La llaman «la muda», «la débil», «un defecto»… pero Luna Vitalle es la princesa de la 'Ndrangheta, y el mundo está a punto de descubrir que el silencio también puede rugir.
Sorda de un oído y con un audífono que muchos usan para humillarla, Luna aprendió a sobrevivir agachando la cabeza. Hasta que Xavier Callahan —el implacable señor del cártel más temido de Texas, quince años de secretos y un corazón que solo late por ella— decide que ya es hora de que su niña deje de pedir permiso para existir. Entre ellos arde un amor prohibido que ninguna de las dos familias debería permitir… y que ninguna fuerza del mundo logrará apagar.
Pero en el imperio de los Callahan, la sangre se paga con sangre. Una traición atroz, un bebé arrancado antes de tiempo, un médico que juega a ser Dios con la vida de toda una familia y un enemigo sin rostro que mueve los hilos desde las sombras arrastrarán a Luna, a Xavier y a los suyos a una guerra que cruza tres continentes y cinco imperios criminales: el cártel de Texas, la 'Ndrangheta italiana, la Cosa Nostra, la Bratva rusa.
Mientras tanto, Flora —la heredera rota que perdió a su hijo en la noche más oscura de su vida— encontrará en un cirujano ruso de mirada de hielo la única mano capaz de sacarla del abismo… y una verdad enterrada que podría devolverle todo lo que le robaron.
NovelToon tiene autorización de Amanda Ferrer para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
Cicatrices del pasado
Xavier encaró a Luna unos segundos; el peso en el pecho dio paso a una sonrisa admirada y llena de alivio. Se inclinó, le besó la frente con cariño y soltó una risa débil.
—Eres una fiera, mi amor… —murmuró, meneando la cabeza—. Acabas de despertar de un coma inducido y ya estás mostrando autoridad y gritándome. Me encantó ese lado bravo tuyo; sigue exactamente así.
Luna esbozó una sonrisa de medio lado, a pesar del dolor del cuerpo, y lo miró con desconfianza:
—¿Mi padre te pegó? ¿Mis hermanos se enojaron cuando se enteraron de lo nuestro?
—No —respondió Xavier, acomodándole un mechón de pelo del rostro—. Tu padre ya lo sabía todo. Se lo contaste a tu madre y ella habló con él, pero Tomasso nunca se metió. Solo quiere que arreglemos este lío por tu honra… A decir verdad, mi madre se enojó bastante más que tu familia, porque te dejé embarazada sin siquiera asumir un noviazgo.
Luna no aguantó y soltó una risa débil, llevándose la mano a las costillas doloridas:
—¡Te avisé que en mi familia todo el mundo es extremadamente fértil!
Xavier sonrió, se agachó despacio y depositó un beso suave sobre el vientre de ella.
—La próxima vez vienen dos… Mi mayor sueño es tener gemelos —dijo, volviendo a encararla con los ojos brillándole—. ¿Sabías que yo soy gemelo?
Luna abrió un poco los ojos, tomada por sorpresa.
—No… ¿Dónde está tu hermano? ¿Por qué nunca nadie habla de él?
La expresión de Xavier se volvió sobria y nostálgica. Sujetó la mano de Luna con más fuerza antes de explicar:
—Para que mi madre pudiera tenerme, fue muy difícil. Tuvo que ser por fecundación asistida, porque no lograba quedar embarazada de forma natural. Así fue como quedó embarazada de mí y de mi hermano. Solo que él nació con parálisis cerebral… Y mi abuelo, que lideraba el antiguo consejo del cártel, no aceptaba «errores» ni fallas. Para él, mi hermano era una imperfección. Y lo mató… Fue por esa misma mentalidad enferma que intentó hacer lo mismo contigo en el pasado.
Luna contuvo la respiración, conmocionada por la crueldad de la historia.
—Después de que aquel viejo desgraciado murió —continuó Xavier—, mi familia adoptó a Flora. Y, pocos meses más tarde, por un verdadero milagro, mi madre quedó embarazada de Austin de forma natural. Yo me puse tan feliz cuando Flora entró en nuestra vida… Tenía cinco años, a punto de cumplir seis. ¡Pero le tenía tantos celos que mis primos no podían ni acercársele! Hasta que mi padre me llamó aparte y me hizo ver que estaba equivocado, que todos allí la amaban y querían su bien.
—No conocía esa historia… —dijo una voz temblorosa desde la puerta.
Xavier y Luna miraron hacia un lado. Flora estaba parada en el umbral de la entrada, con los ojos llorosos, sosteniendo una bandeja de té que casi le tembló en las manos.
Xavier suspiró despacio, mirando a su hermana con cariño y dolor:
—No hablamos de esto, princesita… porque nuestra madre se pone muy mal cada vez que se recuerda su nombre.
Xavier acomodó las mantas sobre las piernas de Luna y le sujetó la mano con cariño, decidiendo cambiar el rumbo de la conversación para aliviar el peso de los recuerdos que flotaban en el aire.
—Bueno, mi amor… hay algo más de lo que tenemos que hablar —dijo, acariciándole los nudillos—. Estaba pensando más temprano: en cuanto te den el alta y los médicos te autoricen a viajar, nos vamos a Rusia.
Luna frunció la frente, acomodándose con cuidado en la almohada para contener la punzada de dolor en las costillas.
—¿Rusia? ¿A hacer qué ahora, Xavier?
