अध्याय 4

हैरियट स्मिथ की हार्टफील्ड में घनिष्ठता जल्द ही स्थापित हो गई। जबरदस्त और निर्णायक तरीके से, इमा ने उसे जल्दी आमंत्रित, प्रोत्साहित और आग्रह किया और खूब मिलीभगत से एक दूसरे के संतुष्टि बढ़ी। एक साथी के रूप में, इमा को शीघ्र ही स्पष्ट हो गया था कि वह कितनी उपयोगी हो सकती है। उस दृष्टि में वेस्टन की माता-पिता की हानि महत्वपूर्ण थी। उनके पिता कभी आगे के उद्यान के बाहर नहीं गए, जहां उनकी लम्बी सैर के लिए दो खंड काफी होते थे, या उनके छोटे, वर्ष में बदलने पर छोटे में। और वेस्टन की शादी के बाद से उनका व्यायाम बहुत बाधित रह गया था। उसने एक बार अकेले रैंडल्स जाने की कोशिश की थी, लेकिन यह खुशनुमा नहीं था; और हेयरिट स्मिथ, इसलिए, उस व्यक्ति के रूप में, जिसे वह कभी भी बुला सकती थी, एक मूल्यवान सहायक हो सकती थी। लेकिन हरेट के हर पहलू पर, जैसे ही वह उसे अधिक देखने लगी, वह उसे मंजूर कर गई और अपनी सभी उसकी प्रकार की योजनाओं में पुष्टि हुई।

वास्तव में हैरिएट बुद्धिमान नहीं थी, लेकिन उसकी मीठी, वचनशक्ति, कृतज्ञ स्वभाव थी, उसमें अभिमान से पूरी तरह मुक्त थी, और किसी भी व्यक्ति के मार्गदर्शन से ही अपेक्षा होती थी। उसका पहली से मोह खुद के प्रति बहुत प्यारा था; और अच्छी संगठन और चतुरता की क्षमता के लिए वांछा दिखाई दी, जिससे संबंधितता में कोई कमी नहीं थी, हालांकि बुद्धिमानता की शक्ति की उम्मीद नहीं थी। एकलौता, वह हैरिएट स्मिथ की पूरी तरह वह युवा मित्र तो वह चाहती थी, हर लिए गई कुछ और ही चीज। महिला वेस्टन के रूप में ऐसा मित्रानुभूति कार्य में कुछ भी नहीं था; हेयरिएट के लिए हर काम के लिए।

उसकी पहली उपयोगिता के प्रयास पैदा करने में माता-पिता का पता लगाने की मेहनत थी, लेकिन हेयरिएट कुछ नहीं बता सकी। वह अपनी शक्ति के अंत में सब कुछ कहने के लिए तैयार थी, लेकिन यह विषय पर प्रश्न व्यर्थ थेऔ। एमा को अपनी पसंद के अनुसार कल्पना करनी पड़ी, लेकिन वह कभी नहीं मान सकी कि ऐसी ही स्थिति में वह सच्चाई का पता नहीं लगा सकती थी। हैरिएट का कोई अन्तर्दृष्टि नहीं था। वह संतुष्ट रही थी कि वह सिर्फ मिस्ट्रेस गॉडार्ड द्वारा बताने के लिए सभी कुछ सुनेगी और मानेगी।

