Vandra nunca imaginó que su aventura con Erika sería descubierta por su esposa, Alya.
El dolor que Alya sintió fue tan profundo que pronunció palabras que jamás había dicho antes:
"La oración de quien ha sido agraviado será concedida por Allah en este mundo. Tarde o temprano."
Vandra jamás pensó que las oraciones de Alya para él, antes de su separación, se cumplirían una por una.
¿Pero cuál fue exactamente la oración que Alya pronunció por Vandra?
NovelToon tiene autorización de Santi Suki para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
Capítulo 23
Erika alzó la vista hacia el cielo azul adornado con nubes blancas. El calor sofocante del sol no la hacía sentir calor. El viento soplaba suavemente, golpeando su rostro tenso.
“Alya… todo el dolor que siento aquí, tú también lo sentirás. ¡Lo juro!”
Las manos de Erika se apretaron con fuerza hasta que sus nudillos se pusieron blancos.
Un coche se detuvo a pocos metros de donde estaba Erika. La mujer enderezó inmediatamente el cuerpo, esperando que fuera su padre. Sin embargo, al abrirse la puerta no fue el Sr. Erwin quien salió, sino un hombre de mediana edad que no conocía muy bien como el chófer de confianza de su antigua familia, el Sr. Juna.
“Señorita Erika”, saludó el hombre con cautela. “El Sr. Erwin me dijo que la recogiera”.
Erika lo miró inexpresivamente, entre aliviada e indignada. “¿Papá no quiso venir él mismo?”, preguntó Erika con voz ronca y fría.
El Sr. Juna bajó un poco la cabeza. “El Sr. acaba de llegar de fuera de la ciudad, Señorita. Todavía está cansado. Así que, el Sr. le dejó un mensaje para que recogiera a la Señorita Erika y la llevara a casa”.
“¿A casa?”, los labios de Erika se curvaron con cinismo. “¿Qué casa todavía me va a recibir, Sr. Juna?”
El Sr. Juna no respondió. Simplemente abrió la puerta del coche e hizo un gesto para que Erika entrara de inmediato. Después de dudar por un momento, Erika dio un paso con pasos pesados. Tan pronto como el coche comenzó a alejarse de la prisión, se apoyó en el asiento, mirando por la ventana empolvada. El mundo exterior le parecía ajeno ahora. Lleno de gente, pero se sentía solo.
“Sr. Juna”, llamó Erika después de mucho silencio. “¿A papa todavía está enojado conmigo?”
“Parece que el Sr. Erwin solo está decepcionado”, respondió el hombre de mediana edad en voz baja. “Pero él todavía espera que la Señorita Erika se convierta en una persona mejor”.
Erika soltó una pequeña risa, amargamente. “¿Cambiar? El mundo ya me ha castigado, Sr. Ahora, es mi turno de castigarlos a ellos”.
El Sr. Juna giró la cabeza rápidamente, preocupado por el tono frío detrás de esa voz. “Señorita Erika, no hable así. Todo ha pasado—”
“Todavía no”, interrumpió Erika bruscamente. “Todavía no ha pasado, Sr. Usted sabe quién me hizo así, ¿verdad?”
El Sr. Juna tragó saliva. Sabía que el carácter de Erika tenía muchas cosas malas en comparación con sus buenas cualidades.
“¡Alya!”, dijo Erika con énfasis. “Todo el mundo me mira como a basura por su culpa”.
El Sr. Juna suspiró, tratando de contenerse para no responder. Sabía que cualquier cosa que dijera solo calentaría el ambiente. Solo podía rezar en su corazón para que la chica realmente se arrepintiera, no para que se extraviara aún más.
Al llegar a la casa grande del Sr. Erwin, el silencio les dio la bienvenida. No hubo abrazos, no hubo felicitaciones de bienvenida. Lo que hubo fueron miradas frías de los sirvientes que fingían estar ocupados limpiando la mesa. Erika caminó lentamente hacia la sala de estar.
Unos minutos después, el Sr. Erwin apareció desde la dirección de las escaleras. Su rostro parecía cansado y las arrugas en su frente eran cada vez más profundas y numerosas. Sin embargo, tan pronto como vio a su hija de pie allí, algo dentro de él tembló, entre anhelo y decepción.
“Papá...”. La voz de Erika era débil, pero el Sr. Erwin no respondió de inmediato.
El Sr. Erwin miró a su hija durante mucho tiempo, luego caminó hacia ella con pasos pesados. “¿Estás satisfecha de haber avergonzado a esta familia?”, su voz era firme, pero temblaba.
Erika bajó la cabeza. “Y-yo... ya pagué todo, papá. Nueve meses viví como un animal allí—”
“¡Y todo eso por tus propias acciones!”, gritó el Sr. Erwin. “¡Destruiste el hogar de otras personas! ¡Hiciste caer el nombre de esta familia ante el público! ¿Ahora todavía te atreves a culpar a los demás?”
Erika se quedó en silencio, mordiéndose los labios para contener las lágrimas. Pero detrás de las lágrimas que comenzaban a caer, su corazón volvió a endurecerse.
