¿Que pasa cuándo el destino junta a dos personas que apenas logran llevarse bien? Embarcate junto a Agnes y Mateo en este viaje a descubrirse.
NovelToon tiene autorización de Adriana Martínez (V) para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
Capítulo V E I N T I U N O : "La Ragazza"
— Non hai bisogno di una simile accoglienza, so che non sei contento della mia presenza.*1
— Sei di pessimo umore oggi, figliolo.*2
— Sarei di umore migliore se mi lasciassi finire di arrivare.*3
— Almeno prima dovresti presentarmi alla bella escort che hai portato a casa questa volta.*4
Mis ojos se entrecerraron de cierto hastío que sentí al escuchar la palabra acompañante. ¿Qué le sucede a este hombre? No tengo nada en contra de las mujeres que suelen ser acompañantes o lo que sea, pero, ¿En serio este hombre me llamo acompañante?
Desde que dijo hijos míos, sentí que todo su ser era tan falso y ahora habla en otro idioma frente a mí, sólo para referirse a mi con tanta bajeza e insultos. Mateo abrió la boca con expresión molesta, pero antes de que siquiera él hablará, yo en un tono moderado y firme con mi perfecto idioma y acento italiano que me esforcé en aprender le contesté:
— Piacere di conoscerla, signor Vitale! Temo di non essere un compagno, mi sono liberato del mio cognome per usare ora l'Amato. Sono felice di conoscerti finalmente, Matteo mi ha raccontato tante cose su di te. *5
Mateo volvió su vista a mí, algo asombrado, supongo que no sabía que sé hablar su idioma. El hombre a su lado que ahora sé que es su padre también me miraba asombrado y aterrado. Está vez se dirigió a mí en un inglés poco fluido pero entendible.
— Querida, creo que malinterpretaste mi hablar. No era mi intención. Bienvenida a la familia. — Su falsedad se notaba de aquí a la china.
— Muchas gracias señor...— Dejé la pregunta en suspensión esperando que se presentará.
— Ya veo que tú relación con mi hijo no es muy buena, no tan buena como para saber el nombre de toda la familia.
— Le he nombrado a mi esposa las cosas importantes.— La voz de Mateo sonó fuerte y autoritaria con mucha firmeza hacia su padre. Su mano se posó en mi cintura.
Su cabeza se giró hacia mí y con una mirada imposible de descifrar me habló:
>> ¡Vamos adentro! Quiero presentarte a la familia.
Y sin dar tiempo a su desagradable padre a decir algo más me empujó levemente guiándome por el fino camino de piedras que llevaba directo a la gran mansión.
Mis manos sudaban y mi corazón latía a mil por horas, si el primer encuentro con su padre había sido de tan mal gusto no quisiera imaginar cómo será con las demás personas. Cómo si leyera mi mente volvió a hablarme:
— No te preocupes, todos los demás son personas cálidas. Mi madre se llama Malia, pero eso ya lo sabías, mi hermano, el único que tengo se llama Matías y su esposa se llama Francia. La hermana de mi madre, su nombre es Zeinette y ya también la conoces , por último está mi prima, ella ha sido criada por mis padres desde que tiene cinco años ya que bueno, la historia de sus padres es una deprimente y no quisiera contarte todo ese rollo en este momento,su nombre es Aleah. La nana o ama de llaves de la casa se llama Amor y es todo un amor, puedes estar tranquila.
Ya nos encontrábamos llegando a la puerta de la casa donde se encontraban todas aquellas personas que se convertirían en "mi familia" a partir de ahora y lejos de estar del todo tranquila me encontraba muerta de miedo. La mano cálida de Mateo tomaba la mía y eso lograba calmar mi ansiedad.
Una hermosa chica de al menos unos quince años se abalanzó a los brazos de Mateo sin siquiera importarle que yo estaba pegada a su mano, era muy hermosa, sus cabellos rojos hasta la cintura y delicadas pecas en su piel blanca la hacían ver angelical y mi yo interno rezaba con que fuese así, no quisiera encontrarme otra bruja en mi camino.
— Te extrañe muchísimo.
— Y yo a ti pequeña hormiga.
— Aleah, pequeña, deja que terminen de llegar.— La voz de Malia, sí que la recuerdo muy bien.
— Tienes razón Mamma, me disculpo contigo... — Su vista se fue a la mía mientras me señalaba suspensivamente esperando alguna respuesta de mi parte.
— Agnes, así me llamo. Puedes estar tranquila.— Dije fresca como una lechuga.
— ¡Me gusta muchísimo! Agnes, muy lindo tu nombre. De nuevo me disculpo contigo, solo extrañaba mucho a don gruñón. Eres tan hermosa, ¿Cómo una chica como tú, acaba con un cascarrabias como él?
Una risita escapó de la garganta de todos los presentes y yo sentía mis mejillas y orejas rojas.
