Gairah Kelam Sang Mafia

Sebuah momen penting lain kembali datang mengetuk langsung pintu keluarga Palviere—dan alih-alih menakuti, itu justru membuat mereka bergairah, sebab bagi mereka menghadapi perang apa pun adalah sebuah kesenangan. Caroline dan Jair muncul di hadapan Nicola dan Eleonore, yang menyambut mereka dengan terkejut namun "tenang".

Keempat patriark dari masing-masing organisasi duduk di aula besar tuan rumah, dan suasananya terasa bagai pengukuran siapa yang akan melancarkan serangan pertama—sampai Lyanna muncul menggandeng lengan suaminya yang tak henti ia cengkeram.

"Lihat siapa yang datang, mertuaku yang terhormat. Ada gerangan apa hingga kalian repot-repot ke sini?" ujar Ramses.

"Ramah dan sopan sekali. Jelas kalian tahu kami datang untuk apa... kalian menipu kami," kata Jair.

"Kalianlah yang merampok kami," sahut Nicola.

"Sama seperti kalian. Kalian menipu dengan pernikahan itu dan sekarang berusaha merampas harta warisan kami. Kami mengira kau yang akan menikahi Lyanna," ucap Caroline.

"Itu kesalahan kalian sendiri. Seluruh Italia tahu siapa Nicola Palviere dan istrinya—apa aku sudah mati? Ha-ha. Kalian berasumsi seenaknya," kata Eleonore. "Itu bukan salah kami."

"Kalian punya putri yang sangat cantik, selamat untuk kalian. Tapi strategi kalian gagal. Aku masih punya kendali penuh atas diriku, karena aku sangat paham apa itu pengendalian diri. Aku tak kehilangan akal karena hal apa pun, dan secantik apa pun Lyanna, kalau kalian mengira si tua ini akan bertekuk lutut di hadapan gadis muda ini demi kalian mendapatkan aliansi konyol kalian melaluinya, kalian keliru besar," kata Nicola. "Kalian harus belajar dari pelajaran ini, rekan-rekanku yang terhormat. Aku pernah mendengar sebuah nasihat: 'Orang bijak boleh duduk di sarang semut, tapi hanya orang bodoh yang tetap duduk di sana.' Aku pasti orang tolol kalau setelah apa yang kalian lakukan masih terus memercayai kalian."

"Kalian menjual putri kalian sendiri... Untuk apa kalian datang?" tanya Ramses.

"Demi putriku," jawab Jair.

"Kalian menipu kami, masuk ke rumah kami untuk memaksa putriku, menakutinya saat ia sendirian... Kami siap menghadap Enzo Vitale dan biar ia yang mengadili kita, tapi kami ingin putri kami kembali," kata Caroline.

"Tidak, tidak... kenapa? Apa yang kalian inginkan dariku?" ucap Lyanna.

"Tenang, Nak, semuanya baik-baik saja... Ayah di sini," kata Jair.

"Apa?" Lyanna tercekat.

Aku pasti sedang bermimpi, atau akhirnya aku benar-benar gila. Sepanjang hidupku, tak sekali pun kuingat ayahku memanggilku "Nak". Suaranya terdengar asing di telingaku, dan langkahnya mendekat menjauhkanku dari Ramses yang memandangku dengan wajah masam. Ayah memelukku seperti yang tak pernah ia lakukan seumur hidupku. Sungguh aku ingin bicara, ingin berteriak, ingin melontarkan seribu pertanyaan, ingin menangis sederas air mancur—tapi aku tak bisa. Aku terpaku sepenuhnya dalam pelukannya sambil ia berkata bahwa ia menyesali semua yang telah terjadi. Namun mengetahui bahwa itu dusta menghancurkan jiwaku.

