Entre Órdenes y Pecados

Oliver volvía de la cafetería del hospital, la bolsa de papel balanceándose en su mano dentro de ella, el sándwich de mantequilla de maní con jalea de uva que Mila había pedido con esa carita de niña y el refresco que el médico, después de una mirada severa, había liberado "sólo esta vez".

Sonreía solo, pensando en la expresión de ella al ver el refresco, cuando una voz grave y cargada de acento ruso cortó el corredor como una lámina.

—Oliver.

Él se detuvo inmediatamente y se giró.

Allí estaban todos.

Viktor Sokolov al frente, alto e imponente, los ojos grises quemando con una mezcla de furia contenida y algo que parecía dolor. Al lado de él, Elena, pálida, los ojos ya llorosos, fijos en la puerta del cuarto de Mila; Aleksei, frío y calculador, los brazos cruzados. Los gemelos Yuri e Ygor, como siempre, flanqueando a la familia como centinelas y Katherine, un paso atrás, el rostro contorsionado en una mueca de desdén mal disimulada, claramente infeliz por estar allí.

Oliver enderezó los hombros, el instinto de Don activado al instante; la bolsa aún en la mano, pero el cuerpo ya en alerta.

—Llegaron rápido —dijo él, la voz calma, pero con el peso de quien no retrocede—. Ya deben saber del compromiso.

Viktor asintió, sin desviar la mirada.

—Sí, sabemos, vemos también porque queremos entender algunas cosas. Mila es idéntica a Elena cuando joven, la sangre… la trombofilia…

Oliver sostuvo la mirada de él.

—¿Entonces Mila heredó la trombofilia de usted, Elena?

Viktor entrecerró los ojos.

—Tú sabías sobre mi hija, ¿no es así?

Oliver respiró hondo, eligiendo las palabras con precisión.

—Empecé a sospechar hace algunos días, vi la marca de nacimiento en Mila, después vino la sangre rara, el cabello rojizo… y todo encajó.

Elena dio un paso al frente, la voz temblorosa.

—¿Mi hija lo sabe?

Oliver asintió lentamente.

—Lo sabe, sí, pero ella no quiere verlos, no ahora.

Elena llevó la mano al pecho, como si hubiera recibido un puñetazo.

—¿Por qué?

Oliver bajó el tono, pero no la firmeza.

—Porque Mila sufrió mucho y aún sufre; su mente aún no ha sido curada, entiendan, ella tiene depresión grave, necesita cuidados y yo no quiero que ella se lastime nuevamente por eso, respétenla.

Ygor frunció el ceño, confuso.

—¿Se lastime cómo?

Oliver vaciló por un segundo, pero decidió ser directo.

—Ella tiene depresión. Ya intentó… no terminó, ustedes entienden.

El corredor pareció volverse más frío. Elena soltó un sollozo ahogado, cubriendo la boca. Viktor cerró los ojos por un instante, la mandíbula tensa.

—Su vida no puede haber sido tan mala para que ella quiera quitarse la propia vida —dijo Viktor, la voz ronca de incredulidad y culpa—. Yo pagué las mejores escuelas, plan de salud, una mesada generosa… aunque ahora estoy seguro de que ese dinero nunca le llegó.

Oliver dio un paso al frente, la voz baja y cortante.

—Ese dinero nunca llegó a Mila, ella vivió encerrada en un sótano por diez años, después fue a un orfanato… bien riguroso. Ella vio el sol por primera vez a los diez años de edad, entonces, por favor… respeten su tiempo.

Elena comenzó a llorar bajito, las lágrimas escurriendo sin control. Viktor colocó la mano en el hombro de la esposa, pero sus ojos estaban fijos en Oliver, no de rabia, sino de un reconocimiento doloroso.

—No nos vamos a ir sin verla —dijo Viktor, pero la voz ya no tenía la misma certeza de antes.

Oliver sacudió la cabeza, firme.

—Ustedes se van, ella acaba de descubrir que puede ser hija legítima de usted, está procesando eso, está asustada. Cuando ella esté lista, ella decide; hasta entonces, Mila está bajo mi protección y yo la protejo.

Aleksei dio un paso al frente, la postura tensa, pero Viktor alzó la mano, deteniendo al hijo.

—Entiendo —dijo Viktor, la voz grave—. Pero sepa una cosa, Underwood: si ella es realmente nuestra Kira… nadie en el mundo va a quitárnosla, ni siquiera usted.

Oliver sostuvo la mirada de él por largos segundos.

—Ella no es de nadie —respondió, frío—. Ella es Mila y ella eligió quedarse conmigo.