>> Jajajaja, no tienes que responder ahora mismo. ¿Podemos ser amigas?
Tanta efusividad me tiene mareada y con una sonrisa de oreja a oreja, es una niña muy muy dulce.
— Pero claro que sí.— Dije en un tono confidencial. Ella sonrió.
— ¡Aleah! Déjame algo a mí.— De nuevo la voz de Malia.
Ella se acercó a ambos y nos abrazó.
>> Me alegro de que al fin hayan llegado.
Desde lo que recuerdo, ella es una mujer elegante y fina. Obviamente cuándo la conocí en la empresa su actitud era muy diferente a la de ahora mismo, en la empresa fue una mujer autoritaria y que muy poco sonreía con alguien.
Sin embargo cuándo me conoció, me trató cálidamente, justo como ahora. Nos soltó a ambos y dirigió sus manos a la cara de Mateo.
— También te extrañe madre.
— Mi pequeño ya es un hombre maduro.
Beso sus dos mejillas y le abrazó. Rápidamente se separó de él y fue hacia mí.
>> Desde aquel día que te contrate yo misma, algo dentro de mí me decía a mí misma que serías una nuera preciosa. Mis ojos y mis presentimientos nunca me fallan. A pesar de todo sé que amarás a mi hijo tanto o mucho más que yo.
Mi cuerpo entero se sentía rígido, no sabía qué hacer o decir. Ella sabe todo el problema con lo de mi identidad y algo muy dentro de mí se siente quebrado, ella fue la primera en darme una oportunidad y le falle. En parte la engañe. Ella de inmediato pareció notar mis batallas internas por lo que se acercó a mí y me susurró al oído:
>> Yo también veo en ti esa parte buena que él ve, no te estoy recriminando por nada.
— El resto de la familia también quiere conocer a mi esposa madre.
— Sì, anche il resto della famiglia vuole vedere quanto sia interessante la ragazza.*6
El padre de Mateo haciendo acto de presencia, de nuevo.
— Padre, es de mala educación hablar una lengua diferente frente a nuestros invitados.
Una voz gruesa e igual de varonil que la de Mateo se escuchó, sentí en mi la necesidad de responder:
— Non preoccuparti, prenderò il gesto come parte del mio costante apprendimento della lingua.*7
— ¡Mucho gusto cuñada! Soy Matías y ella mi amada esposa Francia.
Un hombre que igualaba a Mateo en estatura y voz se acercó a mí, de la mano de una hermosa chica de anchas curvas.
— Igualmente, es un gusto conocerte. — La voz de ella sonaba dulce y delicada.
La familia era muy pequeña, todas las demás personas presentes eran muchachas y muchachos que eran parte del servicio doméstico de la casa.
— Y yo soy Amor niña Agnes, mucho gusto de conocerla. Disculpe si la llamo por su nombre, solo que ya lo había escuchado.
Una señora de edad, de cabellos negros y ligeramente canoso se acercó a mí y tomo mis dos manos.
— Es un gusto para mí también conocerte, Mateo me ha hablado muy bien de ti.
— Sí, sí, para todos es un gusto conocerla. Pero ahora vayamos adentro, nuestros invitados esperan.
— Carlos, querido, ¿Esos modales qué?— Malia habló con mucho disgusto en su voz.
— Nos esperan en el comedor.
Y así sin más ingreso en la mansión.
— Mateo, no deben entrar al comedor si no lo desean. Pueden ir a descansar .
— ¿Quiénes están esperando mamá?
— Los cinco de la Familia Altamirano.
El cuerpo de Mateo se tensó.
...************...
*1 Traducción: "No necesitas tal bienvenida, sé que no estás contento con mi presencia."
*2 Traducción: "Estás de mal humor hoy, hijo."
*3 Traducción: "Estaría de mejor humor si me dejas terminar de llegar."
*4 Traducción: "Al menos primero deberías presentarme a la hermosa acompañante que trajiste a casa esta vez."
*5 Traducción: "¡Encantada de conocerlo, Sr. Vitale! Me temo que no soy una compañera, me deshice de mi apellido para usar el Amato ahora. Estoy feliz de conocerlo finalmente, Mateo me contó tantas cosas sobre ti."
*6 Traducción: "Sí, el resto de la familia también quiere ver lo interesante que es la niña."
*7 Traducción: "No se preocupe, tomaré el gesto como parte de mi constante aprendizaje de idiomas."
Hola hola florecitas obsesiv@s, cómo están? Dios tarde mucho escribiendo este capítulo… espero que disfruten y que me lo hagan saber .
¿Que pasara en el siguiente capítulo?
¿Quiénes serán los Altamirano?
Mañana sabremos, besitos 😘😘
Adry❤️🔥
si la empiezan ,por aquí no la terminan❓