Ayah memelukku begitu erat sampai terasa sakit, berpura-pura merindukanku sambil berbisik di telingaku bahwa aku akan membayar semuanya. Aku tak membalas pelukannya, sebab tak ada yang tumbuh dalam diriku selain rasa takut. Dan yang lebih menyakitkan lagi ketika Ibu berkata ia lebih memilih menghadap Vitale, karena katanya aku tak sadar apa yang kulakukan. Aku tahu ia akan mengatakan bahwa aku bodoh dan bahkan tak bisa membaca—dan mereka tahu betapa memalukannya itu bagiku. Aku tak punya pilihan lain.

"Tolong, jangan lakukan itu."

"Kalian lihat betapa ketakutannya putriku? Itu namanya tak berperikemanusiaan. Kalau kalian ingin melaporkan kami ke Cosa Nostra dan semua yang lain, silakan. Tapi kalian juga melakukan pelanggaran yang sangat tercela dalam hierarki. Kami membawa pulang putri kami," kata Caroline. "Lyanna?"

"Aku tak bisa, aku tak bisa pergi... kalian yang menikahkanku dengannya, kalian yang memilihku untuk membayar utang kalian. Aku menandatangani tanpa memahaminya, tapi aku menandatanganinya. Aku menuruti kalian, tolong."

"Demi Tuhan, cukup! Apa kau jatuh cinta pada bestia itu? Lyanna, jangan khawatir, kami orang tuamu. Tak ada yang lebih aman bagimu selain bersama kami," ujar Jair.

"Lyanna, kukira kau tak punya hubungan baik dengan mereka. Apa sebenarnya yang terjadi?" tanya Eleonore.

"Tak ada yang aneh. Kami hanya sepasang orang tua yang mengkhawatirkan anaknya. Kau mencintai putramu meski apa pun dirinya, dan kami pun mencintai anak-anak kami—sesederhana itu," jawab Caroline. "Kami pergi sekarang."

"Aku tak mau. Aku bisa bicara padanya dan mencoba meyakinkannya, tapi—" ucap Lyanna.

"Meyakinkan aku? Wah, satu lagi manipulator muncul di jalanku. Kalian mau putri kalian? Ini dia, ia sepenuhnya milik kalian," sahut Ramses.

"Apa? Tidak, tolong, kau bilang mereka tak akan menyakitiku, tolong," rintih Lyanna.

"Aku tak melihat seorang putri yang disakiti orang tuanya seperti yang kau coba yakinkan pada kami. Kau munafik," kata Ramses.

Seorang pembohong yang menatapku dengan ngeri, dan kutarik tangannya sampai ke tempat ayahnya yang tolol itu berdiri. Aku muak dengan sikap sok tak berdaya itu, dan sekarang kulihat memang benar: kalau ia menandatangani tanpa perlawanan, itu karena ia piranha yang haus kekuasaan, dan berusaha menguasaiku adalah kebodohan terbesar yang pernah ia lakukan. Karena itulah ia tak keberatan menikahi pria yang jauh lebih tua darinya. Ia hanya ingin keluarganya menyerang keluargaku dengan cara apa pun, dan itu tak akan pernah terjadi. Lyanna menolak pergi dan menangis putus asa sementara ayahnya memeluknya—dan bagi seleraku ini sudah terlalu banyak sandiwara. Kukepalkan tanganku dengan geram, sebab ini mengubah segalanya. Menghadap Vitale juga tak menguntungkan kami, karena kami akan membongkar diri sendiri, dan itu sungguh menjijikkan. Wanita yang konon istriku itu memandangku, memohon agar aku tak meninggalkannya, dan sentakan kejengkelan sialan itu membuat kepalaku terbakar. Air matanya membuatku putus asa... aku merasa putus asa.

"Ibu, apa yang Ibu lakukan?"

