Selama dua tahun, Nashira menyembunyikan satu rahasia besar: ia adalah putri bungsu Sang Maestro—kepala sebuah dinasti paling berkuasa sekaligus paling ditakuti di dunia. Ia meninggalkan pulau keluarganya, membuang nama besarnya, dan pergi ke Paris hanya dengan satu tekad: berhasil sebagai desainer mode atas usahanya sendiri, bukan karena darah yang mengalir di tubuhnya.
Tapi hati tak pernah menuruti rencana. Nashira jatuh cinta pada Adib, presiden perusahaan tempatnya bekerja—pria lembut yang matanya hanya tertuju pada tunangannya, perempuan cantik yang menyimpan pengkhianatan di balik senyumnya. Ketika satu malam yang keliru mengubah segalanya, Nashira terseret ke dalam cinta rahasia yang manis sekaligus menyayat: dicintai dalam gelap, disangkal dalam terang.
Yang tak diketahui siapa pun—termasuk pria yang mempermainkan hatinya—hanya satu: tak seorang pun boleh menyentuh, apalagi melukai, putri kesayangan Sang Maestro. Karena di balik gadis rapuh yang menahan air matanya sendirian, berdiri sebuah keluarga bertangan besi yang tak pernah lupa, tak pernah memaafkan, dan selalu menemukan cara untuk membalas.
Dari salon mode mewah Paris hingga zona-zona gelap penuh darah dan intrik, dari cinta terlarang hingga dendam yang mendidih, inilah kisah para keturunan Yankelevich Green: sebuah dinasti tempat cinta adalah pilihan paling berbahaya, dan kesetiaan dibayar dengan nyawa. Ketika para pewaris muda satu per satu menemukan cinta mereka sendiri, satu hukum tetap tak tergoyahkan—keluarga adalah segalanya, dan tak ada yang bisa lolos setelah menyakiti salah satu dari mereka.
Karya ini diterbitkan atas izin NovelToon Karina Garcia, isi konten hanyalah pandangan pribadi pembuatnya, tidak mewakili NovelToon sendiri
BAB 3
Max dan Nashira menoleh ke arah Adriel begitu mendengar tawanya. Pemuda itu tampak amat ketakutan, nyaris panik. "Apa aku tak salah dengar?" ujarnya gugup. "Kau... keluarga Sang Maestro?"
"Supaya lebih jelas," kata Max, "Nashira adalah putri bungsu Sang Maestro Jean, dan aku Max, keponakan Sang Maestro Jean—sepupu dari anak durhaka ini, yang kabur dari rumah dua tahun lalu tanpa meninggalkan sepucuk surat pun untuk orang tua atau keluarganya, dan tak sekali pun sudi menelepon mereka. Sepupu, kau sungguh mengira kami takkan tahu di mana kau berada? Atau bahwa kau tak mengenal Dulía dan Nasir? Kalau kau memang ingin hidup seperti ini, cukup memintanya pada Paman dan dia pasti mendukungmu. Tidak adil kau bahkan tak menelepon sekali saja agar mereka mendengar suaramu. Kau tak akan pernah berhenti jadi anak manja."
Nashira merasa bersalah mendengarnya; ia tahu Max benar. "Kau benar, Sepupu," katanya lesu. "Aku cuma ingin melakukan sesuatu dengan usahaku sendiri. Kukira aku bisa cepat berhasil, tapi ternyata butuh waktu lebih lama. Aku tak menyangka keputusanku akan membuat Papa sedih."
Adriel memandangi mereka, berusaha mencerna apa yang ia dengar. Ia bangkit seperti mayat hidup, melangkah di antara keduanya, lurus menuju dapur, membuka pintu lemari, dan mengeluarkan sebotol besar tequila. Sesaat ia berpikir untuk mengambil gelas kecil, lalu menoleh ke arah mereka. Keduanya menatapnya lekat-lekat, penasaran melihat apa yang akan ia lakukan. Adriel kembali menatap botol tequila itu, membukanya, dan menenggaknya panjang, sangat panjang.
Nashira mulai mengkhawatirkannya; ia tak pernah melihat Adriel seperti ini. "Adriel, kau baik-baik saja?" tanyanya cemas. "Tolong bicaralah padaku. Katakan, apa yang kau rasakan?"
