अध्याय 19

एमी के घर पर ये बातें हो रही थीं, वहीं आंट मार्च के घर पर उसे कठिन समय था। उसने अपना देशनाशा गहराई से महसूस किया, और अपनी जीवन में पहली बार, उसे अनुभव हुआ कि वह घर पर कितनी प्यारी और बिखेरी जाती है। आंट मार्च किसी को भी ढ़ील नहीं देती थी; उसको इसकी स्वीकृति नहीं थी, लेकिन वह अच्छा करना चाहती थी, क्योंकि वह सदैव अच्छी नीतिवान लड़की को अत्यंत प्रसन्न करती थी, और आंट मार्च के पुराने ह्रदय में अपने भतीजे के बच्चों के लिए एक सौम्य स्थान था, हालांकि इसे स्वीकारना उचित नहीं समझती थी। उसने वास्तव में अपना सर्वाधिक प्रयास किया कि पूरी तरह से आमी को खुश रखे, लेकिन, बस, उसने कितनी गलतियाँ की। कुछ धार्मिक लोगों के रूप में जवान रहने का कारण, उनके समस्त संकेत और सफेद बालों के बावजूद वे बच्चों की छोटी सी चिंताओं और आनंद के साझा करने में सहभागी हो सकते हैं, उन्हें अपने निवास स्थान में महसूस करने में मदद कर सकते हैं, और मिसाल-दार खेलों के द्वारा अद्यापि मधुरता में मित्रता देने और प्राप्त करने में सक्षम हो सकते हैं। लेकिन आंट मार्च को यह गुण नहीं था, और उसने आंबेड़कारी नियमों, उसके आदेशों, उसके अत्यधिक ढाँचेदार ढंगों और लम्बी, दुर्गन्धपूर्ण बातचीतों के बारे में आंडाड़ आंट करती थी। अपनी बहन की तुलना में, उसको बहुत विनम्र और उपकारी बच्ची पायी जाती थी, पुख़्ता औगे के द्वारा वह घर की स्वाधीनता और आनंद के दुर्भाग्य के असर को संवारने का अपना धर्म महसूस करती थी। इसलिए वह बच्ची को हाथ में लेती थी, और उसे वह वही सिखाती थी, जिस तरह उसे साड़ी वर्षों पहले सिखाया गया था, जो मन को जला देता था आंयन, और उसे एक बहुत सख्त मकड़ी के जाल के अंदर के जैसा महसूस हो रहा था।

उसे हर सुबह कप धोना पड़ता था, और पुराने फटी हुई कांच वाली चम्मच, मोटी चांदी की चायदानी और कांच को छमकदार होने तक पोलिश करनी पड़ती थी। फिर उसको कमरा धुलाना पड़ता था, और क्या कठिन काम था। कोई भी अल्पस्पृश्य आंट मार्च के दृष्टि से नहीं छूट गया, और सभी फर्नीचर के पांव और अधिक न इतनी आकारभेद वाली कटाई को कभी पूरे सन्तोषपूर्वक धुआंदार नहीं किया गया। इसके बाद पल्ली को खिलाना पड़ा, नौकरी में मोप की ओड़नी करनी पड़ी होगी, और वस्त्रों को लेन देन के लिए बारह बार ऊपर-नीचे गया जाना पड़ता था, क्योंकि बुजुर्ग महिला बहुत लांगड़ी थी और अपनी बड़ी कुर्सी से बहुत कम निकलती थी। इन थका देने वाली तकनीकों के बाद, वह अपने पाठ को करनी थी, जो उसके लिए प्रतिदिन हर गुण की परिक्षा थी। फिर उसको एक घंटे की व्यायाम या खेल की इजाज़त मिली, और क्या उसे मज़ा नहीं आया?

