Durante cinco años, Naira Salazar fue la esposa invisible de la familia Mendoza: la que cocinaba, la que callaba, la que preparaba en secreto el remedio que mantenía en pie a su marido mientras todos la trataban como si no valiera nada. Hasta que una tarde lo vio entregarle a otra mujer la invitación que llevaba su nombre… y decidió que ya había sido paciente demasiado tiempo.
Lo que la familia Mendoza nunca imaginó es a quién habían estado humillando. Porque detrás de la esposa dócil hay una cirujana brillante, una heredera que renunció a su apellido por amor y una mujer dispuesta a recuperar, pieza por pieza, todo lo que le arrebataron: su carrera, su dignidad y el nombre de su madre, enterrado bajo una mentira.
Su divorcio será apenas el principio.
Cuando Naira vuelve a ocupar el lugar que le corresponde, el poder cambia de manos de la forma más elegante y demoledora posible. Y en su camino aparece Darío Vergara, un hombre tan peligroso como imposible de ignorar, acostumbrado a mandar sobre todo y sobre todos… salvo sobre ella. Con él, Naira aprenderá que hay una diferencia enorme entre un hombre que decide por una mujer y un hombre que le pregunta: "¿Dónde necesitas que me ponga?".
Pero hay secretos que alguien pagó muy caro por enterrar, y una verdad que amenaza con arrastrarlos a todos.
NovelToon tiene autorización de Ayu Lestari para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
Capítulo 14
Capítulo 14
Después del anuncio del Prof. Hernán, el ambiente de la gala cambió.
La gente que antes se había atrevido a mirar a Naira con una curiosidad barata empezó a acercarse de otra forma. Unos traían tarjetas de presentación. Otros pedían hablar de colaboraciones. Otros la llamaban "doctora" con un énfasis demasiado marcado, como queriendo asegurarse de que todos oyeran que ya estaban del lado correcto.
Naira respondió lo justo.
No le interesaba el respeto que llega por miedo a quedar en el bando equivocado.
Cerca del pequeño escenario, un hombre joven agitó la mano con demasiado entusiasmo.
—¡Naira!
Naira se volvió.
Armando Vega, un joven cirujano del equipo del Prof. Hernán, caminó rápido hacia ella. Antes, Armando era todavía un estudiante flaco que llevaba una libreta de apuntes a todas partes. Ahora ya era médico, de bata impecable, pero el brillo de sus ojos seguía siendo el mismo.
—Pensé que no vendrías.
—Yo también lo pensé.
Armando se rió.
—Sigues con carácter.
—¿Y tú sigues siendo tan parlanchín?
—Un poco.
Extendió la mano, luego dudó si debía saludar con una reverencia, dar un apretón o abrazarla. Naira lo salvó estrechándole la mano brevemente.
—Naira, el profesor quiere que pasemos a una sala pequeña después del acto. Hay algunos archivos que…
La frase de Armando se cortó cuando vio a Clara de pie no muy lejos.
Clara sonrió.
—Doctor Armando, ¿tú también conoces a la señora Naira?
Armando frunció el ceño.
—¿Señora?
Naira casi se rió.
Clara pareció arrepentirse.
—Quise decir, la Dra. Naira.
Armando miró a Clara como si acabara de entender algo.
—La Dra. Naira es mi superiora.
La palabra "superiora" hizo que varias personas alrededor volvieran a prestar atención.
Clara palideció un poco.
—¿Superiora? —repitió Tania, que aún no se reponía del reproche del Prof. Hernán.
Armando asintió con inocencia.
—Sí. Cuando yo estaba en el internado, el módulo de trauma que usaba el profesor Hernán venía en parte de los apuntes de Naira. Antes lo llamábamos el módulo Arkana, porque no se podía usar el nombre real.
Los murmullos volvieron a subir.
Naira miró a Armando.
Armando recién se dio cuenta de que había hablado de más.
—Perdón.
