La llaman «la muda», «la débil», «un defecto»… pero Luna Vitalle es la princesa de la 'Ndrangheta, y el mundo está a punto de descubrir que el silencio también puede rugir.
Sorda de un oído y con un audífono que muchos usan para humillarla, Luna aprendió a sobrevivir agachando la cabeza. Hasta que Xavier Callahan —el implacable señor del cártel más temido de Texas, quince años de secretos y un corazón que solo late por ella— decide que ya es hora de que su niña deje de pedir permiso para existir. Entre ellos arde un amor prohibido que ninguna de las dos familias debería permitir… y que ninguna fuerza del mundo logrará apagar.
Pero en el imperio de los Callahan, la sangre se paga con sangre. Una traición atroz, un bebé arrancado antes de tiempo, un médico que juega a ser Dios con la vida de toda una familia y un enemigo sin rostro que mueve los hilos desde las sombras arrastrarán a Luna, a Xavier y a los suyos a una guerra que cruza tres continentes y cinco imperios criminales: el cártel de Texas, la 'Ndrangheta italiana, la Cosa Nostra, la Bratva rusa.
Mientras tanto, Flora —la heredera rota que perdió a su hijo en la noche más oscura de su vida— encontrará en un cirujano ruso de mirada de hielo la única mano capaz de sacarla del abismo… y una verdad enterrada que podría devolverle todo lo que le robaron.
NovelToon tiene autorización de Amanda Ferrer para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
Juego de espejos
Xavier caminó hasta el despacho de la hacienda con pasos pesados, la furia ciega palpitándole en las sienes. Sus manos todavía cargaban los restos de la sangre del traidor ejecutado en el galpón. Convencido de que su propio primo y amigo Abran había encargado el atentado que casi le quitó la vida a Luna y destruyó al bebé de ambos, el texano tomó el teléfono dispuesto a confrontarlo antes de declarar una guerra sangrienta.
Pero, antes de que pudiera marcar, el aparato en su mano empezó a sonar de forma insistente. El nombre de Abran brillaba en la pantalla.
Xavier atendió, con la respiración pesada y la voz cargada de un odio visceral:
—Habla, Abran… —gruñó.
Del otro lado de la línea, sin embargo, la voz de Abran no traía tono de burla ni de provocación, sino una desesperación pura:
—¡Xavier! Por el amor de Dios, hermano… ¡Sufrimos un atentado horrible en el centro comercial! Maksim recibió un tiro en el pecho para salvar a Melina. La bala se detuvo a milímetros de su corazón, pero, gracias a Dios, ya está estable y bien. Melina tuvo un desprendimiento de placenta feo por la caída, ¡y los gemelos acaban de nacer de emergencia!
La revelación golpeó a Xavier como un puñetazo en el estómago. El shock de la noticia se mezcló con el dolor de su propia tragedia. Incapaz de contener la tormenta dentro del pecho, Xavier soltó un rugido de desesperación y descargó un puñetazo brutal contra la pared de madera del despacho, haciendo crujir el panel con el impacto.
El estruendo resonó del otro lado de la llamada. Como el teléfono de Abran estaba en altavoz, todos a su alrededor pudieron oír la agonía en la voz de Xavier.
—¿Xavier? —llamó Abran, asustado por la reacción violenta de su primo—. ¿Qué fue eso? ¿Por qué tienes esa voz? ¿Por qué estás tan alterado?
—Luna… —se trabó Xavier, con la voz quebrándose mientras apoyaba la frente en la madera golpeada—. Luna vino aquí a pasar unos días con Flora, para intentar animar a mi hermana. Hoy temprano fue a montar a caballo, pero le cortaron la montura… El caballo se disparó, la correa se reventó cerca del acantilado ¡y Luna cayó feo! Se lastimó entera, está en coma inducido… Atrapé al desgraciado que manipuló la montura y, antes de morir, el hombre juró que había sido por órdenes tuyas, ¡Abran! ¡Justo iba a llamarte!
Un silencio sepulcral cayó sobre la línea por un segundo, antes de que Abran soltara una palabrota cargada de shock e incredulidad:
—¿Qué? ¡Xavier, nos están usando, hermano! Por el amor de Dios, ¡abre los ojos! El hombre que intentó matar a mi esposa y a mis hijos me dijo que la orden de atacar a Melina había venido de ti.
El mundo de Xavier pareció girar; tomó aire con fuerza, comprendiendo la telaraña diabólica que habían tejido a sus espaldas.
Al fondo de la llamada, la voz grave de Eros sonó en el altavoz, tomada por la preocupación:
—Xavier, ¿Luna está bien? ¿Tomasso y Júlia ya lo saben?
—Está grave… —respondió Xavier, con la voz temblorosa—. Y sí, Tomasso y Júlia ya lo saben. Ya tomaron el jet y vienen ahora mismo para Texas… Alguien está intentando armar una guerra entre nuestras familias.
