Algunas criaturas nacen de la oscuridad. Otras son creadas para destruirla. Pero ella nació para romper todas las reglas.
Isabella siempre creyó que era humana, hasta que una misteriosa herencia familiar la introdujo en un mundo que jamás imaginó: hombres lobo, vampiros, brujas, ángeles caídos y demonios.
Su existencia amenaza un antiguo pacto que mantiene la paz entre las cinco especies. Ahora todos quieren encontrarla, algunos para protegerla y otros para utilizar su poder.
Damián Blackwood, un poderoso alfa, recibe la misión de mantenerla bajo vigilancia. Sin embargo, acercarse a Isabella podría convertirse en su mayor debilidad.
Ella todavía ignora quién es realmente. Y cuando descubra la verdad, ningún reino estará preparado para lo que viene.
NovelToon tiene autorización de Ana Rosa Yosef Osca para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
CAPÍTULO 20. EL PECADO DEL PADRE
Yo entregué el primer nombre a Azael.
Las palabras de Lucien provocaron un silencio absoluto. Isabella sostenía la corona entre sus manos, mientras las seis piedras proyectaban destellos sobre su rostro. Frente a ella, su padre parecía haber envejecido de repente. Ya no tenía la seguridad de un rey ni la autoridad de un antiguo guardián. Solo parecía un hombre enfrentado a las consecuencias de sus decisiones.
—¿Qué significa eso? —preguntó Isabella.
Lucien miró a Azael.
—Antes de que existieran los cinco reinos, había una sola fuente de energía. No pertenecía a ninguna especie. Era el origen de todo lo que después conocimos como magia, luz, oscuridad y vida. Azael fue una de las primeras conciencias que surgieron de esa fuente.
—¿Y tú qué hiciste?
—Le entregué el primer nombre para que pudiera adoptar una forma propia.
Aurelian golpeó el suelo con su espada.
—¡No le cuentes solamente la mitad de la historia!
Lucien apretó la mandíbula.
—A cambio de darle forma, Azael prometió mantener el equilibrio del origen. Pero cuando comprendió que podía controlar todas las energías, intentó apropiarse de ellas. Yo descubrí su intención y traté de detenerlo.
Azael soltó una carcajada.
—¡Qué manera tan elegante de describir una traición!
Isabella miró al ser oscuro.
—¿Qué fue lo que te robó?
—Mi nombre verdadero —respondió Azael—. Sin él, no puedo recuperar mi forma original. Lucien lo escondió dentro de la sangre de sus descendientes y después fingió que yo era el único responsable de la destrucción.
—¿Y por qué necesitas a mis hermanos?
—Porque tu sangre puede reconocer el nombre, Adrian puede mantenerlo unido al sello y Lysandra puede devolverlo al origen.
Isabella comprendió entonces que la reunión de los tres herederos nunca había sido casualidad.
—¿Quieres que te devolvamos tu nombre?
Azael extendió los brazos.
—Quiero recuperar lo que me pertenece.
—¿Y después qué harás?
La sombra inclinó la cabeza.
—Eso dependerá de lo que el mundo merezca.
—No es una respuesta.
—Es la única que recibirás.
Damián se levantó lentamente y se colocó junto a Isabella.
—No vas a entregarle nada.
Azael lo observó con desprecio.
—Todavía conservas la arrogancia de tu padre.
—No soy mi padre.
—Pero llevas su sangre. Y en ella está mi última prisión.
Damián sintió un dolor intenso en el pecho. Las marcas oscuras reaparecieron sobre su cuello y se extendieron hacia sus brazos.
Isabella tomó su mano.
—No vuelvas a entrar en él.
—No necesito entrar —respondió Azael—. Nunca he salido completamente.
Lucien levantó ambas manos y una barrera dorada rodeó al alfa.
—Necesitamos salir de esta dimensión antes de que el sello colapse.
Aurelian asintió.
—El portal está perdiendo estabilidad. Seraphine debe cerrar la conexión desde el exterior.
Adrian se acercó a su padre.
—¿Y después qué? ¿Volveremos a los cinco reinos fingiendo que nada ha ocurrido?
—No —respondió Lucien—. Después tendremos que enfrentar a los reyes y revelar la verdad sobre el primer pacto.
—Entonces empezarás por explicar por qué Vladislav me crió como su heredero mientras sabía que yo era parte de una prisión.
—Lo haré.
—Y también explicarás por qué Alaric permitió que Azael permaneciera dentro de Damián.
Lucien miró al alfa.
—Tu padre no fue un simple cómplice. Participó en el ritual que convirtió tu sangre en un recipiente.
Damián endureció el rostro.
—Eso lo hablaré con él personalmente.
Isabella observó a su padre.
—No volverás a separarnos.
—No lo haré.
—Y no decidirás por nosotros.
Lucien inclinó la cabeza.
—Te lo prometo.
Pero Isabella ya había aprendido que las promesas de los antiguos guardianes podían esconder más de un significado.
El portal se abrió con una explosión de luz.
Seraphine apareció al otro lado, sosteniendo un libro antiguo. Gabriel estaba detrás de ella, mientras Samael ayudaba a Lysandra a mantener estable la conexión.
—¡Rápido! —gritó la sacerdotisa—. ¡No podemos sostenerlo mucho más!
Adrian atravesó primero. Después pasó Lysandra, seguida por Samael y Gabriel.
Isabella se volvió hacia Damián.
—Vamos.
