La Embarazada Salvaje de la Mansión

Capítulo 6

Aurelia, o más bien Natalia, que ya tenía que acostumbrarse a ese nombre, parpadeó cuando la luz dorada de la tarde atravesó la ventana de su lujosa habitación. Acababa de dormir la siesta más profunda de sus dos vidas. Pero esa comodidad enseguida se vio desplazada por un rugido nada elegante que salió de su estómago.

—Por Dios... ¿esto es un bebé o un monstruito? Si apenas en la mañana desayuné caldo de arroz, y ya está en huelga otra vez —se quejó Natalia, acariciándose la barriga.

Bajó a toda prisa. La mansión parecía más tranquila esa tarde. Al llegar a la cocina encontró a doña Chelo acomodando el estante de los platos.

—¿Ya despertó, señora? —saludó con el rostro radiante.

—Ya, doña Chelo. Dormir demasiado no le sienta bien a la salud, parece: me quedé con el cuerpo todo adolorido —contestó Natalia, estirándose un poco.

Doña Chelo soltó una risita suave.

—Es normal, señora. Con dos vidas encima, y más después del susto y las náuseas de esta mañana. El cuerpo tiene que haberse agotado.

Al oír «náuseas», Natalia recordó su gran «victoria» de la mañana.

—Ah, cierto, doña Chelo... ¿La señora y las oru... digo, Silvana, ya se fueron?

—Sí, señora. Después de que el señor las echó con mucha delicadeza... bueno, con mucha firmeza, se marcharon de inmediato con unas caras de vinagre. La señorita Silvana ni siquiera paró de rezongar por lo que le costó el perfume —contó doña Chelo en tono de confidencia.

Natalia sonrió, satisfecha.

—Qué bueno. La casa huele más fresca sin ese químico. Y a propósito, ¿dónde está Rafa?

—El señor se fue directo a la oficina después de asegurarse de que usted dormía profundamente. Parecía muy apurado, tal vez tenía alguna reunión importante pendiente.

—Ay, qué indiferente... Primero me carga en brazos tan romántico y después sale huyendo —murmuró Natalia, recostándose contra la mesa de la cocina. Menos mal que está guapo a nivel dios, si no, ya le habría dado una buena sacudida a ese hombre.

¡Pum!

De pronto sintió un empujón fuerte desde el vientre. Dio un respingo y se llevó las manos a la barriga.

—¿Qué pasa, señora? ¿Le duele algo? —preguntó doña Chelo, alarmada.

—No, no, doña Chelo. No es dolor —rio Natalia—. Seguro el bebé me oyó hablar mal de su papá. Pero lo más importante ahora... doña Chelo, tengo un hambre feroz. Eso sí, arroz no quiero.

—¿Y qué se le antoja? Yo se lo preparo todo.

Natalia esbozó una sonrisa traviesa que dejó a doña Chelo algo desconcertada.

—Doña Chelo, ¿no hay mango verde en el refrigerador? De esos que dan una acidez que te hace pedir clemencia.

Media hora después, el ambiente en la glorieta del fondo de la mansión había cambiado por completo. Ese rincón solía ser silencioso y formal, pero esa tarde estallaba de risas. Natalia estaba sentada en la alfombra de la glorieta, rodeada de doña Chelo, de las dos jóvenes criadas, Rosita y Lupita, y de don Samuel, el jardinero, que había ayudado a bajar los mangos.

Frente a ellos había una fuente enorme con rodajas de mango verde, ciruelas verdes y pomarrosas. Una salsa de cacahuate con una cantidad generosa de chile era la gran estrella.

—Ay, señora... ¿no le hará daño comer tan picante? —preguntó Rosita, preocupada, aunque su mano seguía mojando mango con soltura.

Natalia soltó una carcajada clara.

—¡No pasa nada, Rosita! Mi bebé debe de tener alma de aventurero. Se aburrió de tanto caldo sano. ¡Quiere sabor!

Rosita y Lupita se rieron. Les costaba creer que la señora Natalia, antes tan reservada y tímida, estuviera ahora sentada con ellos, contándoles lo difícil que era encontrar en el supermercado un mango de verdad ácido.

—¡Sí, señora! Don Samuel tuvo que trepar un árbol del otro lado de la barda, porque los de la mansión ya están todos dulces —intervino Lupita entre risitas.

