Mereka menyebutnya monster—Capo dei capi Camorra yang paling ditakuti, pria berdarah dingin yang katanya kehilangan hatinya bertahun-tahun lalu dan hanya hidup untuk kekuasaan, darah, dan balas dendam. Gabriele Saviano tak pernah menginginkan seorang anak. Tapi ketika istri yang tak pernah ia cintai meninggal saat melahirkan, ia terjebak dengan satu hal yang tak pernah ia rencanakan: seorang bayi perempuan mungil berambut pirang.
Sofia Palermo baru sembilan belas tahun, yatim-piatu, dan tak pernah mengasuh siapa pun. Yang ia punya hanyalah kehangatan seorang gadis yang tumbuh dicintai—dan keberanian nekat untuk melawan siapa pun, bahkan pria paling berbahaya di dunia mafia. Ia datang ke rumah besar sang Capo untuk merawat seorang bayi terlantar. Ia tak menyangka akan menemukan dirinya bermain api dengan sang iblis itu sendiri.
Satu sinar matahari yang keras kepala. Satu monster yang bersumpah tak akan pernah jatuh cinta lagi. Di antara mereka: gairah yang membakar, pertengkaran yang memancing badai, dan seorang gadis kecil yang perlahan menyatukan dua jiwa yang sama-sama hancur.
Tapi mencintai seorang Capo berarti masuk ke medan perang. Musuh lama mengintai dari bayang-bayang, pengkhianat bersembunyi di dalam rumah, dan sebuah dendam berdarah siap merenggut segala yang mulai berharga bagi Gabriele. Ketika mereka yang paling ia sayangi menjadi sasaran, sang Bestia harus memilih: tetap menjadi monster tanpa hati—atau membakar dunia demi melindungi keluarganya.
Dari kesepakatan dingin menjadi obsesi yang mematikan. Dari sekadar pengasuh menjadi ratu yang bersemayam di jantung kekuasaan.
Karya ini diterbitkan atas izin NovelToon Yesenia Stefany Bello González, isi konten hanyalah pandangan pribadi pembuatnya, tidak mewakili NovelToon sendiri
Penebusan
Sofia
Aku tersenyum mendengar candaan Adrian.
Kuambil ponselku begitu terasa bergetar di saku celanaku.
"Lagi?" tanyanya.
Aku menggeleng sambil mengetik pesan agar si tolol itu membiarkanku sendiri. Ini hari liburku yang pertama, dan ya, aku merindukan Mia, tapi aku juga rindu mengobrol dengan orang lain.
"Sudah, lupakan saja, mereka bisa mengatasinya tanpa aku."
"Kau pasti pengasuh terbaik yang pernah ada."
"Memang aku begitu."
"Kau sedang mengumpulkan uang untuk kuliah?" tanya Adrian sambil memberi isyarat pada temannya untuk menyajikan bir lagi untuk kami.
Aku tak langsung menjawab karena aku sendiri tak tahu mau melakukan apa dengan hidupku. Dalam keluarga mafia, peran seorang perempuan selalu jelas: menjadi istri dan ibu. Tapi berbicara dengan Adrian membuatku sadar bahwa peluangku lebih banyak dari yang kukira. Aku sudah dewasa, Papa sudah tiada, dan aku bisa mengambil keputusanku sendiri. Sayangnya, aku masih belum tahu apa yang ingin kulakukan dengan hidupku.
"Aku tak tahu, untuk sekarang aku menikmati mengurus Mia."
"Memikirkan hari ini dan tidak stres soal masa depan itu bijak."
Aku mengangguk sambil tersenyum. Semoga saja begitu.
"Bagaimana kuliahmu?"
Ia menghela napas dan meneguk birnya banyak-banyak sebelum menjawab, "Sedang musim ujian. Berat... tapi kurasa sejauh ini aku sanggup mengimbanginya."
Kuamati Adrian saat ia bicara dan kuputuskan bahwa ia pemuda yang menarik. Tinggi, tak setinggi Gabriele, tapi siapa yang setinggi itu. Matanya gelap dan rambutnya cokelat. Sejauh ini ia ramah dan perhatian. Ia pria yang sempurna, dan aku tak merasa tertarik padanya.
Aku memang bodoh.
Kukira mengambil keputusan cerdas akan lebih mudah, tapi kini aku berada dalam kencan pertama dengan pria yang menyenangkan, dan aku tak bisa berhenti memikirkan pria itu. Ciuman terkutuk itu. Aku harus menyingkirkannya dari kepalaku. Aku harus menghapusnya dengan kenangan baru. Aku tahu aku bisa melakukannya.
"Kau baik-baik saja?" tanya Adrian, membuyarkan lamunanku.
"Kurasa begitu, aku mau cari udara segar."
"Ayo keluar, di dalam cukup penuh hari ini."
Aku mengikuti Adrian menuju pintu keluar.
"Aku senang kau menerima ajakanku," katanya begitu kami di luar.
"Aku juga senang."