"Aku tak tahu apa yang sedang terjadi, tapi aku tak akan membiarkan mereka membawanya pergi. Mulut bisa mengucapkan seribu dusta, tapi mata tidak—dan gadis ini ketakutan," ujar Eleonore. "Jangan melangkah selangkah pun, Jair. Lepaskan dia," para pengawal langsung mengarahkan senjata ke keluarga Denoire, sementara suamiku mendukungku dan putraku juga menyimpan sesuatu yang aneh di matanya. "Lyanna, kemarilah," dan hanya itu yang perlu kukatakan agar ia melepaskan diri dan berlari ke arahku. Melihatnya seperti ini menyakitiku. "Semuanya baik-baik saja, ya?"

"Tolong, aku tak mau kembali ke sana, aku tak mau," rintih Lyanna.

"Lyanna, cukup dengan tontonan konyol ini, naiklah ke mobil... Kalian tak bisa menahan putriku," kata Caroline.

"Putri kalian tidak disandera—justru ia ketakutan untuk pergi bersama kalian... Kalian ingin menghadap Vitale dan menceritakan betapa buruknya perbuatan kedua keluarga kita?" ujar Nicola. "Baik, silakan lakukan. Kalian punya dua pilihan: menunggu telepon kami lalu berunding, atau mati dalam usaha itu. Pilih yang mana?"

"Kau tikus, Palviere," geram Jair.

"Jauh lebih cerdas darimu, Denoire," balas Nicola.

"Aku akan menunggu telepon kalian," kata Jair.

"Lyanna?" panggil Eleonore.

"Tolong, demi apa pun yang kalian sayangi, hentikan... berhentilah bertengkar satu sama lain dan menempatkanku di tengah-tengah," ucap Lyanna. "Aku tak tahu harus berbuat apa, aku tak tahu apa yang kalian rencanakan, tapi Ayah akan membunuhku, tolong."

"Tenanglah, Nak," ujar Eleonore.

"Kemarilah, sekarang juga kau akan menjelaskan padaku," kata Ramses.

"Jangan sentuh aku!" teriakku pada raksasa yang menyeret lenganku ke kamar. "Lepaskan aku." Entah bagaimana aku bisa melakukannya, tapi aku tak peduli... Sakit. "Kau pembohong, kau menipuku... kau membohongiku."

"Apa yang kau bicarakan?" sahut Ramses.

"Kau bilang aku orangmu. Aku tak mengkhianatimu, tak sedetik pun aku ingin pergi bersama mereka. Tapi pada kesempatan pertama yang kau punya, kau membuangku ke tempat sampah seolah tak berarti apa-apa," ucap Lyanna. "Itu bukan sikap pemimpin yang baik. Aku tak berharap kau mencintaiku, tapi kau meninggalkanku—dan katanya kau tak pernah meninggalkan orang-orangmu."

"Ia tak sedang menyakitimu, dan lebih dari sekali kusadari kau takut keluargamu keceplosan membocorkan sesuatu yang kau sembunyikan. Apa itu, sialan?" kata Ramses. "Katakan, Lyanna! Apa yang kau sembunyikan, keparat! Kau harus memercayaiku."

"Memercayaimu?... Tidak, Tuan. Aku tahu kau menganggapku bodoh, pembohong, dan segala keburukan di dunia. Tapi segala keburukan di dunia justru kalian semua dan keluargaku. Katakan saja apa yang harus kulakukan," sahut Lyanna. "Apa yang harus kulakukan untuk menghilang dari dunia yang kalian inginkan dan tak pernah tahu apa-apa lagi? Apa yang harus kulakukan untuk mendapatkan kedamaian?"

"Mati—dan itu tak akan terjadi selama kau di sisiku," kata Ramses.

Aku tahu ia menyembunyikan sesuatu, aku yakin sekali... Ia gemetar dan menangis dengan cara yang persis sama seperti pria-pria yang kupukuli sampai mati, tapi ia tak mengucapkan apa-apa lagi. Kucengkeram wajahnya erat, memaksanya menatap dan mendengarkanku baik-baik, sebab meski matanya penuh air mata ia tetap bisa memandangku. Aku tak akan jatuh ke dalam sentimentalitas murahan, tapi sialan, aku geram melihatnya begitu terpuruk. Bahwa ia menyuruhku memercayainya, bahkan berani menyebutku pengkhianat—itu justru menyenangkan. Akhirnya ia membela diri. Tapi sungguh menyebalkan mendengarnya mengulang-ulang bahwa aku meninggalkannya, padahal dialah yang tak pernah meninggalkanku.