लॉरी रोज़ आता था, और आंट मार्च को चिढ़ाने लड़की ने ऐमी को बाहर जाने की इजाज़त दी, और जब वे साथ में चलते फिरते और सवारी करते थे और यहां वहां खूब मज़ा करते थे। दोपहर के बाद, उसको अवचिन्तित रहते हुए पढ़ना पड़ता था, और पुरानी महिला सोती थी, जो वह आमतौर पर पहले पेज़ परी नहीं बगुलाती थी। तो कढ़ाईआदी या तौलियों की जगह, और ऐमी बाहिर से अन्दरी मीनने और आंट मार्च के यत्नपूर्ण और लंबी बातों से विरोध करते हुए सीमा तक सिलाई की। गोधूली के बाद वह उसे मन चाहता था।

शाम सबसे ख़राब थी, क्योंकि आंट मार्च यात्रियों के सामरिकी कहानियाँ कहना शुरू हो जाती थी, जो बहुत अगाधी बोरियतिन महसूस की थीं, जिसके कारण ऐमी हमेशा सोने के लिए तैयार रहती थी, अपने कठोर नसीब पर रोने के इरादे को तरोताज़ाने के बाद ही बस अक्सर कुछ आंसू निकलने के पहले ही सो जाती थी।

लॉरी और उसके वृद्ध नोकरीदार एस्तर के न अंदाज़ किए जाने की उसे ऐसा करने का अनुभव हुआ, वह कभी-न-कभी उस भयंकर समय में नहीं हो सकती थी। सिरियास मात्र उसे पागल बना देने के लिए पर्याप्त था, क्योंकि उसने जल्दी ही अनुभाग लिया कि उसे यह पसंद नहीं है, और उसने बदला लेने के लिए कितनी ही दुश्मनाना भूल गया था। वह आसपास उसके बाल तो खींचता ही था, जब वह उसके पास आती थी, अपने खाना और दूध को तबाह करने के लिए अच्छी तरह से चालाया, शरणाडित कुत्ते को मोरियों से अटकते हुए भौंकने पर रोंगटे खड़े कराया, महोब्बत करने वालों के सामने उसे ऊपरवाले नाम दिया, और सभी प्राप्त अन्य पक्षयों के साथ अपराधपूर्ण बुढ़भागी पक्षियों की तरह व्यवहार किया। फिर उसे पशु-वैचारिक हूँट के लिए सहन नहीं हो सकता था, जो जब वह खाना चाहता था, अपने पेट के बल पर अपने चार पैरों के साथ लेट जाता था, और जिसकी तस्वीर लगभग नीतिहीन व्यक्ति जैसी हो जाती थी। रसोइया क्रोधपूर्वक, पुराना कोचमैन समध्यन स्वरशून्य, और इसके अलावा तो केवल एस्तर थी, जो कभी ना कभी बालिका का ध्यान रखने के लिए किसी प्रकार का कार्यभार संभालती थी।

