Legado de una Noche

Mi cabeza palpitaba mientras miraba por la ventana de mi oficina. La ciudad de afuera parecía tan distante como mi paz mental. Sophie tenía una habilidad irritante para desestabilizarme. Cada palabra suya, cada mirada de desafío, cada movimiento calculado... Ella sabía exactamente cómo destruirme.

El sonido del celular vibrando en la mesa interrumpió mis pensamientos. Cogí el aparato y vi el nombre de Marc en la pantalla.

— ¿Qué pasa? — contesté, la irritación evidente en mi voz.

— Señor Castelli, tenemos un problema — comenzó, el tono calmado, pero con un peso que no pasó desapercibido. — ¿Recuerda a Ortega? El imbécil que debía hacer el pago la semana pasada.

— Oui. ¿Ha pagado?

— No. Ni un centavo. Desapareció por unos días, pero uno de los nuestros rastreó al idiota en un galpón en la zona industrial. Parece que está intentando negociar con otras personas.

— Putain... (Mierda...) — murmuré, sintiendo la rabia hirviendo de nuevo. — ¿Cree que puede tomarme el pelo?

Marc soltó una risita corta. — Parece que sí. ¿Qué quiere que haga?

Me quedé en silencio por un momento. La rabia que Sophie había despertado me estaba carcomiendo, y Ortega sería el blanco perfecto para ello.

— No. Yo mismo me ocuparé de él — respondí, la decisión firme.

— ¿Está seguro de eso, jefe? — preguntó Marc, vacilante. — Ortega es insignificante. Puedo resolver esto en minutos.

— No. He dicho que voy yo. Envíame la ubicación.

Colgué antes de que pudiera discutir. Cogí mi chaqueta, abrí la guantera del coche y sentí el peso familiar de la pistola. El frío del metal contra mi mano trajo una calma sombría.

— Ortega se arrepentirá de cada segundo de deslealtad — murmuré para mí mismo mientras encendía el coche y me marchaba.

Narración: Sophie

Volví a la sala, intentando controlar el torbellino de emociones que aún me dominaba. Liam estaba esperando, sentado frente a la mesa con algunos papeles esparcidos.

— ¿Estás bien, cariño? — preguntó, la preocupación evidente en su voz.

— Sí, claro — respondí, forzando una sonrisa. — Solo una conversación rápida con el señor Castelli. Nada importante.

Él me miró por un momento, claramente desconfiado, pero no insistió.

— De acuerdo. Sigamos, entonces. Estaba analizando los puntos del proyecto, y creo que podemos ajustar el cronograma para adelantar la inspección al terreno.

Me senté a su lado, cogiendo uno de los papeles.

— Estoy de acuerdo. Si logramos adelantar el movimiento de tierras, podemos reducir el tiempo de espera para el inicio de la construcción.

Liam sonrió. — Exactamente lo que pensé. Voy a hablar con los ingenieros sobre eso.

Pasamos la siguiente hora discutiendo detalles técnicos, revisando planos y ajustando cronogramas. Por más que intentaba concentrarme, el recuerdo de Damian acorralándome contra la puerta aún quemaba en mi mente.

El sonido de pasos fuertes resonó por la sala, y Margot apareció, vestida con un conjunto caro e impecable.

— Buenas tardes, Sophie, Liam. — Ella sonrió, pero había una tensión en su mirada. — ¿Han visto a mi marido?

— No, señora Castelli — respondí con profesionalismo. — No ha pasado por aquí.

— Hm... Extraño. Voy a llamarlo. — cogió el celular y salió, sin decir nada más.

Tan pronto como ella desapareció, solté un suspiro aliviado, intentando alejar la tensión que parecía seguirme a donde quiera que fuera.

— ¿Estás realmente bien? — preguntó Liam de nuevo, tocando mi mano.

— Sí. — Esta vez, mi sonrisa fue más convincente. — Terminemos esto. Tenemos mucho que hacer antes de la inspección.

A pesar de las palabras, mi mente estaba a kilómetros de distancia, atrapada en una confusión que parecía no tener fin.

Narración: Damián

El galpón era exactamente lo que esperaba: oscuro, húmedo y oliendo a aceite viejo. Marc y otros dos hombres ya estaban allí, rodeando a Ortega, que tenía las manos atadas a la espalda. Estaba arrodillado en el suelo, con el rostro marcado por algunos golpes iniciales.

— Monsieur Ortega — comencé, mi voz baja y cargada de un tono sombrío. — ¿Sabe por qué estoy aquí?

Él levantó la cabeza, jadeante, el rostro lleno de sudor y miedo.

— Señor Castelli, yo... yo puedo explicar.

— Explique entonces — murmuré, dando un paso al frente. — Estoy escuchando.

— Yo... El dinero... Tuve problemas, ¡pero juro que voy a pagar! ¡Solo necesito más tiempo!

Me arrodillé frente a él, quedando a la misma altura. Mis ojos estaban fijos en los suyos, fríos y sin misericordia.

— ¿Tiempo? — repetí, casi riendo. — ¿Cree que puede jugar con mi tiempo, Ortega? Mi tiempo vale más que su vida insignificante.

— Por favor, señor Castelli... ¡Juro que no fue a propósito!

Me levanté, caminando en círculos alrededor de él. Mi mano sostenía la pistola, el peso de ella trayendo una extraña satisfacción.

— ¿Sabe cuál es el problema, Ortega? — continué, mi voz ganando un tono peligroso. — No es solo sobre el dinero. Es sobre respeto. Sobre lealtad.

Me detuve detrás de él y apunté con el arma a su cabeza.

— Y usted me ha fallado en ambos.

— ¡No, por favor! — gritó, intentando alejarse.

Mi paciencia se agotó. Le di una patada violenta contra sus costillas, haciéndolo caer al suelo. Él gimió de dolor, pero yo no paré. Otro golpe, esta vez en el rostro, seguido por otro en el estómago.

Cada puñetazo, cada patada, era un alivio momentáneo para la rabia que me consumía. Pero Sophie continuaba en mi mente, como una sombra que no conseguía apagar, intentaba ahogar lo que sentía con cada puñetazo y patada.

— ¡Por favor! ¡Voy a pagar! — Ortega lloriqueaba, la sangre escurriendo de su boca.

Me incliné sobre él, tirando de él por el cuello.

— No. No va a hacerlo — murmuré, presionando el cañón de la pistola contra su frente.

Él comenzó a llorar, pero ya no importaba. El sonido del disparo resonó por el galpón, y el cuerpo de él cayó pesado en el suelo.

Guardé el arma, miré a Marc y a los otros.

— Limpien esto — ordené, antes de salir sin mirar atrás.