—Nacieron los bebés de Melina —reveló él con una sonrisa calma.
En el mismo segundo, los ojos de Luna se abrieron de par en par y casi da un salto en la cama, olvidando por completo el estado debilitado de su cuerpo. La postura postrada de paciente se evaporó en un pestañeo.
—¿Qué? ¿Cómo que ya nacieron? —disparó Luna, la voz subiendo dos octavas, totalmente alterada y apurada—. ¡Melina estaba en el séptimo mes! Xavier, por el amor de Dios, ¡cuéntamelo todo! ¿Cómo está? ¿Cómo están mis primitos? ¿Están bien? ¿Por qué nadie me contó nada?
—Amor, ¡calma! Respira o vas a sentir dolor en el pecho —le advirtió Xavier, sujetándola con suavidad por los hombros para mantenerla quieta en la cama—. Te voy a explicar todo, pero tienes que calmarte.
Luna cruzó los brazos y apretó la mandíbula, fulminándolo con la mirada mientras exigía cada detalle.
—Hubo un atentado en el centro comercial de San Petersburgo —explicó Xavier, adoptando un tono serio y directo—. Fue una emboscada contra la familia. Maksim se puso delante de Melina para salvarle la vida y terminó recibiendo un tiro en el pecho. Lo operaron a las apuradas; la bala se detuvo a milímetros del corazón, pero la cirugía fue un éxito y ya está estable y fuera de peligro.
Luna contuvo la respiración, cubriéndose la boca con la mano, absolutamente conmocionada.
—Por el impacto de la caída al suelo y todo el estrés, Melina tuvo un desprendimiento de placenta —continuó Xavier—. El equipo médico del San Nicolás logró contener la hemorragia, pero tuvo que hacer un parto de emergencia. Heitor y Alisson nacieron firmes, están bajo los cuidados de los mejores especialistas y se encuentran muy bien.
Luna soltó un largo suspiro, mezclando el alivio profundo por la vida de su prima y de los bebés con la furia que empezó a hervirle en la sangre.
—¿Quién fue el desgraciado que atacó a mi familia allá? —gruñó ella.
—Ese es el gran problema… —dijo Xavier, inclinándose sobre la cama—. El tirador que atacó a Melina juró, antes de ser ejecutado por Abran, que la orden había salido de aquí, de Texas… de mí. Mientras que el hombre que cortó tu montura aquí juró que la orden vino de Abran. Alguien está usando a nuestras familias, fabricando culpas para empujarnos a una guerra.
Luna encaró a Xavier a los ojos, asimilando la gravedad del tablero mortal que se había montado.
—Entonces es por eso que vamos a Rusia —concluyó ella, con la mirada fría y decidida—. No es solo para conocer a nuestros primos… es para unir fuerzas y cazar a ese desgraciado juntos.
—Amor, voy a llamar a mi primo para avisarle del viaje y decirle que estás bien… —murmuró Xavier, con la voz suave mientras rozaba sus labios con los de ella en un beso cariñoso.
Antes de que pudieran prolongar el momento, la puerta del cuarto se abrió de par en par y la familia Vitalle animó la entrada. Matteo y Lorenzo venían al frente, con sonrisas de medio lado y la habitual provocación afilada.
—¡Eh, vaquero! Ya estuvo, ¿no? —bromeó Lorenzo, agarrando a Xavier del cuello de la camisa de jean y jalándolo hacia atrás de un tirón burlón—. ¡Estás demasiado cerca de mi hermana! ¡Respira un poco de aire puro ahí afuera!
—Es cierto, atrevido —completó Matteo, riendo y empujando a Xavier del hombro con falsa agresividad—. ¿Ni esperaste a que la chica se recuperara bien de las fracturas y ya quieres monopolizar el espacio? ¡Hazte a un lado!
Xavier alzó las manos en señal de rendición, riéndose de la molestia de sus cuñados, mientras Tomasso pasaba entre ellos con pasos firmes, acercándose a la cabecera. La mirada del Don de la 'Ndrangheta se ablandó de inmediato al encarar a su hija.
—Hija… ¿cómo estás? —preguntó Tomasso, tomándole la mano a Luna con extremo cuidado.
—Duele un poco respirar, papá… La mano y el pie también me duelen bastante —respondió Luna, esbozando una sonrisa débil—, pero, fuera de eso, estoy bien. Xavier ya me contó todo lo que pasó… Estoy bien con lo de la pérdida del bebé. La próxima vez, Xavier y yo podemos planearlo con calma.
Lorenzo abrió mucho los ojos y soltó una risa indignada:
—¿Qué? ¿La próxima vez? ¿Ya están pensando en tener otro bebé así, con todo el descaro?
Se volvió hacia Matteo, meneando la cabeza en tono de burla:
—Hermano, ¡estás muy flojo! Tanto tiempo de novio con Ágata, viven juntos ¿y nada de bebés? Por el amor de Dios, ¡yo quiero ser tío! ¡Haz algo!
Ágata esbozó una sonrisa discreta y Luna aguantó la risa en la cama, intercambiando una mirada cómplice con su amiga.
Nadie en aquel cuarto podía imaginar que el heredero de Matteo ya se estaba gestando en el vientre de Ágata. Sin embargo, la maldad encontraría una manera cruel de atravesarse en el camino de aquella pareja. El destino los separaría justo cuando más necesitaban estar juntos, y Matteo no tendría la oportunidad de ver el nacimiento de su propio hijo.