Elena sollozó más alto, y Viktor la atrajo gentilmente hacia sí. Katherine puso los ojos en blanco, pero no dijo nada; la bofetada aún fresca en la memoria.

Oliver dio la espalda, la bolsa aún en la mano, y volvió al cuarto. Cuando la puerta se cerró detrás de él, Mila alzó la mirada, curiosa.

—Tardaste… ¿quién era?

Oliver forzó una sonrisa, colocando el sándwich y el refresco en la mesita.

—Nada importante, amor, sólo visitas indeseadas. Ahora come, el médico liberó el refresco.

Mila sonrió, ajena a la tempestad que acababa de ser contenida en el corredor, pero Oliver sabía: aquello era sólo el comienzo.

—Yo… creo que ya me voy, señorita Milanfico feliz de que esté mejorando.

Mila apretó la mano de ella una vez más.

—Gracias por todo, Sarah, y recuerda lo que te dije: cuéntale a Oliver, él te va a ayudar.

Sarah asintió, los ojos bajos, y salió del cuarto con pasos rápidos. Oliver cerró la puerta detrás de ella, arqueando una ceja, curioso.

—¿Contarme qué?

Mila esperó a que la puerta se cerrara completamente antes de responder. Oliver ya había colocado la mesita de noche en la posición correcta, abriendo la bolsa y entregando el sándwich envuelto y el vaso de refresco helado con pajita.

Ella tomó el sándwich con las dos manos y dio la primera mordida grande, los ojos cerrándose de placer puro; un "hmm" satisfecho escapó mientras masticaba.

Oliver se sentó en el borde de la cama, observándola con una sonrisa divertida.

—Si no supiera que eres virgen, pensaría que estás embarazada, estás comiendo con una voluntad…

Mila se detuvo en medio de la mordida, sonrojándose intensamente, pero luego rió, una risa leve, casi musical, que Oliver aún se estaba acostumbrando a oír.

—Estoy con ganas de comer esto hace meses —se defendió ella, limpiando un poco de jalea del borde de la boca con el pulgar—. Pero no es saludable, siempre evité, hoy… hoy me lo merezco, ¿no?

Oliver rió bajito, pasando el pulgar en el mismo borde de la boca de ella para limpiar el resto que sobró; el gesto era tan natural que ninguno de los dos extrañó.

—Mereces todo lo que quieras, amor, y más un poco.

Ella tomó un sorbo largo de refresco, los ojos brillando con el gas y el azúcar.

—Hmm… esto es tan bueno como lo imaginaba.

Oliver esperó a que ella diera otra mordida antes de preguntar, el tono más serio.

—Ahora cuéntame: ¿qué necesita contarme Sarah?

Mila tragó, limpiando la boca con la servilleta que él ofreciera.

—Ella está embarazada, Oli. Fue armado, la hermana de ella y el exnovio la drogaron, ella… se quedó con un hombre que ni conoce, el padre de ella la expulsó de casa por causa del "honor" y ¿sabes lo peor? El padre de ella y el ex son soldados de la Mafia Americana, ella ni siquiera sabía que tú eras el Don.

Oliver se congeló por un segundo, la mirada endureciéndose inmediatamente; la broma desapareció del rostro.

—¿Soldados míos?

Mila asintió, dando otra mordida menor al sándwich.

—Ranking A el padre, ranking S el ex, ella y la hermana fueron criadas lejos de todo, para "protegerlas".

Oliver respiró hondo, la mandíbula tensa.

—¿Nombre del padre y del ex?

—Ella no lo dijo aún, estaba asustada, pero yo le dije que confiara en ti, que tú proteges a quien es tuyo.

Él se inclinó, besando la frente de ella con cariño.

—Y protejo mismo. Voy a hablar con ella hoy aún, nadie se mete con una chica bajo mi mando y sale impune, mucho menos arma algo así con la propia familia.

Mila tomó otro sorbo de refresco, los ojos suavizando al mirar hacia él.

—Eres bueno, Oso. Aún siendo el Don… eres bueno.

Oliver sonrió de lado, tomando un pedacito del sándwich que ella ofreciera.

—Sólo con quien lo merece, amor, y tú mereces el mundo.

Ella se sonrojó de nuevo, dando la última mordida al sándwich y lamiendo el dedo discretamente.

—Entonces… ¿más refresco?

Él rió, entregando el vaso.

—Sólo hoy. Mañana vuelve la ensalada y té de hierbas.

Mila hizo una mueca, pero los ojos brillaban de felicidad; por primera vez en la vida, hasta una broma sobre salud parecía cariño.