En Roma lo llaman El Carnicero. Matteo Vitalle gobierna la 'Ndrangheta con puño de acero y un corazón que murió hace nueve años, la noche en que la única mujer que amó desapareció sin dejar rastro. Desde entonces solo lo mueve una obsesión: encontrarla y arrastrarla de vuelta a su infierno.
A un océano de distancia, en los barrios más olvidados de Nueva York, Ágata vive bajo un nombre falso, borrando cada huella para sobrevivir. Guarda un secreto que vale más que su propia vida: un hijo. Un niño ciego, insolente y brillante, que ve el mundo con los oídos y desarma a cualquiera con la lengua. Un niño con los ojos idénticos a los del hombre más peligroso de Italia.
Cuando el destino los cruza de nuevo, Ágata descubre que huir ya no es una opción. Matteo lo quiere todo: la verdad, al niño… y a ella. Pero entre los dos se alza una traición enterrada, un enemigo que se esconde dentro de la propia familia, y una guerra que amenaza con devorar a los inocentes.
Él es capaz de incendiar el mundo por los suyos. Ella es capaz de vender su alma por su hijo. Y en medio de la sangre, los secretos y un deseo que nunca se apagó, quizá aprendan que hasta el monstruo más oscuro puede encontrar una luz.
NovelToon tiene autorización de Amanda Ferrer para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
Capítulo 5 — Caos en la mansión Wisbech
La propiedad de la familia Wisbech en Long Island parecía una fortaleza de lujo, pero aquella tarde de sábado la mansión era más bien un campo de batalla. El cumpleaños de nueve años de Theon y Liz había reunido al núcleo entero de la mafia: la rama estadounidense de la Cosa Nostra y los parientes italianos de la 'Ndrangheta.
En el césped inmenso y alrededor de la piscina, la recepción era una mezcla de conversaciones de alto nivel entre los jefes y un caos absoluto provocado por los niños.
Eros Wisbech, hermano de Tomasso, y su esposa Sophia observaban a los nietos con una sonrisa de resignación. A su lado, Melina, la hermana gemela de Orion, intentaba sin éxito controlar a sus gemelos de nueve años, Heitor y Alison, mientras su marido, Abram, se reía del desorden. El hermano menor de Orion también disfrutaba de la fiesta con su esposa Olivia, mientras el hijo de ambos, Luke, de siete años, corría detrás de Rudá tratando de acertarle con pistolas de agua.
Luna, la hermana gemela de Matteo, había venido de Texas con su marido Xavier, y estaba sentada cerca de Julia y Yara. Sus trillizos, Oliver, Asher y Mia, parecían pequeños huracanes corriendo entre los meseros de trajes formales, que hacían malabares para no volcar las bandejas de champán.
—Si estos tres no rompen una escultura de medio millón de dólares antes de que termine la tarde, será un milagro de Dios —se desahogó Luna, pasándose la mano por la frente mientras Xavier se limitaba a encogerse de hombros con un vaso de whisky en la mano.
Mientras los adultos conversaban y vigilaban el movimiento de seguridad en los portones, el verdadero drama ocurría en el fondo del laberinto de arbustos de la mansión.
Theon había intentado saltar un murete de piedra para escapar de un juego de las traes y terminó cayéndose feo. El resultado fue un tajo profundo en la rodilla derecha, que había empezado a sangrar en abundancia, manchando el short azul.
—¡Caramba, Theon! —Heitor se acercó corriendo, seguido de Alison. Se arrodilló y miró la herida fea—. ¡Eso está abierto! ¡Hay que dar puntos!
—¡Ni pensarlo! —se desahogó Theon, aguantando el llanto e intentando cubrir la herida con la mano—. ¡Si mi papá ve esto, termina la fiesta y me mete en reposo en el cuarto! ¡La fiesta no puede terminar!
—Ven conmigo con la enfermera —dijo Heitor con aire de experto, jalando a su primo del brazo—. Yo te doy los puntos.
Theon se detuvo, mirando a su primo con los ojos muy abiertos.
—¿Tú? ¿Te volviste loco? ¿Cómo vas a hacer eso?
