María Cecília Santana nunca tuvo nada.
Abandonada en un orfanato a los tres meses, criada entre el hambre y la indiferencia, sobrevivió al mundo con uñas y dientes hasta que la vida le concedió lo único que nadie le había prometido: una oportunidad.
Una graduación. Un diploma. Y los dedos de un hombre que la miraron un segundo de más.
Paolo Salvatore no es un empresario cualquiera. Es el Dom de la Famiglia Ombra Rossa — la familia mafiosa más poderosa de Italia. Frío, calculador, temido. Un hombre que lleva años sin dejar que nada lo mueva.
Hasta que la conoce a ella.
Lo que comienza como una atracción imposible se convierte en una obsesión silenciosa, y luego en la verdad más explosiva de sus vidas: María Cecília no es quien cree ser. Es Ingrid Hansen Ragnar — la hija secuestrada de veinte años atrás del Dom de Noruega. La heredera que el mundo de la mafia creyó muerta.
Ahora dos familias se unen, tres parejas se forjan en el fuego, y una mujer que nunca tuvo nombre descubre que siempre fue dama.
Personajes principales
María Cecília / Ingrid — Huérfana que descubre su identidad real. Fuerte, reservada, con una historia de dolor que nadie imagina.
Paolo Salvatore — Dom italiano, frío y poderoso, que pierde el control por primera vez ante una mujer que no debería existir en su mundo.
Luna Salvatore — La hermana pequeña de Paolo. Sobreviviente de un secuestro, ahora busca el amor que siempre supo que era suyo.
Lutero Russo — El hombre más leal al Dom. Diez años amando en silencio a quien no debía amar.
Pietro Salvatore — El consigliere de la familia. Serio, brillante, destinado a caer por una mujer que lo hace reír.
Ana Paula Vasconcelos — La mejor amiga. Alegre, espontánea, y más fuerte de lo que nadie cree.
NovelToon tiene autorización de Edina Gonçalves para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
Lo que nunca olvidé
Mi nombre es Luna Salvatore Rigone, tengo 24 años, soy la hija menor de la familia Salvatore. Siempre viví la vida con ligereza y alegría, tratando de ignorar la parte oscura de mi familia.
Siempre fui buena para fingir.
Fingir que todo estaba bien. Fingir que mi vida era ligera, perfecta, normal. Fingir que la parte oscura de mi familia no existía.
Hasta ese día.
Tenía 16 años, y Florencia parecía aún más hermosa esa tarde. El sol golpeaba los edificios antiguos, la gente caminaba tranquila, y yo… yo solo quería ser una chica común.
Por eso, como siempre, me las arreglé para despistar a mis guardaespaldas.
Aquello me parecía un exceso.
Una prisión disfrazada de cuidado.
Yo quería libertad.
Y la conseguí.
Por unos pocos minutos.
Lo sentí.
Esa sensación extraña de estar siendo observada. Al principio lo ignoré. Luego apresuré el paso. Mi corazón empezó a acelerarse, pero me dije que era paranoia.
Hasta que dobló la esquina.
Y me encontré de frente con él.
Alto.
Inmóvil.
Con una máscara cubriéndole el rostro.
En ese momento entendí.
Demasiado tarde.
Había cometido el peor error de mi vida.
Intenté correr.
No pude.
Todo fue demasiado rápido. Me agarró con fuerza, sofocó cualquier intento de grito, me puso una bolsa en la cabeza… y el mundo desapareció.
Cuando volví a tener noción de algo, ya estaba dentro de una camioneta.
Y allí…
Empezó mi infierno.
Fueron diez días.
Diez días que parecieron una eternidad.
Casi sin comida.
Agua racionada.
Oscuridad.
Miedo.
Y lo peor de todo… las palabras.
Las amenazas.
Había un hombre.
Nunca vi su rostro con claridad, pero la voz… nunca la voy a olvidar.
Asquerosa.
Cruel.
