¿Traicionada? Sí. ¿Destruida? Jamás.

EL PESO DE LA VERDAD

Daniel

Salí de la mansión sin saber exactamente a dónde ir. Conducir sin rumbo parecía lo único que podía hacer en ese momento, porque permanecer dentro de esa casa, después de todo lo que había sucedido, era casi insoportable.

El silencio de Elise aún resonaba en mi cabeza.

No había gritado. No había hecho un escándalo. No había roto nada, ni me había echado de casa. Solo me miró con esa calma fría que parecía mucho más peligrosa que cualquier explosión de rabia.

Y yo conocía a Elise.

Cuando se ponía así, significaba que estaba pensando.

Pensando demasiado.

Conduje algunas cuadras sin percibir hacia dónde iba. El volante estaba firme en mis manos, pero mi cabeza parecía girar en círculos, repitiendo la misma pregunta que había estado tratando de evitar desde que salí del hospital.

¿Cómo pude hacer eso?

Cogí el celular en el panel del coche y marqué el número del padre de ella.

El teléfono sonó dos veces.

—¿Aló?

Tragué saliva.

—Señor Langford... soy yo, Daniel.

Hubo un pequeño silencio del otro lado.

—¿Daniel? ¿Aconteció algo?

Respiré hondo.

—Sé que ya es tarde... pero necesito hablar con usted.

Mi voz falló levemente.

—Necesito mucho conversar.

No tardó en responder.

—Ven.

Colgué el teléfono y seguí conduciendo hasta la casa de ellos.

Cuando llegué, la luz del despacho ya estaba encendida. Parecía estar esperando. Así que abrió la puerta, me miró con atención, como si intentara leer en mi rostro todo lo que aún no había dicho.

—Entre.

Caminamos hasta el despacho en silencio. Me senté frente a su mesa, pero tardé algunos segundos en conseguir hablar.

Finalmente, respiré hondo.

—Cometí el mayor error de mi vida.

Él no dijo nada.

Solo continuó mirándome.

Pasé la mano por el rostro.

—Traicioné a su hija.

El silencio que se siguió pareció pesado como una sentencia.

—Elise descubrió.

Él permaneció calmo, pero su mirada se puso más seria.

—¿Cómo sucedió eso?

Respiré hondo nuevamente y comencé a contar.

—Tenía una reunión en Boston.

Mis manos estaban entrelazadas.

—Cuando llegué allá ya eran casi las nueve de la noche. Emma había ido antes, en avión, para organizar todo para la reunión del día siguiente.

Continué:

—Hice el check-in en el hotel, subí para el cuarto, tomé un baño y bajé para cenar.

Levanté los ojos hacia él.

—No sabía que el cuarto de ella quedaba al lado del mío.

Tragué saliva.

—Cuando llegué al restaurante del hotel, ella ya estaba allí. Ya había pedido la cena y estaba esperando.

Solté un suspiro pesado.

—Me senté en la mesa de ella.

—Comenzamos a conversar sobre la reunión del día siguiente. Sobre trabajo. Sobre los inversores. Sobre el proyecto.

Balanceé la cabeza lentamente.

—Nosotros cenamos... y bebimos.

Mi voz se puso más baja.

—Yo bebí demasiado.

Pasé la mano por la nuca.

—Cuando subimos para los cuartos... ella me besó.

Miré para el suelo.

—Y me jaló para dentro del cuarto de ella.

Respiré hondo.

—Hacía meses que yo no hacía el amor con Elise por causa del embarazo... por causa del problema de la placenta previa.

Cerré los ojos por un segundo.

—Y yo flaqueé.

Mi voz salió casi en un susurro.

—Pasé la noche con Emma.

El padre de Elise continuaba oyendo todo en silencio.

—En el otro día tuvimos la reunión. Cuando terminó, yo supe que Elise había entrado en trabajo de parto. Marie me había mandado un mensaje.

Pasé la mano por los cabellos.

—Yo salí inmediatamente. Ni siquiera almorcé. Cogí el coche y volví directo para casa.

Levanté los ojos.

—Yo pensé que aún llegaría a tiempo.

Respiré hondo.

—Pero cuando llegué... Jacob ya había nacido.

Mi garganta se apretó.

—Elise percibió una marca de lápiz labial en el cuello de mi camisa... y el olor de perfume.

Paré por un momento antes de continuar.

—Yo creo que aquel perfume era el perfume de Emma.

Balanceé la cabeza lentamente.

—Pero yo no sé cuándo aquella marca de lápiz labial apareció.

Pasé la mano por el rostro nuevamente.

—Puede haber sido en la despedida de la reunión... o antes.

Respiré hondo.

—La traición no fue solo yo haber pasado la noche con Emma.

Mi voz se puso aún más pesada.

—La traición es mayor porque Emma es amiga de Elise.

Miré para él con sinceridad.

—Ellas estudiaron juntas en la facultad.

Continué:

—Nosotros conocíamos al marido de ella, Ralph, nosotros éramos amigos. Fuimos al velorio de él.

Respiré hondo.

—Seis meses después de la muerte de él yo encontré a Emma por casualidad. Ella estaba buscando empleo.

Pasé la mano en la mesa.

—Como ella es excelente en marketing y mi empresa necesitaba de alguien en aquella área, yo la contraté.

Cerré los ojos por un instante.

—Durante seis meses ella fue una funcionaria ejemplar.

Levanté los ojos nuevamente.

—Pero hace dos días atrás yo cometí el mayor error de mi vida.

Mi voz falló.

—Un error que puede costar mi matrimonio.

Quedé algunos segundos en silencio antes de completar:

—Elise me puso contra la pared hoy.

Respiré hondo.

—Yo confesé que la traicioné.

Pasé la mano por la frente.

—Solo no conté con quién.

Miré para él.

—Pero ella va a juntar los puntos.

Continué:

—Hoy mismo yo comenté que Emma había hecho una presentación excelente en la reunión.

Balanceé la cabeza lentamente.

—Elise es inteligente.

Mi voz salió casi resignada.

—Ella va a percibir.

El padre de ella finalmente habló.

—¿Entonces fue así que sucedió?

Asentí.

—Fue.

Él apoyó las manos en la mesa.

—¿Y por qué usted cree que ella se va a separar de usted?

Respiré hondo.

—Porque ella preguntó sobre la marca de lápiz labial y sobre el perfume.

Miré directamente para él.

—Ella preguntó si yo la había traicionado.

Mi voz salió pesada.

—Y yo dije que sí.

Paré por un momento antes de concluir:

—Ella no sabe que fue Emma…

—pero va a juntar los puntos.

Y cuando eso suceda…

yo no sé si aún habrá alguna forma de salvar mi matrimonio.