Cuestión De Tiempo

​El ambiente en la antesala del registro civil no era el de una boda; parecía más bien una zona de guerra. El juez aguardaba en el salón principal, pero en la oficina privada del fondo, las puertas estaban cerradas y los gritos de Tiffany ya se escuchaban desde el pasillo. La Sra. Alba había ejecutado su jugada maestra justo veinte minutos antes de que los novios salieran a firmar el acta matrimonial.

​Resulta que la sorpresa de la futura suegra de Tiffany no era un secreto del pasado, sino un documento legal redactado por los mejores abogados de la familia: un contrato de separación de bienes absoluto.

​—¡Esto es una humillación! ¡Liam, dile algo a tu madre! —gritaba muy alterada Tiffany dentro de la oficina, con la voz rota por la rabia y el orgullo herido—. ¡Yo no voy a firmar esta basura que me deja una mano adelante y otra atrás si nos divorciamos! ¿Acaso creen que soy una muerta de hambre?

​Sara, Dominic y yo estábamos pegados a la pared del pasillo, escuchando cada palabra del escándalo. Yo no podía evitar sentir una mezcla de satisfacción y nerviosismo. La Sra. Alba, con esa calma fría que la caracterizaba, le respondió sin inmutarse:

​—Si tanto amas a mi hijo por el hombre que es, y no por sus cuentas bancarias, no deberías tener ningún problema en estampar tu firma en ese papel, mi vida. De lo contrario, los abogados ya tienen la orden de cancelar todo y la boda se anula aquí mismo. Tú decides, Tiffany.

​El silencio que siguió fue absoluto. Liam no decía nada, probablemente abrumado por la confrontación. Miré a Sara, quien me guiñó un ojo con una sonrisa de complicidad. La víbora estaba acorralada: o firmaba ese papel que le quitaba el derecho a la fortuna de Liam, o se iba con las manos vacías en ese mismo instante. Y conociendo lo mucho que le gustaba el dinero, todos sabíamos qué iba a elegir, así le costara la vida.

​—Si piensa que no me voy a casar con su hijo, está totalmente equivocada, señora. Yo a su hijo lo amo —replicó Tiffany, intentando sonar digna, aunque la furia la carcomía por dentro—. Me ofende, suegra, lo que está haciendo.

​—Tan considerada... qué mujer tan sufrida, me vas a hacer llorar —respondió la Sra. Alba con un sarcasmo implacable.

​—¡Mamá, ya basta! —intervino al fin Liam, con la voz cargada de frustración—. Deja de pelear con Tiffany, ella va a ser tu nuera.

​—Para mi desgracia, Liam, para mi desgracia —sentenció Alba, suspirando con amargura—. ¿Te quieres casar con esta mujer y amargar tu vida? Bien, hazlo. Pero de mi cuenta corre que esta mujer firme este documento. De lo contrario, te olvidas de que soy tu madre.

​Liam la miró, incrédulo ante la firmeza de sus palabras.

​—¿Es en serio que te vas a poner en este plan, mamá? Justamente hoy...

​—Si tanto te ama esta mujer, no le tiene que importar firmar este simple documento —lo interrumpió ella, sosteniéndole la mirada—. Hago esto por tu bien, Liam.

​Hubo una tensa pausa en la que Tiffany contuvo la respiración, dándose cuenta de que no tenía escapatoria.

​—Está bien, Liam, voy a firmar —cedió al fin, forzando un tono dulce que no se creía ni ella—. Si tu mamá piensa que me estoy casando contigo por tu dinero, se equivocó.

​(Vieja entrometida, pensó para sus adentros, maldiciéndola en silencio).

​A los pocos minutos, los tres salieron del despacho del abogado con unas caras largas. La boda continuó, pero ya sin la alegría característica que tenía Tiffany al principio; más que una boda, aquello parecía un funeral. Mis padres llegaron algo retrasados a la ceremonia y se sentaron silenciosamente atrás de nosotros.

​Cuando el juez terminó lo que era la ceremonia reglamentaria y me llamó para ser testigo, me he quedado fría. Como no se dio la ceremonia eclesiástica, pensé que ya no tendría más participación, pero me equivoqué. Tiffany se giró hacia mí y me habló con su típica voz irritante:

​—Cuñada, no conozco a nadie más y, como no se dio la ceremonia por la iglesia, le dije a Liam que podíamos colocarte como testigo.

​—No hay problema —respondí, disimulando mi sorpresa.

​Mientras caminaba hacia la mesa, me le quedé mirando a Liam. Se encontraba estático, con una mirada fija y profunda que ni yo misma logro descifrar.