गॉडार्ड, शिक्षकों, लड़कियों और स्कूल के मामलों के बारे में चर्चा का प्राकृतिक रूप से बड़ा हिस्सा था - और अबी-मिल फार्म के मार्टिन्स के संवाद के बिना, बस वैसे ही था। लेकिन मार्टिन्स ने बहुत कुछ उसके विचारों में रखा था; उसने उनके साथ बहुत खुश दिन बिताए थे, और अब उनकी यात्रा के आनंद के बारे में बात करना पसंद करती थी, और वहां के कई सुखों और आश्चर्यों का वर्णन करना। एमा ने उसकी बेतुक़बी को प्रशंसा की-ऐसे दूसरे समूह के जीवों की एक तस्वीरदारी से मजे लेते हुए और युवाओं की निर्मलता का आनंद लेते हुए, जो इतनी जयगान करके मिसेस मार्टिन भगवान के द्वारा ‘दो कक्षाओं, दो बहुत अच्छे कक्षाएँ, सचमुच एक के समान बड़े; उनमें से एक-एक पांगरी महंगी थी, और एक एक थोड़ी सी वेल्च का एक बहुत प्यारी छोटी सी बैल, वाकई बहुत प्यारी छोटी वेल्च बैल द्वारा कर बुलाया जाना चाहिए; और उसके गैंड़ों में एक बहुत ही सुंदर ग्रीष्मावकाशद्वार था, जहां अगले साल वे सभी चाय पीने वाले होंगे। - यहां जितने लोग थे, उत्कृष्ट रूप से पर्यवेक्षित यहां आ सकते थे।

कुछ समय तक वह मनोरंजित थी, परस्पर के अलावा सोचने के बिना; लेकिन जब उसने परिवार को बेहतर से समझा, तो उसके अलावा और भावनाएं उठने लगीं। उसने गलत धारणा बना ली थी, सोचते हुए कि यह माता और बेटी, एक बेटा और बेटी-दामाद थे, जो सभी साथ में रहते थे; लेकिन जब यह प्रतीत हुआ कि नारीकेला, जिसका प्रमुख अंश नरेश को संघर्ष के साथ ध्यान में लाया जाता था, केवल एक अकेला आदमी था; कि इस मामूली पूर्वानुमान के मामले में कोई युवा मिस्जेस मार्टिन, के मामले में कोई पत्नी नहीं थी; तो उसे इस अतिथि-भावना और प्रेम से अपनी छोटी सी दोस्त को आपत्ति की संभावना सुस्पष्ट थी, और अगर उसकी देखभाल नहीं की जाती थी, तो वह स्वयं को सदैव डुबकने के लिए कहा जाता था।

इस प्रेरणादायी विचार के साथ, उसके प्रश्नों की संख्या और महत्व बढ़ गई; और उसने विशेष रूप से हैरियेट को मिस्टर मार्टिन के बारे में और बात करने के लिए प्रेरित किया, और इसमें वहाँ प्रतिरुद्धता का कोई अप्रियता स्पष्ट नहीं थी। हैरियेट उनके चंद्रमा दीप्ति भरी सैरों और मस्ती भरे शामी खेलों में उनका हिस्सा बहुत तत्परता से बात करने के लिए तत्पर रही थी; और उन्होंने बहुत कहने पर मुझेरे लिए कि उसकी उनसे कितनी खुशियां हुईं जब उन्होंने कहा कि वह खाजूर के बड़े प्रेमी हैं, और अन्य कामों में उसकी बहुत सहमति के लिए हमेशा-हमेशा आलोचना की गई थी। वह एक दिन तीन मील चक्कर लगाने गया था ताकि उसे चारभागा खास के लिए कुछ अपने आप से नटिया लाने में बढ़ई गई, क्योंकि उसने कहा था कि वह उनसे कितनी खुश होती हैं, और हर एक चीज में वह बहुत ही उद्यमी था। उसने अपनी पालक के बेटा को संगठन में रखने के लिए एक रात संगठन में भेज दिया था। वह संगीत बहुत पसंद करती थी। वह थोड़ा सा अपना गायन कर सकता था। उसे लगा कि वह बहुत होशियार हैं और सब कुछ समझते हैं। उसके पास बहुत अच्छी भेड़ होती थी, और, जब वह उनके साथ थी, उसने देश में किसी और व्यक्ति से अधिक उल्लेख किया जाने के लिए अपनी ऊन के लिए ज्यादा बोलचाल की। उसका मानना है कि सब लोग उसके बारे में अच्छा बोलते हैं। उसकी माता और बहनें उससे बहुत प्यार करती थीं। म्र्स. मार्टिन ने एक दिन उसे बताया था (और जब वह यह कहा, तो वह शर्म आई,) कि किसी भी व्यक्ति को बेहतर नहीं हो सकता है, और इसलिए वह यकीन है, जब भी वह शादी करेंगे, वह अच्छा पति बनाएंगे। वास्तव में उसे शादी करने की इच्छा नहीं थी। उसे कोई जल्दी नहीं थी।

