अध्याय 10

रात वह दिन हम अपनी जगहों में चीजें संयंत्रित कर रहे थे और साथी की मित्रों, श्री ब्लांडली और अन्य लोग आए और उन्हें गुढ़चढ़ और सुरक्षित वापसी की शुभकामनाएं देने के लिए. हमने कभी भी ऐडमिरल बेनबो में उत्साह की रात नहीं थी; और थका हुआ था जब, सुबह के थोड़े समय पहले, नाविक अपना सिगनल दिया और जहाज के कर्मचारी कप्स्टन-बार में ज़बरदस्ती लग गए. मैं दोहरी थका हो सकता था, फिर भी मैं दैर्य नहीं करता, क्योंकि सब कुछ मेरे लिए तब नया और दिलचस्प था - संक्षिप्त आदेश, सीटी की तीखी आवाज़, उन्हें जगह में आकर तेज़ चमक रैली किया. जहाज की बत्तियों के पहरों में.

"अब, बारबीक्यू, एक स्टेव दीजिए," एक आवाज़ बोली।

"पुराने वाले," एक दूसरे ने कहा।

"हाँ, हाँ, दोस्तों," कहा लॉन्ग जॉन, जो अपने ख़ारी के नीचे अपनी क्रच लेकर खड़ा था, और एक ही समय पर वह जाने वाले गाने में और शब्दों में तैयार हो गया:

"मृतक की छाती पर पंद्रह आदमी-"

और फिर संगठन के सभी सदस्यों ने गीत गाया:

"यो-हो-हो और एक रम की बोतल!"

और तीसरी "हो!" से पहले उनके सामने दंड उठाए.

वह रोमांचक पल में यह मुझे पुराने एडमिरल बेनबो में ले गया, और मैं ऐसा लगा कि मैं नाविक की आवाज़ से ही चरणों में मुँडक, चास तीन में सुन सकता हूं। लेकिन जल्द ही जहाज का लंगर नीचे किया गया; जल्द ही वह झुलस रही थी और दोनों ओर ज़मीन और जहाज़ पारी चढ़ गई; और मैं यह आराम करने के लिए जगह में लेटने के लिए जा सकता था कि हफेज़ाना त्रेज़र की यात्रा शुरू हो गई थी।

मैं उस यात्रा की एक सूक्ष्म विवरण नहीं दे रहा हूँ। यह खुशहाल था। जहाज़ अच्छा जहाज़ साबित हुआ, सारी चालक नाविक होने के बावजूद, यह स्पष्ट था कि लंबाई के ट्रेज़र द्वीप के लिए, दो या तीन चीजों ने हो जाने हड़ दिए थे।

सबसे पहले, कैप्टन के अनुमान से भी बगड़े थे, पहली बार में मिस्टर एरो, मुख्यमंत्री ने बेहतर पाया । उनके पास नाविकों के बीच कोई आदेश नहीं था, और लोग उनके साथ जो चाहें वह कर लेते थे. लेकिन इससे भी बुरा हो गया क्योंकि एक या दो दिन में समुद्र में ले जाने बाद वह धुंधली आँख, लाल गाल, हकलाने वाली ज़बान और नशे के अन्य निशानों के साथ डेक पर दिखाई देने लगे। बार-बार उसे अपमानित करने के लिए तले भेजा गया। कभी वह गिर पड़ता था और कट जाता था; कभी वह इतने ज्यादा समय तक अपने छोटे ओबास्टेल में बर्तन में लेटा रहता था; कभी कुछ दिनों के लिए वह सुनीली हो जाता था और अपने काम पर काम करता था।

तबतक, हमें यह कभी समझ नहीं आया था कि उसे पेय कहाँ मिलती थी। यह जहाज का रहस्य था। हम आसपास देखते रहते थे, हम कुछ भी नहीं कर सकते थे; और जब हम उसके मुँह में पूछते थे, तो वह अगर पियाकदी करवा था तो हँसता था, और अगर वह शराब का सेवन कभी नहीं करता है, तो सोलम्नता से इनकार कर देता था।

