Rechazada por gorda, elegida como madre

—¿Por qué sigue diciendo que Mamá va a volver con él?

La pregunta de Elián detuvo a Mireya en seco.

Álvaro, que acababa de ir a abrir la puerta del auto, también se quedó quieto.

Mireya se puso en cuclillas frente a Elián.

—Es solo alguien del pasado de mamá.

Elián frunció el ceño.

—¿Cómo es eso del pasado?

—Alguien que estuvo en la vida de mamá hace tiempo.

—Ah... —Elián pareció pensarlo—. ¿O sea que era amigo de Mamá?

—No.

—¿Un enemigo?

Mireya casi se echó a reír.

—Tampoco.

—¿Entonces quién?

Álvaro, que hasta ese momento había callado, respondió:

—Es el exmarido de tu mamá.

Elián abrió mucho los ojos.

—¿El exmarido? —Y señaló a Álvaro—. Si Papá es el marido de Mamá, ¿entonces Mamá tiene dos maridos?

Mireya le lanzó a Álvaro una mirada fulminante.

—¿Álvaro...? ¿Esto es obra tuya?

—¿Qué?

—No hacía falta explicar algo sin importancia.

—Él preguntó.

Elián levantó la mano de inmediato.

—¡Yo quiero saber!

Mireya le acarició la cabeza.

—No tienes que pensar en problemas de grandes.

—Pero yo ya soy grande —replicó Elián, sin dejarse.

Álvaro miró a su hijo.

—¿Cuántos años tienes?

—Cinco.

—Apenas cinco —dijo Álvaro, marcando cada palabra.

Elián lo miró de reojo, con los ojos un poco entrecerrados.

—Pronto voy a cumplir seis —añadió, sin dejarse.

—Cuando tengas diez años, ahí se podrá decir que ya eres grande —dijo Álvaro otra vez.

Elián puso cara de puchero de inmediato.

Mireya contuvo la risa.

El puchero duró solo unos segundos. Enseguida el niño volvió a preguntar.

—Papá se casó con Mamá. O sea que Papá es el marido de Mamá. Ese señor también dijo que era el marido de Mamá. Pero Mamá no puede vivir con él.

Mireya no sabía ya cómo explicárselo. Suspiró y miró de reojo a Álvaro.

Álvaro solo observaba la reacción de Mireya, que se veía en su rostro.

—No... Tu mamá no se va a ir a ninguna parte. Tu mamá se queda con nosotros.

Elián sonrió aliviado.

—¡Hurra!

Mireya miró a Álvaro un instante. Él abrió la puerta del auto.

—Suban.

Mireya asintió sin decir nada y subió. Luego volteó la cabeza. Damián estaba allí, con los brazos cruzados.

Álvaro lo miró por el retrovisor.

—¿Todavía no lo supera? —murmuró.

Mireya fingió no haber oído.

—¿Don Camilo? —lo llamó, para cambiar de tema a propósito.

—¿Sí, señora?

—Déjelo que se vaya solo. Él también trajo auto.

* * *

Esa noche, la hacienda Zarreta estaba muy tranquila.

Después de la cena, Mireya llevó a Elián a su cuarto. El niño ya no preguntó nada sobre lo ocurrido por la tarde. Solo parloteaba sobre su plan de sembrar sandías al día siguiente.

Cuando Elián se durmió, Mireya iba a apagar la luz para acostarse también. En ese instante llamaron a la puerta.

Toc, toc.

Mireya abrió. Álvaro estaba ahí afuera.

Tenía unas hojas de papel en la mano.

—¿Qué pasa, Álvaro?

—Lee esto. —Álvaro le entregó las hojas.

Mireya frunció el ceño.

—¿Un contrato? ¿Para qué? Si ayer ya firmamos uno.

—Es un contrato nuevo.

Mireya lo miró unos segundos y volvió a encender la luz.

—¿Por qué lo cambias de repente?

Álvaro no respondió de inmediato. Entró y se sentó en la silla del tocador.

—El anterior ya no corresponde.

—¿Ya no corresponde?

—Muchas cosas cambiaron.

Mireya bajó la vista y leyó la primera hoja. Sus ojos recorrían despacio cada cláusula.

Ya no había ninguna frase que les prohibiera preguntarse cosas. Ya no estaba el límite de que solo debían tratarse por causa de Elián.

En cambio, había varias reglas nuevas.

Primera.

Mireya seguirá siendo la esposa plena de Álvaro Zarreta y la madre de Elián. Ambos vivirán en una sola habitación, como marido y mujer.

Mireya frunció el ceño de golpe. ¿Una sola habitación?

Poco a poco levantó la cara.

—Álvaro... ¿qué es lo que cambió aquí?

Segunda.

Ambos podrán realizar actividades juntos, como familia.

Tercera.

Cuando estén en casa a la hora de las comidas, se espera que coman juntos.

Mireya dejó de leer.

Miró a Álvaro.

—¿Para qué hay una regla de comer juntos?

—Para que de verdad seamos como una familia.

—¿No podemos comer cada quien por su lado?

—Podemos.

—¿Entonces para qué escribirlo?

Álvaro calló.

Mireya entrecerró los ojos. Se le levantó una comisura de los labios. Pero prefirió seguir leyendo.

Cuarta.

Mireya podrá preguntar sobre la situación de Álvaro, siempre que no se trate de asuntos de negocios de carácter reservado.

Quinta.

Si alguien del pasado molesta o amenaza a Mireya, ella deberá informar a Álvaro.

Mireya se quedó callada más tiempo. De inmediato pensó en Damián.

—¿Esto es por lo de hoy?

—En parte.

Mireya siguió leyendo.

Sexta.

Toda decisión importante sobre Elián se hablará entre los dos.

Séptima.

Mireya podrá administrar el terreno que ha estado cuidando hasta ahora y pedir ayuda a los trabajadores cuando haga falta.

Mireya levantó la cara de golpe.

—¿Esto también?

—Te gusta sembrar, ¿no?

—Sí, me gusta.

—Entonces, sigue.

Mireya sonrió apenas. Continuó leyendo hasta el último punto.

Octava.

Ambos conservarán su espacio personal.

Pero no podrán usar el contenido del contrato como pretexto para alejarse deliberadamente el uno del otro.

Mireya se detuvo. Contempló esa frase un buen rato. Después alzó la mirada despacio.

—Álvaro.

—¿Mmm?

—¿Por qué siento que este contrato, en vez de separarnos, nos acerca?

—Dormir en el mismo cuarto, comer juntos, hacer cosas juntos... ¿En qué estás convirtiendo este contrato, de verdad?