“खूब खेल, मिसेज मार्टिन!” इमा ने सोचा। “तुम जानती हो तुम क्या कर रही हो।”

“और जब वह वहाँ से चला गया था, तो मिसेज गोडर्ड ने बहुत ही मेहनदार तरह से मिसेज मार्टिन ने उसे एक सुंदर हंस मधुर अर्पित किया; सबसे अच्छा हंस मिसेज गोडर्ड ने कभी नहीं देखा था। मिसेज गोडर्ड ने इसे एक रविवार को तैयार किया, और तीन शिक्षकों, मिस नैश, मिस प्रिंस और मिस रिचर्डसन, को अपने साथ रात का भोजन करने के लिए कहा।”

“मिस्टर मार्टिन, मुझे लगता है, अपने व्यापार के अलावा जानकारी वाला आदमी नहीं है? क्या उसको पढ़ना पसंद है?”

“हां! —वह, नहीं—मुझे नहीं पता—लेकिन मुझे लगता है कि उसने काफी पढ़ ली है, लेकिन जिसे आप किसी चीज को सोचते हैं उसे वह पढ़ता नहीं है। उसे कृषि रिपोर्ट पढ़ता है, और कुछ अन्य पुस्तकें उसके लिए पड़ती हैं जो एक खिड़की के सीट पर पड़ी होती है, लेकिन उसे वह सब को खुद के लिए पढ़ता है। लेकिन कभी-कभी शाम को, कार्ड्स के पहले, वह वाकई मनोहर कुछ पढ़ता है बहुत मनोहर। और मुझे पता है कि वह वेकफील्ड के विकार को पढ़ा है। उसने लॉफ़्ट का रोमांस नहीं पढ़ी है, ना तो कविस्रोतियों के बच्चे उसे कभी सुने थे। मैंने उन्हें ऐसी किताबों के बारे में पहले नहीं सुनाया था, लेकिन वह अब जितनी जल्दी हो सके उन्हें प्राप्त करने का इरादा ले रहा है।”

अगला प्रश्न यह था—

“मिस्टर मार्टिन दिखने में कैसे हैं?”

“ओह! सुंदर नहीं — पूरी तरह से सुंदर नहीं। पहले मैं उन्हें बहुत सामान्य समझती थी, लेकिन अब मैं उन्हें इतना सामान्य नहीं समझती। आपको पता ही होगा, बाद में हमेशा होता है। लेकिन क्या आपने कभी उसे देखा है? वह हाइबरी में बार-बार रहते हैं, और इसके पश्चात हर हफ्ते किंग्सटन जाने के लिए उसे घूमना आता है। वह आपके पास बहुत बार से चला गया होगा।”

“हाँ, हो सकता है, और मैंने उसे पचास बार देखा हो जाता है, लेकिन उसके नाम के बारे में कोई विचार नहीं होता। एक जवान किसान, चाहे कि वहड़ी या चल पेड़ पर हो, मेरी जिज्ञासा को उठाने के लिए मेरे काम के नहीं हैं। उम्मीद है कि उनके परिवार के लिए मैं किसी न किसी रूप में मददगार हो सकती हूँ। लेकिन ज्यादा से ज्यादा, एक किसान को मेरी मदद की आवश्यकता नहीं है, और, इसलिए, एक एक अर्थ में, हर दूसरी में नोटिस की तुलना, वह मेरे नोटिस से बहुत ऊपर है।”

“यकीनन। ओह हां! यह संभव नहीं है कि आपने कभी इसको ध्यान में रखा हो; लेकिन अच्छी तरह से उसे जानता हैं — मैं नाम के द्वारा मतलब कर रही हूँ।”

"मुझे उसका एक बहुत सम्मानजनक नवजात युवा होने का कोई संदेह नहीं है। मुझे ये तो बिल्कुल पता है कि वो एक है और इसलिए मैं उसकी शुभकामना करता हूँ। तुम्हे लगता है उसकी उम्र कितनी होगी?"

