Después de elegir el divorcio

El ambiente en el terreno cambió de golpe aquella tarde. El viento seguía soplando suave. Los pájaros aún se respondían unos a otros. Pero la calma de antes había desaparecido.

En el porche de la caseta, Diana estaba sentada abrazando a Lina. Las dos tenían el rostro tenso y agotado. Arman, de pie a unos pasos de Mela, no apartaba los ojos de la espalda de aquella mujer.

Mela, por su parte, seguía ocupada separando la cosecha, como si la presencia de los tres no le provocara la menor alteración.

No muy lejos, Dora, Yolanda, Susana y Lucía se habían reunido y observaban la escena sin perder detalle.

Dora chasqueó la lengua con fastidio al verlos.

—Mira que tiene agallas ese desgraciado para presentarse aquí —gruñó.

—Seguro viene a pedir algo —soltó Susana con sarcasmo—. Es imposible que alguien así de pronto recapacite.

Yolanda asintió.

—Y si recapacitó, apuesto a que es para vivir a costillas de Mela.

Lucía se cruzó de brazos.

—Que Mela no se ablande. Hay que vigilarlos de cerca.

Dora se volvió hacia Lucía.

—Oye, avísale a Dino ahora mismo. —Le habló en voz baja, con la mirada cargada de rabia vuelta de nuevo hacia Arman—. Él tiene que venir para evitar que Mela se deje convencer por ese infeliz.

Lucía asintió y sacó el celular de inmediato.

Mientras tanto, Arman por fin se animó a hablar.

—¿Cómo has estado, Mel?

Mela no volteó. Sus manos continuaron acomodando las verduras.

—Como puedes ver, ahora vivo muy bien —respondió con voz serena pero inexpresiva.

Arman se quedó en silencio. Poco a poco una sonrisa tenue le brotó en los labios. En efecto, podía comprobarlo con sus propios ojos. Mela se veía mucho mejor ahora. Más tranquila, más fuerte, más independiente.

Y lo irónico era que todo aquello había ocurrido después de dejarlo.

Pasaron algunos segundos antes de que Mela volviera a hablar.

—¿A qué viniste?

Arman dio un paso hacia ella. Pero Mela giró la cabeza de golpe, con mirada cortante.

—Quédate ahí.

Arman se detuvo en seco.

Los ojos de Mela eran fríos. Ya no quedaba rastro de la dulzura que antes lo recibía.

—¡Mela! —Arman inspiró hondo. El rostro se le llenó de arrepentimiento—. Vine a pedirte perdón, Mel.

Mela no dijo nada.

Arman la miró intensamente.

—Cometí un error. Fui tan idiota que destruí nuestra propia familia.

Mela desvió la vista. Sus ojos se perdieron en la extensión verde del terreno.

—Ya te perdoné.

Arman levantó la cabeza de inmediato. No esperaba oír aquello. Una sonrisa esperanzada empezó a formarse en sus labios.

—Mela, entonces tú...

—Pero no voy a poder olvidarlo. —La frase le cortó la palabra sin contemplaciones.

La sonrisa de Arman se congeló.

Mela por fin se volvió hacia él. Su mirada era serena pero, justamente por eso, resultaba más penetrante.

—Puedo perdonarte. Pero no puedo olvidar tu traición, y el dolor... —Esbozó una sonrisa delgada—. No desaparece así nada más.

Arman agachó la cabeza.

—Lo sé, Mel. Pero de verdad estoy arrepentido. —Volvió a buscarle los ojos; los suyos empezaban a enrojecerse—. Dame una oportunidad más. Te juro que voy a arreglar todo.

Mela lo observó un largo rato. Luego soltó una risa seca.

—¿Arreglarlo?

Tomó un vaso de vidrio que estaba sobre una mesita junto a la caseta. Sin aviso, lo lanzó al suelo justo frente a Arman, y el vaso estalló en pedazos.

Todos se sobresaltaron. Arman retrocedió medio paso por reflejo.

—¿Mel?

Mela señaló los fragmentos.

—Mira eso.

Arman enmudeció.

—Así quedó mi corazón cuando me traicionaste —dijo con voz firme, sin alzar el tono. Y precisamente esa calma hizo que el pecho de Arman se apretara aún más.

—Dices que quieres arreglarlo, ¿verdad? —Mela lo miró de frente—. Entonces arregla ese vaso.

Arman se quedó paralizado. La mirada se le fue hacia los cristales esparcidos a sus pies.

—Es imposible que algo ya destrozado vuelva a ser lo que era —remató Mela.

Arman hundió la cabeza. No encontró qué responder. Pero unos segundos después la alzó de nuevo. Esta vez sus ojos se desviaron hacia Lina.

—Mela, sé que es difícil que me aceptes otra vez. Pero al menos piensa en Lina.

Mela se quedó muy quieta.

Lina, que había estado aferrada a Diana, se puso de pie despacio. Los ojos se le empañaron de lágrimas.

—Mamá...

La voz era la misma de siempre. Pero ahora le sonaba ajena a Mela.

—Mamá, Lina se equivocó. Perdóname. Perdona a papá y a la abuela. Te juro que no voy a portarme mal otra vez, mamá. Quiero estar contigo —sollozó Lina.

Los puños de Mela se cerraron lentamente. Había una herida ahí que no terminaba de sanar. Porque, más que la traición de Arman, lo que de verdad la había destrozado fue su propia hija.

Pero tampoco podía negar que ella también extrañaba a su niña.

Diana le hizo una seña a Lina para que se acercara. La muchacha avanzó paso a paso y envolvió a Mela en un abrazo.

—Perdóname, mamá. Yo me equivoqué —gimió Lina entre lágrimas.

Mela permaneció inmóvil. Los ojos se le humedecieron. Su mano se alzó despacio y le devolvió el abrazo a Lina.

Arman contempló la escena conmovido. Y se permitió esperar que el corazón de Mela cediera, al menos por Lina.