Cahaya dalam Kegelapan Sang Don

Pintu ruang pemulihan Ágata terbuka dengan kasar. Yara masuk dengan wajah basah oleh air mata, dadanya naik-turun sementara tangannya membekap mulut untuk meredam isak. Ia baru saja melintasi koridor tepat ketika Matteo, yang lepas kendali di telepon, berkata kepada Lorenzo bahwa hasil tes menunjukkan dirinya adalah paman bayi itu—dan menuntut penjelasan bahkan sebelum adiknya sempat menjalani tes apa pun.

"Ágata…" Yara terisak, berlari ke arah ranjang dan terjatuh berlutut di sisinya. "Ya Tuhan, Ágata… Lorenzo… Matteo mengira itu perbuatan Lorenzo! Katanya laporan itu menunjukkan dia paman anak itu, dan dia menuduh Lorenzo mengkhianatiku!"

Ágata, yang masih lemah setelah operasi, tersentak. Dengan hati-hati ia mengulurkan tangan, mengelus rambut Yara untuk menenangkannya.

"Tenang, Yara… Tarik napas, kumohon," pinta Ágata, suaranya lembut namun mantap. "Dengarkan aku: Lorenzo tidak mengkhianatimu. Tesnya bahkan belum dilakukan! Pria itu benar-benar gila karenamu, dia tak mungkin melakukan kekejaman seperti itu."

"Tapi Matteo berteriak di koridor!" Yara masih terisak, mengangkat wajahnya yang memerah. "Katanya karena hasilnya negatif untuk ayah dan menunjukkan dia paman, satu-satunya yang tersisa hanya Lorenzo! Kalau tes Lorenzo saja belum keluar, bagaimana Matteo bisa langsung mengambil kesimpulan itu?!"

"Coba pikirkan bersamaku, Yara, gunakan kepalamu," desak Ágata, tatapannya berkilat penuh kejernihan yang tajam. "Bahkan sebelum Lorenzo diambil sampelnya, coba pikir: kalau Lorenzo punya wanita simpanan dan seorang anak, dia tak akan pernah membiarkan anak itu dibuang ke tempat sampah di tengah cuaca dingin! Hati Lorenzo itu sangat besar, dia lebih memilih mati daripada melakukan itu pada seorang bayi! Ada sesuatu yang benar-benar salah dalam cerita ini."

Yara mengembuskan napas lewat hidung, menyeka air mata dengan lengan mantelnya, mencoba mencerna kata-kata sahabatnya.

"Tapi kalau bukan anak Lorenzo… bagaimana genetika Matteo bisa menunjukkan dia paman dari anak yang punya tanda lahir keluarga mereka?"

Ágata menyandarkan kepala ke bantal, matanya menatap langit-langit sementara pikirannya menyusun kepingan-kepingan sejarah keluarga itu.

"Coba pikirkan tentang Tomasso, Yara… ayah mertua kita," Ágata mulai bicara, suaranya perlahan dan penuh perhitungan. "Semua orang tahu bagaimana Tomasso dulu sebelum mengenal Júlia. Di masa mudanya, dia benar-benar seorang mata keranjang, berkencan dengan banyak wanita di seantero Calabria dan Eropa. Tentu saja setelah mengenal Júlia dia berubah total, menjadi pria yang sama sekali berbeda dan tak pernah lagi menoleh ke wanita lain. Tapi… bagaimana sebelum dia mengenalnya?"

Yara mengerjap, menyimak sambil mengusap sisa air matanya.

"Sebelum Nyonya Júlia?" ulang Yara.

"Tepat," lanjut Ágata, teorinya menguat di setiap kata. "Bagaimana kalau Tomasso punya anak sulung sebelum jatuh cinta pada Júlia dan membangun keluarga? Seorang anak haram, lebih tua dari Matteo, Luna, dan Lorenzo, buah dari salah satu petualangan masa mudanya yang tak pernah diketahui siapa pun? Secara biologis, pria itu adalah saudara tiri Matteo. Dan bagi genetika, anak dari anak haram itu juga akan menjadikan Matteo… seorang paman."

Yara membelalakkan mata, keterkejutan membekukan air matanya.

"Ya Tuhan… Seorang saudara tiri dari masa lalu, yang lahir sebelum pernikahan Tomasso?"