एस्तर एक फ्रांसीसी महिला थी\, जो 'मैडम' के बीच बसती थी\, जिसे वह अपनी मालिका के रूप में कहती थी\, और जो बुजुर्ग महिला के ऊपर सत्ताधीन थी\, क्योंकि उसके बिना वह आगे नहीं बढ़ सकती थी। उसका असली नाम एस्टेल था\, लेकिन एंट मार्च ने उसे इसे बदलने के लिए आदेश दिया\, और बदलने के शर्त पर उसे अपना धर्म बदलने के लिए कभी नहीं पूछा जाएगा। उसने मैडमोइजेल को पसंद किया और जब एमी मैडम की लेस तैयार करते समय उसके साथ बैठी थी\, तो उसे अपने फ्रांस में अपने जीवन की विचित्र कहानियों से बहुत मनोरंजन की। उसने उसे महान भवन में घूमने और देखने की अनुमति भी दी\, और विचित्र और सुंदर चीजों को छोटे अलमारियों और प्राचीन पेटियों में रखे हुए देखने की भीै अवुग्यप्ति दी\, क्योंकि एंट मार्च भालू की तरह संचयन करती थी। एमी की प्रमुख प्रसन्नता एक भारतीय अलमारी की थी\, जो विचित्र दरज़े\, थोड़ी-थोड़ी छिद्रांशों वाले पंखों और गुप्त स्थान थे\, जहां सभी तरह की आभूषण\, कुछ महंगे\, कुछ सिर्फ़ ज़रूरी\, सभी अल्पावस्तुविधी राजसी में रखे गए थे। इन चीजों को देखना और उतार-चढ़ाव करने से एमी को बड़ी संतुष्टि मिलती थी\, विशेषतः ज्वेल संग्रहों को\, जिनमें बेल चालीस साल पहले सजे हुए होते थे। वहां थी वह आभूषण सेट\, जिसे एंट मार्च ने बाहर निकलते समय पहना था\, उसके पिताजी ने उनकी शादी के दिन उसे दिए थे\, उसके प्रेमी के हीरे\, जेट के मोनिंग रिंग और पिन\, विचित्र लॉकेट\, मरे हुए दोस्तों के चित्र और भींग हेडर की वीलोज़ बनी ।पृष्ठ|सबसे सुंदर ज्वेली बक्से में\, जिसमें सूती गद्दियों पर आराम से पुनर्वास करने वाले या औदंधी यानी पुरातन व्यक्तिगत या वास्तव में प्यारे छोटे आदेशिकाओं में एंट मार्च की शादी की अंगूठी भी थी\, जो उसके मोटे उंगलियों के लिए अब आराम से नहीं होने थी\, लेकिन सबसे बड़ी रत्नों के सदृश इसे सावधानीपूर्वक छोटी जगह में रखा गया।

"अगर मैडमोइजेल को अपनी इच्छा हो तो वह कौनसी चीज़ चुनेंगी?" सवारचीन ने पूछा, जो हमेशा नजदीक बैठती और मूल्यवान सामानों को निगरानी करने और सुरक्षित करने के लिए थी।

"मुझे हीरे सबसे अच्छे लगते हैं, लेकिन उसमें किसी माला का हिस्सा नहीं है, और मुझे माला पसंद है, वे इतनी सुंदर होती हैं। अगर मुझे अच्छा लगे तो मैं यही चुनूँगी," एमी ने कहा और शान्ति के साथ एक सोने और ईबेनी माणियों की सींगदार माला की ओर मेहरबानी से देखा।

"मुझे भी यही इच्छा है, लेकिन इसे एक हार के रूप में नहीं, अह नहीं! मेरे लिए यह एक जापमाला है, और इस तरह मैं इसका उपयोग एक अच्छी कैथोलिक की तरह करूंगी," एस्तर ने कहा और हंसी बहुत शान्ति से बात की।

"क्या यह उस चीज़ का इस्तेमाल करने के लिए है, जो अपनी कांच के ऊँट उठाने वाली लालसा वाली लकड़ी के साथ लटके हुए होते हैं?" एमी ने पूछा।

"वास्तव में हाँ, बिलकुल, इसके साथ प्रार्थना करने के लिए। अगर कोई इस तरह के इतने अच्छे जापमाला का उपयोग करे, तो सन्तों को यह खुश कर देगा, इसकी बजाय कि एक व्यर्थ आभूषण के रूप में इसे पहने।"

"तुम्हें जुगलबंदी में अपनी प्रार्थनाओं में बहुत आराम होती है, एस्तर, और हमेशा शांत और संतुष्ट जल्दी नीचे आती हो। मुझे अच्छा लगता है, मेरा भी हो सकता है।"

"अगर मैडमोइजेल एक कैथोलिक होती तो वह असली आराम पाती, लेकिन जैसा कि उम्मीद नहीं है, तो यह अच्छा होगा अगर आप हर दिन एकांत में जाकर ध्यान करें और प्रार्थना करें, जैसा मेरे पूर्व मालिका के पास था। उसके पास एक छोटा सा मंदिर था, और उसमें उसे बहुत सारी परेशानी के लिए शान्ति मिलती थी।"

