Precio de Sangre: Donde el Honor Exige su Precio y la Inocencia es el Pago

Soy Demir Karadağ. En mis venas corre el acero de las montañas de Mardin y el asfalto frío de Estambul. A los treinta y dos años, no soy apenas un hombre; soy el Agâ. Mi poder no se mide en monedas, sino en respeto y en el silencio que se hace cuando entro en una sala. Administro el imperio logístico de la familia, lo que el mundo ve, y las leyes de honor del submundo, lo que el mundo teme.

Hace cuatro años, heredé el peso de esa corona cuando mis padres fueron llevados por la tierra en un accidente que dejó un vacío en el clan Karadağ. Desde entonces, mis tres hermanos más jóvenes — lobos que crié bajo mi comando — y yo, tenemos un único norte, una única joya que juramos proteger con nuestras vidas.

Selin. Nuestra Kız kardeşim (hermana menor).

Para el mundo, soy un bruto, un hombre de manos sucias y corazón de piedra. Pero para ella... para Selin, yo soy apenas su Abe (hermano mayor). Ella es la luz de una casa que conoció sombras demás.

— ¿Abe? — Su voz me sacó de los informes de exportación.

Ella estaba parada en la puerta de la oficina, con diecisiete años y una pureza que me daba miedo. Selin era intocable. Nadie en toda Turquía osaría mirarla sin mi permiso.

— Dime, Canım (mi alma) — respondí, suavizando el tono que yo usaba para intimidar gobernadores.

— Voy a salir con una amiga. Vamos a tomar un té y mirar las tiendas. ¿Puedo? — Ella sonrió, aquella sonrisa que desarmaba cualquier ejército.

La encaré con la intensidad de quien ve a través de las mentiras, pero aquel día, el amor me cegó. Yo no vi el temblor en sus manos, ni el secreto en sus ojos.

— Ve. Pero lleva a los guardaespaldas — ordené, levantándome para besar la parte superior de su cabeza.

— Ah, Abe... las chicas se van a reír de mí. Es aquí al lado. Prometo que, si cualquier cosa sucede, llamo en la misma hora. Lo juro.

— Si alguien te pone un dedo encima, Selin, yo reduzco esta ciudad a cenizas. Tú lo sabes.

— Lo sé, mi Agâ — ella bromeó, haciendo una reverencia respetuosa antes de correr para afuera.

Aquella fue la última vez que vi el brillo de vida en aquellos ojos. Yo era el hombre más poderoso de Turquía, el Agâ que todos temían, pero no pude prever que la sangre de mi propia hermana sería el precio de una mentira.

Selin caminaba por el corredor de la mansión, pero no llegó a la puerta sin ser interceptada. Mis otros tres hermanos estaban en la sala de armas, una rutina que manteníamos desde la muerte de nuestro padre.

Baran, el segundo mayor, con 28 años, era mi brazo derecho. Un hombre de pocas palabras y mira letal. Cem, de 25, el impulsivo, responsable por la seguridad de las rutas. Y el joven Aras, de 21, que todavía estaba aprendiendo que, en nuestro mundo, la piedad es un error.

Al ver a la hermana, los tres pararon lo que estaban haciendo.

— ¿Dónde piensas que vas, Küçük (Pequeña)? — Cem preguntó, bloqueando el camino de ella con una sonrisa proveedora, pero ojos vigilantes.

— Pedí permiso a mi Abe, Cem. — Ella infló el pecho, sabiendo que, aunque todos fuesen sus protectores, mi palabra era la ley final.

Ellos me miraron, que aparecía en la puerta de la oficina. Inmediatamente, la postura de los tres cambió. Aras enderezó la espalda, Cem guardó la faca que limpiaba y Baran inclinó levemente la cabeza. Era el respeto al Agâ.

— Ella tiene mi permiso — declaré. Mi voz hizo eco, cerrando cualquier contestación. — Pero si ella llega un minuto atrasada, nunca más tendrá.

— Sí, mi Agâ — respondieron los tres al unísono.

Baran dio un paso al frente y sujetó el rostro de Selin con una mano pesada, pero gentil. — Lleva la radio, Selin. Si un extraño respira cerca de ti, yo quiero saber.

— Deja a la niña, Baran — Aras bromeó, aunque sus ojos también estaban serios. — Ella solo va a tomar un té. Pero... Kız kardeşim, si necesitas cualquier cosa, cualquier cosa mismo, no dudes.

Selin rió, el sonido más puro de aquella casa de hombres brutos. — Ustedes actúan como si yo fuese un cristal que se va a quebrar con el viento.

— Tú eres más que cristal, Selin — yo dije, cruzando los brazos y observándola. — Tú eres nuestro nombre. Es el corazón de los Karadağ.

Ella asintió, enviando un beso en el aire para los cuatro "lobos" que la cercaban, y salió saltarina por la puerta principal. Nosotros cuatro nos quedamos allí, en silencio por un momento, observando el lugar donde ella estaba.

— Ella está creciendo rápido demás, Agâ — Baran murmuró, con un presentimiento que yo debería haber oído.

— Mientras yo respire, ella será nuestra niña — respondí.

Yo no sabía que, en pocas horas, aquel silencio sería sustituido por gritos, y que el próximo contacto que tendríamos con la sangre Karadağ sería en un suelo frío de tierra batida, lejos de las luces de Estambul.