Ayla tiene veinticuatro años, un cuerpo lleno de marcas y un secreto que no puede contarle a nadie: el hombre que mató a su madre es el mismo que la tiene prisionera.
Cada noche, Ayla escapa al único bar abierto en el morro, buscando en el fondo de una botella unas horas de paz. Pero alguien la está observando. William —conocido como Sombra, el dueño del morro— no es el tipo de hombre que mira para otro lado cuando algo no le cuadra. Y esa mujer de lentes oscuros y mangas largas en pleno calor de Río de Janeiro le despierta algo que no logra ignorar.
Cuando Ayla aparece una noche al borde del colapso, Sombra toma una decisión que cambiará la vida de ambos: llevarla a su casa, ponerla bajo su protección y jurar que nadie volverá a tocarla.
Lo que ninguno de los dos esperaba era enamorarse.
Pero en el morro, el amor no viene sin guerra. Un enemigo implacable quiere a Ayla de vuelta. Secretos familiares enterrados durante décadas empiezan a salir a la superficie. Y Ayla descubrirá que la mujer rota que llegó pidiendo ayuda tiene dentro de sí una fuerza que nadie —ni ella misma— sabía que existía.
Una historia de amor intenso, lealtad inquebrantable y transformación en el corazón de las favelas de Río de Janeiro. Para lectoras que no le temen a las emociones fuertes.
Contenido para mayores de 18 años.
NovelToon tiene autorización de Carol Nami para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
Capítulo Siete
Capítulo Siete
Ayla
— Ayla. — Una mujer me llama.
Abro los ojos y veo a una señora frente a mí, es muy bonita, me quedé mirándola un rato.
Eloá (Madre de Sombra, Mamba y Pamela)
— Ayla, ¿estás bien? Estabas gritando. — Dice la mujer acariciando mi rostro.
— Sí, solo tuve una pesadilla. — Digo medio débil.
— ¿Quieres algo? — La mujer pregunta.
— No, gracias. ¿Cómo se llama? — Intento sentarme en la cama.
— Soy Eloá, la mamá de Sombra y de Mamba. — Dice.
La miro y veo cómo los dos hijos salieron igualitos a ella.
— Se parecen bastante a usted. — Digo.
— Es verdad, es que todavía no conoces a mi hija, ella es mi copia exacta. — Abre una sonrisa.
— ¿Sabe cuándo me darán de alta?
— El médico dijo que ya puedes irte, solo estaba esperando a que despertaras. — Siento una tristeza al escuchar esas palabras.
Bajo la cabeza y sinceramente no sé adónde ir. Nunca conocí a nadie de la familia de mi mamá, siempre fuimos ella y yo, y a la familia de parte de mi papá tampoco la conocí nunca. No tenía dinero suficiente para quedarme en un hotel.
— ¿En qué tanto piensas, Ayla? — Eloá pregunta poniendo la mano en mi hombro.
— Estoy pensando en qué voy a hacer con mi vida de ahora en adelante.
— No pienses tanto en eso, Ayla. Recupérate primero y después tendrás una larga vida por delante para construir todo lo que más deseas. — Eloá dice acariciándome el rostro.
Cerré los ojos y recordé a mi mamá; era una mujer tan dulce, siempre fue luchadora, me cuidó sola durante años. La extrañaba tanto.
— Discúlpeme, Eloá, pero ¿puedo pedirle algo? — La miro.
— Claro, lo que quieras. — Me mira con cariño.
— ¿Podría llevarme a algún hotel cercano que sea barato? — Digo un poco avergonzada.
— Ayla, no te preocupes por eso ahora. Te vas a quedar en mi casa hasta que te recuperes, vamos a cuidarte. — La miro asustada.
— No puedo aceptar, señora, los chicos ya hicieron mucho por mí, ya me ayudaron. No quiero ser una carga para ustedes. — Digo con lágrimas en los ojos.
— Oye... oye... ven aquí. — Me abraza. — Tú no eres nada de eso, hablamos entre todos y decidimos que te vas a quedar con nosotros, así que no voy a aceptar un no como respuesta.
