Di puncak gedung pencakar langit Saint Petersburg, Abran Kozlov duduk dengan sebotol vodka dan bekas luka yang tak pernah ia perlihatkan pada siapa pun. Di usia dua puluh enam, ia adalah Pakhan baru Bratva: dingin, kejam, dan ditakuti sampai ke Laut Utara. Tak ada yang boleh menyentuhnya. Tak ada yang boleh melihat apa yang tersembunyi di balik jasnya.
Sampai satu malam di sebuah klub di New York, ia bertemu seorang gadis berambut merah dengan mata yang menyala. Melina Wisbech, sembilan belas tahun, putri Don Cosa Nostra Amerika. Satu minuman yang salah, satu malam yang tak seharusnya terjadi, dan keduanya kehilangan kendali.
Tapi Melina bukan gadis yang bisa disimpan di balik pintu tertutup. Dan Abran bukan pria yang rela melepaskan apa yang sudah ia klaim.
Kini dua dinasti mafia terikat oleh satu rahasia yang mulai tumbuh. Musuh-musuh lama mengincar, keluarga besar ikut campur, dan Don yang tak pernah mau dicintai harus belajar bahwa ada hal yang lebih menakutkan daripada kehilangan kekuasaan: kehilangan perempuan yang membuat dunianya berhenti sepi.
Karya ini diterbitkan atas izin NovelToon Amanda Ferrer, isi konten hanyalah pandangan pribadi pembuatnya, tidak mewakili NovelToon sendiri
Karavai Keluarga Kozlov
Kabar tentang cicit-cicit, pernikahan, dan anggota keluarga baru membuat rumah itu benar-benar dalam suasana pesta. Katherina seolah mendapat kembali seluruh tenaganya. Ia mondar-mandir di dapur, menata bahan-bahan, menyanyikan lagu rakyat Rusia, dan menolak bantuan apa pun kecuali yang benar-benar diperlukan.
"Nenek sebaiknya istirahat dulu..." saran Abran, bersandar di meja dapur sambil memperhatikan semangat neneknya.
"Istirahat apanya, Abran!" semprot Katherina sambil merapikan celemek. "Kalian menikah sipil di Amerika dan nggak ada resepsi yang pantas buat kita! Nenek akan membuatkan Karavai untukmu dan Melina sekarang juga!"
Melina, yang menonton adegan itu dengan penasaran sambil menopang perut, mendekat perlahan dan bertanya manis. "Nenek Katherina... Karavai itu apa?"
Katherina berhenti dari kerjaannya, menatap pengantin baru itu dengan senyum sayang, dan menjelaskan dengan antusias. "Itu roti pernikahan tradisional kami, Sayang! Roti cantik berhias, dibuat untuk mendoakan kemakmuran, kesehatan, dan kelimpahan bagi pasangan. Dan yang terpenting... saat rotinya jadi, pengantin harus menggigit sepotong tanpa memakai tangan. Menurut tradisi, siapa yang menggigit paling besar atau mendapat potongan paling besar, dialah yang berkuasa di rumah!"
Mata Melina berbinar tertarik. "Serius?! Aku suka itu!"
Beberapa jam kemudian, aroma roti segar yang memanggang semerbak memenuhi seluruh mansion. Katherina mengumpulkan seluruh keluarga di ruang makan dan menyajikan Karavai berhiaskan anyaman dan ranting yang dibentuk dari adonannya sendiri, dengan wadah kecil berisi garam di atasnya, di atas taplak bersulam.
"Nah! Sekarang kalian berdua kemari!" panggil si nenek dengan mata berbinar bangga. "Celupkan sepotong kecil ke garam untuk mengingatkan bahwa hidup punya saat-saat sulit, tapi kalian akan mengatasinya bersama, lalu gigit!"
Abran dan Melina mendekati roti itu. Melina melirik Abran sambil menyeringai menantang dan penuh semangat bersaing. Keduanya membungkuk dan menggigit adonan yang empuk.
Namun saat menarik roti itu, gigitan Melina ternyata jauh lebih kecil daripada gigitan Abran. Ia memandang potongan di tangannya, lalu potongan Abran yang jelas lebih besar, dan langsung memonyongkan bibir sambil mengerutkan dahi dengan marah pura-pura.