"क्या मुझे ऐसा करने के लिए ठीक होगा?" एमी ने पूछा, जो अपनी एकांतता में किसी भी प्रकार की सहायता की जरूरत महसूस करती थी, और पाया कि वह अपनी छोटी किताब को भूलती थी, अब जब बैथ वहाँ नहीं थी, तो उसे याद दिलाने की।

"यह अच्छा और मनमोहक होगा, और मैं आपके लिए चुने हुए कमरे को ख़़ुशी से सजाऊंगी, अगर ऐसा हो तो। मैडम को कुछ न बताएं, लेकिन जब वह सो जाएं तो आप अकेले में कुछ समय बिताकर सोचें, अच्छे विचार करें, और भगवान से प्रार्थना करें, और परमेश्वर आपकी बहन की सुरक्षा रखें।"

एस्तर वास्तव में धार्मिक थीं, और अपनी सलाह में पूरी ईमानदार थी, क्योंकि उसके पास प्यार करने वाला दिल था, और उस चिंता के दौरान बहनों के लिए अधिक महसूस करती थीं। एमी को यह विचार अच्छा लगा, और उससे उम्मीद थी कि यह उसके लिए अच्छा होगा।

"मुझे चिंता है कि जब एंट मार्च मर जाएंगी तो ये सब सुंदर चीज़ें कहां जाएंगी," वह कहा, जबकि एक के बाद एक चमकदार भींग और आभूषण के डिब्बे धीरे-धीरे वापस लगाती थी।

"आप और आपकी बहनें को। मुझे यह पता है, मैडम मुझसे विश्वास रखती हैं। मैंने उसकी वसीयत देखी है, और यही होने वाला है," वहिस्तियाँ से चुटकुला करते हुए एस्तर ने कहा।

"बहुत अच्छा! लेकिन मुझे चाहिए था कि वह अभी ही हमें दे दें। स्थगिति अरुचिकर है," एमी ने कहा, हीरों की आख़िरी नज़र डालते।

"यह इतनी जल्दी ही है कि युवा महिलाओं को इन चीजों का पहनना चाहिए। पहली वह जो सगाई बांधती है, उसे मोती मिलेंगे, मैडम ने ऐसा कहा है, और मुझे ऐसा लगता है कि जब तुम जा रही हो, तो वह छोटा तुर्किश रिंग तुम्हें दी जाएगी, क्योंकि मैडम तुम्हारे अच्छे व्यवहार और आकर्षक तरिकों को स्वीकार करती है।"

"क्या ऐसा होगा? हे भगवान, मैं एक मेमनी बनूंगी, अगर मुझे वह सुंदर रिंग मिल सके! यह किट्टी ब्रायंट की तुलना में बहुत-बहुत अधिक सुंदर है। मुझे आंट मार्च पसंद है।" और एमी ने उमंग भरे चेहरे के साथ नीली रिंग पहनी और इसे कमाने की निश्चित इच्छा के साथ।

उस दिन से वह वफादारी का आदर्श थी, और बूढ़ी लेडी ने उसकी प्रशिक्षण की सफलता को संतुष्टि से प्रशंसा की। एस्तर ने छोटे कमरे को लगभग ठीक कर दिया, उसके सामने एक छोटी सी मेज़ रखी, उसके सामने एक पैरों का स्टूल रखा, और उसे एक छिपे हुए कमरे में से लिया गया चित्र लगाया। उसे लगा कि यह बड़ा मूल्य नहीं है, लेकिन उद्देश्य के अनुरूप होने के कारण, उसने इसे उधारा, जानती है कि मैडम इसे कभी नहीं जानेगी। यह, हालांकि, दुनिया के प्रसिद्ध चित्रों में से एक की एक बहुमूल्य प्रतिलिपि थी और एमी की सुंदरता प्रिय आंखों को खींचने वाली चेहरे से ऊपर होने का उन्माद नहीं था, जबकि उसके दिल में उसकी अपनी आँखों की आरामदायक विचारें व्यस्त थीं। मेज़ पर वह अपनी छोटी संधियों और हिम्मत के लिए रखी अपनी पवित्र वचन-पुस्तक और गान पुस्तक रखी, जिसे लौरी ने लाई हुई सबसे अच्छी फूलों से भरे वेस ने, और हर दिन 'अकेले बैठके' अच्छे विचार सोचने आती थी, और प्यारे भगवान से अपनी बहन को संरक्षित रखने की प्रार्थना करती थी। सवाल की अपेक्षा वाला एक करीस्माई काले मनकों की माला दी गई थी, लेकिन एमी ने उसे लटका दिया और उसका उपयोग नहीं किया, प्रोटेस्टेंट प्रार्थनाओं के लिए उसकी उपयुक्तता के संदेह में।