Realmente no quería estorbar, pero el cariño que esta mujer me estaba dando sin siquiera conocerme, la preocupación que sentía por mí, me calentaba el corazón. Después de que mi mamá se fue, ya no sabía lo que era cariño o afecto.
Abracé a Eloá y dejé que mis emociones salieran, ella se quedó ahí aferrada a mí por largos minutos sin quejarse.
— Mamá, tenemos que irnos, ya estoy con el carro ahí enfrente. — Escucho la voz de Mamba.
Eloá se separa de mí y mira a su hijo; él me observa con una sonrisa en el rostro y viene hacia mí.
— Me alegra verte bien, Ayla. — Me abraza.
— Gracias por ayudarme. — Le devuelvo el abrazo.
— No tienes que agradecerme, Ayla, lo haría diez mil veces por ti. — Me da un beso en la frente y se aleja. — Los chicos quieren verte después, también estaban preocupados.
Él sonríe y yo también.
— Ayla, te traje ropa para que te cambies. — Eloá me entrega una bolsa. — Voy a ayudarte a cambiarte.
Mamba sale del cuarto y me deja sola con su mamá. Me quité la bata con dificultad y noto que Eloá me mira con tristeza.
Ella me ayuda a ponerme la ropa y enseguida entra un enfermero con una silla de ruedas.
Los dos me ayudan a levantarme y sentarme en la silla, y Eloá comienza a empujarme por los pasillos del hospital. Llegamos a la entrada y Mamba nos esperaba enfrente con un carro.
Me ayudaron a subir y me quedé sentada en el asiento de atrás. Subimos por el morro y ya al final se detuvieron frente a una linda casa.
Eloá me ayudó a caminar hasta la entrada y vi a varios hombres armados; todos la saludaron a ella y a su hijo. Entramos a la casa y había una chica parada justo en medio de la sala mirándome con una sonrisa en el rostro.
Pamela (Hermana de Sombra y Mamba)
— Ayla, ella es mi hija Pamela. — Dice, y la chica viene a saludarme.
— Es un placer conocerte, Ayla. — Dice abrazándome con cuidado.
— El placer es mío, Pamela. — Digo y sonrío.
— Ayla, te vamos a dejar en un cuarto aquí abajo para que no tengas que subir las escaleras. — Eloá dice.
— Está bien, de verdad muchas gracias por estar ayudándome, ni sé cómo recompensarles todo. — Digo mirando a cada uno de ellos.
— Nos vas a recompensar cuando te mejores, querida, queremos verte bien. — Eloá dice y me abraza.
— Mamá, voy a tener que reunirme con Sombra, después regreso a casa. — Mamba dice.
— Está bien, hijo, ten cuidado.
Mamba le da un beso en la frente a su mamá y a su hermana, después se acerca a mí y también me da un beso en la frente.
— Ayla, debes tener hambre. Voy a prepararte algo de comer. ¿De casualidad eres alérgica a algo? — Eloá pregunta.
— No, señora, como de todo. — Digo un poco tímida.
Eloá va a la cocina y Pamela se sienta a mi lado.
— ¿Cuántos años tienes, Ayla?
— 24, ¿y tú?
— Tengo 22.
Seguimos conversando y Pamela es una chica maravillosa, es muy animada y eso me encantó de ella.
— Listo, Ayla. — Eloá me entrega un plato con un sándwich y un vaso de jugo.
— Gracias, señora. — Digo.
— Puedes llamarme solo Eloá, querida. — Dice y me pasa la mano por la cabeza.
Comí todo y tomé mi jugo. Eloá con la ayuda de Pamela me llevó al cuarto donde me iba a quedar; era hermoso. También me dieron algo de ropa para usar, me puse muy contenta.
Ellas me ayudaron a ir al baño y después me dejaron sola. Me quité la ropa despacio y entré a la regadera; el agua caliente hizo que mi cuerpo se relajara y terminé sintiendo un poco de dolor. Me bañé y me sequé, agarré la bolsa que tenía algunas curaciones y cambié la mía que se había mojado.
