ENTRE LÍNEAS PROHIBIDAS

Ambar Punto de Vista

Sabía que no me iban a despedir. Por un lado, aunque Antonio y yo no teníamos una relación amorosa comprometida, sabía que era una buena persona. No era de esos que me mandaría a la mierda simplemente porque lo hubieran pillado con las manos en la masa, o en este caso, con la lengua en mi garganta. Y conocía a Carter lo suficientemente bien como para saber que entendía que, si me despedían, podría tomar represalias con una demanda por despido ilegal o acoso sexual.

No es que fuera a hacer eso. Yo tenía tanta culpa como él de que Antonio y yo hubiésemos roto las reglas. Claro, él era mi jefe y estaba en una posición de poder, pero la verdad era que yo había sido la que lo había convencido de esta relación en Europa. No iba a tener el descaro de culparlo o incluso tratar de castigarlo.

Así que mi llamada al trabajo para decir que estaba enferma no era por miedo a ser despedida. Todo lo contrario; era la vergüenza de que me hubiesen descubierto. La familia Hershey estaba muy unida, así que estaba segura de que Carter se lo había contado a sus hermanos y quizá también a su abuela. No podía enfrentarme a ellos. Todavía no. Así que avisé de que estaba enferma y me quedé en casa.

Melissa estaba trabajando en su estudio de arte improvisado, que en realidad era un rincón del apartamento que tenía la mejor fuente de sol.

—Creo que este podría ser —dijo apartándose y admirando su pieza más reciente—. Este podría ser el proyecto que me permita dejar mi trabajo de barista y concentrarme en mi arte.

Esperaba que tuviera razón. No había nada que deseara más que ver a mi hermana triunfar en el mundo del arte. Bueno, tal vez había una cosa más que quería; quería a Antonio. Pero también quería que Melissa viviera su sueño.

—Es precioso, Melissa —dije admirando la escultura. No sabía mucho de arte, así que no siempre era la mejor para criticarla. Pero sabía cómo me hacía sentir el arte y, aunque mi amor por ella podía estar influenciando en mi opinión, para mí, la pieza era hermosa. Pero, por mucho que quisiera que tuviera éxito, también sabía que era un campo difícil en el que introducirse. Por algo se llamaba «artista hambriento».

Melissa dejó escapar un largo gemido y se llevó la mano al estómago.

—Tengo calambres. —Soltó un suspiro—. ¿Tú también tienes calambres? —Arqueé una ceja—. Ya sabes que estas cosas se sincronizan. Siempre tenemos la regla al mismo tiempo. —Hizo una mueca, como si estuviera pensando en algo—. Me pregunto si el hecho de que te hayas ido durante una semana de viaje significa que ya no estamos sincronizadas. —Luego negó con la cabeza—. Veintiocho días son veintiocho días, ¿verdad?

—No tengo calambres —dije. Era una lástima que no los tuviera, ya que quizás eso haría que mi llamada por enfermedad pareciera más real. Sin embargo, estaba cansada, así que tal vez eso podría servirme como excusa—. Voy a dormir una siesta.

—Las siestas son increíbles —dijo Melissa, volviendo a prestar atención a su arte.

Fui al baño primero para no ser despertada en medio de mi siesta por la llamada de la madre naturaleza. Pero el comentario de Melissa me hizo pensar que tenía razón, normalmente teníamos nuestros ciclos mensuales al mismo tiempo. Así que el mío llegaría en cualquier momento.

Pero sentía una especie de inquietud que no podía identificar. Y, entonces, me di cuenta de que no me había tomado las pastillas. Cuando me fui a Europa con Antonio, llevaba una semana sin tomar las píldoras y acababa de terminar mi ciclo mensual. No me había llevado un nuevo paquete porque solo iba a estar fuera un par de días. Se suponía que llegaría a casa a tiempo para empezar el nuevo paquete mensual. Pero no volví a casa. Me quedé en Europa y me acosté con mi jefe mientras no tomaba las píldoras anticonceptivas.

Oh. Dios. Dios.

Me apresuré a volver a mi habitación y rebusqué en mi bolso el teléfono para abrir mi calendario. Contando los días, me di cuenta de que llevaba un retraso.

Dios, ¿qué iba a hacer ahora?