"Kau cantik, Sofia, dan aku tak akan berbohong, aku tak mau hanya jadi teman untukmu."
"Tidak?" tanyaku sambil tersenyum. Mungkin inilah yang kubutuhkan. Paku menyingkirkan paku, kan?
"Tidak, aku mau lebih dari itu."
Ia memelukku, dan aku merapat padanya, mencari sensasi yang sama dengan yang kutemukan dalam pelukan Gabriele, tapi tentu saja semuanya tak sesederhana itu.
Tak ada apa-apa, tak ada percikan, tak ada kilat panas, tak ada apa-apa.
Kudekatkan diri pada Adrian, putus asa ingin merasakan sesuatu. Kujinjitkan kaki, dan ia menangkup wajahku dengan hati-hati, seolah aku boneka terkutuk, lalu menciumku perlahan, lembut dan cermat, tanpa berusaha mendominasi ciuman itu, dan aku membencinya.
Aku ingin kekasaran, aku ingin panas, aku ingin segala yang kurasakan waktu mencium Gabriele.
Kutarik diri, merasa kecewa dan marah pada diri sendiri, tapi aku memutuskan untuk tidak menyerah. Mungkin menilai seorang pria dari satu ciuman itu tidak cerdas. Mungkin aku butuh lebih banyak lagi.
Kupaksa diri tersenyum untuk kembali menciumnya, tapi saat itulah aku melihatnya.
Melihat Gabriele. Berjalan ke arah kami dengan senjata di tangannya.
Sial.
"Bisa ambilkan aku air? Aku merasa kurang enak badan," pintaku cepat pada Adrian.
"Tentu, aku segera ke sana," katanya lalu berjalan masuk ke pub.
Gabriele melewatiku, tanpa menoleh sedikit pun, mengikuti Adrian. Kucengkeram lengannya sekuat tenaga.
"Jangan berani-berani."
"Ia menciummu."
"Ya, aku tahu ia menciumku, tapi memang aku yang menginginkannya."
Ia menatapku dengan mata yang penuh kekerasan. "Kau tak tahu apa yang kaumau."
"Tentu aku tahu, sekarang aku menginginkannya, hidup-hidup," tambahku. "Jadi simpan senjatamu sebelum ada yang menelepon polisi," kataku sambil melihat ke sekeliling.
"Polisi tak akan berbuat apa-apa, ini wilayahku."
"Kau tak akan melakukan apa pun padanya, Gabriele, aku memohon padamu. Jangan sakiti dia."
Ia tertawa tanpa humor. "Kaupikir aku peduli dengan yang kaumau?"
Dingin sedingin gletser menjalari tubuhku. "Tentu saja kau tak peduli, kau sudah menegaskannya berkali-kali."
"Sofi, ayo pulang, dan kita bisa bicara."
Aku menggeleng. "Aku tak mau bicara denganmu lagi selamanya. Kau punya empat bulan untuk bicara, sekarang giliranmu mendengarkan. Biarkan aku sendiri."
"Aku tak akan pergi," bantahnya sambil mencengkeram lenganku. "Lagi pula, aku tak sudi membiarkanmu sendirian dengan orang asing."
"Orang asing itu bernama Adrian, ia temanku, dan aku senang bersamanya. Lagi pula, aku sudah dewasa, dan kalau aku mau menjalin hubungan dengannya atau dengan siapa pun, itu urusanku."
"Kau memang dewasa, tapi kau tidak bebas."
"Kalau kau mengatakan itu karena Mia..."
"Bukan karena Mia dan kau tahu itu," ia memotong.
Kuusap pelipisku saat kepalaku mulai terasa nyeri. Sungguh cara memberi sinyal yang saling bertolak belakang.
"Aku tak mengerti kamu, Gabriele."
"Kita berdua sama," jawabnya.
Kutatap matanya yang indah, berusaha membaca pikirannya, tapi aku tak bisa. Dan aku bahkan tak yakin apakah aku mau mencobanya.
"Kau baik-baik saja?" tanya Adrian sambil menatap Gabriele. "Apa orang ini mengganggumu?" ia menyelidik sambil menyodorkan botol berisi air.
"Tidak, tenang saja. Ini bosku," aku memperkenalkannya.
"Ada masalah?" tanya Adrian cemas.
"Tidak ada," jawabku.
"Ada, Mia membutuhkanmu," sela Gabriele.
"Mia sedang bersama Anna."
"Ia bersamaku," katanya sambil menunjuk sebuah mobil di seberang jalan.
"Kau meninggalkan bayi itu sendirian di dalam mobil?" tanyaku, tak percaya betapa tak bertanggung jawabnya dia.
Aku tak menunggu jawaban dan berlari ke arah mobil. Sesampainya di sana, kusadari Mia sedang menangis, tapi begitu melihatku, ia mulai mengulurkan lengan mungilnya ke arahku.
Kulepas sabuk pengamannya, yang untung saja tidak mencekiknya, lalu kugendong ia.