Tomé unos shorts de dormir y una camiseta holgada y me vestí. Salí del baño y me senté en la cama preguntándome si aquello era un sueño; ¿sería que en cualquier momento iba a despertar y estar en mi cuarto siendo despertada a gritos por Raul?
Apagué la luz del cuarto y dejé solo la luz de la lámpara de noche encendida. Me acosté en la cama e traté de dormir, pero no pude; me la pasé dando vueltas de un lado al otro, pero el sueño no llegaba.
Miré un reloj que había en la pared y ya eran las tres de la mañana. Me levanté despacio y lentamente fui caminando hasta la cocina. Estuve varios minutos buscando el interruptor de la luz y en cuanto lo encontré fui hasta un gabinete y agarré un vaso, abrí la llave y lo llené de agua y tomé.
En cuanto terminé, lavé el vaso y lo guardé en el mismo lugar, apagué la luz y fui caminando despacio hasta mi cuarto; estaba muy oscuro así que no podía ver casi nada.
Cuando creí que estaba llegando, choqué contra una pared de músculos. Con el golpe perdí el equilibrio y caí al suelo.
— ¡Ay! — Me quejé de dolor.
La luz se encendió y me encontré de frente con Sombra.
— Ayla, Dios mío, ¿estás bien? — Me ayuda a levantarme.
— Sí estoy bien, perdón, yo... yo... solo vine a tomar agua. — Digo un poco avergonzada.
— No tienes que pedir perdón, ven, te ayudo a ir a tu cuarto. — Dice, y sin que me lo espere me carga en brazos.
Siento que las mejillas me arden de vergüenza. Me acuesta en la cama y yo me acomodo sentándome y recargándome en la cabecera.
— Gracias, Sombra, y de nuevo perdón por chocar contigo. — Digo mirándolo.
— Tranquila, Ayla, no fue tu culpa. Bueno, te dejo descansar. — Se dirige hacia la puerta.
Pone el dedo en el interruptor para apagar la luz antes de salir. — ¡No la apagues!
— ¿No vas a dormir? — Se voltea hacia mí.
— No... es que no puedo conciliar el sueño. — Digo bajando la cabeza.
— ¿Quieres compañía? — Pregunta, y lo miro.
— No es necesario, Sombra, no quiero molestar. — Digo abriendo una sonrisa.
— Tú no molestas, Ayla. — Se acerca a mi cama y se sienta a mi lado.
Nos quedamos en silencio varios minutos y cuando iba a hablar él se me adelantó.
— Cuéntame un poco de tu vida antes de toda esta locura. — Me mira.
— No tengo tanto que contar. Vivía con mi mamá en São Paulo, trabajaba en una empresa de traducción, estudié la carrera de inglés. Nunca fui mucho de salir, siempre fui la chica estudiosa. — Digo con una sonrisa.
— Interesante, no me lo imaginaba. — Dice. — ¿Eres fluida en inglés?
— Sí, inglés y español. — Digo.
— I'm also fluent, my mother made me study since I was little. (Yo también soy fluido, mi mamá me puso a estudiar desde chico). — Dice y me sonríe.
— You speak perfectly, I didn't think you knew. (Hablas perfecto, no me imaginaba que supieras). — Digo sonriéndole.
— Yo de joven no quería seguir los pasos de mi papá, así que siempre estudié, hice inglés. Cuando terminé la escuela entré a la carrera de Administración, pero cuando terminé, mataron a mi papá, entonces no tuve opción. — Voltea la cara hacia otro lado y veo que se puso triste.
— Lo siento mucho, Sombra, por tu papá. — Digo en voz baja.
— Puedes llamarme William. — Me mira de nuevo. — Pero solo aquí adentro de la casa.
— Está bien, William. — Suelto una risa.
Conversamos bastante y después de unas horas William se fue y por fin logré dormir un poco.
