Como en toda historia de colonización hay esclavitud y prostitución. Pero veremos cómo Gerrit, gigante holandés, se enamora de una nativa que trabaja haciendo la limpieza y como Ismaël , el militar francés, pierde el juicio por una prostituta. Dos historias de dos hombres enamorados de mujeres con culturas muy diferentes alas suyas.
NovelToon tiene autorización de Francia Laura para publicar essa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
¿Ofendido o enamorado?
Gerrit desembarca en Haven van Ámsterdam (o simplemente Ámsterdam como mundialmente se le conoce) 90 días después. Haven van a Ámsterdam es el puerto principal de Países Bajos.
Gerrit es recibido por su familia después de más 180 días, ya que hay que considerar los viajes de ida y vuelta.
- Hijo mío, después de tanto tiempo ¿Cómo ha sido tu viaje? – la madre a la más entusiasmada en el regreso de su hijo – ¿Lograste llegar al destino que te dijeron? ¿Tuviste problemas para encontrar el lugar? ¿Floreció el tulipán que te mandé? ¿No te hicieron daño durante el viaje? ¿Son salvajes los lugareños? Cuéntamelo todo.
- Mamá, por favor, estoy cansado que voy a descansar.
Realmente, Gerrit estaba cansado, un viaje de noventa días era agotador, pero respondió mal a su madre debido a que la última pregunta no le gustó en absoluto, personalmente sintió que humilló a Pounamu directamente.
Sin decir una sola palabra, Gerrit se fue a su casa acompañado de su madre, subieron al coche (tirado por caballos), el silencio fue sepulcral, Gerrit tenía el ceño fruncido, aún le molestaba la última pregunta de su madre. Al llegar a casa, es recibido por su padre, quien estaba leyendo un periódico tranquilamente sobre su sillón, frente a la chimenea.
- ¡Mi querido Gerrit, hijo mío, has vuelto! – abraza su hijo con emoción y está muy contento devolver a ver su hijo. - ¿Cómo fue tu viaje?
- Agotador, papá. Quiero ir a dormir. – Quiere evitar a su padre.
- Está bien, puedes ir a dormir.
Gerrit sube a su cuarto, tira la puerta y eso llama la atención de los señores Van der Vaart. Gerrit está sentado sobre su cama y reniega entre dientes.
- ¿Cómo es posible que mi madre se exprese así de Pounamu? Ella tiene otra cultura, pero es una linda persona, me gusta. Si repite la pregunta me voy a enojar, nadie tiene porque hablar así de mi pequeña Pounamu.
Su ceño se mantiene fruncido, solo estuvo en Aotearoa una semana y le gusta la mujer que conoció allí. Los padres de Gerrit quieren aprovechar la oportunidad de presentar a su hijo a su prometida, quien lleva años entrenando para ser una esposa ejemplar. Ellos tuvieron la paciencia de esperar al día siguiente para hablar con calma.
Al momento de ser servido el desayuno, Gerrit acomoda la servilleta sobre su falda y su padre lo aborda.
- Buenos días, Gerrit ¿Has amanecido bien?
- Sí, estaba cansado era mi primer viaje así de largo.
- ¿Cómo fue tu viaje?
- La navegación fue difícil, el océano Indico es muy inquieto, aunque mucho menos que el Atlántico, pero en vez de treinta días de navegación como estoy acostumbrado son noventa días, es mucho para mí.
- ¿Cómo es ese lugar?
- Hemos bordeado un poco la costa y es bella, ahora entiendo a Abel Tasman cuando describió la costa como un paraíso perdido, al igual que James Cook.
- Entonces, es un bonito lugar, pero ¿Hay gente local?
-Si, está poblada. La cultura es bastante diferente a la nuestra.
- De seguro son salvajes.
- ¿Qué dijo? – fulmina con la mirada a su padre.
- No me mires así. – el señor Van der Vaart está asustado. - Solo es una pregunta, yo no sé nada del lugar.
- Pues la pregunta está mal planteada. Pensé que su pregunta sería ¿Qué tipo de cultura o costumbres tienen?
- No quería ofender ¿Pero tienen contacto con la civilización? ¿Son normales?
- Ellos viven conforme a su ley, a sus creencias, son raras, pero no son como ustedes piensan.
Gerrit tiene la sangre a punto de ebullición, pero frente a él tiene a su padre y por respeto a su padre mantiene con esfuerzo su educación. Pero deja al descubierto su gran incomodidad y su padre lo nota.
- ¿Pasa algo hijo? Te veo muy diferente, no eres el Gerrit que conocí desde tu nacimiento.