"Aku tidak meninggalkanmu, maksudku... aku tidak meninggalkan kesepakatan kita."

"Kau kejam. Kau menyerahkanku begitu saja pada mereka padahal aku memohon agar kau tak melakukannya," ucap Lyanna.

"Aku disebut bestia bukan tanpa alasan, bukan karena menciptakan dunia khayalan yang manis dan berwarna-warni," kata Ramses. "Ini duniaku, dan juga duniamu, kau suka atau tidak. Dan selama kita belum mengakhirinya, begitulah keadaannya."

"Lepaskan aku," ucap Lyanna.

"Tidak! Dan kuingatkan, kau akan tidur di sini, aku peringatkan kau... Mau ke mana kau?" kata Ramses.

"Aku ingin bicara," sahut Lyanna.

"Baik, aku mendengarkan," kata Ramses.

"Bukan denganmu, Tuan."

"Aku sudah tahu semuanya, aku juga melihat rekaman kamera pengawas... ia sangat takut pada mereka," kata Alessio.

"Aku tak memahaminya. Sungguh, mereka tak sedang menyerangnya, dan yang paling membuatku geram adalah ibunya hampir mengatakan sesuatu yang penting, tapi Lyanna membungkamnya—alasan mengapa ia menandatangani kontrak itu," ujar Ramses. "Itu berarti ia menyembunyikan sesuatu, dan aku geram karena begitu."

"Apa sih masalahmu?!" seru Alessio.

"Apa maksudmu?" tanya Ramses.

"Lihat dia, sialan. Aku tahu aku ini consigliere-mu, tangan kananmu, orang kepercayaanmu, dan segala omong kosong lainnya—tapi aku juga sahabatmu," kata Alessio. "Lihat dia, keparat! Kau ingin menonton rekaman itu sejak tadi tapi menolak, karena terlalu berat bagimu untuk mengkhawatirkan orang lain selain dirimu sendiri."

"Jangan mengganggu. Ia pasti sedang mengobrol dan menangis dengan ibuku, yang kelihatannya lebih pantas jadi ibunya ketimbang ibuku sendiri," sahut Ramses. "Ia bilang ingin bicara, tapi bukan denganku."

"Sayang sekali kau ditukar dengan sepasang kura-kura, ha-ha," ejek Alessio.

"Sudah kubilang ia gila, lihat saja, keparat! Kura-kura itu lebih menarik," kata Ramses.

"Aku tahu, sudah serendah itu kau jatuh, ha-ha," balas Alessio.

Aku menunduk untuk menghindari pena yang Ramses lempar ke arahku, dan aku tak bisa berhenti tertawa karena kulihat wajahnya merah karena murka—tapi tak sanggup mengalihkan pandangan dari kamera yang menyorot istrinya bermain dengan hewan-hewan itu. Apa pun yang direncanakan Eleonore, kupertaruhkan nyawaku bahwa itu mulai membuahkan hasil. Aku tak menyalahkan Ramses—malah aku berdoa untuk ibunya dan wanita yang lebih mirip anak kecil itu, yang tertawa bersama kura-kura sementara sahabatku tak melepaskan pandang dari kamera. Bahkan kulihat sedikit isyarat senyum di wajahnya saat mengamati dengan saksama bagaimana Lyanna berusaha membuat sepasang kura-kura berlari.

"Itu kura-kura. Kau tahu apa artinya?"

"Sudah kubilang ia sinting," sahut Ramses.

"Alessio, aku ingin tahu kenapa nyaris tak ada yang menyadari bahwa pemimpin Ndrangheta punya tiga anak. Aku ingin tahu segalanya tentang dia."