Monique es médica, independiente y decidida. Después de que su ex la traicionara, tomó una resolución radical: tener un hijo sola mediante inseminación artificial en una clínica de Albania. El procedimiento salió bien —o eso creyó—, hasta que un desconocido irrumpió en la sala en el peor momento posible.
Meses después, con una bebé preciosa en brazos y una vida reconstruida al lado de su familia en casa, Monique está convencida de que lo peor ya quedó atrás. Hasta que veinte hombres armados invaden el comedor durante el desayuno.
Al frente de ellos está Drilon Meksi: segundo hijo de la mafia albanesa Exilio, ejecutor implacable y —según él— el verdadero padre biológico de Estela.
Drilon no vino solo a reclamar a su hija. Vino a llevarse a las dos.
Arrancada de su mundo y encerrada en la mansión de una de las familias más temidas de Albania, Monique descubre que su única opción es aprender a sobrevivir entre mafiosos. Pero la matriarca Hana le enseñará que las batallas más importantes no se ganan con rabia, sino con inteligencia. Que el respeto pesa más que la imposición. Y que a veces los muros más gruesos no están en las fortalezas, sino dentro de las personas.
Mientras Monique lucha por proteger a Estela y recuperar su libertad, algo inesperado empieza a crecer entre ella y el hombre que juró odiar: pequeños gestos, conversaciones honestas, un padre que arrulla a su hija con una ternura que contradice todo lo que representa.
¿Puede una mujer libre enamorarse de un mafioso sin perderse a sí misma?
NovelToon tiene autorización de Afrodite 18 para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
capítulo 11
Hana caminaba al frente con paso firme, mientras Monique e Isabela la seguían por un sendero de tierra que llevaba a la parte trasera de la propiedad. El lugar estaba aislado, rodeado de árboles y altos muros de concreto. El sonido de los disparos podía escucharse antes de que llegaran.
Cuando atravesaron la última puerta de hierro, Isabela abrió los ojos como platos.
Había varias pistas de tiro, blancos de papel sujetos a estructuras metálicas y hombres entrenando con pistolas, fusiles y escopetas. Algunos interrumpieron el entrenamiento un instante para observar la presencia de las dos brasileñas, pero volvieron a lo suyo en cuanto Hana les lanzó una sola mirada severa.
Hana tomó dos cajas de munición de una mesa de trabajo y las colocó frente a las chicas.
HANA— Bienvenidas al campo de entrenamiento de la familia.
Isabela tragó saliva.
ISABELA— Señora... ¿nos trajo para aprender a disparar?
HANA— Exactamente.
Monique cruzó los brazos.
MONIQUE— Pensé que empezaría enseñándonos a cocinar.
Hana soltó una risa breve.
HANA— ¿Quién dijo que la esposa de un mafioso necesita saber cocinar?
Las dos se quedaron en silencio.
HANA— Lo primero que una esposa necesita saber es sobrevivir.
Tomó una pistola y la colocó sobre la mesa.
HANA— Nunca acepten depender por completo de un hombre. Ni siquiera del marido.
Isabela la miró sorprendida.
ISABELA— ¿Tú piensas así?
HANA— Por supuesto. —Las encaró a ambas—. No quiero que ninguna de ustedes sea el tapete de ningún hombre. —Monique esbozó una discreta sonrisa—. Si algún día necesitan defender a sus hijos... defiéndanlos. —Colocó otra arma sobre la mesa—. Si necesitan defenderse a ustedes mismas... defiéndanse. —Una más—. Y sobre todo, nunca esperen que un mafioso esté cerca para salvarlas.
Monique arqueó una ceja.
MONIQUE— Eso fue bastante específico.
HANA— Porque es la realidad. —Respiró hondo—. Hombres como mi hijo viven rodeados de enemigos. No siempre van a estar a su lado. —El silencio se apoderó del lugar—. Así que aprendan. —Les puso lentes de protección a las dos—. Hoy van a dar sus primeros tiros.
Isabela miró el arma como si fuera a explotar por el simple hecho de estar ahí.
ISABELA— Nunca sostuve una de estas.
HANA— Todo el mundo empieza así.
Monique ya tomaba la pistola con naturalidad. Hana lo notó de inmediato.
HANA— ¿Ya habías entrenado antes?
MONIQUE— Solo una vez.
HANA— Entonces muéstrame.
Monique respiró hondo, ajustó la postura, afirmó los pies en el suelo, sujetó el arma con ambas manos y apuntó.