Adriel menatapnya dengan wajah serius. "Nashira," katanya, "kurasa aku harus tidur."
Nashira mengantarnya ke kamar dan membantunya berbaring. Sebelum keluar, ia berkata bahwa mereka akan bicara esok pagi. Ketika kembali ke ruang tamu, ia melihat Max bersandar santai di salah satu sofa. Ia menghampirinya, suaranya kini sudah tenang. "Baiklah, Sepupu. Katakan, apa kau akan membiarkanku tenang? Atau apa rencanamu?"
Max tersenyum geli. "Kau benar-benar tegang gara-gara aku, ya, Sepupu. Tenanglah, sudah kubilang Paman menyuruh kami membiarkanmu. Sepupu, ini kukatakan sebagai pendapat pribadi—teleponlah orang tuamu. Mendengar suaramu akan membuat mereka bahagia."
Nashira mengembuskan napas; ia tahu Max benar. "Aku berjanji akan menelepon mereka," katanya lesu. "Sepupu, terima kasih sudah menolongku hari ini dan tak membiarkanku ketahuan. Kau akan tinggal beberapa hari di kota?"
Max tersenyum, nadanya penuh ejekan. "Kurasa aku akan tinggal beberapa bulan; ada beberapa masalah yang harus dibereskan. Kalau yang kau cemaskan aku ingin tinggal di sini bersamamu, tenang saja—tempat ini terlalu sempit. Aku lebih suka kamar besar di hotel keluarga, apalagi kenyamanannya. Kalau hari ini aku datang ke rumahmu, itu untuk memberitahumu bahwa pria itu takkan mengganggumu lagi. Kalau dia berani, beri tahu aku. Sekarang aku pergi, aku lelah dan ingin mandi yang enak."
Nashira mengantar kepergiannya. Sesudah Max pergi, ia termenung memikirkan kejadian dengan Telma. Ia ingin sekali pergi dan menceritakan semuanya pada Adib, tapi Adriel benar: kalau ia bercerita, Adib pasti akan datang mengonfrontasi Telma. Dan dengan Max yang sedang berada di kota untuk membereskan suatu masalah, itu sama sekali tak baik—nyawa Adib bisa terancam.
Ia pergi berbaring dan mencoba tidur. Pukul enam pagi ia terbangun, mandi, dan bersiap untuk bekerja.
Ketika keluar dari kamarnya, ia terkejut melihat Adriel sudah duduk di ruang tamu. Wajahnya kuyu, dengan lingkaran hitam di bawah mata yang menandakan ia tak tidur semalaman. Nashira menghampiri dan duduk di sampingnya. "Kau sudah lebih tenang?" tanyanya lembut. "Kau mau kita bicara?"
Adriel menatapnya dengan raut jengkel. "Aku mau kau menjelaskan semuanya," ucapnya dengan nada keras.
Nashira tersenyum, lalu dengan tenang mulai menceritakan semuanya: mengapa ia meninggalkan pulau dan menjauh dari keluarganya, bahwa yang ia cari hanyalah pengakuan atas bakatnya sendiri, bukan karena ia putri dari orang yang berkuasa; mengapa ia tak bisa mengungkap siapa dirinya, karena tak mau diperlakukan berbeda atau dengan rasa takut; ia ingin dilihat sebagaimana dirinya apa adanya. Ia juga mengungkapkan betapa bahagianya ia bersama Adriel, betapa hidupnya berubah sejak hari mereka bertemu. Ceritanya panjang, begitu pula permintaan maafnya.
Ia berharap Adriel memahaminya, memaafkan kebohongannya. Adriel mendengarkan setiap kata. Ia masih dalam penyangkalan; semua ini terasa seperti mimpi yang amat ganjil.
Ketika Nashira selesai bicara, ia menatap Adriel, menunggu tanggapan.
"Ini mimpi, atau kau sedang mengerjaiku, kan?" tanya Adriel gugup.
