Dulce Substitución

Salgo siendo arrastrada por mi padre de la casa de James. No quiero irme, de verdad, pero tampoco quiero que mi padre lo lastime. Por su aspecto, creo que ya ha sido lastimado lo suficiente. Me empuja dentro del coche y el primer golpe me lo da con fuerza en la cara con el dorso de la mano.

— Maldita zorra, ¿quién te dijo que salieras de mi casa? — empiezo a llorar porque ahí dentro es otro hombre, un padre preocupado—. ¿De verdad creías que iba a dejarte escapar de tu destino? Me quitaste a mi mujer y yo te voy a quitar la libertad por completo.

Me tira del pelo con fuerza hacia atrás y empiezo a patalear dentro del coche. Me da un puñetazo en el estómago que me deja sin aliento y luego me suelta. Lentamente, llevo mi mano a la manija de la puerta, pero cuando intento abrirla para tirarme, está cerrada con llave.

— ¿Escapar? Es ridículo que intentes hacerme eso. Espero que no hayas sido una puta y te hayas acostado con ese hombre asqueroso. Aunque te mereces tener un marido como él, feo como tú, no tendrás una vida cómoda. Tu nuevo marido se encargará de eso.

Cierro los ojos y empiezo a llorar porque James me pidió matrimonio y me dijo que nos casaríamos. Pero ahora estoy condenada al hombre del que Lourdes me salvó de la muerte.

Llegamos a casa y todo empeora. Les dice a todos que se vayan, me arrastra escaleras arriba agarrándome fuerte del pelo. Me lleva a la habitación, coge el cinturón y empieza a golpearme sin parar. Siento cada golpe como si me estuviera arrancando la piel con un cuchillo, cada latigazo viene acompañado de un insulto y una humillación.

— ¿No has aprendido que soy yo quien manda sobre ti? Aunque hayan intentado sacarte de aquí, no deberías haber ido. Pero, zorra como eres, vaga, te fuiste a casa de un hombre soltero. Ah, Amelia, estoy lleno de odio, y solo voy a dejar de golpearte cuando me canse.

Pero no se cansa, todo mi cuerpo está dolorido. La única parte que no golpea es mi cara, el resto de mi cuerpo está marcado por su furia.

— Tu prometido viene a buscarte mañana. Gracias a Dios, me voy a librar de ti, pero irás a su casa marcada para que nunca te olvides de mí.

— Para, papá, por favor, me duele... Soy tu hija... — Golpea más fuerte con mi súplica, y lo peor es que no tengo nada a lo que aferrarme ahora. Siempre que me golpea, abrazo algo, a veces un osito de peluche, a veces la almohada, pero esta vez todo mi cuerpo está disponible para que lo golpee.

Me tira del pelo, me levanta y me ordena que me ponga de pie, solo para darme un tirón y hacerme caer al suelo. Me patea en la espalda y en el estómago como si fuera su saco de boxeo. Esta vez no soporto el dolor, mi mente se apaga y entro en la oscuridad.

Tengo algunos reflejos cuando intento abrir los ojos, pero están tan pesados que no consigo mantenerlos firmes. Pero oigo la voz de mi padre hablando con alguien que no sé quién es.

— La secuestraron. Conseguí traerla de vuelta a casa, vino así, toda golpeada, necesita salvar a mi hija. — Intento hablar, pero hasta mi voz parece atascarse en mi garganta.

— No se preocupe, señor, nosotros nos ocuparemos de ella. — Siento que mi cuerpo se balancea y un haz de luz pasa, molestando mis ojos—. Tiene que ir a una comisaría para poner una denuncia, será evaluada por el médico. Tendrá tiempo de ir y volver.

— Está bien, cuídenla bien. — No oigo nada más, pero siento que mi cuerpo es jalado hacia un lado, como si me cambiaran de cama.

— ¿Qué le pasó? — Oigo una voz femenina y, no sé por qué, pero me siento más segura así. El hombre le dice lo que mi padre había dicho y ella responde—: Tenemos que llevarla a hacer una tomografía, puede tener una hemorragia interna. Mira cómo está toda golpeada. Aplica el sedante para asegurarnos de que no se despierte durante el procedimiento.

Unos dos minutos después, siento una enorme necesidad de dormir, así que me relajo y dejo que la oscuridad me invada una vez más.

— ¿Ves lo que has hecho, maldita? Ni para recibir una paliza sirves. — No sé si es un sueño o la realidad, pero oigo la voz de mi padre muy bajita en mi oído—. No puedes morir, ¿me oyes? Tienes que pagar en vida lo que le hiciste a tu madre. Así que date prisa y despiértate para que podamos irnos a casa.

Tiemblo de miedo por sus palabras, vienen con un fuerte tono de amenaza. Intento abrir los ojos, pero todavía no puedo, es como si algo los mantuviera cerrados. Oigo un ruido fuerte, como si algo se rompiera, y la voz de un hombre que me resulta familiar.

— ¿Qué hace usted aquí?

— Mi jefe me envió a hablar con usted sobre Amelia... Dios mío, ¿qué le pasa?

— No es asunto suyo. Salga de aquí antes de que llame a seguridad del hospital. No quiero saber nada de su jefe; él ya tiene a la mujer que pidió y Amelia ya tiene el matrimonio arreglado.

— Las cosas no funcionan así. James dijo que paga lo que usted quiera por entregarle a la chica. — ¿James? Su nombre ya me produce una alegría enorme—. Venga, diga su precio.

— No puedo, Amelia ya está comprometida. Pero, si quiere, puede pasar por mi casa; todavía tengo dos chicas más para vender. Puede elegir una que le guste a usted o que le guste a su jefe.

— James... — Consigo pronunciar una sola palabra, pero no consigo formar una frase. Así que digo su nombre una y otra vez hasta que siento una mano sobre la mía.

— Lo está llamando, ¿no ve que usted está...?

— A la mierda, salga de aquí ahora mismo o llamo a la policía.

— En realidad, ya llamé, pero fue para usted.