"जून के आठवें दिन को उसने चालीस बरस के हो जाने का बताया था, जबकि मेरा जन्मदिन 23 जून को है, इसमें बस दो हफ्ते और एक दिन का अंतर है, जो बहुत अजीब है।"

"सिर्फ चालीस बरस की उम्र। वह समय जल्दी परिभाषित करने के लिए बहुत छोटी है। वहाँ कुछ बात है कि वह बहुत जल्दी विवाह करना चाहिए नहीं है। उनको जैसा कि वे हैं, वे बहुत आराम से जी रहे हैं, और अगर उसको उसकी शादी कराने के लिए कुछ परेशानी होती है, तो संभवतः उसे इसका पछतावा होगा। अगले छह साल में, अगर वह उसके खुद की जैसी एक अच्छी तरह की युवती मिल पाता है, जो उसके समान रैंक में है, थोड़े पैसे के साथ, तो यह बहुत चाहिए।"

"छः साल बाद! प्यारी मिस वुडहाउस, उसकी उम्र तो तीस साल होगी!"

"अच्छा, और वह तो वैसा ही जल्दी शादी कर सकता है जितना कि सबसे अधिक आदमी शादी करने की समर्थता कर सकते हैं, जो किसी आनुवंशिकता में जन्मे नहीं हैं। मिस्टर मार्टिन, मैंने ये सोचा है, उसकी दौलत पूरी तरह से बनानी होगी - दुनिया के सबसे पहले होने के लिए कुछ अग्रिम नहीं हो सकता है। जो बीमा उसके पिताजी की मृत्यु के बाद उसे मिल सके, जो उसकी परिवारिक संपत्ति का हिस्सा है, मुझे यकीन है कि सब खुद ही करता होगा, सब उसके स्टॉक में निवेश किया हुआ है, और इत्यादि; और मेहनत और अच्छे भाग्य के साथ, कुछ समय में वह धनवान हो सकता है, लेकिन यह नामुमकिन है कि उसने अभी तक कुछ भी हासिल नहीं किया हो।"

"यकीनन, ऐसा ही है। लेकिन वे बहुत आराम से जी रहे हैं। उनके पास कोई अंदरूनी व्यक्ति नहीं है, अन्यथा उन्हें किसी चीज़ की कमी नहीं होती; और मिसेज़ मार्टिन अगले साल एक लड़के को पालने की बात करती हैं।"

"मुझे चिंता है कि जब उसकी शादी होगी, हैरियट, तुम किसी मुसीबत में न पड़ जाएँ; - मेरा मतलब है, उसकी पत्नी के साथ परिचित होने की, क्योंकि अगर उसके बहनें सुप्रीम शिक्षा से हैं, तो कुछ इसका यह मतलब नहीं है कि वह किसी भी आपके ध्यान के लायक व्यक्ति से शादी कर सकता है। आपके जन्म की दुर्भाग्य आपको आपके दोस्तों के संग जोड़ने के लिए बहुत सतर्क बनाना चाहिए। आप एक सदस्य की संभव्यता के बारे में कोई संदेह नहीं है, और मुझे यह नहीं डर है कि कोई भी आपके खिलाफ खुशी से तुम्हें नीचा दिखाने में मनोरंजन पाएगा।"

