REENCARNE EN UNA SALVAJE

Jeinnys: (ella se atrevía a corregirme, moviendo las manos como si pudiera moldear los sonidos en el aire, yo le replicaba cruzándome de brazos) ¡Pues así suena en mi boca!

Náhu: terri… ble

Jeinnys: (A cambio, le enseñaba palabras en inglés, o incluso fórmulas simples de química que escribía en la arena, solo para verla maravillarse con los símbolos, es muy genuina su reacción cuando le enseño algo diferente, algo que nunca ha visto) Wa-ter

(señalando un arroyo)

Náhu: Watel

Jeinnys: (intentaba Náhu, riendo de sí misma, yo siempre termino rindiéndome rodando los ojos, pero en mi rostro se refleja una sonrisa) ¡enough!

(había olvidado cómo era escuchar la risa de alguien más, la primera vez que Náhu soltó una carcajada tan fuerte que se dobló de la cintura, sentí que el pecho me vibraba de una forma extraña… como si algo que llevaba años apagado volviera a encenderse.

Los días en la isla cambiaron, ya no eran silencios interminables ni monólogos con la luna o mi fiel tablón, ahora había voces, tropiezos, discusiones por palabras mal pronunciadas y competiciones tontas para ver quién pescaba más, no esperen mucho de nosotras, estamos en plena pubertad, o bueno ella.

La convivencia no era fácil, Náhu se levantaba al amanecer para seguir costumbres de su tribu: entonar cánticos al río, pintar símbolos en piedras, ofrecer flores al viento, todo lo contrario, a mí, mi rutina es más cavernícola, en cambio, organizaba mi rutina como una ingeniera: revisar trampas, afilar herramientas, experimentar con mezclas de plantas, al principio claro que nos agarrábamos, chocamos mucho en costumbres, idiomas y generación, por ejemplo, ahora mismo me levanto y hay un montón de símbolos extraños dibujados en piedras) Náhu, déjame decirte que estas totalmente loca, bien safadita del coco

Náhu: en esta ocasión si replicar, muy ofendida, con mano en pecho, No, espíritu fuerte

Jeinnys: (Pero luego ambas terminamos riendo hasta llorar, porque ninguna lograba expresarse del todo bien en el idioma improvisado que compartimos, trabajaremos en ello para lograr una mejor comunicación, es totalmente necesario.

Una tarde, mientras caminamos por la playa, me agache a tomar un puñado de arena, la deje escurrir entre mis dedos y murmure en voz baja, como recordando) Silicon dioxide…

Náhu: Sili… qué?

Jeinnys: (Señale la arena, luego el fuego que crepitaba en nuestro refugio, hice un gesto como si juntara ambos) Vidrio

Náhu: (abrí los ojos, incrédula) Arena… fuego… piedra clara?

Jeinnys: exacto Náhu, te me estas avispando (logramos entendernos con gestos, miradas y carcajadas, entre las dos construimos un idioma propio, una mezcla caótica de inglés, palabras indígenas y señas improvisadas, si muy de nosotras, Náhu me enseñó cosas que jamás había imaginado: cómo reconocer plantas medicinales, cómo atrapar peces con las manos, cómo tejer fibras de palma para hacer sogas resistentes.

A su vez, le mostré cómo afilar piedras con más precisión, cómo encender fuego usando fricción de una manera más rápida, cómo construir pequeñas trampas para cazar, somos Dos mundos completamente distintos, entrelazándose, eso me parece fascinante.

En las noches, junto al fuego, Náhu me contaba historias con gestos y dibujos en la arena: dioses del río, espíritus de los árboles, animales sagrados, escuchaba fascinada, aunque apenas entendiera la mitad y eso con mucho sacrificio, lo importante de todo esto es que ya tenía con quien hablar aparte de tablón, aunque fuera a machucones) ¿crees que lo logremos?

Náhu: está un poco di… cil

Jeinnys: difícil, bueno menos platica y más trabajo, quiero que tengamos un techo hermoso donde vivir

Náhu: hermoso como tu

Jeinnys: jummm estas muy sueltica de la lengua, primero debemos probar si nos sale el vidrió, está atenta y ve apuntando como te enseñe para que aprendas también el proceso, si algún día salimos de aquí podemos hacernos millonarias vendiendo vidrio

Náhu: ¿millonarias?

Jeinnys: apuntalo en las preguntas para después, luego te lo explico con más calma (Pasamos horas recolectando arena lo más fina posible y buscando cenizas blancas de plantas quemadas, sabía que no podía replicar un horno moderno, pero sí improvisar algo con piedras volcánicas y madera seca, elevando el calor al máximo, eso con las habilidades algo extrañas de Náhu es pan comido.

Construimos un pozo pequeño, reforzado con piedras, y lo llenamos con brasas, coloque un cuenco de barro con arena y ceniza dentro, el calor fue tan intenso que tuvimos que cubrirnos el rostro con telas húmedas.

La mezcla no se fundió del todo, solo se transformó en una masa irregular, brillante en algunas partes, pero el resultado bastó para que Náhu lo mirara con ojos de asombro)

Náhu: ¡Fuego atrapó arena!

Jeinnys: (gritó, sosteniendo un fragmento translúcido que parecía cristal, reí un poco, sudorosa, con una chispa de orgullo en el pecho) es ciencia, conocimiento invaluable

Náhu: (estoy maravillada, toque propio corazón y respondí) es magia, Jei tener magia