— Cuando tu hermano pague… — decía, con un tono que me hacía temblar — voy a jugar contigo hasta que olvides tu propio nombre.
Quería ser fuerte.
Pero no era más que una niña.
Y tenía miedo.
Mucho miedo.
En el décimo día…
Ya no me quedaban fuerzas.
Ni esperanza.
Si ni mi hermano… Paolo Salvatore… el hombre que hacía temblar a Italia entera… había logrado encontrarme…
Entonces nadie lo haría.
Lo acepté.
Acepté que ese sería mi fin.
Y entonces…
Apareció él.
Lutero Russo.
El amor de mi vida.
Entró como una tormenta.
Silencioso, letal, preciso.
Recuerdo el sonido.
Los gritos.
El caos.
Y luego… silencio.
Cuando quitó la bolsa de mi cabeza, fue la primera vez en días que vi luz.
Y lo primero que vi…
Fue él.
— Ya terminó — dijo.
Solo eso.
Pero para mí…
Aquello lo significó todo.
Siempre estuve enamorada de él.
Desde muy pequeña.
Lutero siempre estuvo cerca. Fuerte, reservado, siempre al lado de mis hermanos. Nunca fue como los otros hombres de nuestra familia. Tenía algo diferente.
Algo que me hacía sentir… segura.
Cuando cumplí 15 años, creí que ya sabía lo que era el amor.
Y me declaré.
Lo recuerdo hasta hoy.
Mi corazón parecía querer salirse por la boca.
Y él…
Me rechazó.
— Eres una niña, Luna — dijo, serio. — No sabes lo que estás sintiendo.
Con eso habría bastado para lastimarme.
Pero continuó.
— Y aunque lo supieras… jamás traicionaría la confianza de tu hermano.
Sonreí frente a él.
Pero por dentro…
Me rompí.
Fue allí donde empezó mi etapa rebelde. Fiestas, discusiones, actitudes impulsivas… todo para llamar su atención.
Y casi pagué con mi vida.
Después del secuestro…
Nunca volví a ser la misma.
Regresé a casa.
Pero no regresé entera.
Pasé meses encerrada en mi cuarto. Llorando. Evitando cualquier contacto. El mundo perdió el sentido.
Yo perdí el sentido.
Hasta que un día mi madre entró al cuarto.
Se sentó a mi lado, sostuvo mi rostro y dijo:
— El dolor de un hijo es el dolor de una madre.
Aquello me rompió de una manera diferente.
Me di cuenta de que no era solo yo quien estaba sufriendo.
Y decidí intentarlo.
No porque quisiera.
Sino porque lo necesitaba.
Seguí adelante.
O al menos lo intenté.
Pero en el fondo…
Ya no sentía ganas de nada.
Hasta que vi un video.
Brasil.
Aleatorio.
Colorido.
Vivo.
Diferente a todo lo que conocía.
Y en ese momento supe.
— Quiero ir allá.
Mi padre y Pietro aceptaron de inmediato.
Paolo…
Se resistió.
Claro que se resistió.
Pero terminó cediendo.
Y así fue como terminé aquí.
Y fue aquí…
Donde volví a vivir.
María Cecília y Ana Paula.
Mis mejores amigas.
Mi familia.
Cecília… o Cissa, como me gusta llamarla, es una de las personas más fuertes que he conocido. Su historia es pesada, dolorosa… pero nunca se dejó romper.
Es hermosa.
Pero no lo sabe.
Y quizás eso es lo que la hace aún más.
Ana Paula es lo opuesto. Luz pura. Ruidosa, divertida, imposible de ignorar. Su dolor es diferente, pero existe.
Y las tres…
Nos encontramos.
Yo tenía un apartamento enorme en São Paulo.
Lujoso.
Frío.
Vacío.
Pero casi nunca estaba allí.
La casa de Cecília…
Era hogar.
Aun así…
Había algo que nunca salió de mí.
Lutero.
Diez años.