Ia melihat Nashira menggeleng. Adriel bangkit sambil termenung, mulai berjalan mondar-mandir dalam diam. Sesekali ia menatap Nashira, lalu kembali melangkah. Setelah cukup lama, ia berhenti, memandangnya, dan berkata dengan nada yang kini lebih tenang, "Ini luar biasa. Dalam mimpi tergila pun aku tak pernah membayangkan salah satu anak Sang Maestro Agung ada di hadapanku—dan ini dia, putri bungsunya, ada di depanku, tinggal di rumahku. Katakan, apa yang akan terjadi? Kau akan kembali ke keluargamu? Kita akan memberi tahu Adib? Sungguh tak kupercaya. Mimpiku dan Adib selama ini selalu ingin menarik perhatian keluarga Sang Maestro dan masuk ke dunia besar perusahaan mode. Mimpi itu bisa kita wujudkan—desainku bisa dikenakan keluarga Sang Maestro, Adib pasti akan kegirangan!"
"Tunggu, tunggu, tolong," sela Nashira panik. "Kita tak bisa memberi tahu Adib apa pun, atau siapa pun. Adriel, tolong jaga rahasiaku. Kalau aku menghubungi keluargaku untuk minta bantuan, maka dua tahun aku di sini akan sia-sia belaka. Mengertilah, dan maafkan aku yang begitu egois, tapi aku ingin berhasil dengan usahaku sendiri. Adriel, tolong bantu aku mewujudkan mimpiku, dan aku berjanji akan membantumu mewujudkan mimpimu."
Adriel memandang wajah Nashira yang penuh permohonan. Ia menghela napas. "Kenapa segala hal jadi begitu rumit," gumamnya. "Tapi bagaimana aku bisa menolakmu—di atas segalanya, kau sahabatku. Baiklah. Aku yakin kita akan berjaya di pergelaran mode berikutnya. Desember ini kita akan punya koleksi terbaik yang pernah ada, dan pada hari itu kita ceritakan semuanya pada Adib."
Nashira memeluknya erat, bahagia karena Adriel mendukungnya. Keduanya lalu berangkat kerja. Hari itu terasa padat dan penuh semangat. Nashira tak henti memikirkan cara menunjukkan pada Adib tipu daya Telma. Adib memberitahu mereka bahwa ia akan pergi seminggu ke Amerika Serikat dan Kanada untuk menutup sebuah kontrak.
Bagi Nashira, tak bertemu Adib selama seminggu penuh terasa menyedihkan. Minggu tanpanya berjalan panjang; ia hanya memikirkan saat Adib kembali agar bisa menceritakan segalanya tentang sang kekasih dan menyudahi permainan konyol itu.
Setiap kali mereka pulang, Adriel selalu bertanya tentang keluarga Nashira. Obrolan mereka panjang, dan Nashira menceritakan tentang para keponakan, saudara-saudara, sepupu, dan terutama kedua orang tuanya.
Obrolan-obrolan panjang itu justru mengingatkannya betapa besar cintanya pada mereka dan betapa ia merindukan bisa mengobrol dengan ayahnya. Ia memanfaatkan akhir pekan untuk menelepon dan mendengar suara sang Papa. Ia gugup dan cemas; untuk pertama kalinya ia bersiap mendengar ayahnya marah padanya—tapi yang terjadi justru sebaliknya. Ia mendengar suara sang ayah yang berbahagia bisa bicara dengannya. Percakapan mereka panjang; Nashira menceritakan semua yang sedang ia kerjakan dan apa yang ia harap capai dalam beberapa bulan ke depan. Jean bahagia untuknya, berharap putrinya bisa mewujudkan mimpi-mimpinya dan berharap segera menyaksikan kemenangan itu.
Bagi Nashira, itu minggu terpanjang—menanti Adib kembali agar bisa bicara dengannya. Adriel sebenarnya tak setuju, tapi setelah tahu putri siapa Nashira sebenarnya, setidaknya ia yakin sahabatnya tak dalam bahaya; paling-paling Adib hanya akan patah hati.
Adib tak kembali pada hari yang ia janjikan; ia baru pulang tiga hari kemudian. Hari itu, ketika mereka tiba di kantor, resepsionis yang akrab dengan mereka memberi tahu bahwa sang bos sudah datang sejak pagi buta. Nashira tak mendengar apa-apa lagi; ia langsung menuju ke ruang kerja Adib, tak sabar untuk bicara.
Adriel mencoba menahannya untuk mengulang dulu apa yang akan ia katakan, tapi Nashira sudah keburu naik lift. Adriel pergi ke bengkel kerjanya untuk menunggu, berharap sahabatnya tak terlalu terluka dan, di atas segalanya, mau memercayai Nashira.