उसे न केवल एक अधिकारी के रूप में अनावश्यक और पुरुष हिन्दुस्तानी लोगों के बीच एक बुरा प्रभाव था; लेकिन इस दर से स्वयं को समाप्त करना चाहिए क्योंकि ऐसे ही होते हुए वह शीघ्र ही खुद को मर जाएगा, इतना नहीं कि कोई बहुत आश्चर्य था, न ही बहुत दुखी हुआ था, जब एक अंधेरी रात में, जब हड़ झाड़ में एक ऊंची लहरते समय, उसने पूरी तरह से गायब हो गया था और आगे कभी नहीं देखा गया था।

कैप्टन ने कहा, “समुद्र में गिर गया है!” “अच्छा, जनाब, उसको जंजीर पहनाने की परेशानी बच गई.”

लेकिन हम वहाँ थे, बिना सहायक के, और यह आवश्यक था, बेशक, उनमें से किसी एक को आगे बढ़ाना। नाविक कपटान जॉब एंडरसन, बोटस्वैन के रूप में सबसे अच्छा दिखता था, और अगर वह अपना पुराना शीर्षक रखता था, तो वह एक तरीके से सहायक के रूप में सेवा करता था। मिस्टर ट्रेलॉनी ने समुद्री मार्ग देखा था, और उनकी ज्ञान भी उन्हें बहुत उपयोगी बनाता था, क्योंकि वह साम्प्रदायिक मौसम में स्वयं एक देखभाल लेते थे। और कॉक्सवेन, इजरायल हैंड्स, एक सतर्क, चालाक, बुज़दिल, अनुभवी मारिने था, जिस पर लगभग कुछ भी भरोसा किया जा सकता है।

वह लॉंग जॉन सिल्वर का एक महान संगठनकर्ता था, और इसलिए उसके नाम का उल्लेख मुझे हमारे जहाज़ के रसोइये, बारबीक्यू के बारे में बोलने के लिए ले जाता है, जैसा कि लोग उसे बुलाते थे।

जहाज में वह अपनी दंडी को अपने गले के लंगड़े से बांधकर ले चलाया करता था, ताकि दोनों हाथ मुक्त हो सकें। यह कुछ ऐसा दिखाई देता था कि जहाज के किसी भी दीवार से ताले में दंडी के पैर को सीधियों के टाइट सफे करने और इसके साथ ही हर जहाज के हर आंदोलन के हर आंदोलन के साथ ढलाने के बावजूद, उसे अपना खाना तैयार करते हुए देखना कोई बड़ी बात थी। और अधिक अजीब इस बात को देखना था कि उसे सबसे कम शोर में डेक के पार करने के लिए। उसके पास कुछ मदद करने के लिए कुछ लाइनें लगी थीं - लॉंग जॉन के कानपुट, वे बुलाए जाते थे; और वह एक स्थान से दूसरे स्थान बदलते समय, अब इसका उपयोग करके, अब इसे लंगड़े के साथ उठाकर, दौड़ने वाले दूसरे इंसान के साथ तेजी से चला सकता था। फिर भी उन कुछ लोगों को, जिन्होंने पहले से ही उसके साथ सैलानी की थी, ने उसे इतना कमजोर देखकर उन्हें दया भी दिखाई थी।

"वह कोई साधारण आदमी नहीं है, बार्बेक्यू," मेरे पास कॉक्सवेन ने कहा। "उसने अपने जवान दिनों में अच्छी शिक्षा पाई और जब चाहे तब बात कर सकता है; और बहुत साहसी है - वो जानवरों के बाग़ लॉंग जॉन के सामक्ष्य में कुछ भी नहीं है! मैंने उसे चार व्यक्तियों को पकड़ते हुए देखा है और उनके सिर एक साथ टकरा दिए हैं - वो हथियारहीन।"

सभी चालक ने उसका सम्मान किया और उसकी आज्ञा भी मानी। उसका एक तरीका था जिससे वह हर किसी से बात करता था और हर किसी की कुछ विशेष सेवा करता था। मेरे लिए वह अथक रूप से उदार था, और उसे गैली में देखने के लिए हमेशा प्रसन्न। वह इसे एक नई बिन मानों की तरह साफ रखता था, बर्निश किए हुए पतीलों को ऊपर लटकाते थे और उसके पेंची में एक पिंजरे में एक शेकर था।