"हाँ, यकीनन होगा। लेकिन जब तक मैं हार्टफील्ड में शिरकत कर रही हूं और आप मेरे लिए इतनी मेहरबान हैं, मिस वुडहाउस, मैं किसी भी आपके द्वारा किये गए कार्य के बारे में नहीं डरती।"

"तुम्हें इंफ्लूएंस की शक्ति अच्छी तरह से समझी है, हैरियट; लेकिन मैं तुम्हें स्थायी रूप से अच्छी समाज से जुड़ी हुई देखना चाहती हूँ, हार्टफील्ड और मिस वुडहाउस के सवाल का उल्लंघन करने के बिना। मैं तुम्हें स्थायी रूप से बिल्कुल अपरिचित लोगों की संख्या होनी चाहिए; और इसलिए मैं कहती हूँ कि अगर वह ब्रिटेन में शादी करते समय भी हो, मैं चाहूंगी कि तुम उनके बहनों के साथी के रूप में उनकी पत्नी से परिचित न हो। जो संभवतः कोई किसान की बेटी होगी, बिना शिक्षा की।"

"बिलकुल। हाँ। मेरा मतलब है, मैं सोचती नहीं हूँ कि वह कभी किसी से शादी करेगा जिसकी कुछ शिक्षा हो, और जो बहुत अच्छी शिक्षा और पालन-पोषण प्राप्त कर चुकी हो। तोफ़ह भले, मैं अपनी राय को आपकी राय के खिलाफ नहीं रख रही हूं - और मुझे यकीन है कि मैं उसकी पत्नी से परिचित होने की चाहता नहीं हूंगी। मैं हमेशा मिस मार्टिन के प्रति एक मग्नत हूंगी, खासकर एलिज़ाबेथ के, और उन्हें छोड़ देने में बहुत ही दुःख होगा, क्योंकि वे मुझसे बड़ी अच्छी तरह से शिक्षित हैं। लेकिन अगर वह एक बहुत निरक्षर, गंवार महिला से शादी करता है, तो निश्चित रूप से मुझे नहीं मिलनी चाहिए, यदि मैं इससे बचा सकती हूं।"

एम्मा ने इस भाषण की उद्धरणांकन के माध्यम से उसे ध्यान से देखा और प्यार की कोई चिंताजनक लक्षण नहीं देखा। युवा आदमी ने सबसे पहले प्रशंसा की थी, लेकिन उसने भरोसा किया था कि किसी दूसरी बाधा नहीं होगी, और कि हारियट की ओर से उसी के खिलाफ कोई गंभीर समस्या नहीं होगी, अपने ही मित्रजनों की मित्रता के किसी भी सहज व्यवस्था के विरुद्ध।

वे Mr. Martin से अगले ही दिन मिले, जब वे Donwell मार्ग पर चल रहे थे। वह चाल में था, और उन्होंने उम्मीदवार की ओर बड़ी आदर से देखा, और उसके साथी की ओर उम्मीद से अधिक प्रसन्नता के साथ देखा। एमा को सर्वेक्षण का ऐसा अवसर मिलने पर खुश नहीं हुई; और कुछ पदमार्ग अग्रसर होते हुए कुछ मिनट चलते हुए, जबकि वे सबसे बातचीत कर रहे थे, जल्द ही ने मिस्टर रॉबर्ट मार्टिन के साथ उनकी तेजी से अनुमान लगाने के लिए काफी परिचित हो जाएगा। उनका दिखावां बहुत साफ़ था, और उसका व्यक्ति एक समझदार युवा आदमी की तरह लग रहा था, लेकिन उसके व्यक्ति को कोई और लाभ नहीं था; और जब वह सभ्यता के मुकाबले आए, तो उसे लगा कि हैरिएट की इच्छानुसार वह सब कुछ खो देगा। हैरिएट फिर तो व्यवहार के प्रति असहज नहीं थी; उसने अपने पिता की सभ्यता को आदमभर से चिंतन के साथ स्पष्ट देखा था। मिस्टर मार्टिन ऐसा लग रहा था जैसे उसे नहीं पता हो कि व्यवहार क्या है।