Nashira keluar dari lift dan langsung menuju ruang kerja Adib. Sesampainya di depan pintu, ia tak mengetuk, langsung masuk. Ia melihat Adib duduk memeriksa beberapa dokumen. "Adib!" katanya tak sabar. "Syukurlah kau sudah kembali. Aku perlu bicara denganmu."
Adib terkejut mendengar suaranya dan menoleh. "Kau mengagetkanku, Nashira!" ujarnya tenang. "Pasti sangat penting sampai kau masuk tanpa memberi tahu dulu. Sini, duduklah. Ada apa?"
Melihat wajah Adib yang begitu bahagia, Nashira merasa sedih harus menyampaikan kabar buruk. "Adib," katanya sendu, "aku perlu menceritakan sesuatu yang mungkin tak akan kau suka dan sulit kau percaya. Tapi kau harus percaya padaku. Ini tentang..."
Ia hampir menceritakan semuanya ketika Telma keluar dari kamar mandi, memotong ucapannya. "Halo, Nashira, selamat pagi!" sapanya tenang. "Apa Adib sudah memberitahumu bahwa tiga bulan lagi kami akan menikah? Kami memutuskannya dalam minggu indah yang kami lewati bersama; dia mengajakku ikut, itu hal paling menakjubkan yang pernah kualami. Lihat cincin pertunangan indah yang dia berikan padaku—cantik, bukan?"
Nashira menatapnya penuh kejijikan. Ia ingin sekali menghajar perempuan yang begitu sinis itu. Ia melihat Telma duduk di pangkuan Adib, memeluknya. Amarah membuncah di dadanya. "Selamat," katanya ketus. "Kalau kalian tak keberatan, aku kembali bekerja."
"Nashira!" panggil Adib. "Tadi kau mau memberitahuku sesuatu. Katakan saja, Telma bagian dari tim kita."
Nashira melihat wajah Telma menegang. "Tidak penting," jawabnya datar. "Lebih baik aku kembali ke bengkel. Aku harus menyampaikan kabar baik ini pada Adriel."
Ia keluar dari ruangan itu dengan perasaan kalut. Ia ingin sekali membeberkan semuanya pada Adib. Ia berdiri menunggu lift ketika mendengar suara Telma. "Nashira," ejeknya, "sebegitu cintanya kah kau pada tunanganku? Tak takutkah kalau aku memberi tahu orang-orang Sang Maestro di mana kau berada?"
Nashira berbalik menatapnya dengan pandangan yang seakan ingin membunuh. "Aku tidak jatuh cinta pada Adib," katanya berang. "Aku menghormati dan menyayanginya sebagai sahabat yang baik. Kaulah yang tak tahu malu—punya pria seluar biasa dia, tapi tega mengkhianatinya dengan lelaki semacam itu. Kalau kau mau memberi tahu orang-orang Sang Maestro di mana aku berada, silakan, aku tak takut padamu. Dan aku akan menceritakan semuanya pada Adib. Tidak adil caramu mempermainkan perasaannya—dia pria yang baik, kau tak pantas untuknya."
Telma benci pada keangkuhan itu. "Jangan cari masalah denganku," ancamnya geram. "Kau tak tahu siapa aku dan apa yang bisa kulakukan. Menjauhlah dariku dan dari Adib, atau kujamin aku akan menghancurkanmu."
Nashira tersenyum, nadanya mengancam. "Coba saja! Kita lihat siapa yang akan kalah."
Telma mengangkat tangan hendak menampar, tapi Nashira berhasil menangkap tangannya, menghindari pukulan itu. Keduanya bergumul. Nashira melayangkan tamparan keras hingga bibir Telma berdarah. Dengan penuh amarah, Telma justru menjatuhkan diri ke lantai dan mulai berteriak sekuat tenaga, "Cukup, Nashira, jangan sakiti aku, jangan pukul aku, kumohon!" Ia merobek blusnya sendiri dan mengacak-acak rambutnya, lalu menjerit lebih keras lagi, "Nashira, lepaskan aku, jangan sakiti aku, aku mohon!"
Nashira terpaku menatapnya, bingung, tak mengerti reaksi itu—sampai ia mendengar suara Adib yang mendekat. "Apa yang terjadi di sini? Teriakan apa ini?"