"चलो हावकिंस," कहता था वह, "आओ और रोमांच करें। तुम सभी की तुलना में आपका कोई अधिक स्वागत नहीं है, बेटा। बैठ आओ और खबरें सुनो। यहां कैप'n फ्लिंट है - मैं अपने तोते को कैप'n फ्लिंट कहता हूँ, मशहूर डकैत के बादशाह के नाम पर - यहाँ कैप'n फ्लिंट हमारे यात्रा की सफलता की पूर्वानुमान कर रहा है। क्या तुमने ऐसा कहा, कैप'n?"

तोता बड़ी तेजी से कहता था, "आठ रुपये! आठ रुपये! आठ रुपये!" मगर आपको विचार करने का मौका मिलता था कि वह साँस नहीं लेने वाला होना चाहिए, या जब जॉन ने पेंची पर अपना रुमाल फेंक दिया।

"अब, वह पक्षी," कहता था वह, "मायबहार द्वारा देखा गया हो सकता है कि वह लगभग दो सौ साल का होगा, हॉकिंस - वे अधिकांश लोग लम्बे समय तक जीते हैं; और अगर किसी ने और बदमाशी देखी होगी, तो यह, शायद उसी दिन हुआ होगा। वह इंग्लैंड के साथ सैल कर चुका है, महान कैप्न इंग्लैंड के साथ; वह मदागास्कर, मलबार, सुरीनाम और प्रॉविडेंस और पोर्टोबेलो पर था। वह प्लेट जहाजों के क्षतिग्रस्त हो जाने की मदद की जगह पर था। यहां से उसने 'आठ का टुकड़ा' सीखा, और चोंच न चुकाने पर आश्चर्य होता है; या जब जॉन अपने सिर पर रूमाल डालता था।

"तेयर के लिए तैयार रहो," तोता चिल्लाता था।

"वह क्राफ्ट बहुत सुंदर है, वह है," रसोइया कहेगा और उसे अपनी जेब से चीनी भी देगा, और फिर पक्षी बारी-बारी से बार्स का चोंच मारेगा और शपथ करेगा, अन्दर दूसरों की धार्मिकता की तरह कि आप इस पर टिक सकते हैं। वह इसे एक ऐसे साधु तरीके से मस्तानों के रूप में छूता था कि मुझे लगता था कि वह सबसे अच्छा आदमी था।

उस दौरान, उपयुक्त और कैप्टन स्मोलेट एक दूसरे से काफी दूर थे। उपयुक्त ने इस मामले में कोई वाक्य नहीं छुपाने की कोई चीज नहीं की; उन्होंने कैप्टन को तिरस्कार किया। वही कैप्टन, जब उससे बात की जाती थी, तब ही बात करता था, तेज और कम, सूखे से, और कोई भी शब्द बेकार नहीं करता था। जब उसे कोने में घेरा जाता था, तो उसने माना कि उसे-इसे चीट की बात पर कुछ गड़बड़ी हुई थी, इसलिए कि कुछ क्रु सबसे करेंगे और बाकी सभी ने समय-समय पर ठीक तरह से बर्ताव किया था। जहां तक जहाज़ की बात है, तो उसे उसपर सीधा प्यार हो गया था। "वह बिंदु आप स्वयं की पत्नी से अधिक जमीनी हवा में पूछेगी, सर। लेकिन," वह जोड़ता, "मैं केवल इस कहूँगा, हम अभी घर नहीं लौटे हैं, और मुझे यह क्रूज़ अच्छी नहीं लगी।"

इस पर उपयुक्त अलग आकर दौड़ा गया और जहाज़ के अवरोही मार्ग पर मार्च करने लगा, उच्चारण के साथ। "उस से और थोड़ा," उसने कहा, "मैं फट जाऊंगा।"