Diez años amando a alguien que nunca me quiso.
Cuatro años sin verlo.
A veces…
Creía que me estaba volviendo loca.
Porque en ciertos momentos, juraba que lo veía.
En la calle.
En fiestas.
En lugares aleatorios.
Pero cuando volvía a mirar…
Ya no estaba.
Obsesión.
Solo podía ser eso.
Tenía que serlo.
Y ahora…
La graduación.
Mi familia entera estaba allí.
Como siempre.
Imponente.
Intocable.
Respiré hondo antes de acercarme a la mesa.
Dos años.
Dos años desde la última vez que los vi a todos juntos.
Mi madre fue la primera en levantarse.
— ¡Mi princesita!
Me abrazó fuerte, y yo cerré los ojos por un segundo.
— Te extrañé…
— Yo también, mamá.
Mi padre vino justo después.
— Eres mi orgullo — dijo, serio, pero con un brillo en los ojos.
Pietro apareció sonriendo.
— Felicidades, mocosa. Ahora vas a empezar a administrar mi vida.
— Alguien tiene que hacerlo — respondí, riendo.
Y entonces…
Paolo.
Mi hermano.
El hombre al que el mundo entero teme.
Pero que conmigo…
Siempre fue solo mi hermano.
Me jaló hacia un abrazo, me besó la frente y dijo:
— Ahora regresas a casa.
Sonreí.
Pero no respondí.
Porque en el fondo…
Ya no sabía cuál era mi casa.
Y entonces…
Apareció él.
Mi corazón se detuvo.
Lutero.
Cuatro años.
Y estaba allí.
Más guapo.
Más fuerte.
Más… él.
Saludó a mis padres.
A mis hermanos.
Con respeto.
Como siempre.
Y entonces me miró.
Y, por un segundo…
Olvidé cómo respirar.
— Con permiso — dijo, mirando a Paolo. — ¿Puedo entregarle un regalo a la señorita Luna?
Paolo asintió.
Simple así.
Pero para mí…
Aquello significaba todo.
Me entregó una cajita.
Mis manos temblaban.
— Por tu graduación.
Su voz… la misma.
Intenté hablar.
— Gracias…
Salió casi como un susurro.
Abrí.
Una cadenita.
Sencilla.
Hermosa.
Con un dije de corazón.
Y tres letras.
FFF.
— ¿Qué significa? — pregunté, mirándolo.
— Fuerza. Foco. Fe.
No era caro.
No era extravagante.
Pero fue el primer regalo que me dio.
Y eso…
Valía más que cualquier cosa.
— ¿Puedo… abrazarte?
Ni lo pensé.
Solo lo dije.
Él miró a Paolo.
Siempre respetando los límites.
Paolo hizo un leve gesto con la cabeza.
Permiso.
Y entonces…
Me abrazó.
Y el mundo se detuvo.
Mi corazón se disparó.
Su olor…
Cerré los ojos.
Y por un segundo, quise quedarme allí para siempre.
Cuando nos separamos, ya lo extrañaba.
— Felicidades — dijo.
— Gracias…
Pidió permiso.
Se iba.
Pero Paolo lo interrumpió.
— Quédate. Siéntate con nosotros.
Mi corazón dio un salto.
Aceptó.
Y se sentó.
En nuestra mesa.
Con mi familia.
Respiré hondo.
— ¿Puedo llamar a mis amigas?
Todos me miraron.
— Claro — dijo mi madre.
— Si son tus amigas, son bienvenidas — completó mi padre.
Sonreí.
Y fui a buscarlas.
Cecília vino primero.
Tímida.
Observadora.
Ana Paula vino justo detrás, sonriendo.
Y entonces…
Lo vi.
La mirada de Paolo.
Fija en Cecília.
Intensa.
Diferente.
Y...
Sentí algo inesperado.
Esperanza.
¿Será que alguien…
por fin había logrado atravesar el corazón de piedra de Paolo Salvatore?