वह इस सबमें बहुत ही ईमानदार थी, क्योंकि सुरक्षित घर के बहार आकाश था, उसे देखाने के लिए कुछ स्पष्ट हाथ की आवश्यकता थी, इसलिए उसने अनुभव और खुद को नियमित करने के लिए देखने के लिए उपाय ढूंढ़ने की कोशिश की। लेकिन, एमी एक युवा तीर्थयात्री थी, और इस समय उसका बोझ बहुत भारी दिख रहा था। उसने खुद को भुलाने की कोशिश की, आनंदित रहने की कोशिश की, और सही करने के लिए संतुष्ट रहने की कोशिश की, हालांकि कोई उसे नहीं देखा या प्रशंसा की। उसके सबसे अच्छे करने की पहली कोशिश में, वह अपनी इच्छानुसार अपनी इच्छापत्र बनाने का फैसला किया, जैसा कि आंट मार्च ने किया था, ताकि अगर उसे बीमार पड़ जाए और मर जाए, तो उसकी संपत्ति न्यायकानुसार और उदारतापूर्वक बाँटी जा सके। इससे उसे आंट मार्च की गहनाओं के तुल्य महत्त्ववान खजाने त्यागने की पीड़ा हुई।

उसकी एक खेल की घंटी के दौरान, उसने जितना हो सके महत्वपूर्ण दस्तावेज़ को उत्तरदायित्व के अनुसार ग्रंथ किया, कुछ कानूनी शब्दों की एस्तर की मदद से, और जब अच्छाई की प्रयोगशाला ने अपना नाम हस्ताक्षर किया, तो एमी को सुकून मिला और उसे दूसरा साक्षी के तौर पर दिखाने के लिए रख दिया। जैसा कि यह बारिश का दिन था, उसने खुद को एक मुख्य कक्षा में मनोरंजन करने के लिए ऊपर चली गई, और कंपनी के लिए पॉली को ले गई। इस कमरे में सोने के पुराने फैशनवले पोशाकों की एक अलमारी थी जिसमें एस्तर ने उसे खेलने की अनुमति दी, और यह इसका पसंदीदा मनोरंजन था कि उसने फीकी हो चुके ब्रोकेडों में अपनी परिधान की अवधारणा की और लंबे दरपटे के आगे चल रही मैमा के सामने, अपने पैरों के उच्च पायाबूटों का यह हाल करने का ज़ोर दिया, और, जैसा कि लौरी ने जो को बाद में बताया, यह तो देखने की एक ठन-ठनाहट थी, जब कि उसने समर्पित रह गई बड़ी पिंक उचाटन के साथ अपने नीले ब्रोकेड ड्रेस की उपरोक्त से विभाजित पेटीकोट के पीछे चली गई। उसे सावधानी से चलना पड़ा, क्योंकि उसने ऊची एडङी वाले जूते पहने थे, और, जैसा कि लौरी ने जो ने जो ऊपर कहा था, वह उसकी प्रदर्शनी में खिचड़ी दिखाई दी, उसका खयाल करने वाली साथी ने उसे छोड़ने के लिए अपने पीछे अपने पिंजरा को नवाजा, उसे केवल पलटांते हुए, “हम अच्छे हैं? चल बड़े! चुप रहो! मुझे चुम! हा! हा!” घननायका हुईं।