वे कुछ ही मिनट साथ रहे, क्योंकि मिस वुडहाउस की प्रतीक्षा नहीं की जा सकती है; और फिर हैरिएट आकर मुस्कान भरी चेहरे के साथ और उत्साह में भाग गई, जिसे मिस वुडहाउस शीघ्र ही शांत करने की आशा की।

"सोचो कि हमें वही मिल जाने की अवधि है!- कितना अजीब! वह कहता है कि रैंडल्स के आस-पास नहीं गया था। उसे लगा हम कभी भी इस मार्ग पर चलते हैं नहीं, उसे लगा कि हम लगभग हर दिन रैंडल्स की ओर चलते हैं। उसे Romance of the Forest अभी तक नहीं मिल पा रहा है। उसने एक बार जब वह Kingston में था, तब वह इसे पूरी तरह से भूल गया था, लेकिन उसे कल फिर जाना है। चलो, मिस वुडहाउस, वह आपकी उम्मीद के अनुरूप है क्या? आप उसके बारे में क्या सोचती हैं? क्या आप लगती हैं कि वह इतना आम है?"

"वह बहुत आम है, बेशक- कार्यकुशलता से बहुत आम: - लेकिन यह उसकी पारिस्थितिकी की पूरी कमी के साथ तुलना करने के साथ कुछ नहीं है। मुझे बहुत कुछ उम्मीद नहीं थी, और मैंने बहुत कुछ अपेक्षा नहीं की थी; लेकिन मुझे यह जानकर अजीब लगा कि वह इतना गंवार हो सकता है, इतना पूर्ण रूप से व्यवहार से वंचित। मैं उसे एक - दो डिग्री बन्दगी के पास सोचती थी।"

"अवश्य है," हरिएट ने एक शिकायतमय आवाज में कहा, "वह सच नहीं ऐसे हैं जैसे असली सज्जन।"

"मुझे लगता है, हरिएट, कि आपके हमारे से मिलने के बाद, आप सचमुच ही किसी ऐसे असली सज्जनों के साथ बार बार कंपनी में रह चुके हों, जिनकी तुलना में मिस्टर मार्टिन को देखकर आपको जगह की विभिन्नता का अंदाज़ा होना चाहिए। Hartfield में, आपने अच्छे शिक्षित, अच्छे अदाकारपण वाले लोगों की बहुत अच्छी नमूने प्राप्त की हैं। मुझे आश्चर्य होगा अगर उन्हें देखने के बाद, आप मिस्टर मार्टिन के साथ फिर से कंपनी में कुछ भी सहमत नहीं कर सकती हों, बल्कि अपने को उसे पहले कुछ भी मनोहारी सोचने के लिए आश्चर्यचकित कर सकती हों। क्या आप अब एहसास करने लगती हैं कि अब? क्या आपने वचन लिया? मुझे यकीन है कि आपको उसके असंगत दिखावे और असंघटित अनरचितता की दुस्तरी के दबाव को देखकर उसे देखा होगा, और अपने को अजीब नहीं समझते हुए, कभी भी ऐसे संगठन में सहमत रहने के लिए आश्चर्यचकित करते हुए समझते हों ऐसा सुना है।"

"कार्यकुशलता में वह मिस्टर नाइटले की तरह नहीं है। वह मिस्टर नाइटले जैसा उत्तम मानव नहीं है। मुझे अंतर-देख आता है। लेकिन मिस्टर नाइटले में ऐसा अद्वितीय रवि होता है कि मिस्टर मार्टिन के साथ तुलना करना न्यायसंगत नहीं है। आपने हाल ही में मिस्टर वेस्टन और मिस्टर एल्टन के साथ कुछ और लोगों की संगठन की है - उन दोनों के साथ मिस्टर मार्टिन की तुलना करें। उनके तालिका सँभालने की; चलने की; बातचीत करने की; चुप रहने की। तुलना करनी ही होगी।"

