Dos mundos. Una corona. Un destino que él nunca eligió.
Said Al Madini tiene veinte años, sangre brasileña en las venas, una feijoada que no puede faltar en su mesa y la libertad de quien fue criado para administrar una fortuna, no para gobernar una nación. Hijo de la segunda esposa de un poderoso sheik, se mueve con la misma soltura entre los negocios de los Emiratos y las fiestas a escondidas junto a la piscina.
Pero el destino es un maestro implacable, y un trono inesperado le exige abandonar la vida que conocía.
Ahora Said debe entrar en un nido de serpientes. Latifa, la primera esposa de su padre, lleva décadas alimentando un rencor que ya no sabe disimular, y mueve sus piezas desde las sombras para derribar a Said y a su hermana gemela, Radija, antes de que alguien les enseñe a defenderse.
Entre secretos de Estado, intrigas de palacio y la amenaza constante de la traición, Said descubrirá que su misión va mucho más allá de la política. Y en medio del caos, una noche de máscaras y una mujer que lo cambia todo pondrán a prueba todo lo que cree saber sobre el poder, la lealtad y el deseo.
¿Será ese amor lo bastante fuerte para sobrevivir a un juego que busca destruirlo?
NovelToon tiene autorización de Alessandra Bizarelli para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
Asfixia
El despacho de Said en Estambul parecía el centro de mando de una guerra silenciosa. El sonido de las impresoras escupiendo informes de mercado era el único ruido, hasta que Emre entró y arrojó una carpeta sobre el escritorio.
—Las ratas empezaron a abandonar el barco, Said. O mejor dicho, empezaron a morder al capitán. Acabo de recibir informes de las fuentes.
Said, sin apartar los ojos de las pantallas, le preguntó:
—¿El Consejo Real?
—Más que eso. El Gran Visir Rachid encabezó la comitiva. Acorralaron a Zaid en el Palacio de Al Awasd. La asfixia que provocaste en los bancos paralizó las grandes obras. El oro no circula, y los inversionistas de Londres y Nueva York suspendieron las líneas de crédito. El desierto se les está volviendo demasiado caro para el bolsillo.
Una sonrisa fría y cansada se dibujó en el rostro de Said.
—El dinero es el único idioma que entienden esos consejeros. Si les duele el estómago o se les vacía el bolsillo, la lealtad al nuevo sheik se evapora.
* * *
Zaid golpeó la mesa con el puño, con las venas del cuello hinchadas. Frente a él, el Gran Visir permanecía inmóvil, con la autoridad de quien sirve al Estado, no al hombre.
—¿Me están dando un ultimátum? ¿En mi propio palacio?
—Con todo respeto, Alteza, el palacio pertenece al linaje, y el linaje depende de la estabilidad. Las reservas soberanas están estancadas. La inflación amenaza el mercado interno. Said bloqueó los flujos de liquidez como solo él sabe hacerlo. Conoce las llaves de cada caja fuerte internacional que abrimos en los últimos diez años. Y eso sin contar que se valió de cobrar favores personales.
El consejero de Finanzas añadió:
—No hay forma de gobernar un emirato en bancarrota, Zaid. El Consejo Real exige que abra un canal de comunicación con su hermano.
—¿Hablar con el traidor? ¡Nos exilió financieramente!
—Es el único que puede deshacer el nudo que ató. Busque un punto medio. Pida una tregua. Si no lo hace, el Consejo no tendrá más remedio que declarar su regencia incapaz de mantener el orden económico —sentenció el Gran Visir.
* * *
La tensión entre los conspiradores llegó al punto de ebullición. En una llamada interceptada por la neblina de Estambul, Zaid intentaba desesperadamente mantener el control sobre su hermano exiliado, pero descubrió que su aliado, Emir Soydan, era una serpiente mucho más peligrosa.
—Emir, ¡Said está asfixiando las finanzas del país! —La voz de Zaid sonaba áspera al otro lado del teléfono—. Bloqueó los flujos de liquidez y el Consejo Real ya está a mi puerta. Dijiste que tenías influencia en Turquía. ¡Úsala! ¡Encárgate de mi hermano antes de que derribe todo lo que construimos!
Emir soltó una carcajada, un sonido seco y desdeñoso.
—Eres ingenuo, Zaid. ¿Crees que el mundo gira solo alrededor de tu pequeño trono? Tengo influencia, sí, pero tu hermano no está bajo la protección de aficionados. Los Demir son inmensamente ricos y están profundamente ligados a la mafia turca y a la italiana. ¿Quieres que empiece una guerra de sangre en suelo extranjero por tu incompetencia para lidiar con tu propia familia?
—¡Cuidado con ese tono, Emir! Todavía soy el sheik de Nuremir. Si no mueves un dedo para frenar a Said, doy por nulo el contrato de matrimonio. ¡Lo voy a romper y no tendrás a Radija, ni la dote, ni la legitimidad que buscas!
—¿Me estás amenazando? —La risa dio paso a una frialdad cortante—. Escúchame bien, pequeño sheik: estoy apostando fuerte en esta jugada. Así como te di el capital y la inteligencia para darle el golpe a tu padre, puedo derribarte antes de la próxima puesta de sol. No acepto pérdidas.
—¿Qué quieres decir con eso? —La respiración de Zaid se volvió pesada.
—Quiero decir que me cansé de esperar. Si Said te está asfixiando, resuélvelo. Pero Radija es mía: lleva a mi prometida a Nuremir de inmediato. La boda se celebrará dentro de siete días exactos. No acepto retrasos ni excusas. Si ella no está en el altar, la próxima cabeza que ruede en el desierto será la tuya.
Zaid colgó, sintiendo que le corría un sudor frío. Se dio cuenta, demasiado tarde, de que al pedirle ayuda a Emir no había contratado a un aliado, sino a un dueño.