मज़ेदारी के विस्फोटक को संयमित करने के बावजूद, क्योंकि उसने अपनी शानदारता को आपत्तिकर नहीं करने के लिए लगातार ताला बजाया, लॉरी की आहट को नहीं सुनी और उसके व्यक्ति को नहीं देखा, जो उसके मनोरंजन करते समय उसके स्थिर चरणों पर चेतना करते हुए, अपने प्यारे रुमाल देखकर और अपने सिर पर चढ़ाए गए महान पिंटू टोपी के साथ निकल पड़ा। खासकर अपनी फ़िक्र ना करने के लिए, क्योंकि माननीय व्यक्ति अपमानित कर सकती थी, लॉरी ने टैप किया और वह कृपाद्रष्टि से स्वागत की गई।

"आराम करो और बैठो जब तक मैं इन सब चीजों को रखती हूँ, फिर मैं बहुत गंभीर मुद्दे पर तुमसे परामर्श चाहती हूँ," ऐमी ने कहा, जब उसने अपनी सुंदरता का प्रदर्शन किया और पॉली को एक कोने में धकेल दिया। "वह पक्षी मेरे जीवन की परीक्षा है," उसने कहा जबकि लॉरी ने एक कुर्सी पर बैठकर विचार-विमर्श की।

"कल, जब चाची सो रही थी और मैं सूंघ-सूख कर एक माउस की तरह शांत होने की कोशिश कर रही थी, पॉली ने अपने पिंज माउंटन निकाली और अपने पैर के नीचे पहुँचने के बाद शोर मचाना और उसके केज में ढलकले और वहां एक बड़ी मकड़ी पाई। मैंने उसे टुंगाया और वह बुककेस के नीचे चली गई। पॉली इतानी भीड़-भाड़ के बाद सीधे उसके पीछे चल दिया, झुक गई और उसकी अजीब तरीके से बोली। "निकलो और एक सैर पर चलो, मेरे प्यारे।" मैं हँसने से रोक नहीं सकी, जिसने पॉली को शपथ दिलाई और चाची जग गई और हम दोनों पर डांट मारी।"

"क्या मकड़ी ने उस बूढ़े के निमंत्रण को स्वीकार किया?" लॉरी ने याकासी करते हुए पूछा।

"हाँ, उसने निकल आई, और पॉली डर के मारे भाग गया और चाची की कुर्सी पर उपरोक्ती व्यथा के साथ चढ़ गया, ये कहकर 'उसे पकड़ो! उसे पकड़ो! उसे पकड़ो!' मैं मकड़ी को पीछा करती हुई।"

"ये झूठ है! जेहेेज," पैरों पर लॉरी को काटने की दिखावट करते हुए, पॉली क्रांति की।

"अगर तुम मेरे होते तो मैं तुम्हारी गर्दन बड़ी ढीली करती और तुम्हारे मुह पर हाथ उठाती, तू बाबू, तू!" लॉरी ने कहते हुए अपना मुँह बन्द करते हुए, जबकि पक्षी ने अपना सिर एक तरफ मोड़ा और गंभीर ढंग से बोला, "अल्हुइयाह! देखभाल करें, प्यारे तेरी बटनें!"

"अब मैं तैयार हूं," ऐमी ने कहा, अलमारी बंद करते हुए और अपनी जेब से एक कागज़ का टुकड़ा निकालते हुए। "मुझे चाहिए कि तुम इसे पढ़ो और मुझे बताओ कि क्या यह कानूनी और सही है। मुझे ऐसा महसूस हुआ कि मुझे यह करना चाहिए, क्योंकि जिंदगी अनिश्चित है और मुझे अपनी कब्र पर किसी बुरे भावना की आवश्यकता नहीं है।"