Aku berbalik dengan amarah membara. "Kau brengsek!" teriakku. "Mobil ini bisa saja dicuri, atau Mia diculik, ia bisa mati lemas." Air mata jatuh dari mataku.
"Aku tidak tahu."
"Kau tidak tahu apa-apa, Gabriele, itulah masalah sialannya. Kau tak tahu cara menjadi ayah, kau tak tahu cara menghormati privasi dan ruangku. Kalau bukan karena Mia, aku akan berhenti sekarang juga," tambahku sambil mencium pipi Mia.
"Sofi..."
"Diam, aku tak mau mendengarmu saat ini."
"Kau mau kami menelepon layanan sosial?" tanya Adrian sambil menatap Gabriele dengan permusuhan lagi.
"Menyingkir," perintah Gabriele dengan suara Capo-nya, suara yang memaksa siapa pun mundur, dan Adrian tak terkecuali.
"Jangan khawatir," kataku sambil menenangkan diri. "Aku harus pergi dengan Mia, nanti kutelepon."
"Kau yakin?" tanya Adrian ragu, tanpa berhenti menatap Gabriele.
"Ya."
Adrian berpamitan sebagaimana pria terhormat semestinya, dan aku ditinggal sendirian dengan si brengsek yang tak tahu harus berkata apa padaku.
Kubuka pintu belakang mobil dan naik sambil menggendong Mia. Ini memang bukan cara teraman, tapi setidaknya lebih baik daripada mendudukkannya di depan dengan sabuk yang bisa mencekiknya.
Gabriele menyalakan mobil dan bergabung ke arus lalu lintas tanpa berkata apa-apa. Lebih baik begitu untuknya, karena aku merasa begitu murka hingga bisa saja membunuhnya saat ini juga.
Kenapa Anna menyerahkan Mia dalam pengawasannya? Aku tahu ia ayah Mia, tapi ia orang terakhir yang akan kupercaya untuk menjaga si kecil.
"Ma ma," ucap Mia, dan tubuhku membeku. "Ma ma ma."
"Ia baru saja mengucapkan mama?" tanya Gabriele, tercengang sepertiku.
"Mama ma mama," ia terus mengoceh.
"Oh, sayang, aku bukan mamamu, aku Sofia," jelasku sementara aku tak bisa berhenti menangis. Mia telah mengucapkan kata pertamanya.
"Ma ma mama," ia bersikeras.
"Oh, cantikku, aku bukan ibumu."
"Kau yang paling dekat dengan sosok ibu baginya," kata Gabriele.
"Sial. Aku tak mau... anak ini tak boleh percaya kalau aku ibunya, aku hanya pengasuhnya. Suatu saat aku harus pergi... Aku tak mau ia menderita karena aku."
Mia terus mengoceh kata mama sambil mengisap daguku, membuatku merasa makin buruk.
"Kau harus menikah. Mia harus punya keluarga."
"Apa?"
"Kau tuli atau apa? Mia berhak punya keluarga, punya ibu, punya saudara, ia sudah kehilangan begitu banyak, kau tak boleh merampas hak itu juga darinya."
"Aku tak akan menikah lagi," gumamnya.
"Yah, tak usah menikah, tapi kau harus bertunangan dengan wanita baik hati, yang bisa belajar mencintai Mia. Kumohon, ia pantas mendapatkannya."
"Tidak."
"Aku mengerti, kalau kau mencintai istrimu, tentu berat untuk memulai lagi..."
"Aku tak mencintainya," ia memotong. "Itulah masalahnya, aku tak mencintainya dan aku tak akan pernah bisa mencintai siapa pun."
"Aku tak mengerti."
"Aku tak merasakan seperti orang lain. Aku tak merasa iba saat menyiksa seseorang, aku tak merasa menyesal, itu bagus untuk bisnis. Aku tak bisa merasakan."
"Kau tak bisa merasakan cinta?"
"Tidak."
"Lalu Mia?"
Gabriele menatap kami lewat kaca spion. "Aku akan mengurusnya, tapi aku tak bisa menawarkan lebih dari itu."
"Tapi ia putrimu," aku membantah.
"Aku tahu, tapi aku tak bisa mengubah siapa diriku," bisiknya setelah beberapa menit.
Kupeluk Mia lebih erat dan kucium ubun-ubunnya, butuh mencari sedikit kehangatan karena pengakuan Gabriele membekukan tubuhku.
Aku teringat Papa dan hatiku hancur menyadari bahwa Mia tak akan pernah mengenal kasih sayang orang tua. Aku bersumpah saat ini, selama aku berada di sisinya, akan kucurahkan seluruh cinta yang ada dalam diriku, karena ia tak pantas menerima yang kurang dari itu.
Kupandang Gabriele dan hatiku hancur sedikit lagi. Hidup seperti itu pasti begitu kesepian. Aku ingin memeluknya juga seperti kupeluk Mia, tapi aku tahu aku tak boleh melakukannya. Aku ingin bisa menyelamatkan mereka berdua, tapi ada orang-orang yang berada di luar jangkauan penebusan.
Mungkin Gabriele salah satunya.
