-Bruna: O tiro...era pra mim e você acabou envolvido. Então eu sinto muito!![H: O que essa mulher
louca está dizendo? Como seria pra ela esse tiro? Foi o Parker que mandou o atirador de elite, mas porque diabos ela está dizendo que era pra ela?]
-Henrico: Por qual motivo alguém iria mandar um atirador de elite para matar você?
-Bruna: Não posso falar disso assim em público, estou correndo risco de vida...tem algum lugar privado? onde possamos conversar? De alguma forma eu sinto que posso confiar em vocês. ["Ahh, fala sério...a verdade é que você só está interessada no Mark e nem consegue disfarçar, mas eu não ligo, contanto que você me passe as informações que eu preciso."]
...****************...
7 HORAS ANTES...
-Secretaria 1: Senhor, eu tentei impedi-lo, mas ele foi entrando... (Diz chegando na sala logo após o Sr. Parker) - Me desculpe!!
-Henrico: Tudo bem, pode se
retirar. (Ela sai da sala deixando apenas os dois, o Parker estava furioso, pois ficou sabendo que Henrico tinha feito todas as suas empresas falirem)
-Sr. Parker: Quem você pensa que é, seu moleque? Como se atreve a falir minhas empresas depois de me
fazer pagar por um investimento milionário? (os lábios de Henrico se curvam em um sorriso sarcástico)
-Henrico: E outra vez se atreve a me subestimar...e me chamar de criança. Estou magoado, profundamente magoado com a comparação, Richard. Posso chama-lo assim, certo? considerando que você acha que tem intimidade o suficiente pra me chamar de moleque, você realmente quer saber quem eu sou? Quer mesmo saber?...Sou o dono da porra toda, metade da cidade é comandada pela minha família, então não se atreva a pensar que porque você é mais velho que eu tem mais poder. Se eu quiser, não só acabo com suas empresas, mas também com sua vida miserável.
-Sr. Parker: O que vou
fazer? Como posso encarar a minha família agora?
-Henrico: Sr.Parker...devia ter pensado nisso antes de ficar tagarelando sobre mim com os acionistas...a coisa que eu mais desprezo, são os mentirosos sabe por quê?...Porque eles não sabem quando parar. Quanto a sua família, pode mandar os que tiverem vontade de sobreviver me procurarem, eu os darei um emprego. O senhor, suma da minha frente por um bom tempo. Quando a minha raiva passar conversaremos.
-Sr. Parker: Ok, vou mandar
minha 1ª filha vir aqui pelo emprego. Minha caçula só tem 10 anos...Muito
obrigado Presidente Jenkins. (H: Essa raposa ardilosa!!...a boca diz uma
coisa, mas seu olhar me diz outra. Você vai fazer uma estupidez...vamos ver quanto tempo vai levar até você tentar me matar.)
-Henrico: Vá com cuidado, afinal, o senhor não é mais tão jovemzinho, Sr. Parker! (Debocha)
-Sr. Parker: Apenas aguarde...vou acabar com você. (cochicha ao sair da sala)
-Secretaria 1:Tudo bem, senhor?
Esse homem o machucou? Ele estava meio sombrio quando saiu daqui...dizendo que ia se vingar do senhor, presidente.
-Henrico: Não precisa se preocupar comigo. Eu sei me cuidar...pode ir.
-Secretaria 1: Ok...ah, senhor...O Sr. Martin me pediu para dizer que viria por volta das 15:00
horas tomar café com o senhor. (diz e sai)
...****************...
7 HORAS MAIS TARDE...
-Henrico: Tudo bem, você
pode falar agora que estamos em um lugar privado. (diz para Bruna, que entra olhando o lugar)
-Zack: Mas...porque na minha casa?
-Henrico: Porque na casa do meu avô
vão fazer muitas perguntas e na empresa também, além de ter
muita gente. Meu apartamento está fora de questão, sabe que não gosto de receber pessoas por causa das bactérias...e sua casa foi o mais privado que eu consegui pensar!
-Bruna: Nossa...o que acontece com essa cidade? É uma fábrica de homens bonitos? Ou hoje é meu dia de sorte? (diz olhando os três rapazes de cima a baixo)
-Henrico: ваша девушка немного оскорблена! [TRADUÇÃO: Tua namorada é um pouco abusada!]
-Bruna: Como é sexy você falando em outra língua, muito top...Ei, você não me xingou não, né?
-Mark: Вот что меня в ней больше всего привлекает. Она еще не моя девушка, но скоро будет! [TRADUÇÃO: É isso que mais me atrai nela. Ela não é minha namorada...ainda, mas será em breve!]
-Henrico: Только мне не нравится ее язвительный образ. [TRADUÇÃO: Só que eu estou desconfortável com o jeito assanhado dela.]
-Zack: Пойдем к тому, что важно? Девушка ждет ... а я хочу поспать, поговорить о том, что тебе нужно, поговорить с ней и убирайся отсюда к черту. [TRADUÇÃO: Vamos ao que interessa? A garota está esperando...e eu quero dormir, conversem o que tem que conversar com ela e deem o fora daqui.]
-Bruna: Com licença, vocês estão falando de mim em japonês?
-Mark: Não é japonês, é Russo...e não se preocupe, estávamos apenas falando de uns assuntos da empresa.
-Bruna: Por que ele estava me olhando de um jeito estranho? (Diz apontado para Henrico)
-Mark: É apenas o jeito dele, 90% dele é mau humor e os outros 10% é sarcasmo. Não leve a mau...o que queria nos contar em privado?
-Bruna: Minha amiga me ligou, ela estava trabalhando quando soube que um mafioso daqui está no Brasil...matando policiais.