"Ah, nggak! Ini nggak adil! Lihat besar mulutmu dan lihat mulutku! Kamu punya keuntungan yang nggak adil!"
Seluruh keluarga tergelak melihat reaksi dramatisnya. Abran memandang wajah galak istrinya, geli melihat bibir yang mengerucut itu, dan langsung bertindak. Ia menyodorkan potongan besarnya pada Melina sambil mengambil potongan kecil dari tangan Melina. "Nih, krasotka, potongan yang besar buatmu."
Melina langsung tersenyum penuh kemenangan, mengunyah roti dengan bangga sambil menatap suaminya. "Bagus, begini baru tradisinya benar!"
"Lihat, Bu?" canda Anton sambil tertawa keras dan menunjuk pasangan itu. "Karavai ini bahkan nggak perlu gigitan... Kita semua sudah lama tahu siapa yang berkuasa dalam hubungan ini!"
Begitu selesai makan Karavai, Abran tak buang waktu: ia menarik pinggang Melina dengan mantap, menempelkan tubuh istrinya ke tubuhnya, dan mencium istrinya penuh gairah tanpa peduli sedikit pun pada penonton di ruangan.
"Ih! Pergi ke kamar sana pacaran dengan tenang, aku nggak wajib lihat adegan lengket begini!" goda Anna sambil tertawa lepas, mengambil bantal sofa dan melemparnya tepat ke kakaknya.
Meski menggoda, mata Anna berbinar. Jauh di dalam hati, ia luar biasa bahagia melihat kakaknya, yang begitu lama memikul beban dunia di punggung, kini meluap ringan dan gembira di sisi Melina.
Abran menangkap bantal itu di udara dengan mudah dan menyeringai mengejek pada adiknya. "Diam, Anna! Aku pernah melihat kamu dan Leonid berduaan dan rasanya aku mau mencungkil mataku sendiri!" balasnya sambil melempar bantal kembali dengan tepat, membuat semua orang di ruangan terbahak.
Suasana rumah penuh pesta dan santai, kelegaan yang sudah lama dinanti setelah semua yang mereka hadapi. Sementara matanya menjelajahi ruang tamu yang dihias, perhatian Melina tertarik pada bingkai foto kayu antik di atas bufet. Ia mendekat, mengambil bingkai itu dan menatap gambarnya, membelalakkan mata hijaunya sebelum terkikik tertahan.
"Ya Tuhan... Abran, sini lihat ini!" panggil Melina sambil memutar foto itu ke arah ruangan. "Dan foto ini, Anton?!"
Di foto itu tampak Anton yang jauh lebih muda duduk di lantai, memakai gaun pesta perempuan yang jelas kesempitan dan sedikit robek di jahitan bahu, dengan tiara plastik miring di kepala. Di sampingnya, dua gadis kecil bermahkota dan bergaun warna-warni tersenyum berseri: Anna, sekitar empat tahun, dan Ayla, baru tiga tahun.
Anton tersenyum nostalgia, menggaruk tengkuk tanpa malu sedikit pun pada rekaman itu. "Ah, hari itu... Putri-putriku mau main istana dan bilang rajanya juga harus jadi putri," jelas Anton, matanya penuh sayang mengenang masa lalu. "Baju yang Ayah pakai itu punya Emily. Hari itu dia nggak di rumah, dia mengambil sore penuh untuk berduaan dengan Abran, memberi perhatian padanya. Ayah memanfaatkan ketidakhadirannya dan mencoba masuk ke gaun itu demi menyenangkan para gadis... tapi bajunya malah robek di bahu."
"Itu Hari Putri-putri!" kenang Anna dengan mata berbinar, tertawa bersama adiknya.
Melina memandang mertuanya dengan kagum, lalu menoleh ke Abran, yang menatap foto itu dengan senyum tipis dan terharu. Melihat pria perkasa Bratva itu melucuti semua pertahanannya demi kebahagiaan putri-putrinya hanya menunjukkan betapa besar hati keluarga itu, hati hangat yang sama yang kini menyambut dirinya dan si kembar dengan begitu banyak cinta.