Catarina Veigas tiene veintitrés años, una hija de dos llamada Lavínia y ni un centavo en el bolsillo. Abandonada por el padre de su bebé, sobrevive en un pequeño departamento de Londres gracias a su mejor amiga. Cuando consigue un puesto como la chica del café en Wall Street, sabe que no puede darse el lujo de rechazar nada: ni el salario, ni el seguro médico para su hija, ni la guardería gratuita.
Lo que no esperaba era cruzarse con el hombre más temido del edificio.
Andrew no cree en el amor. Catarina no cree en los cuentos de hadas. Pero cuando él le propone un contrato de tres meses que podría cambiarle la vida a ella y a Lavínia, ambos descubren que hay cosas que no se pueden negociar: como la forma en que una niña de dos años puede derretir al hombre más frío de Londres, o la manera en que una mujer sin nada puede hacerle cuestionar todo lo que tiene.
Porque a veces, el verdadero imperio se construye con lo que el dinero no puede comprar.
NovelToon tiene autorización de Virgínia Gomes para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
Capítulo 17
Catarina
Despertamos. Lavínia apenas abrió los ojos y ya preguntó por Andrew. Esta niña va muy adelantada. Primero la llené de besitos, le mandé un mensaje de buenos días a Gi diciéndole que la extraño, me levanté e hice mi rutina matutina, además de los cuidados con Lavínia. Cuando salimos de la habitación, Andrew estaba saliendo de la suya.
Él y Lavínia se están llevando muy bien; mi hija, con toda su ternura, parece que conquistó el corazón de mi jefe. Bajamos a desayunar. Me pidió que lo esperara, que solo iba a resolver una situación en la empresa.
Poco después de que Andrew se fue, yo estaba en la sala con Lavínia. Llegaron dos mujeres, una señora y una mujer más joven. Intenté ser amable, pero lo que recibí fue una humillación que me dolió hasta el alma.
— Buenos días — dije sonriendo, de forma educada.
— ¿Quién eres tú? No sabía que las empleadas podían estar en la sala — dijo la señora.
— No soy empleada. Mi nombre es Catarina y soy la novia de Andrew, el dueño de esta casa — dije seria.
Las dos empezaron a reír. La más joven se sentó mientras la mayor empezó a decir que yo no era novia de Andrew, que su hijo jamás andaría con una simplona. Me miró de arriba abajo, preguntó si había comprado mi vestido en el bazar de la iglesia, dijo que mi cabello estaba reseco y que, como mucho, yo era alguna prostituta o la sirvienta a la que él había ilusionado, jugando con mis sentimientos, para después tirarme a la basura.
— Mírate en el espejo, después mira a tu alrededor. Mira esta casa, mira a mi hijo y dime si eres digna de alguna de estas cosas. No seas ilusa, querida. No sé cuál es el juego de Andrew, pero es evidente que mi hijo y tú no tienen nada que ver, y esa niña tampoco es hija de él. Puede ser de cualquiera, menos de un Castelá — cada palabra que aquella mujer decía era como una bofetada en mi cara.
Los ojos empezaron a arderme. No quería llorar frente a ellas. Tomé a Lavínia en brazos y subí a la habitación mientras la mujer decía cosas que yo ya no lograba entender.
Entré a la habitación y cerré la puerta con llave. Encendí la tele y dejé a Lavínia viendo caricaturas acostada en la cama. Fui al baño y también cerré la puerta. Me miré en el espejo y realmente no soy digna de nada de esto; mi realidad es otra, totalmente diferente. Pero no tenía por qué humillarme de esa forma. Me senté en el excusado y empecé a llorar; una tristeza, un dolor enorme en el pecho.
Salí del baño y me acosté muy rápido para que Lavínia no me viera la cara roja. Me acosté y terminé quedándome dormida. Desperté con mi hija llamándome.
— Despierta, mami, el tío está tocando la puerta — me daba palmaditas en la cara para despertarme.