Tenía que hacerme una prueba de embarazo. Eso significaba que necesitaba una excusa para salir de casa sin que Melissa supiera lo que iba a hacer. Me enganché la correa del bolso al hombro y salí de la habitación.

—¿A dónde vas? Creía que estabas durmiendo la siesta —dijo Melissa cuando me dirigí a la puerta principal.

—Lo haré más tarde. Acabo de acordarme de que tengo que hacer un recado.

—No para el trabajo, espero. Se supone que te tomas el día libre, ¿recuerdas?

—No, no es para el trabajo. —Abrí la puerta y me apresuré a pasar antes de que me preguntara para qué era, porque aún no se me había ocurrido una buena mentira.

Me subí al carro y me dirigí a una farmacia que estaba a dos barrios de distancia. San Diego era una ciudad grande, pero los barrios eran pequeños y no quería encontrarme con nadie conocido mientras compraba una prueba de embarazo. Compré la prueba con la cabeza gacha, como si debiera estar avergonzada. ¿Por qué debería avergonzarme si estoy embarazada? me pregunté. Pero sabía que lo vergonzoso no era estar embarazada, sino haberme acostado con mi jefe sin protección. Era más inteligente que eso. O, al menos, creía que lo era. Si estaba embarazada, ¿qué pensaría Antonio? ¿Qué haría?

Sacudí la cabeza intentando apartar esos pensamientos de ella. No tenía sentido preocuparse hasta que no lo supiera con seguridad. Así que me llevé la prueba de vuelta al baño de la tienda y me encerré en el cubículo. Leí las instrucciones de la caja, oriné en el palo y esperé. Hubo muchas veces en mi vida en las que tuve que esperar, y me pareció que tardaba mucho, pero esperar los cinco minutos para una prueba de embarazo fueron los cinco minutos más largos de mi vida. Jamás antes algo había tenido el potencial de cambiar mi vida por completo. Me puse a temblar cuando terminaron los cinco minutos y cogí la varilla para ver la respuesta.

EMBARAZADA.

Me dejé caer contra la puerta. Esto no podía estar pasando. Apreté la mano sobre mi vientre pensando en que un niño estaba creciendo ahí dentro. Me invadió una oleada de asombro y admiración ante la idea de que había creado una vida con Antonio. Pero luego me acordé de que solo éramos amigos con derecho a roce. Él había insistido en que no hubiera ataduras. Me pareció que no había mayor atadura que un bebé, así que no estaba segura de lo que iba a pasar ahora.

Me las arreglé para volver a mi carro. Mi mente era un torbellino tratando de averiguar qué iba a hacer. Esto parecía algo que debía saber. No me había quedado embarazada sola, él era parte de ello. No había usado un condón. Ni siquiera había preguntado por los anticonceptivos. Así que, hasta cierto punto, él tenía tanta culpa como yo. Al mismo tiempo, insistió en que nuestro tiempo juntos era solo por diversión. Una aventura a corto plazo hasta que nos sacáramos el uno al otro de encima. Eso dijo. Así que, claramente, no veía un futuro conmigo. Me veía como alguien a quien se cogería y luego le diría que no quería coger más conmigo. Estaba segura de que tener un bebé no era algo que él considerara divertido en nuestra relación.

También estaba el hecho de que me dijo que no se veía casándose o teniendo una familia. Se mantuvo firme en que su trabajo era su vida. Y ahora que Carter sabía lo nuestro, esperaba que en cualquier momento Antonio me llamase y terminase las cosas porque, por mucho que yo le gustara a Antonio y le gustase estar conmigo, no había nada más importante para él que su familia y el negocio.

No sé cuánto tiempo estuve sentada en mi carro en el aparcamiento, pero para cuando arranqué el motor y me dirigí a casa, todavía no estaba segura de qué hacer. Me parecía que lo correcto era hacérselo saber y que no sería justo para mí tener que llevar la carga sola. Al mismo tiempo, no estaba segura de poder soportar que Antonio se molestara o decepcionara conmigo, o que me dijera que, aunque mantendría al niño, no quería tener nada que ver con ser marido y padre.

Supongo que la buena noticia era que tenía tiempo. Al fin y al cabo, pasarían unos nueve meses antes de tener que tomar una decisión. Supongo que el embarazo sería obvio antes de eso, pero aun así eso me daba un par de meses para tratar de resolver las cosas.