en la parte trasera del coche, ordenando que el conductor siguiera por rutas secundarias. Él miraba obsesivamente por el vidrio trasero, esperando ver los faros de los soldados de Santori a cualquier momento.

El coche volaba por las carreteras sinuosas que llevaban al aeropuerto de Palermo, Renzo comenzó a relajarse cuando vio las luces de la pista de aterrizaje a lo lejos. Su jet estaba allí, un pájaro de metal listo para llevarlo lejos de la venganza de Donato.

Pero, de repente, el conductor pisó el freno con tanta fuerza que Renzo fue lanzado contra el asiento delantero.

—¿Por qué paraste, imbécil? —rugió Renzo.

Él miró por el parabrisas y su sangre se heló, la carretera estaba bloqueada por tres SUVs negros atravesados en la pista, detrás de ellos, un ejército de hombres armados con fusiles esperaba en silencio absoluto.

Renzo miró hacia atrás, otros cuatro coches cerraron la retaguardia, no había para dónde ir.

La puerta de uno de los SUVs del frente abrió despacio. Donato salió, él todavía usaba la camisa blanca manchada con la sangre de los mercenarios. La mirada de él no era de rabia; era la mirada vacía de un predador que finalmente acorraló la presa.

Donato caminó hasta el coche de Renzo y, con un gesto tranquilo, les indicó a sus hombres. Un soldado rompió el vidrio del conductor con la culata de un fusil y abrió la puerta de atrás.

Renzo fue arrastrado hacia fuera por los cabellos y lanzado de rodillas en el asfalto frío, justo en frente de Donato.

—¿Iba a viajar, suegro? —la voz de Donato era un susurro letal—. ¿Y ni siquiera se despidió de su hija? Ella está en un hospital, por causa de sus órdenes.

—Donato, escúchame... puedo explicar... los Turcos, ellos me obligaron... —tartamudeaba Renzo, las lágrimas de cobardía escurriendo por el rostro.

Donato dio un paso al frente y pateó el rostro de Renzo con la punta de la bota italiana. El sonido de la nariz del viejo rompiéndose fue seco y satisfactorio.

—Cállate —Donato lo agarró por el cuello, levantándolo del suelo—. No vas a explicar nada aquí. Vamos a volver, tenemos mucho de que conversar, tienes veintisiete años de mentiras para pagarme, y voy a cobrar cada segundo en sangre.

Donato lanzó el cuerpo quebrado de Renzo para dentro del maletero de uno de los SUVs.

—Llévenlo —ordenó a los soldados—. Y avisen al hospital. Quiero saber el momento exacto en que Fiorella abra los ojos. Ella merece ver el fin del hombre que intentó destruir la vida de ella.

El sótano olía a hierro, sudor y el miedo que emanaba de Renzo D'Angelo. Donato estaba de pie, las sombras esculpiendo su rostro como si fuera hecho de piedra volcánica. Él no usaba más camisa; el pecho estaba expuesto, salpicado por la sangre de los mercenarios anteriores.

Renzo estaba atado a una estructura metálica de contención, con los miembros estirados hasta el límite de las articulaciones. Donato cogió un frasco de ácido sulfúrico concentrado y, con una lentitud sádica, dejó caer solo una gota en la mejilla de Renzo. El sonido del tejido humano chirriando y el humo subiendo fueron acompañados por un grito que no parecía más humano.

—Eso es solo el comienzo, Renzo —murmuró Donato—. Te voy a desmontar como si fueras un rompecabezas de carne.

Donato cogió una sierra de hueso manual, sin anestesia, sin aviso, él comenzó a serrar el dedo meñique del pie izquierdo de Renzo. El sonido del metal cortando el hueso resonó en el silencio cuando el dedo cayó al suelo, Donato usó un soplete para cauterizar la herida, solo lo suficiente para que Renzo no muriera de choque.

—¿POR QUÉ? —rugió Donato, la voz viniendo de las profundidades de su ser—. ¿Por qué mandó matar a Fiorella y Bruno? ¿Y por qué la heredera de la familia Florentino estaba bajo su custodia todo ese tiempo? ¡HABLA, ANTES DE QUE EMPIECE A ARRANCAR SUS OJOS!

Renzo soltó una risotada rasposa, escupiendo un diente mezclado con sangre en el suelo, el brillo de la locura tomó su rostro.

—Yo quería acabar con la maldita sangre Florentino... —balbuceó Renzo, los ojos inyectados—. Déjame contarte un secreto, Donato... la mafia Turca nunca secuestró a Marcela.

Donato trabó la mano que sostenía los alicates.

—¿Qué?

—¡Fui yo! —Renzo rió, una carcajada histérica y demoníaca—. Yo la secuestré, yo entraba en aquel sótano, yo la engañé, usé una máscara, cambié mi voz para que ella pensara que eran los turcos. ¡Yo la quería! Yo siempre quise a Marcela, pero ella fue prometida a Paolo... ¡ella era para ser mía! Pero Paolo ofreció una dote mayor.

Donato sintió el estómago revolver, la crueldad de Renzo sobrepasaba cualquier límite de la mafia.

—Yo usé tanto aquel cuerpo de ella... —Renzo continuó, la voz cargada de una lujuria enfermiza—. Fiorella debe ser deliciosa igual a la madre de ella, ¿ella es sabrosa? Pero mi plan salió mal, la idiota de mi esposa descubrió mi secreto. Entonces yo la maté y cogí a la hija de Marcela para criar como si fuera mía.

Donato apretó los puños con tanta fuerza que sus propias uñas cortaron la palma de las manos.

—El contrato de noviazgo era para ser entre usted y Alessa —siseó Renzo, el rostro derritiéndose por el dolor y por el odio—. Pero yo dije que no, yo quería a Alessa libre para manipularte. Le entregué a Fiorella para usted como un fardo, una basura que yo no quería más. Mandé a Alessa atormentar a Fiorella todos los días, crear las mentiras, para que usted la odiara, para que usted la tratara mal. ¡Yo quería que la hija de Marcela sufriera en sus manos igual a la madre de ella sufrió en las mías!

—¡BASTA! —El grito de Donato no fue humano, fue el rugido de una fiera que encontró al creador de todos sus pecados.

Donato avanzó como un huracán, él no usó más herramientas. Él usó los puños, cada puñetazo que alcanzaba el rostro de Renzo cargaba los ocho años de soledad de Fiorella, los tres bebés perdidos, el dolor de Marcela y la traición contra la Cosa Nostra.

Él golpeó hasta que los huesos del rostro de Renzo se transformaran en salvado. Él golpeó hasta que los ojos del viejo saltaran de las órbitas. Él golpeó hasta que el cráneo de Renzo cediera bajo la fuerza bruta de sus manos. Renzo D’Angelo murió en medio de aquella carnicería, pero Donato no paró hasta que los propios brazos estuvieran exhaustos.

Jadeante, cubierto de masa encefálica y sangre, Donato se alejó del cadáver deformado. Él cogió el galón de gasolina que estaba en la esquina de la sala y vertió sobre el cuerpo de Renzo y sobre los documentos de la farsa.

Él encendió un fósforo.

—Que el infierno sea pequeño para ti —dijo Donato.

Las llamas subieron instantáneamente, lamiendo el techo del sótano, transformando el cuerpo de Renzo en cenizas negras. Donato salió del sótano mientras el fuego purificaba la sala, dejando atrás el hombre que él fue un día. Él ahora era el Don que protegería el secreto de la esposa con la misma violencia con que destruyó a su verdugo.