Alquilé una esposa

Louise demorou cerca de una hora y subió con un plato lleno y parecía satisfecha con su trabajo.

Louise: Elena... aquí, prueba...

Elena coge el plato sonriendo, parecía igual que el de su madre, lo puso en la mesita y le dio un bocado, cerró los ojos y suspiró, una lágrima recorrió sus mejillas y Louise la miró con miedo.

Louise: Ay Dios mío, ¿está malo? ¿está muy caliente? ¿qué hice mal? Voy a llamar a Ethan.

Louise se levanta para buscar el celular, pero se detiene cuando Elena habla.

Elena: No... Louise... está perfecto...

Louise: Entonces, ¿por qué lloraste, querida?

Elena: Porque señora, logró hacerlo igual que mi mamá, y me acordé de ella en el momento que comí...

Louise: Oh querida... estoy segura de que tu mamá te está mirando desde arriba, las personas se van de nuestras vidas, pero nunca de nuestro corazón, ella te ama y estoy segura de eso.

Elena mira a Louise con cariño y le sonríe tristemente, continúa comiendo y con cada bocado se siente mejor, Louise comienza a entablar conversación para intentar distraerla.

Louise: Entonces... ¿cómo eran tus padres, su relación?

Elena: ...Hermosa, se amaban mucho, siempre estaban juntos, a pesar de algunas peleas, mi madre era impaciente y estricta y mi padre era relajado y despreocupado... risas era un caos cuando íbamos a hacer algo en familia, pero siempre se arreglaban al final.

Louise: risas imagino...

Elena: Y tú y Adam?

Louise: Ah... cuando conocí a Adam él estaba muy frío, había perdido a alguien muy importante y se había cerrado al amor... pero cuando vi a ese hombre guapo frente a mí, le dije a una amiga mía "algún día me casaré con ese hombre" risas, ella me ridiculizó, por supuesto, yo era una niña deseando a un hombre mayor y más experimentado... pero... mira, aquí estamos, casados hace años y con un hijo hermoso... que ahora nos dio una nuera hermosa, claro risas.

Elena: Ah, risas no digas eso, no sé responder a los elogios risas.

Louise: Solo tu sonrisa ya me dice querida, no te preocupes... entonces, no sé si me estoy entrometiendo, pero... cómo están ustedes?

Elena: ¿Qué?

Louise: Tú y Ethan, querida... están en habitaciones separadas... ¿han peleado?

Elena mira hacia abajo pensando en qué podría decir al respecto, no podía decir la verdad, así que pensó rápidamente en una excusa convincente.

Elena: Ah, le pedí quedarme aquí cuando empecé a sentirme mal, no quería contagiar a Ethan, además, ni siquiera sabía qué tenía, ¿no?

Louise la observa y le sonríe ligeramente.

Louise: Parece que ustedes dos tienen un matrimonio real... risas.

Elena: ¿De... verdad?

Louise: Mira, Elena... no es que no me hayas gustado, al contrario, pero conozco la presión que Adam ejercía sobre Ethan... y conozco al que crié risas, al menos pensaba que lo conocía... creí que él intentaría engañarnos y encontrar a cualquier chica, pero al parecer se enamoró de verdad...

Elena: Pero... ¿cómo sacaste esa conclusión tan rápido?

Louise: Bueno... primero, Ethan nunca ha estado más de una semana con una chica. Segundo... nadie soportaría ser su esposa, por lo que conozco de mi hijo, lo digo sinceramente. Y tercero... Ethan... nunca se ha preocupado por nadie más que por él mismo... y según lo que me has contado, saliste de su habitación para protegerlo y aún así él vino a cuidarte... por eso saqué mi conclusión.

Elena escucha todo con la boca abierta y no puede creer que una señora que parecía tan amable pudiera ser tan perspicaz sin mostrarlo.

Elena: Wow... usted es aún más increíble de lo que imaginaba... ¿nunca llegó a considerar ser detective?

Louise: risas Ay, para ser sincera, querida, ese era mi sueño de infancia... parece que tenemos otra mujer astuta en la familia ahora... risas.