- Que sea la última vez que aquí en Holanda se exprese mal de los maoríes.
- ¿maoríes? ¿Es así como se le conoce a la gente del lugar?
- Sí. – se expresó con dureza.
- Pero no es un motivo de comportarse de esta manera.
- ¿De comportarse como? – está en modo sarcástico.
- ¿Ha pasado algo? Estás de mal humor No has descansado bien, ¿verdad?
- Quiero comer, tengo hambre. – cambió de tema para evitar a su padre.
Ambos inician su desayuno, el señor Van der Vaart está desconcertado por cambio de humor en su hijo, en cambio, Gerrit piensa en Pounamu, y sin querer pronunció el nombre.
- ¿Qué dijiste? ¿Qué palabra es esa? – Papá quiere saber.
- ¿Qué dije que cosa?
- Has pronunciado una palabra que no entiendo.
- Yo no dije nada – oculta sus intenciones, oculta sus sentimientos.
- Dijiste una palabra rara ¿Los lugareños te enseñaron palabras?
Ante la insistencia de su padre, Gerrit tira el pedazo de pan que tenía en mano, suspira con profundo pesar, él no quería revelar de identidad de la mujer que le robó el sueño, que le cambió el estado de ánimo. Al finalizar su segundo suspiro un ruido los interrumpe. Era la señora Van der Vaart y la señorita Jetta.
- Entra Jetta, Gerrit está tomando desayuno.
- Puedo esperar aquí, no quisiera interrumpir.
- Vamos, no seas tan tímida, es tu futuro esposo, es bueno que se vean.
La conversación es perceptible a los oídos de Gerrit, de inmediato empuja su desayuno, ya no lo quiere terminar. Mamá entra directamente al comedor, jala a Jetta junto a ella.
-Buenos días, hijo mío. – Ella pone su mejor sonrisa - ¿Has dormido bien?
Él no pronuncia ni una sola palabra, su rostro está inexpresivo, ni se inmuta por la presencia de Jetta, una hermosa joven alta, delgada, tez clara, cabello rubio casi blanco, ojos celestes, labios rosas y finos. La señora siente el frío en el carácter de su hijo.
-Hijo, te presento a Jetta, sus padres y nosotros hicimos un trato para que ustedes dos unan sus vidas en matrimonio.
Gerrit mantuvo su silencio, se puso de pie, y se fue en rotundo silencio, eso era una manera directa de mostrar desprecio a algo. Jetta se sintió ofendida.
- No te pongas mal, de seguro se olvidó del arreglo, además viene de un viaje muy largo.
- Gerrit fue grosero. – su voz estaba toda temblorosa a punto de romper en llorar
- Tomó a mal tu presencia, mi hijo está de mal humor desde su regreso de ese largo viaje.
- Será mejor que me vaya a mi casa.
- Hablaremos con Gerrit. Tenlo por seguro.
Gerrit está encerrado en su habitación, se sintió ofendido, a él le gusta y mucho a Pounamu, piensa en ella todo el tiempo. Pensando en ella, sale de su cuarto, no sin antes esconder en el bolsillo interno de su saco unos billetes. Sale de casa sin decir nada a nadie, y si alguien decía algo, lo ignoraba.
A pocas cuadras de su casa hay una tienda de accesorios para mujeres, pero también entran varones para comprar regalos. Gerrit fue por el regalo.
- Señor, buenos días ¿Qué le podemos ofrecer? – le saluda a asistenta de venta.
- Necesito hacer un regalo para alguien muy especial.
- Bueno, aquí tenemos gargantillas, aretes, listones para el cabello, guantes de seda, sombreros…
- Adornos para el cabello – cortó la conversación. – ella tiene cabello largo y oscuro.
- ¿Oscuro? ¿Es francesa?
Esa pregunta lo incómoda, pero para poder comprar el adorno tuvo que mentir.
- Sí. Ella tiene cabello largo, oscuro y con ondas.
- Pues, muchas francesas son así. Déjeme traerle unos modelos.
La señorita le presenta los modelos más simples. Gerrit no es tonto, mira mal al asistente y se pone exigente.
-Yo he venido por algo elegante, quiero un adorno costoso, es para mi mujer y ella no va a usar baratijas.
La asistente sintió la amenazadora voz de Gerrit y le muestra los adornos más bonitos que la casa ofrece a sus mejores clientes.
Gerrit escogió una peineta dorada con decorado de pequeñas perlas y la hizo envolver en una bolsa terciopelo rojo y atado con lazo dorado.
Gerrit Van der Vaart