Zaid entró en los aposentos de Latifa con la cara pálida y el celular todavía caliente en la mano tras la humillante llamada de Emir Soydan.
—Madre, Soydan perdió la paciencia. Me dio un ultimátum. O Radija está en el altar dentro de siete días, o retira el apoyo financiero y le entrega mi cabeza al Consejo Real. Sabe que Said me asfixió, ¡y me está pasando la factura!
Sentada en su diván, bordando con calma, su madre lo miró; en sus ojos brillaba una satisfacción cruel.
—Perfecto. El miedo es un excelente motor para la acción, hijo mío. Si Emir quiere a la muchacha ahora, la tendrá.
—¡Usted no entiende! Said nunca va a permitir que yo le ponga un dedo encima. Están en Estambul, protegidos por los Demir y por esas leyes turcas. ¡No puedo simplemente entrar ahí y arrastrarla hasta el jet!
Latifa dejó el bordado y se levantó con la elegancia de una serpiente a punto de atacar.
—Siempre te fijas en el muro, Zaid, en lugar de buscar la grieta. Said es arrogante; cree que ganó porque congeló tus cuentas. Usa su ego en su contra.
—¿Qué quiere que haga?
—Llama a tu hermano ahora mismo. Dile que el Consejo te presionó demasiado, que estás desesperado y que quieres volar a Estambul para un encuentro en terreno neutral. Dile que quieres negociar el fin de la asfixia financiera y que estás dispuesto a discutir el fin del exilio de la brasileña y de sus hijos.
—Nunca va a creer que cedí tan fácilmente...
—¡Lo va a creer porque quiere creer que es el salvador de la familia! Mientras tú pierdes el tiempo con Said en una sala cerrada, discutiendo hojas de cálculo y términos de rendición, Soydan hará el trabajo sucio. Emir tiene hombres en Estambul que conocen cada callejón del Bósforo. Mientras Said esté ocupado escuchando tus mentiras, Soydan se la lleva.
En los ojos de Zaid brilló una mezcla de comprensión y miedo.
—Un secuestro con el pretexto de una negociación de paz...
Latifa sonrió, un gesto frío que no le llegó a los ojos.
—Exactamente. Es mi venganza final contra Elisabeth. Verá a su adorada hija, tan libre, llevada como prisionera a una boda que detesta. ¿Y Said? Said tendrá que vivir el resto de su vida sabiendo que, mientras intentaba ser el héroe político, fracasó como hermano y protector.
—¿Y si Said lo descubre antes?
—No lo va a descubrir. Va a estar demasiado ocupado saboreando lo que cree que es tu derrota. Ve, Zaid. Llámalo. Muéstrate vulnerable. El destino de Nuremir y el silencio de esa extranjera dependen de tu actuación de hoy.
Zaid asintió, sintiendo el peso de la traición que estaba a punto de cometer. Tomó el teléfono mientras Latifa volvía a su bordado, tarareando una melodía antigua y saboreando por anticipado la caída de la segunda familia de Hakim.
* * *
El despacho de Said en Estambul estaba sumido en el silencio tenso de las madrugadas de guerra financiera. Cuando la pantalla del teléfono se iluminó con el nombre de Zaid, Said vaciló. Miró a Emre, que revisaba las gráficas del desplome de las acciones de Nuremir, y contestó en altavoz.
—Si llamaste para pedir misericordia por los bancos, estás perdiendo el tiempo —dijo Said con frialdad.
—Said... basta. Ya no aguanto más. —Su hermano soltó un suspiro de cansancio genuino—. El Consejo Real me acorraló esta mañana. Me dieron cuarenta y ocho horas para restablecer la liquidez o me quitan el título de regente. Papá... papá ni siquiera me mira a la cara.
—Cosechaste lo que sembraste, Zaid. El trono que robaste está hecho de arenas movedizas.
—¡Lo sé! ¡Lo admito! Fui demasiado lejos, Said. Mi madre... me presionó, el ejército me presionó, pero perdí el control. Emir Soydan me está amenazando ahora porque sus cuentas también se están viendo afectadas por tu bloqueo. Estoy atrapado entre un monstruo y mi propio hermano.
—¿Y qué quieres de mí?
—Quiero acabar con este exilio. Quiero que Radija, Elisabeth y tú vuelvan a casa. Renuncio a la regencia en favor de un consejo de transición encabezado por ti y por Omar, siempre que yo conserve mi inmunidad y mi vida. Pero no puedo hacerlo por teléfono. Necesito que me mires a los ojos y veas que digo la verdad.
Said intercambió una mirada de duda con Emre.
—¿Quieres venir a Estambul?
—Sí. Aterrizo mañana por la noche. Solo yo y dos guardias de honor. Sin ejército, sin ruido. Quiero sentarme contigo en territorio neutral, lejos de los oídos de mi madre y de Soydan. Firmaremos los términos de mi rendición y el fin de la asfixia financiera. Solo quiero que nuestra familia deje de destruirse, Said. Por favor... hazlo por Radija. Merece volver a ser una princesa de verdad, no una fugitiva.
Said acusó el impacto de la mención a su hermana. Su tono se suavizó levemente.
—Si esto es otro de tus trucos, Zaid, te juro que no va a quedar piedra sobre piedra en Nuremir.
—No es un truco. Es desesperación. Te veo en el hotel del Bósforo a las diez de la noche. Ve solo. Acabemos con esta pesadilla.
Zaid colgó. Al otro lado de la línea, en Nuremir, bajó el teléfono y clavó la vista en Latifa, que sonreía victoriosa entre las sombras. El corazón de Zaid martilleaba, no de paz, sino de pavor por lo que acababa de hacer.