El alfa intentó avanzar, pero cayó sobre una rodilla.
—No puedo.
Las marcas negras volvieron a extenderse.
Azael había recuperado parte de su influencia.
Lucien se acercó.
—El vínculo está demasiado profundo. Si atraviesa el portal así, Azael podría utilizarlo para entrar en el mundo exterior.
—Entonces me quedaré —respondió Damián.
Isabella negó inmediatamente.
—No.
—No voy a poner a todos en peligro.
—No te corresponde decidir eso.
Damián la miró con cansancio.
—Isabella, no entiendes lo que puede pasar.
—Sí lo entiendo. Y no pienso perderte porque alguien decidió utilizarte desde que eras un niño.
Lucien se arrodilló junto al alfa y apoyó una mano sobre su pecho.
—Hay una manera de debilitar el vínculo, pero necesitaré la energía de los tres herederos.
Lysandra regresó al interior de la dimensión.
—Entonces utilízala.
Adrian también volvió.
—No vamos a dejarlo.
Lucien miró a sus hijos.
—El ritual puede alterar vuestra sangre para siempre.
Isabella levantó la corona.
—Ya no tenemos nada que proteger ocultando nuestra naturaleza.
Los tres hermanos unieron sus manos.
La energía de sus pulseras se extendió por el suelo. La luz de Isabella era violeta, la de Adrian tenía un tono rojizo y la de Lysandra era blanca con destellos oscuros.
Las tres corrientes rodearon a Damián.
El alfa gritó cuando la sombra comenzó a abandonar su cuerpo.
Azael apareció frente a ellos, enorme y deformado.
—¡No podéis separarme de mi prisión!
Lucien levantó la corona.
—No intentamos destruirte. Solo estamos cerrando el vínculo.
—¡Tu hija lleva mi nombre escondido!
Isabella miró a su padre.
—¿Qué significa eso?
Lucien no respondió.
Azael aprovechó la distracción y lanzó una corriente oscura contra ella. Damián se interpuso y recibió el impacto.
—¡Damián!
El alfa cayó al suelo.
La luz del ritual se apagó.
Azael comenzó a reír.
—Siempre tan dispuesto a protegerla. Ahora comprendes por qué te elegí.
Isabella se arrodilló junto a Damián.
—Mírame. No te atrevas a rendirte.
Él abrió los ojos con dificultad.
—No pensaba hacerlo.
La joven apoyó una mano sobre su pecho. La energía violeta regresó, pero esta vez no atacó a Azael. Se extendió alrededor de Damián y formó un escudo.
La sombra retrocedió.
—¿Qué estás haciendo? —preguntó Lucien.
Isabella miró la corona.
—Estoy dejando de luchar contra lo que soy.
Una luz recorrió toda la dimensión. El suelo dejó de temblar y la figura de Azael comenzó a desvanecerse.
Por primera vez, el ser antiguo parecía incapaz de acercarse a ella.
—Todavía no comprendes tu poder —susurró.
—Tal vez. Pero ya no voy a permitir que lo utilices contra mi familia.
Isabella cerró los ojos.
La corona emitió un último destello.
Y el portal se cerró.
Cuando Isabella despertó, estaba recostada sobre el suelo de piedra de la cámara. Adrian se encontraba a su lado y Lysandra hablaba con Gabriel. Damián permanecía inconsciente, pero su respiración era estable.
Seraphine examinaba las marcas de sus muñecas.
—El ritual funcionó parcialmente —explicó—. La conciencia de Azael ha sido expulsada del vínculo inmediato, pero no ha desaparecido.
—¿Dónde está? —preguntó Isabella.
La sacerdotisa miró hacia el espejo roto.
—No lo sé.
Lucien se acercó a su hija.
—Necesitamos hablar.
—Ahora no.
—Isabella...
—Me dijiste que querías protegerme, pero permitiste que creciera sin saber quién era. Quiero conocer toda la verdad, pero esta vez no aceptaré respuestas a medias.
Elena tomó la mano de su hija.
—Te lo contaremos todo.
Lysandra se acercó a ambos.
—Y después iremos a buscar a nuestra abuela. Si Margaret conocía tantos secretos, quizá dejó algo más en aquella mansión.
Isabella recordó la casa que había heredado, el sótano, los libros y las advertencias. Quizá la respuesta que buscaban había estado esperándolos desde el principio.
Adrian asintió.
—Primero tenemos que salir de este lugar.
Damián abrió los ojos.
—¿Ya terminó la reunión familiar?
Isabella se volvió hacia él.
—Todavía no. Tenemos muchas cosas que hablar.
—Lo imaginaba.
La joven le ofreció la mano y lo ayudó a incorporarse.
Por un instante, todo pareció estar bajo control.
Hasta que Seraphine encontró algo entre los restos del espejo.
Era una pequeña placa de plata con el símbolo de los seis linajes. En el reverso había una inscripción escrita con una letra que reconoció inmediatamente.
La letra de Margaret.
La sacerdotisa leyó en voz alta:
—«Si mis nietos han llegado hasta aquí, significa que Azael ha despertado. Pero hay algo que ninguno de ellos debe descubrir todavía: uno de los tres no nació de Lucien».
Isabella levantó lentamente la cabeza.
Adrian miró a Lysandra.
Lysandra dejó de respirar por un instante.
Y Elena, al escuchar aquellas palabras, pronunció un nombre que hizo palidecer a todos:
—Samael...