"Pikirkan logika keji dari orang ini, Yara," Ágata melanjutkan, nada suaranya menegang. "Kalau anak haram itu adalah anak sulung Tomasso, dia tumbuh dalam persembunyian, memupuk kebencian karena disingkirkan, menyaksikan Matteo dibesarkan untuk mewarisi takhta dan memimpin 'Ndrangheta. Dia ingin membalas dendam pada garis keturunan utama! Dia menghamili wanita itu, tapi ketika bayinya lahir… dia melihat bahwa itu seorang anak perempuan."

Ágata berhenti sejenak, dadanya sesak oleh emosi.

"Di dunia machista dan kuno mafia tradisional, seorang perempuan tak mewarisi takhta. Dia membunuh sang ibu untuk menghapus jejak dan membuang bayi itu ke tempat sampah, karena kalau tak ada yang menemukannya, dia akan mati kedinginan. Dia menyingkirkan anaknya sendiri karena tak berguna dalam perebutan kekuasaan, sementara dia mencoba membunuhku dan menyakiti Pietro demi menghancurkan Matteo!"

Yara membekap mulut, ngeri oleh kekejian hipotesis itu, tapi merasakan kelegaan luar biasa menyangkut Lorenzo.

"Ágata… Ini masuk akal secara mengerikan," gumam Yara, suaranya bergetar. "Artinya pengkhianat yang sebenarnya… adalah anak yang tak diakui dari masa lalu Tomasso."

"Ya," tegas Ágata, menggenggam tangan Yara erat-erat. "Lorenzo tak bersalah, Yara, dan tesnya akan membuktikan itu. Matteo harus tahu kemungkinan ini sekarang juga. Ada seorang anak haram dari masa muda Tomasso yang berusaha menghancurkan keluarga kita."

"Matteo sudah pergi ke klinik bersama Pietro dan Júlia," kata Yara, mengusap wajahnya dengan punggung tangan, "tapi Lorenzo masih di sini, di rumah sakit… Dia sedang menuju laboratorium untuk diambil darahnya."

Ágata membenahi posisinya di ranjang dengan hati-hati, pikirannya bekerja cepat meski luka operasinya masih terasa nyeri.

"Telepon ayah mertuamu, Yara," pinta Ágata dengan nada tegas. "Minta Tomasso datang ke kamar ini sekarang juga. Kita harus meluruskan kisah ini sebelum Matteo melakukan hal gila."

Yara mengambil ponsel dari tasnya, tapi bahkan sebelum sempat menemukan nomor mertuanya di layar, pintu kamar terbuka dengan kasar.

Lorenzo melangkah masuk dengan air muka lesu dan mata gelisah. Begitu melihat wajah Yara yang habis menangis, hatinya mencelos. Ia bahkan tak memperhatikan ponsel di tangan istrinya; ia hanya melangkah cepat lalu memeluknya erat-erat penuh keputusasaan, menyembunyikan wajah di leher sang istri.

"Kau sudah dengar, kan?" gumam Lorenzo, suaranya tercekat oleh ketakutan kehilangan Yara. "Yara, sayangku, aku bersumpah demi segala yang paling suci… Aku bukan ayah anak itu. Aku tak pernah mengkhianatimu dan tak akan pernah mengkhianatimu, karena aku terlalu mencintaimu. Kumohon, percayalah padaku…"

Yara memasukkan kembali ponsel ke tasnya tanpa sempat menyelesaikan panggilan, membalas pelukan itu erat-erat dan membenamkan tangannya di punggung Lorenzo. Udara yang terasa tertahan di dadanya selama berjam-jam akhirnya terlepas.

"Aku juga mencintaimu, Lorenzo…" jawab Yara pelan. "Tadi aku panik dan sempat berpikir kau mengkhianatiku. Tapi Ágata membuatku melihat semuanya dari sudut pandang lain."

Lorenzo sedikit menjauh, menatap keduanya, bingung sekaligus lega.

"Sudut pandang lain? Maksudnya?" tanyanya.

"Lorenzo, di mana ayahmu?" Ágata menyela dari ranjang. "Kita harus bicara dengannya sekarang!"

"Ayahku ada di koridor luar," jelas Lorenzo, menunjuk ke arah pintu. "Dia ke rumah sakit karena ibuku ingin pergi ke klinik untuk menemani operasi Pietro, dan dia ingin melihat keadaanmu setelah operasi."

Lorenzo tak menunggu lebih lama: ia menuju pintu, menjulurkan kepala keluar, dan memanggil sang patriark.