“Papá solo sabe desde fuera. Papá no sabe lo que experimenté. ¡Vandra y yo nos amamos, papá! ¡Y el amor no es un pecado!”
El Sr. Erwin negó con la cabeza con fuerza. “¿Amor? ¿Llamas amor a destruir a la esposa y a los hijos de otra persona? ¡Estás cegada por la lujuria, Erika. Ahora, deja de mentirte a ti misma!”
Erika retrocedió un paso, sus lágrimas corrían a raudales. “¡Papá nunca más se pone de mi lado!”
El Sr. Erwin respiró hondo, mirando a su hija profundamente. “Alya nunca arruinó tu vida, Erika. Tú misma elegiste ese camino. Si sigues guardando rencor, nunca serás libre aunque hayas salido de la prisión”.
Esas palabras fueron como una bofetada. Erika miró a su padre con intensidad. Algo se agitaba en su interior: entre culpa y odio petrificado.
El Sr. Erwin se dio la vuelta. “Tu habitación sigue como antes”.
Después de dar unos pasos, el Sr. Erwin volvió a mirar y dijo: “Visita a tu mamá. Siempre pregunta por ti. Pero no le digas que has estado en prisión, porque papá le dijo que te fuiste a trabajar al extranjero”.
La Sra. Karin todavía sufre de un derrame cerebral. Pasa sus días en la cama y en la silla de ruedas. Hay que controlar las emociones de la mujer de mediana edad para que su enfermedad no empeore.
Erika no respondió. Solo sus ojos se enrojecieron lentamente. Después de que su padre se fue, ella se sentó en el sofá, agarrando con fuerza el borde de su camisa.
De repente, la sombra de los nueve meses en prisión volvió a llenar su mente. Las miradas de asco de los reclusos, las burlas y el miedo que oprimía cada noche. Todos esos sentimientos formaron una gruesa pared en su corazón.
“Alya...”, murmuró Erika en voz baja, casi como un susurro diabólico en sus propios oídos. “¿Crees que has ganado, eh? Ahora he vuelto. Voy a vengar todo lo que he recibido durante estos nueve meses”.
Vandra se sentó con las rodillas juntas frente a Mamá Vany y Papá Indera. La sala de estar que antes se sentía cálida ahora parecía engullirlo en un silencio sofocante. Los ojos de Vandra estaban rojos, su voz ronca cuando finalmente salieron las palabras que habían estado retenidas en su pecho durante mucho tiempo.
“Ma, Pa, lo siento. Los he avergonzado. He hecho caer el nombre de la familia, he decepcionado a Mamá y a Papá”, dijo Vandra mientras bajaba profundamente la cabeza. Sus lágrimas cayeron al suelo frío, formando pequeñas manchas que fueron absorbidas rápidamente por la vieja alfombra de abajo.
Mamá Vany solo pudo mirar a su hijo durante mucho tiempo. Había amargura y cariño mezclados en esa mirada. El rostro de la mujer de mediana edad parecía más viejo que la última vez que Vandra la vio. Arrugas en las esquinas de los ojos, cabello que comenzaba a encanecer. Todo eso parecía ser una prueba de lo pesado que era el peso que había estado soportando hasta ahora.
“Ahora tienes que aprender de los errores del pasado”, dijo Papá Indera finalmente, su voz era pesada pero tranquila. El hombre rara vez hablaba en voz alta, pero cada palabra que decía parecía perforar la pared de su pecho.
Vandra asintió, conteniendo la opresión en su garganta.
Mamá Vany también habló, su tono era suave pero firme. “Y no olvides tus obligaciones con Vero y Axel. Durante todo este tiempo, Alya ha estado trabajando duro para cubrir los gastos de tus dos hijos. Mientras tú estabas allí dentro”.
Esas palabras golpearon el corazón de Vandra más fuerte que cualquier grito. Se mordió los labios, bajando la cabeza aún más. “Sí, Ma, sé que me equivoqué. Recen por mí, para que pueda encontrar trabajo rápido otra vez. Prometo arreglarlo todo”.
Mamá Vany suspiró profundamente. Se levantó y se dirigió a la cocina, luego regresó con una bandeja con comida. El aroma del soto ayam hecho por sus manos llenó instantáneamente la habitación, un aroma que solía hacer sonreír a Vandra cada vez que venía a esta casa.
“Come primero, Van. Seguro que rara vez comes algo decente mientras estás allí”, dijo Mamá Vany mientras colocaba un tazón frente a su hijo.
De repente, las lágrimas de Vandra volvieron a caer. Miró el soto durante mucho tiempo, antes de tomar lentamente una cucharada. “Gracias, Ma”, dijo en voz baja.
Almorzaron juntos, pero el ambiente no era como antes. Antes, cada comida juntos en esa casa estaba llena de risas, las charlas incesantes de Zara y los comentarios divertidos de Vero que siempre hacían reír a todos. Ahora, solo se escuchaba el sonido de la cuchara golpeando suavemente el tazón.
“¿Ahora qué vas a hacer después de esto?”, preguntó Papá Indera mientras bebía su agua tibia.