लॉरी ने अपने होंठ चबाए और कुछ हटकर चिंतापूर्ण बोलने वाली बातचीत को प्रोफाइलिक दृश्य में बदलते हुए, निम्नलिखित दस्तावेज़ को पढ़ा, जिसकी वर्तमान वर्तनी को ध्यान में रखते हुए प्रशंसा की गई:

मेरा अंतिम एवं। वसीयतनामा

मैं, ऐमी कर्टिस मार्च, अपने संवेदनशील मन में चलती हूँ, अपनी धरती संबंधी संपत्ति को देने और वसीयत करती हूँ - अर्थात्: - नामकृत निम्न -रूप

मेरे पिता को, मेरे सबसे अच्छे चित्र, रेखाचित्र, नक्शे और कलाकृतियों, फ्रेम्स सहित। अबूसर्वर के लिए अपने $100 भी।

मेरी माता को, नीली जेब वाली सभी मेरी कपड़े - भी, मेरी प्रतिमा, और मेरी प्रेम के साथ मेरे प्यार के साथ।

मेरे प्यारे बहन मार्गरेट को, मैं उसके तुर्क्वॉइस रिंग को देती हूँ (अगर मुझे मिलता है), उसकी ऊपर घुवाति हुई हरी डब्बा, उसके गर्दन के लिए मेरी असली कड़ी मेंटिटेट और उसकी एक स्मृति रूप मेरी रेखाचित्र स्वरुप।

जो को मैं अपनी स्तनऽसीन छीदानयुक्त पिन, सीवलिंग वैक्स के साथ मेंडेड वाली पिन, भी के साथ मेरी कांस्य मुिद्दै इंकस्तण्ड छोड़ जाती हूँ - वह उसके कवर खो गयी थी - और मेरी सबसे मूल्यवान प्लास्टर क्राइटन की। क्योंकि मुझे खेद है कि मैंने उसकी कहानी जला दी।

बेथ (अगर वह मेरे बाद हमें जीवित रहती है) को मैं अपने पुतलों और छोटे ब्यूरो की व्ाद देती हूँ, मेरे पुतला, मेरे वसे श्रीदर्शनों और नये बतने और जब वह अच्छी हो जाती हैं, मेरे नवीन चप्पलें पहनने योग्य होने पर। और इसके साथ ही, मैं जोआना की मजाक उड़ाने से कभी खेद समयित करती हूँ।

मेरे प्रिय दोस्त और पड़ोसी थियोडोर लॉरेंस को मैं अपनी कागज़ की लॉरेंस्‍टेशण्ं पोर्मन्‍को, अपनी मिट्टी के हांसर का नक्‍स को तो वहन के लिए मज़बूत कहता है, फिर जब परेशानी के समय उसने मेरे कला से प्रयासों में से किसी को चाहे। नोटर डेम नछी है में आ है सबस्टिट।

हमारे पवित्र प्रदाता मिस्टर लॉरेंस को मैं अपना बैंगनी डिब्बा और अपनी कवियक लेगे में एक देखने के लेकन्शन तुम्षीश करती हैं, जो उसके कलमों के लिए अच्छी होगी और जिन उन्हें उसी के परिवार के लिए उपकार करने के लिए धन्‍यवाद देती हूँ, खासकर बेथ के लिए।

मेरे पसंदीदा खेलड़ी किटी ब्रांट को मैं नीली रेशम छितरा और मेरी स्वर्ण मोती की अंगूठी देती हूँ, एक चुंबन के साथ।

हैना को मैं उसे चाहती हूँ और तुकड़े के सभी पैचवर्क, जो वह चाहती थी, तथा यह स्मरण रखती हूँ कि 'जब तुम इसे देखोगे, तब हमें याद करोगे।'

और अब मेरी सबसे मूल्यवान संपत्ति की व्यवस्था करने के बाद, मारे जाने पर सभी संतुष्ट होंगे और मरे हुए को दोष भी न लगाएंगे। मैं सबको माफ करती हूँ और उम्मीद करती हूँ कि हम सभी मिले जब नरके की शब्दहार होगी। सेआमिन्।