—Sigues igual que siempre.
—Sí, Naira.
Damián observaba desde unos metros.
Superiora.
Módulo.
Arkana.
Esas palabras armaban un mundo que él nunca había visto. Antes creía que los días de Naira empezaban en la cocina y terminaban en la habitación. Resultaba que, antes de ser su esposa, Naira ya tenía quirófano, alumnos, profesores y un nombre deliberadamente ocultado por razones que él aún no entendía.
Clara dijo con dulzura:
—Qué impresionante. La Dra. Naira debió de estar muy ocupada en su momento. Me extraña que, estando casada, nunca haya ejercido.
La frase sonaba a admiración.
Pero Naira sabía que Clara estaba lanzando el anzuelo.
Si Naira respondía que había querido ser una buena esposa, se veía patética.
Si respondía que estaba investigando lo de su madre, revelaba demasiado.
Si callaba, la gente creería que había algún problema de licencia o un escándalo.
Naira miró a Clara.
—Porque había algo más importante que explicarle mi vida a quien no tiene ningún derecho a ella.
Clara contuvo una sonrisa.
—Claro. Solo pregunté porque el público está…
—El público no está preguntando. Eres tú quien les está dando la pregunta.
Tania retrocedió un poco.
Armando miró a Clara, ya sin amabilidad.
—Dra. Clara, si quiere una discusión profesional, plantee su pregunta en un foro. Si quiere orientar la opinión, quizás las cuentas de chismes le vengan mejor.
Clara se sobresaltó.
—Yo no…
—Tú no fue tu intención —la cortó Naira—. Ya lo oímos.
El rostro de Clara perdió por completo el color.
Damián por fin se acercó.
—Clara, basta.
Clara lo miró.
—¿Damián?
Antes, Damián le habría dicho a Naira que no humillara a Clara.
Esa noche, le dijo a Clara que parara.
El cambio era mínimo, pero para Clara fue como si el suelo se corriera bajo sus pies.
—Solo quería ayudar —dijo en voz baja.
Damián la miró.
—No todo necesita que lo ayudes.
Naira no reaccionó. Ya había dejado de esperar que Damián la defendiera.
Pero Clara vio esa indiferencia y justo por eso le dolió más.
Si Naira se enojaba, Clara podía llorar. Si Naira la atacaba, Clara podía ser la víctima. Pero a Naira no le importaba. Eso hacía que todos sus esfuerzos parecieran diminutos.
Un miembro del personal del evento se acercó a Naira.
—Doctora, el Prof. Hernán la espera en la sala pequeña de reuniones.
Naira asintió.
Armando caminó a su lado. Damián quiso seguirla, pero Naira se detuvo.
—Esta es una reunión de archivos médicos.
—Lo sé.
—Tú no entras en la cuenta.
Damián contuvo el aliento.
—Quiero saber sobre tu madre.
Naira lo miró largo rato.
—¿Quieres saber porque te importa, o porque recién te diste cuenta de que su nombre puede hundir tu empresa?
Damián sintió como si lo hubieran abofeteado.
No respondió lo bastante rápido.
Naira se fue.
En la sala pequeña de reuniones, el Prof. Hernán ya estaba sentado con tres médicos veteranos y un abogado de la fundación universitaria. Sobre la mesa había dos cajas de archivos antiguos con los sellos aún intactos.
Naira se sentó.
El Prof. Hernán le acercó un sobre marrón.
—Esta es la copia de la última carta de tu madre al comité de ética. La guardé porque en su momento alguien pidió que se destruyeran todos los documentos.
Naira abrió el sobre.
La letra de su madre apareció en la primera página.
Al Comité de Ética:
Me niego a continuar el ensayo clínico patrocinado por Farmacéutica Cardona, porque se hallaron irregularidades en la selección de sujetos, manipulación del consentimiento informado e indicios de uso de muestras sin autorización de las familias.
Naira leyó sin pestañear.