-Henrico: Você é policial?
-Bruna: Como você sabe?
-Henrico: Bem, você disse que o tiro de antes era pra você depois que recebeu uma ligação, agora diz que estão matando policiais no Brasil...2+2 são 4.
-Bruna: Você é muito esperto. Mas me digam...o que sabem sobre Henrico Petrov? (Um olha pro outro e depois voltam a olhar pra Bruna)
-Henrico: O que quer dizer? Como sabe esse nome? (estava evidente, mas mesmo assim ele perguntou pra ter certeza)
-Bruna: Ele está no Brasil matando os policiais de São Paulo. (Zack e Mark viram o quão irritado Henrico estava...as veias de sua testa estão saltando)
-Henrico: Isso é um absurdo...é impossível Henrico Petrov estar lá.
-Bruna: Como você pode ter tanta certeza? Os jornais não mentiriam, né?
-Henrico: Eu sei disso porque eu sou Henrico Petrov!!(Bruna fica sem reação, não sabe o que pensar, nem como agir...como pode aquele homem ser o perigoso mafioso...que até onde ela sabia, estava no Brasil matando policiais.)
-Bruna: Não pode ser... seu nome é Henrico, mas o mafioso está neste momento em São Paulo...Você não pode ser ele. Você vai me matar?(Diz assustada)
-Henrico: Meu amigo gosta de você, por que eu te mataria?...E também, preciso da sua ajuda.
-Bruna: Você pode provar que é quem diz ser? No caminho até esse apartamento eu pesquisei um pouco, e dizem os boatos que o Henrico tem
uma tatuagem...na verdade, todo mundo sabe que esse povo da máfia sempre tem tatuagem com o brasão da família, do clã ou organização...sei lá como chamam, o fato é, você tem a tatuagem?
-Mark: É, nós temos a tatuagem com o brasão da família. (Henrico tira o terno, depois o colete, em seguida a gravata...agora a camisa. E os outros fazem o mesmo)
-Bruna: Uaaau, quanto músculo junto, senhor...multiplica!!(Diz e começa a se abanar com as mãos) - Posso tocar? Vai ser bem rapidinho.
-Henrico: Se quiser perder o braço...fique a vontade. (Diz com o olhar ameaçador)
-Bruna: Não, obrigada...preciso dos braços para segurar minha arma. Esqueci que você não gosta de ser tocado, mas você deixa, não é Mark? (Henrico e Zack vestem suas roupas enquanto Mark concorda e se aproxima de Bruna)
-Henrico: Não tem homens no seu país?...ou você é algum tipo de maníaca compulsiva por tocar no corpo alheio?
-Bruna: Os homens do meu país, não tem tanta...bom, a maioria não é muito fã de acadêmia.
-Henrico: Você acredita em mim agora? Ou vou ter que provar de outro jeito?
-Bruna: Eu acredito, mas se você é você, como não estou morta por ser uma policial e saber seu segredo?...e quem está matando os policiais do Brasil?
-Mark: Você tem uma ideia errada sobre nós. Não somos uma máfia como as outras. Bem, a família Petrov ainda é um pouco conservadora,
mas o Henrico quer mudar isso. Ele não mata pessoas apenas por matar, ele apenas mata o pior dos piores.
-Bruna: Então está me dizendo que ele é um herói?
-Henrico: Não sou herói, mas não mato pessoas inocentes. Só fiz isso uma vez e me arrependo. Não gosto de caçar pessoas, o que eu caço são monstros, que matam a própria família para conseguir um emprego de merda. Abusadores de mulheres e crianças, esses eu tenho prazer de matar. ["Ele parece realmente estar falando a verdade. Mas se não é ele quem está
matando as pessoas, quem está?"]
-Bruna: Você disse que precisava de ajuda. Por mais incrível que pareça eu acredito em você, você não parece ser uma má pessoa. Acho apenas que está na profissão errada.Mas me diz, pra quê você precisa da minha ajuda?
-Henrico: Vou pegar o imbecil que está manchando a minha reputação e vou quebrar o pescoço do desgraçado! (Bruna chega perto de Mark e cochicha)
-Bruna: Ele sabe mesmo quebrar um pescoço?
-Mark: Sabe quebrar todos os membros do corpo. Não está com medo, está?
-Bruna: Não muito. Tenho medo por
minha amiga, que também é policial e pode ser morta a qualquer momento. (rola uma troca de olhares)
-Zack: Cof, cof!! (faz o barulho de uma tosse falsa para quebrar o clima) - Vocês podem resolver isso mais tarde, né? Temos algo mais importante pra tratar.
-Bruna: Tenho que voltar para o Brasil hoje ou amanhã, ou minha amiga vai embarcar no primeiro voo pra cá para me buscar.
-Mark: Você pode ir amanhã? poderia ficar essa noite e talvez poderíamos ter um encontro...
-Zack: Ele está mesmo flertando com uma garota na nossa frente? (diz baixinho para Henrico)
-Henrico: Está, estou a ponto de vomitar!
-Zack: Eca, isso é nojento...
-Henrico: Bruna, eu e Zack vamos com você para o Brasil, vou leva-la no nosso jato particular para não chamar a atenção.
BRUNA ALBUQUERQUE MACHADO
IDADE:25
SIGNO: VIRGEM
PROFISSÃO: INVESTIGADORA
DOENÇA: NENHUMA
***Faça o download do NovelToon para desfrutar de uma experiência de leitura melhor!***
Atualizado até capítulo 152
Comments
Milla
Até aqui tô gostando mto, ela tá bem feita e pelo q eu lembro não tem nenhum erro de português.
2023-01-03
1