Anton susurró en un tono denso y sombrío, asimilando la gravedad del escenario global que acababa de dibujarse:
—Así es… Y esta vez se metieron directamente con la princesa de la 'Ndrangheta, exactamente igual que como hicieron con mi nuera.
Unas horas más tarde, el convoy de camionetas negras invadió las tierras de la hacienda de los Callahan, levantando polvo y cortando el silencio fúnebre que se había instalado en Texas. La familia Vitalle desembarcó, y la energía que traían era densa, casi sofocante.
Júlia fue la primera en bajar; el rostro de la matriarca estaba rojo e hinchado de tanto llorar durante el vuelo, reflejando el dolor cortante de ver a su única hija en estado grave. Justo detrás de ella, Tomasso bajó del vehículo; el aura del Don de la 'Ndrangheta era fría y aterradora, exhalando un odio que prometía destrucción. Matteo y Lorenzo bajaron a continuación, ambos con las mandíbulas tensas y los ojos echando chispas de sangre. Por último, Ágata bajó sostenida por Matteo; estaba tan afectada por la noticia del accidente de su amiga que había tenido que tomar un calmante para evitar una crisis nerviosa.
Xavier y Xavier Sr. los recibieron en el porche de la casa principal. El joven texano estaba exhausto, con ojeras oscuras bajo los ojos, pero no se encogió bajo la mirada mortal de Tomasso.
—Luna está bien —se adelantó Xavier, con la voz firme, antes incluso de que los Vitalle pudieran preguntar—. Sus signos vitales están óptimos y estabilizados. Los médicos dijeron que mañana mismo empezarán a retirarle los sedantes para que despierte.
Júlia soltó un suspiro de alivio y se cubrió el rostro con las manos, sostenida por Lorenzo. Tomasso, sin embargo, no relajó la postura. Dio un paso al frente, encarando a Xavier.
—¿Ya sabes quién le hizo esto a mi hija? —inquirió Tomasso, con la voz baja y peligrosa—. ¿Quién dio la orden?
Xavier tragó saliva, manteniendo la mirada fija en el Don.
—Todavía no sabemos quién es el verdadero responsable. El desgraciado que cortó la montura dijo, antes de morir, que quien lo ordenó había sido Abran. Pero Abran también sufrió un atentado allá en Rusia, y el tirador que atacó a Melina juró que la orden salió de mí.
Tomasso entrecerró los ojos; el cerebro afilado del jefe de la mafia armó el rompecabezas en segundos.
—Mi sobrina Melina casi pierde a sus hijos… Y mi hija perdió a mi nieto y casi muere —sentenció Tomasso, con las palabras sonando como un veredicto final en el silencio de la hacienda—. Quienquiera que esté urdiendo esto acaba de cavar su propia tumba.
Mientras la furia y la planificación estratégica se apoderaban de la sala de estar, el dolor silencioso consumía el piso de arriba. Desde que el rescate trajo a Luna de vuelta del barranco y el médico informó sobre el aborto, Flora se había encerrado en su cuarto.
La joven estaba acurrucada en un rincón oscuro de la habitación, con las rodillas abrazadas al pecho y las lágrimas lavándole el rostro sin cesar. El peso de la culpa la aplastaba. Sentía que la sangre de su sobrino estaba en sus manos. Si hubiera sido más incisiva, si le hubiera contado a Xavier o a Ania sobre las náuseas de su amiga y la sospecha del embarazo, tal vez Luna nunca habría montado aquel caballo.
Xavier se detuvo ante la puerta del cuarto de su hermana. Giró el picaporte despacio y encontró la habitación sumida en penumbra. El sonido del llanto ahogado de Flora fue como una puñalada en su pecho, que ya estaba hecho jirones.
Cruzó el cuarto, se sentó en el suelo a su lado y, sin decir una palabra, la atrajo hacia un abrazo apretado.
—No dije nada… —sollozó Flora, con la voz quebrada y temblorosa, aferrándose a la camisa de su hermano—. ¡Sospeché del embarazo, Xavier! Nos hicimos la prueba y salió mal, pero ¡debí haber insistido! ¡Debí habértelo contado! La culpa es mía… ¡dejé morir a tu hijo!
Xavier cerró los ojos, apretando a su hermana contra el pecho y sintiendo que sus propias lágrimas por fin le corrían, libres del control que había tenido que mantener ante los demás hombres.
—La culpa no fue tuya, Flora —susurró él, acariciándole el pelo—. No importa si lo sabíamos o no del embarazo. El desgraciado iba a intentar matar a Luna de todos modos. Ese caballo iba a dispararse y el barranco estaría en el mismo lugar. La sangre de mi hijo no está en tus manos, princesa… Está en las manos de quien armó todo esto. Y no voy a descansar hasta arrancarle la vida a ese maldito con mis propias manos.