इस संपत्तिनामा और परीक्षण में मैंने अग्नि को मेरे हाथ पर और मोहर लगायी है नवंबर 20 वें दिन एंड टाइस्टमेंट 1861 को।

ऐमी कर्टिस मार्च

गवाह:

एस्टेल वैलनॉर, थियोडोर लॉरेंस।

अंतिम नाम पेंसिल में लिखा था, और ऐमी ने यह समझाया कि वह इसे शुद्ध जलई के लिए दोबारा लिखकर मुहर लगाएगा।

"तुम्हारे मन में कैसे आया? क्या किसी ने तुम्हें बेथ की चीज़ें देने के बारे में बताया?" लॉरी गंभीरता से पूछा, जबकि एमी ने उसके सामने एक टुकड़ा लाल चटनी, मोहर, एक विलक्षण और ढीलेपन को रखा।

उसने व्याख्या की और फिर चिंताग्रस्तता से पूछा, "बेथ के बारे में क्या हुआ?"

"मुझे खेद है कि मैं ऐसा बात कर गया, लेकिन जैसा कि मैंने कहा था, मैं तुम्हें बता दूंगा। उस दिन वह इतनी बीमार महसूस कर रही थी कि उसने जो से कह दिया कि वह मेग को अपना पियानो, तुम्हें अपनी बिलियों, और पुरानी गुड़िया को जो को दे देना चाहती है, जिसे उसके लिए जो उसे प्यार करेगी। उसे खेद था कि उसके पास इतनी थोड़ी सी चीज़ें हैं और बाकी हम सब के लिए बाल के टुकड़े और उसके बेहतरीन प्यार को बामाजी को छोड़ दिया गया। उसे वसीयत के बारे में कभी सोचने की सोच नहीं थी।"

जब लॉरी बोल रहा था, तब वह साइन और सील कर रहा था, और जब उसने ऊपर नहीं देखा, तो एक बड़ा आंसू पेपर पर गिरा। एमी का चेहरा मुश्किलों से भरा हुआ था, लेकिन उसने केवल यह कहा, "क्या लोग कभी-कभी अपनी वसीयतों के साथ एक तरह के नकली जोड़ भी लगाते हैं?"

"हाँ, उन्हें 'कोडीसील' कहते हैं।"

"मेरी में पढ़े जाने के एक कोडिसिल लगा दो, जिसमें लिखा हो कि मैं अपने सभी चोटियों को कटवाना चाहती हूं, और उसे अपने दोस्तों के पास बांट देना। मुझे भूल गया था, लेकिन मुझे वह किया चाहिए, फिर भी अपना रूप क्षति हो जाएगा।"

लॉरी ने इसे जोड़ दिया, एमी के आखिरी और सबसे बड़े बलिदान पर मुस्कान करते हुए। फिर उसने उसे एक घंटे के लिए मनोरंजन किया, और उसकी सभी प्रयासों में बहुत रुचि रखी। लेकिन जब वह जाने के लिए आया, तो एमी ने उसे तितर-बितर करने के लिए रोक लिया और कंपकंपाहटी होंठों के साथ बिस्तर से उठकर अपनी भयंकर लड़ी में कहा, "बेथ के बारे में सचमुच कोई खतरा है क्या?"

"मुझे डर है कि हाँ, लेकिन हमें बेस्ट की आशा करनी चाहिए, इसलिए रोना नहीं, प्यारी।" और लॉरी ने उसके आस-पास हाथ डालकर उसे भाई-बहनी आंदोलन दिया, जो बहुत सांत्वना देता था।

जब वह चला गया, तब वह अपने छोटे-से चापेल में गई और शाम की छांव में बैठकर बेथ के लिए प्रार्थना की, जलती हुई आंसूओं और दुखी हृदय के साथ, जो उसे अपनी मीठी छोटी बहन के नुकसान के लिए कंपकंपाहटी थी।

***बेहतर पढ़ाई का आनंद लेने के लिए नॉवेलटून को डाउनलोड करें!***