हमें कुछ भारी मौसम थे, जो कि सिर्फ़ ट्रेज़र आइलैंड की गुणवत्ताओं को साबित करता था। जहाज़ पर इसे बेहद मनोरंजन से लोग संतुष्ट थे, और यदि ऐसा न थे तो वे कठिनता से संतुष्ट होते, क्योंकि मेरी विश्वास है कि यह कभी नहीं हुआ कि किसी जहाज़ समूह को उनके द्वारा कभी इतना नरम बना दिया गया। दुगुने बाज़ी को सबसे छोटी सी बहाने थे; आम दिनों पर था, जैसे कि, यदि कोई व्यक्ति का जन्मदिन हो तो स्वयंसेवक ने सुन लिया, और हमेशा भी कि कोई व्यक्ति ने जो चाहे वह अपने आप को मदद करने के लिए वहां खड़ा अंक्य की की गई केले की बैरल। "कभी पहले से अच्छा नहीं पता चला," कैप्टन ने डॉ से कहा। "केरांडाए अच्छी आत्मा कर देते हैं, पिशाचे करते हैं। यही मेरा विश्वास है।"

लेकिन चीज़ें बहुत अच्छी थीं क्योंकि यह सुनो, की यहा से बचा जीवन नहीं मिलता। और धोखाधड़ी के हाथों मरते सभी ईमानदार लोग हो सकते थे।

ऐसा कैसे हुआ, यह ऐसा ही हुआ।

हम उपेक्षा करने के लिए पूरा विदाग्री उठा रहे थे हमारे मनचले रास्ते को पाने के लिए - मुझे अधिक स्पष्ट नहीं होने दिया जाता था, और अब हम उसके लिए दौड़ रहे थे, एक उज्ज्वल सुरक्षा देखभाल साथ रहे थे। हमारे आउटवार्ड यात्रा के आखिरी दिन के आस-पास था सबसे अधिक संख्यानुसार; कुछ समय रात के दौरान, या सबसे अधिक मध्याह्न से पहले, हमें जरूर था आइलैंड देखना था। हम एस.एस.डब्ल्यू. की ओर जा रहे थे और हमारे पास एक सुन्दर बहुमूल्य संपदा है। हम अविचलित ठीक की गति से रैंक जा रहे थे, कभी-कभार अपनी सेंस बोटों के दुर्गंधने के साथ, अक्का की तरह तिरछी थी थी। सब खींची जा रही थी; हर कोई सबसे बात्ीस्वर्य आत्मा में था क्योंकि हम अब अपने प्रथम भाग के अंत के पर्याय निकट थे।

अब, सूर्यास्त के ठीक बाद, जब मेरा सभी का काम समाप्त हो गया और मैं अपने घर की ओर जा रहा था, तो मुझे सोचा कि मुझे एक सेब पसंद होगा। मैं डेक पर दौड़ा। देखरेख कुछ आगे लुक रही थी। पाल के स्वामी से मैं उसकी ओर कर रहा था और स्वयं के आप में पीठ बैलने वाली थी, और जहाज़ के किनारे और जहाज़ के पास से समुद्र की सवारी के साथ-साथ सिरकानी का भी हीली हीली था।

मैं उस बैरल में आ गया और वहां उसके अलावा खाना कुछ नहीं था; लेकिन अँधेरे में बैठे हुए, पानी की तड़ोआ की ध्वनि और जहाज़ की हिलने वाली आंधोलन में, मेरे बाल बिलख़ता थे। मैं या तो सो गया था या सोने के बिंग था जब एक भारी आदमी पास बैठा था। वह बैरल को दबाए हुए था और थोड़ी देर उठने को था जब वह आदमी बोलना शुरू हुआ। वह सिल्वर की आवाज़ थी, और मैं ने दस-बारह शब्दों को सुनते ही, अपने आप को पूरी दुनिया के लिए नहीं देखा होता, लेकिन दरियादिली और जिज्ञासा के अंत में, बिलकुल डर और जिज्ञासा में सुनता था, क्योंकि इन दसबारह शब्दों से मैं समझ गया था कि सभी ईमानदार लोग शिप संगठन पर मेरी अकेले पर निर्भर करती है - वह है।

***बेहतर पढ़ाई का आनंद लेने के लिए नॉवेलटून को डाउनलोड करें!***