Bang.
Bang.
Bang.
Bang.
Bang.
Los cinco disparos retumbaron por el campo. Cuando el blanco regresó por el riel metálico, tenía cinco orificios agrupados muy cerca del centro.
Algunos hombres interrumpieron el entrenamiento para observar. Hana sonrió satisfecha.
HANA— Muy bien. —Examinó el blanco—. Excelente control.
Monique dejó el arma sobre la mesa.
MONIQUE— Solo tuve que imaginar la cara de Drilon y se me facilitó.
Algunos hombres reprimieron la risa. Hasta Hana dejó escapar una sonrisa divertida.
HANA— Entonces mi hijo sirve para algo.
Monique se encogió de hombros.
MONIQUE— Sirve de blanco imaginario.
Hana volvió a reírse.
HANA— Me gusta tu sinceridad.
Monique solo cruzó los brazos de nuevo. Mientras tanto, Isabela observaba todo completamente impresionada.
ISABELA— Nunca me contaste que sabías hacer eso.
MONIQUE— Yo tampoco sabía que lo hacía tan bien.
HANA— El talento existe. —Miró directamente a Monique—. Pero talento sin disciplina no vale nada. —Monique asintió—. Ven conmigo un momento.
Las dos caminaron unos metros alejándose de la pista. Isabela se quedó intentando entender cómo funcionaba la pistola descargada.
Hana observó a Monique durante unos segundos.
HANA— Odias a mi hijo.
MONIQUE— No odio a nadie. Solo odio lo que está haciendo.
HANA— Entiendo.
Monique le sostuvo la mirada.
MONIQUE— Me secuestró.
HANA— Lo sé.
MONIQUE— Me quitó la libertad.
HANA— También lo sé.
MONIQUE— Entonces entiende por qué no puedo mirarlo sin sentir rabia.
Hana respiró lentamente antes de responder.
HANA— Lo entiendo mejor de lo que imaginas.
Monique frunció el ceño.
HANA— Yo también fui llevada a este mundo sin elegirlo. —Eso hizo que Monique prestara aún más atención—. Tenía muchos sueños cuando era joven. —Sonrió con nostalgia—. Algunos murieron cuando me convertí en esposa de un mafioso. —Monique permaneció callada—. Pero otros nacieron.
Miró hacia los hombres entrenando.
HANA— Puedes pasarte la vida entera luchando contra esta realidad.
Monique respondió sin vacilar.
MONIQUE— Es exactamente lo que pienso hacer.
Hana negó con la cabeza.
HANA— Y no va a cambiar nada.
Las palabras golpearon a Monique como un puñetazo.
MONIQUE— No voy a rendirme.
HANA— Él tampoco. —El silencio cayó entre las dos—. Drilon no va a renunciar a ti.
Monique apretó la mandíbula.
MONIQUE— Yo no le pertenezco.
HANA— De acuerdo.
Respondió con absoluta tranquilidad.
HANA— Las personas no se pertenecen unas a otras. —Monique pareció sorprendida por esa respuesta—. Pero conocer a mi hijo me enseñó algo.
Respiró hondo.
HANA— Cuando él decide proteger a alguien... simplemente no se detiene.
MONIQUE— Eso no es protección.
HANA— Tal vez empezó mal. —Monique desvió la mirada—. Solo que pelear contra cada palabra suya... contra cada gesto... contra cada decisión... —Hizo una breve pausa—. Solo te va a lastimar a ti.
Monique se quedó pensativa.
HANA— No te estoy diciendo que aceptes todo. —Colocó una mano sobre el hombro de la joven—. Te estoy diciendo que aprendas a lidiar con un mafioso. —Monique levantó los ojos—. Porque discutir con ellos de frente rara vez funciona.
MONIQUE— ¿Entonces qué hago?
HANA esbozó una sonrisa discreta.
HANA— Sé inteligente.
Señaló la pista de tiro.
HANA— No toda batalla se gana apretando el gatillo. —Luego señaló la cabeza de Monique—. Algunas se ganan aquí. —Por último, señaló su pecho—. Otras... aquí.
Monique respiró hondo. Las palabras de Hana no disminuían su rabia hacia Drilon, pero por primera vez desde que llegó a esa casa, veía a alguien que conocía ese mundo por dentro y aun así había logrado preservar parte de su propia humanidad.
Tal vez aquella mujer tuviera más para enseñarle que solo cómo acertar a un blanco.