"ओह हाँ! वहाँ बहुत अंतर है। लेकिन मिस्टर वेस्टन लगभग पुराना हो रहा है। मिस्टर वेस्टन चाल बचाल के बारे में बीस से पचास के बीच होना चाहिए।"

"जो उनकी अच्छी शिष्टाचार को अधिक मूल्यवान बनाता है। ज्यादा बढ़ती उम्र होने पर, हैरिएट, उत्तमता की तरफ से त्याग, कस और बेअयक़्क़ा‌ती, ऐसी कोई भी टेढ़ी आवाज़ बढ़ जाती है और अप्रिय चित्रित हो जाती है। युवा वय में छोड़ने के लिए सहनीय है, बड़े होने पर आक्रामक और अयक़्क़ा‌त आवाज़ जगदीश केवल कमन बन जाती है। वह अब असंगत और अवरुद्ध है; मार्टिन मिस्टर Kate वाक्य के समय?"

"बिल्कुल कहा नहीं जा सकता," हरिएट थोड़ी गंभीरता के साथ उत्तर दिया।

"लेकिन उस पर अच्छा अनुमान हो सकता है। वह एक पूरी तरह से गंवार, अशिष्ट किसान होगा, जो दिखावे की ओर बिल्कुल ध्यान नहीं देगा, और केवल लाभ और हानि के बारे में सोच रहेगा।"

"क्या शायद वह ऐसा करेगा? यह बहुत खराब होगा।"

"उसके व्यापार द्वारा उसे कितना अब तक लिपटा हुआ है, यह साबित हो रहा है कि उसने आपके सुझाए गए पुस्तक के बारे में पूछने के बारे में भूल गया है। वह बाजार के लिए बहुत ही व्यस्त था किसी और चीज के बारे में सोचने के लिए - जैसा कि यह होना चाहिए, सफल व्यक्ति के लिए। उसे पुस्तकों से क्या संबंध है? और मुझे कोई संदेह नहीं कि उसका उद्यम, और उसकी अशिक्षितता और कठोरता हमें परेशान नहीं कर सकती है।"

"मैं आश्चर्य है कि उसे पुस्तक याद नहीं आयी "- यही था हैरिएट का जवाब, और वह गंभीर नाराजगी के साथ कहा गया था, जिसे एमा ने सुरक्षित रूप से अपने आप पर छोड़ दिया। इसलिए, उसने कुछ समय तक कुछ नहीं कहा। उसकी अगली शुरुआत थी,

"मेरे विचार में, शायद एमआर एल्टन के संगठन शृंगारी आदि में मानों में विशेषता होती है। उनमें अधिक कोमलता है। उन्हें एक नमूना के रूप में सुरक्षित रखना और जबरदस्ती नहीं कर सकते। मिस्टर वेस्टन की ओर से उनमें एक खुलापन, एक तेजी है, लगभग एक सीधापन है, जो की लोगों के बहुत पसंद है क्योंकि उसके साथ इतना अच्छा मिजाज होता है - लेकिन यह नकल के लिए उपयोगी नहीं होना चाहिए। मिस्टर नाइटली का सीधा होनहार, निर्णयकारी, आदेशकारी तरीके का समर्थन करना भी नहीं चाहिए, यद्यपि यह उसे बहुत अच्छी तरह से सुझाता है; उसकी आकृति, उसकी दिखावट, और जीवन की स्थिति इसे अनुमति देती हैं; लेकिन यदि कोई युवा व्यक्ति उसे कॉपी करने का प्रयास करने लगे, तो वह सहनीय नहीं होगा। बल्कि, मुझे लगता है कि एक युवा व्यक्ति को मिस्टर एल्टन को मॉडल के रूप में सुरक्षित रूप से सिफारिश की जा सकती है। मिस्टर एल्टन खुशमिजाज, खुश, सहायक और कोमल लगते हैं। वह मुझे अभी कुछ विशेष रूप से कोमल नजर आ रहा है। मुझे नहीं पता कि उसे हमारे दोनों में से किसी के प्रीति प्राप्त करने की कोई योजना है या नहीं, लेकिन मुझे लगता है कि उसकी आदतें पहले से कम कठोर हो गई हैं। क्या मैंने तुम्हें उसने हमारे बारे में क्या कहा था?”