Me pasé la mano por el rostro, me levanté y abrí la puerta. Me quedé con la cabeza baja, y él me tocó la barbilla, levantándome el rostro. La mirada de Andrew era penetrante; se quedó mirando dentro de mis ojos por algunos segundos y me pidió que habláramos.
— Lavínia está viendo sus caricaturas. No puedo salir y dejarla sola. Podemos hablar aquí, si quiere — dije, sosteniéndole la mirada.
— Está bien. Creo que es mejor que te arregles y arregles a Lavínia también. Vamos a salir y, en el camino, hablamos — dijo, y asentí con la cabeza.
Todavía no había sacado la ropa de la maleta. Primero arreglé a mi hija, después me arreglé yo. Me miré en el espejo y vi que mi ropa es sencilla, mis zapatos son sencillos. Nunca tuve dinero para comprar ropa en tiendas de marca. Respiré hondo. Al menos mi hija tiene de todo, gracias a lo bueno y lo mejor que su madrina siempre le ha dado. Salimos de la habitación y me dio miedo de que aquella mujer siguiera en la sala. Una empleada subió las escaleras y me vio parada en medio del pasillo.
— Señora, el señor Castelá está en la sala — dijo, y le agradecí con una sonrisa.
Bajamos y, menos mal, ninguna de las dos estaba ahí. Andrew tomó a Lavínia en brazos, fuimos al garaje, donde hay varios autos, y dejó que mi hija eligiera en cuál quería pasear. Sonreí; le cumple todos los caprichos a Lavínia, y mi preocupación es que, cuando todo esto termine, no voy a tener forma de consentir a esta niña las veinticuatro horas del día.
El señor Castelá no se subió de copiloto. Con Lavínia en brazos, yo entré por la otra puerta. Primero pasamos a una tienda de bebé, y él compró la silla de auto para Lavínia.
Conversamos sobre temas varios. Las veces que vi al señor Castelá en la empresa, siempre estaba callado y serio. No pensé que le gustara conversar.
Primero fuimos a una tienda que solo tiene cosas de niños. Elegimos juntos. Me pareció muy exagerado; compró muchísimas cosas para Lavínia: ropa, zapatos, juguetes, moños para el cabello. También fuimos a una tienda de decoración; la chica que nos atendió fue muy amable y me mostró algunas inspiraciones para cuartos de niña.
Todavía no me acostumbro a caminar de la mano con Andrew. Adonde llegábamos tomados de la mano, la gente me trataba muy bien. La cajuela del auto ya estaba llena de cosas solo para Lavínia.
— Ahora vamos a comprar todo lo que tú necesitas — dijo, tomándome de la mano.
— Pero no estoy necesitando nada — dije seria.
Andrew me miró fijamente, pero no dijo absolutamente nada. Empezamos a entrar a tiendas, solo tiendas sofisticadas. Él se quedaba con Lavínia mientras yo me probaba ropa. En una de las tiendas, me gustaron varios vestidos y todos me quedaron perfectos. Elegí solo uno, por el precio. Pero Andrew insistió en comprar todos los que me probé. Estaba comprando todo lo que yo tocaba: ropa, zapatos y accesorios. También entramos a una joyería, y compró joyas para mí y para Lavínia.
Cuando salimos de la joyería, cruzamos la calle y entramos a un restaurante elegante. Me dio vergüenza; ese lugar solo lo había visto por televisión.
— Pide lo que quieras, para ti y también para Lavínia — dijo, sentándola en una sillita de comer.
Vi que el restaurante estaba vacío y hasta le dije que me parecía que ya no iban a servir más platillos, que el horario ya había terminado, pues era tarde.
— Podemos ir a tu casa. Si no hay comida preparada, yo puedo cocinar para los tres. Ya se terminó el horario — dije en voz baja.
— No te preocupes, este restaurante es mío y mis empleados me sirven a la hora que yo quiera — miré a mi alrededor y vi una fila de meseros, solo esperando nuestra orden.
Se me cayó la mandíbula. El señor Castelá es más rico de lo que imaginaba.