Beberapa detik kemudian, Tomasso Vitalle masuk ke kamar. Sang Don tua, meski usianya sudah lanjut, tetap menjaga postur tegak dan tatapan tajam, namun kini raut wajahnya menyiratkan kekhawatiran tulus melihat kondisi menantunya.

"Ágata, anakku," kata Tomasso, mendekati ranjang. "bagaimana keadaanmu? Aku langsung datang begitu tahu kau sudah sadar."

"Aku sedang memulihkan diri, Ayah," jawab Ágata dengan anggukan lemah, langsung ke pokok persoalan. "Tapi kita harus membicarakan sesuatu yang sangat serius. Ini soal tes DNA bayi yang baru lahir itu. Laporan Matteo menunjukkan hasil negatif untuknya, tapi menyatakan dia adalah paman anak itu."

Tomasso mengernyitkan dahi, terkejut.

"Paman? Tapi kalau Matteo bukan ayahnya, berarti…"

"Bukan, Tomasso! Bukan Lorenzo," Ágata menyela dengan tegas. "Aku punya sebuah teori. Sebelum Anda mengenal Nyonya Júlia dan membangun keluarga, di masa muda Anda… Anda adalah pria yang bebas, berhubungan dengan banyak wanita. Semua orang tahu bahwa setelah Júlia hadir dalam hidup Anda, Anda berubah total dan menjadi pria lain yang setia dan terhormat. Tapi… bagaimana sebelum dia? Adakah kemungkinan Anda punya seorang anak haram di masa muda? Seorang anak yang lebih tua dari Matteo dan Lorenzo, yang tak pernah diketahui siapa pun?"

Tomasso terpaku. Sang Don tua menatap Ágata dalam keheningan mutlak selama beberapa detik, kerutan di dahinya kian dalam sementara ia menjelajahi kenangan puluhan tahun silam.

"Madonna Santa…" gumam Tomasso, suaranya sedikit tersendat. "Ágata… teorimu sangat masuk akal. Sebelum Júlia, aku memang tak peduli pada apa pun, main dengan banyak wanita di seantero Calabria dan Eropa. Ketika Júlia muncul, dia mengubah hidupku sepenuhnya dan aku tak pernah lagi menoleh pada wanita mana pun. Tapi di masa muda yang liar itu… bisa saja aku meninggalkan seorang anak tanpa pernah mengetahuinya."

Lorenzo dan Yara saling berpandangan, terpaku oleh pengakuan itu.

"Seorang saudara tiri yang lebih tua…" simpul Lorenzo, terguncang. "Seseorang yang tumbuh dalam kegelapan dan kini ingin merebut tempat Matteo."

Ketika ketiganya menyerap beratnya pengungkapan itu, suasana di kamar berubah. Ágata mengalihkan tatapan ke jendela, dan bayang-bayang kesedihan yang dalam menyelimuti wajahnya. Matanya berkaca-kaca oleh air mata yang mengalir dalam diam.

Yara langsung menyadari perubahan suasana hati sahabatnya.

"Ágata? Ada apa? Kau merasa sakit?"

"Bukan karena luka operasi, Yara…" kata Ágata, suaranya tercekat, menyeka air mata yang menuruni pipinya. "Tapi… ketika Matteo menceritakan tentang bayi itu tadi malam, aku sudah terlanjur menyayangi gagasan itu. Impian sepanjang hidupku selalu menjadi ibu dari seorang anak perempuan. Aku sudah membayangkan kehidupan kami bersamanya, menata kamarnya, merawat Isabella… Dan sekarang… tahu bahwa dia bukan anak Matteo, aku bahkan tak tahu bagaimana nanti jadinya. Aku tak tahu apakah kami bisa membesarkannya."

Yara tersenyum penuh kelembutan, mendekati ranjang dan menggenggam tangan Ágata dengan sayang.

"Hei, lihat aku," kata Yara dengan tegas sekaligus penuh kasih. "Kalau kau begitu menginginkan gadis kecil ini, adopsi saja dia! Bagaimanapun dia punya darah keluarga ini, dia keponakan kalian. Dia dibuang di tempat sampah dan butuh seorang ibu yang sesungguhnya. Tak ada yang menghalangimu dan Matteo untuk memberikan cinta yang layak diterima anak ini."

Ágata menatap Yara, lalu Tomasso dan Lorenzo, merasakan secercah harapan kembali menyala di dadanya di tengah badai yang begitu besar.