फिर उसने मिस्टर एल्टन के बारे में कुछ गर्म निजी प्रशंसा को दोहराया, जो उसे मिल चुकी थी और अब पूर्ण न्याय दिया गया; और हैरिएट के चेहरे पर लालिमा आ गई और उसने कहा कि वह हमेशा से मिस्टर एल्टन को बहुत सुहावना समझती है।

एमा ने मिस्टर एल्टन को हैरिएट के दिमाग से बाहर निकालने के लिए चुना था। वह लगातार मिलने वाली मुलाकातों के साथ बहुत अच्छी जोड़ी होगी; और इसका रचनात्मक योग्यता, प्राकृतिकता, और संभावनागत होने के लिए बहुत इच्छाकीन, साधारण, और संभव्य था, जिस वजह से उसे इसे योजना बनाने में बहुत श्रेय नहीं मिली। उसे डर था कि शायद यही वह चीज हो, जो हर कोई अन्य लोग सोचेंगे और पूर्वानुमान करेंगे। हालांकि, यह संभव नहीं था कि कोई भी उसे इस योजना की तारीख में उससे अच्छा कर सके, क्योंकि यह उसकी सोच की पहली शाम के दौरान ही उसके मस्तिष्क में आई थी। जितना अधिक वह इसे विचार करती थी, उसकी उपयोगिता की भावना बढ़ती थी। मिस्टर एल्टन की स्थिति सबसे उपयुक्त थी, स्वयं अच्छे व्यक्ति, और किसी भी ऐसे परिवार का हिस्सा नहीं जो हैरिएट के संदिग्ध जन्म के विरुद्ध समझ सकें। उसके पास हैरिएट के लिए एक सुखद घर और एमा ने एक पर्याप्त आय की कल्पना की; क्योंकि यद्यपि हाईबरी के विकरी का मकान बड़ा नहीं था, उसके पास कुछ स्वतंत्र संपत्ति होने की जानकारी थी; और वह उसे एक सुखद गुणवत्ता युवा पुरुष के रूप में विचारशील, अच्छी इच्छा रखने वाले, आदर्श समझने के बिना, या दुनिया की किसी भी उपयोगी समझ या ज्ञान की कमी के बिना, अत्युच्च पर मानती थी।

उसे पहले ही संतुष्ट हो चुकी थी कि उसे पता था कि वह हैरिएट को एक सुंदर लड़की समझता है, जिसका साथ वहां बार-बार मिलने से तरह थोड़ी ना ना जोड़ा होगा; और हैरिएट के द्वारा वहां कोई शक्ति होने की कोई संदेह नहीं था कि वह समझने की विचारशक्ति से भारी होंगी व उसका प्रभाव होगा। और वह वास्तव में एक बहुत प्रियदर्शी युवा पुरुष था, एक युवा पुरुष जिसे कोई भी स्त्री अतिसारग्राही या दायांकुश नहीं कह सकती थी। उसे खूबसूरत कहा जाता था; सामान्यतः लोग उसकी प्रशंसा करते थे, यद्यपि नहीं। उसके चेहरे की एक किलकारी की कमी थी, जो कि उसे बर्दाश्त नहीं हो सकती थी: - लेकिन वह लड़की जो रॉबर्ट मार्टिन के द्वारा उसके लिए अंडें लाने के लिए देश में घुम रहा था, उसमें संतुष्ट हो सकती थी कि मिस्टर एल्टन की प्रशंसा होती थी।

***बेहतर पढ़ाई का आनंद लेने के लिए नॉवेलटून को डाउनलोड करें!***