Elas continuaron conversando hasta la noche, Elena logró comer tres platos de una sola vez y ambas se divirtieron, el día pasó rápido y cuando ya era de noche, Ethan apareció de repente abriendo la puerta del cuarto de Elena con una bolsa en la mano, las dos miraron intrigadas, él parecía cansado y el cabello estaba mojado.

Louise: Hijo, ¡has llegado!... ¿qué... has estado corriendo?

Ethan: No es nada...

Louise: Bueno... ya que has llegado, me voy, tu padre debe estar esperándome.

Ethan: Antes dime... ¿ella ha comido?

Louise: Sí, ha comido bastante...

Ethan: Genial, gracias... puedes irte.

Louise: Adiós Elena, adiós hijo...

Elena: Adiós...

Louise se acercó a Ethan y le dio un beso en la mejilla sin que él expresara nada, ella suspiró y salió cerrando la puerta, Ethan levantó los ojos y miró a Elena, quien volvía a mirar sus manos, él se acercó sin decir nada y colocó la bolsa frente a ella.

Ethan: Hay medicamentos y una receta con los horarios... tómalos todos a tiempo y come correctamente.

Ethan iba a girarse cuando Elena agarró el borde de su sudadera, él se detuvo y la miró, ella seguía mirando hacia abajo.

Elena: ¿...Puedo hablar contigo?

Ethan: ¿Hm?

Elena: ...Por favor... con voz suave.

Ethan levantó la mirada, suspiró profundamente y se sentó al borde de la cama mirándola.

Ethan: Habla.

Elena: Quería pedir disculpas... por lo que hice, fui muy grosera y... no sabía lo que habías hecho por ayudarme... creo que estaba delirando debido a la fiebre, pero... eso no lo justifica. Y... muchas gracias por haberme ayudado y por llamar a tu madre para que cuide de mí.

Elena habló todo eso sin dejar de mirar hacia abajo, sentía demasiada vergüenza como para mirar a los ojos de él, él suspiró nuevamente y levantó su rostro obligándola a mirarlo a los ojos, estaban oscuros de nuevo como en la oficina, ella ya sabía lo que eso significaba, pero no podía entender por qué él había actuado así, incluso cuando ella lo había agredido e injustamente tratado, él miraba sus labios y luego sus ojos, pareciendo hechizado.

Como escritor de novelas profesional en español, deberás reescribir una novela en español. Por favor, ten cuidado de mantener la estructura de párrafo en su estado original y no agregues explicaciones adicionales.

Ethan: Sé que estaba delirando, Elena... pero ya no estaba completamente lúcido, sobre todo después de tener que darte un baño, ¿te imaginas cómo me sentí? Fue muy difícil tenerte ahí a mi alcance sin poder hacer nada. Cuando me pateaste, me enfadé, sí... pero lo entendía, aunque mi cuerpo pidiera otra cosa... por eso me fui de aquí... créelo... fue para protegerte de mí mismo.

Elena abrió los ojos de par en par y comenzó a sentir hormigueo, estaba demasiado nerviosa para intentar esconderlo, aunque sabía que él nunca había sido tan explícito sobre el asunto. Elena volvió a bajar la mirada y Ethan la hizo mirarlo de nuevo, se acercó despacio, ambos ansiaban esto, se miraron, pero cuando él se acercó más, ella sujetó su rostro con ambas manos y giró la cabeza, él se alejó confundido y ella le dedicó una pequeña sonrisa.

Elena: Gracias por... respetarme, y... no quiero contagiarte esta enfermedad, y como... besarme no va a afectar tu profesionalismo, entonces... creo que es mejor esperar a que mejore.

Ethan la miró y sonrió de forma un tanto maliciosa, se alejó lentamente y se levantó de la cama, alejándose de ella. Antes de salir de la habitación, se volvió a mirarla.

Ethan:... Te cobraré, señorita...

Se marchó sin decir nada y Elena suspiró fuerte, abrió la bolsa con el antitérmico, expectorante y otros medicamentos para mejorar los síntomas de la sinusitis, le dedicó una pequeña sonrisa, tomó los medicamentos que necesitaba y se fue a dormir.