Con un gesto calmo de quien sabía exactamente lo que hacía, Heitor levantó el costado de su propia camisa. A la altura de las costillas había una cicatriz reciente con cinco puntos perfectamente alineados.
—¿Ves esto de aquí? Me lo hizo mi primo Mikhail —presumió Heitor.
—¿Mikhail? ¡Pero si tiene nueve años, nuestra misma edad! —replicó Theon, incrédulo.
—Sí, pero su papá, el tío Maksim, es médico. Le enseñó a Mikhail a dar puntos desde chiquito, y Arseny también sabe —explicó Heitor con la mayor naturalidad del mundo—. Yo vi a Mikhail hacerlo mil veces, y él y Arseny me enseñaron. Sé dar puntos. Vamos rápido antes de que la sangre manche la alfombra de la entrada.
Los tres niños se escabulleron hasta el ala médica privada de la mansión. Con guantes tres veces más grandes que sus manos y un kit de sutura estéril que Heitor sacó de un cajón, el niño limpió la rodilla de Theon con antiséptico, haciendo que el cumpleañero mordiera el cuello de la camisa para no gritar, y con una firmeza impresionante para un niño, dio tres puntos en la piel abierta.
Una hora después, Orion caminaba por el borde de la piscina junto a Matteo, conversando sobre la expansión de los casinos en Las Vegas y el envío de cargamentos de acero desde Italia.
—Tu sobrino Rudá casi tira a Luke dentro de la fuente —comentó Orion, con una expresión seria que escondía una rara diversión.
—Es la sangre Vitalle —Matteo bebió un sorbo de whisky, su mirada analítica barriendo el jardín hasta posarse en Theon, que caminaba con una leve cojera—. Tu hijo anda chueco, Orion.
Orion frunció el ceño e hizo una seña con la cabeza.
—Theon, ven aquí.
El niño se congeló en el sitio. Tragó saliva y caminó despacio hasta donde estaban su padre y el "tío" italiano.
—¿Qué pasó con tu pierna? —preguntó Orion, agachándose y levantando la bastilla del short de su hijo sin pedir permiso.
Al ver la gasa improvisada y los tres puntos apretados con hilo quirúrgico en la rodilla del niño, Orion levantó las cejas. Matteo miró la sutura y dejó escapar una risa seca.
—¿Quién te hizo esto? —preguntó Orion, con voz firme.
—Heitor… —confesó Theon, bajando la cabeza—. Me caí en el murete, pero no quería que la fiesta terminara. Heitor dijo que Mikhail le había enseñado.
Orion pasó los dedos suavemente alrededor de la herida, evaluando el nudo del hilo. No había infección, el sangrado se había detenido y los puntos estaban increíblemente alineados para la edad de quien los había dado.
Orion se levantó y clavó la mirada en Heitor, que observaba todo desde lejos, escondido detrás de una pilastra.
—Nada mal —dijo Orion, con su habitual tono frío, pero con un gesto de aprobación hacia su sobrino—. El hilo está bien sujeto y el corte está cerrado. Pero si me escondes otra herida, Theon, te quedas un mes sin práctica de tiro, ¿entendido?
—Sí, papá —dijo Theon, aliviado.
—Ve a jugar, y no te abras la otra pierna.
Cuando el niño salió corriendo, Matteo negó con la cabeza, mirando a los niños que ahora intentaban trepar a un árbol entre los gritos de pavor de Luna.
—Esta familia es una colonia de psicópatas desde la cuna —comentó Matteo, apurando el vaso de whisky.
—Están creciendo en nuestro mundo, Matteo —respondió Orion, mirando el horizonte de la propiedad con la mirada sombría de quien cargaba con sus propios fantasmas—. O aprenden a coserse las propias heridas desde temprano, o este bajo mundo se los traga a cada uno.
Matteo no respondió. Solo observó a su sobrino Rudá reírse a carcajadas mientras corría con los demás. La imagen de la infancia salvaje de aquella familia solo lo hacía pensar en el hijo que nunca había visto… y en cuánto le habría gustado que estuviera ahí, corriendo entre los suyos.