Cada palabra era como un viejo cuchillo al que por fin se le encontraba el mango.
El Prof. Hernán dijo en voz baja:
—Tres semanas después de esa carta, tu madre desapareció.
Armando, sentado junto a Naira, contuvo el aliento.
El abogado de la fundación añadió:
—Oficialmente, el caso se cerró porque se dijo que la Dra. Sara se había llevado los datos y los fondos del patrocinador. Pero este archivo demuestra lo contrario.
—¿Por qué se abre recién ahora? —preguntó Naira.
Nadie respondió de inmediato.
El Prof. Hernán miró la mesa.
—Porque teníamos miedo.
Esa sinceridad pesaba.
Naira miró a los médicos veteranos de la sala. Algunos bajaron la cabeza. Esta gente no era su enemiga, pero su silencio de entonces le había dado espacio al enemigo.
—No necesito su culpa —dijo Naira—. Necesito todos los documentos.
El Prof. Hernán asintió.
—Los tendrás.
El celular del abogado de la fundación vibró. Leyó el mensaje, y su rostro cambió.
—Hay una solicitud de parte de Farmacéutica Cardona. Piden aplazar la apertura de los archivos alegando una disputa de confidencialidad del patrocinador.
Naira cerró la carta de su madre con lentitud.
—Bien.
Armando la miró confundido.
—¿Bien?
Los ojos de Naira estaban fríos.
—Significa que todavía le temen a algo dentro del archivo.
Afuera de la sala, Clara estaba de pie cerca de la salida de emergencia, aferrando su celular.
Acababa de oír el nombre Cardona demasiadas veces esa noche.
Y sabía una cosa.
Si quería hundir a Naira, ya no podría hacerlo solo con lágrimas.
Llamó a Tania apenas llegó al baño del hotel.
—¿Tienes algún conocido en Farmacéutica Cardona? —preguntó Clara.
Tania se sorprendió.
—¿Para qué?
—Solo quiero preguntar por unos archivos viejos. No lo hagas dramático.
—Clara, después de lo del Prof. Hernán, creo que mejor no nos metamos.
Clara miró su reflejo en el espejo. Su maquillaje seguía perfecto, pero sus ojos no estaban tan serenos como antes.
—¿Tienes miedo?
—Soy realista. Resulta que Naira tiene contactos con toda la gente importante.
La frase le encendió el pecho a Clara.
Toda la gente importante.
Damián alguna vez fue la persona importante de su vida. Ahora hasta Damián empezaba a dudar.
—Justo por eso —dijo Clara en voz baja—, si nadie destapa su mentira, se va a quedar con todo.
—¿Qué mentira?
Clara no respondió.
Porque, por primera vez, ella misma todavía no había encontrado esa mentira.
Pero estaba segura de que existía.
Alguien como Naira no podía ser tan limpia.
En la sala de reuniones, Naira guardó la copia de la carta de su madre en una carpeta especial.
Armando la miró con duda.
—Naira, ¿y si Clara de verdad contacta a Cardona?
—Entonces eligió la puerta equivocada.
—¿Damián lo sabe?
Naira cerró la carpeta.
—Damián siempre se entera cuando ya es demasiado tarde.
Armando no se atrevió a reírse.
El Prof. Hernán, que lo oyó, dijo:
—Sigues enojada.
—Sigo cuerda, profesor. Eso es distinto.
El Prof. Hernán sonrió con cansancio.
—Bien. El enojo se puede apagar. La cordura te mantiene viva.
Naira sostuvo la carpeta con más fuerza. No solo quería vivir. Quería que su madre volviera de la calumnia, aunque fuera solo a través de un nombre limpio.
Afuera, la música de la gala aún se oía de fondo. El mundo seguía bailando, como si no hubiera un archivo viejo que acababa de abrir una herida.
Naira cerró bien la carpeta y la guardó cerca del pecho, como una vieja promesa.