—Ustedes son extraordinarios. La próxima vez que me dé un antojo raro, no se me vayan a cansar, ¿eh? —dijo Natalia con cariño. Se sentía muy feliz.

En su vida anterior había sido una chica sociable, y quedar atrapada en el cuerpo de una Natalia pasiva era una tortura. Esa tarde, por fin, se sentía ella misma.

Pero la alegría se evaporó de golpe, como el rocío sobre el fuego.

Unos pasos pesados y firmes resonaron en el sendero de mármol que llevaba a la glorieta. Eran tan dominantes que Rosita, Lupita y don Samuel se quedaron petrificados. Se les fue el color de la cara y, al unísono, se pusieron de pie con la cabeza muy baja.

Natalia, sorprendida por el cambio de ambiente, volteó y encontró a su esposo, Rafael Montalvo. Todavía llevaba la camisa blanca con las mangas arremangadas hasta la mitad, pero sus ojos estaban fijos, cortantes, en los platos de mango con sal y chile que tenía delante.

—¿Rafa? ¿Ya llegaste? Qué raro verte en casa a esta hora —saludó, intentando aflojar la tensión, aunque el corazón le latía a mil por el frío que traía su marido.

Él no respondió. Miró a los empleados con una mirada capaz de congelar una cascada.

—¿Por qué siguen aquí? Vuelvan al trabajo —ordenó con una voz de barítono grave, cargada de amenaza.

—¡S-sí, señor! —Los criados salieron casi corriendo, y dejaron a Natalia sola en la glorieta con los restos de su mango verde.

Rafael entró y se detuvo frente a ella, que seguía sentada.

—¿Qué estás haciendo?

—Comer mango verde, Rafa. Esto es... mango con chile —respondió Natalia en voz baja, algo intimidada.

—¿Sabes que eso no tiene ningún valor nutritivo, Natalia? Acabas de salir del hospital por caerte de una escalera, ¿y ahora comes cosas ácidas y picantes? —Su voz subió una octava—. ¿Crees que esto es un juego?

Natalia se estremeció. Sintió que el corazón se le encogía. Hacía un momento era feliz. ¿Por qué ese hombre siempre encontraba la manera de arruinarlo todo?

—Pero, Rafa... es lo que quiere el bebé —dijo, con la voz empezando a quebrarse. Las hormonas del embarazo le hacían sentir todo diez veces más fuerte—. A mí tampoco me gustan las cosas ácidas, pero de repente me dieron unas ganas locas de comer mango verde. Solo quería... solo quería disfrutar esto un ratito.

Rafael resopló con aspereza.

—La excusa de siempre. Sigues tus caprichos ridículos sin pensar en el riesgo para el feto. No seas egoísta, Natalia.

A Natalia se le llenaron los ojos de lágrimas. La calidez que acababa de sentir junto a los empleados se desvaneció y la reemplazó una opresión en el pecho.

—¿Egoísta? ¿Dices que soy egoísta? ¡Soy yo la que carga con esto todos los días, Rafa! ¡Yo soy la que tiene las náuseas, yo la que siente que se le parte la cintura, y tú dices así de fácil que soy egoísta solo porque quise comer mango!

Las lágrimas rodaron sin que pudiera frenarlas. Se levantó con esfuerzo, sujetándose el vientre, que de pronto volvía a sentir tenso, aunque esta vez no por el bebé, sino por el estrés.

—¡Tú nunca vas a saber lo que es ser yo! ¡Solo sabes trabajar, trabajar y trabajar! ¡Si no te gusta verme comer esto, pues ya está! —Natalia arrojó el tenedorcito en el plato con un tintineo estridente.

Rafael se quedó clavado. No imaginaba que ella estallaría así. Normalmente su esposa se callaba y pedía perdón con la cabeza gacha. Ver las lágrimas bañando sin freno las mejillas hermosas de Natalia le provocó una punzada rara en el pecho: una culpa cuyo origen ni él mismo entendía.

—Natalia, no fue mi intención...

—¡Haz lo que quieras, Rafa! ¡Eres un egoísta sin sentimientos! —Natalia pasó junto a él con paso rápido, algo tambaleante, y lo dejó plantado en la glorieta, que de pronto se había quedado muy silenciosa.

Rafael miró el plato de mango que ella había dejado. Una leve culpa lo invadió al darse cuenta de que, por primera vez, había visto a Natalia tan «viva» junto a los criados, y acababa de apagar el brillo de esos ojos.