Íris dio a luz sola, con una anemia severa y un papel de consentimiento con la línea de «acompañante» en blanco. Su esposo, Teodoro Vasconcellos, el CEO más temido de São Paulo, leyó su mensaje de auxilio y respondió con cuatro palabras: «No hagas drama». Esa noche estaba brindando en un restaurante de lujo con su «hermana» adoptiva.
Tres años de matrimonio secreto, de fideos instantáneos en una mansión vacía y de una suegra que la llamaba cazafortunas le habían enseñado a callar. La noche en que sus gemelos nacieron le enseñó otra cosa: a pedir lo que le debían, a firmar el divorcio y a no volver.
Pero los Vasconcellos no sueltan lo que consideran suyo. Y cuando Teodoro entiende lo que perdió, ya hay otro hombre en el pasillo del hospital: Caetano Salles, su peor rival, un hombre de lengua afilada que jura que no se mete en problemas ajenos… y que no se aparta de la puerta de Íris ni una sola noche.
Entre una suegra que mueve los hilos, una hermana adoptiva con una sonrisa perfecta y secretos escondidos en la habitación de un hotel, Íris tendrá que decidir qué está dispuesta a perdonar, a quién va a creerle y cuánto vale su nombre sin el apellido que firmó.
NovelToon tiene autorización de Rafaella Sol para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
Capítulo 11
Capítulo 11
POV de Íris
El helicóptero vibraba y yo sostenía las asas de las dos sillas de auto con toda mi fuerza.
La doctora Fernanda había autorizado el vuelo por teléfono, con una lista de condiciones: silla asegurada, protectores para los oídos, dar pecho en el despegue y en el aterrizaje. Gael mamó y se durmió. Aurora mamó, eructó en mi hombro y se quedó mirando el techo con los ojos muy abiertos. La sierra pasaba verde allá abajo.
Teodoro estaba sentado frente a mí, con los audífonos puestos, mirando por la ventana. No había dicho una palabra desde la comisaría. Cuando el piloto avisó que faltaban quince minutos, se quitó los audífonos y me miró.
—Tú y Salles parecen muy íntimos.
—Me llevó al hospital después de que me golpeé la cabeza.
—Te cargó sin camisa. Tomó en brazos a mi hija delante de mi madre.
—Salvó a tu hija de un atragantamiento delante de tu madre. —Acomodé la manta de Aurora—. Trata a tus hijos mejor que su padre.
Teodoro se puso los audífonos de nuevo y no habló más.
La casa de invierno del abuelo Otávio está en lo alto de un cerro en Campos do Jordão, en medio de los pinos, con techo inclinado, chimenea y ventanas de madera oscura. Yo había ido dos veces, siempre con Teodoro de cara seria. Cuando aterrizamos en el césped, una enfermera de atención médica en casa vino corriendo por el sendero.
—¡Despertó! El médico está con él. La presión volvió.
Teodoro pasó junto a mí sin esperar. Yo fui detrás, despacio, con Gael en el fular y un empleado de la casa cargando a Aurora en el portabebé.
El abuelo estaba acostado en una cama de hospital junto a la chimenea, en el cuarto de la planta baja, con una cánula de oxígeno en la nariz y un monitor al lado. Estaba más flaco que la última vez. El cabello blanco y ralo, las manos llenas de manchas. Cuando me vio en la puerta, se le llenaron los ojos de lágrimas.
—Mi niña.
Me arrodillé junto a la cama, con cuidado por los puntos. Me tomó la mano con las dos suyas.
—¿Por qué no me contaste?
—Iba a contarle, abuelo. Todo fue muy rápido.
—Déjame ver.
Saqué a Gael del fular y se lo puse en el regazo, con el brazo debajo para sostenerlo. El abuelo se quedó mirando a su bisnieto mucho tiempo. Gael abrió los ojos, frunció el ceño y bostezó.
—Bravo —dijo el abuelo, riendo bajito—. Qué hombre tan bravo. —Luego me miró—. Sacaron tus ojos, mi niña. Los dos. Nada de él.
Teodoro, recargado en la pared, se puso tenso. El abuelo fingió que no lo veía. Después tomó a Aurora, que era todavía más pequeña, y apoyó la nariz en su gorrito.
—Teodoro, sal un rato. Quiero hablar con Íris.
—Abuelo...
—Sal.
Salió. El abuelo esperó a que la puerta se cerrara y me apretó la mano de nuevo.
—Escucha lo que te voy a decir, mi niña —dijo, respirando hondo por la cánula—. Una mujer no se casa para tener un señor a quien servir. Estuve casado cincuenta años y mi mujer nunca me sirvió un café sin que yo le sirviera antes el suyo. Si mi nieto no sabe eso, la culpa es mía, que lo crié mal.
—Usted no tiene la culpa de nada.
—Sí la tengo. Más de la que imaginas.
Llamó de vuelta a Teodoro y me pidió que llevara a los bebés a cambiarles el pañal. Salí, pero la puerta no cerró bien, y mientras yo acomodaba el cambiador en el pasillo oí su voz, ronca:
—Yo tuve un motivo para que te casaras con ella. Un día lo vas a entender.
Teodoro no respondió.
Nos quedamos hasta el final de la tarde. El médico de atención en casa dijo que el abuelo había tenido una crisis de arritmia por agitación, que necesitaba reposo y que nadie le diera malas noticias. Teodoro dijo que iba a dormir en casa del abuelo y que había reservado una posada para mí y los bebés a dos kilómetros de ahí. No me preguntó si quería.
La posada era bonita, de madera, con una chimenea en el cuarto y dos cunitas de bebé que alguien había mandado armar. A las nueve de la noche, cuando yo ya tenía dolor en todo el cuerpo, Teodoro tocó a la puerta.
—Vine a ver a los niños.
Lo dejé entrar porque no tenía fuerzas para pelear. Se quedó parado en medio del cuarto, mirando las dos cunas como quien mira una máquina sin manual. Aurora estaba despierta, quejándose.
—¿Puedo?
Me encogí de hombros.
Levantó a Aurora por debajo de los brazos, con las piernitas colgando, como si fuera un gato. Ella se puso a berrear de inmediato, roja, desesperada. Casi la devolvió. Luego se detuvo, se quedó un segundo pensando y la acomodó en el brazo, con la cabeza en el hombro y el trasero apoyado, igualito a como lo había hecho Caetano en el jardín por la mañana. Lo había visto. Empezó a mecerla.
Aurora sollozó y se calló.
Teodoro se quedó mirándola, sorprendido. Después le apoyó la boca en el gorrito y habló tan bajo que casi no lo oí.
—Papá se equivocó, ¿sabes? Papá se equivocó.
Los miré desde el sofá. Esperé sentir algo, rabia, lástima, que el corazón se me ablandara, y no vino nada. Era solo un desconocido sosteniendo a mi hija.
—Puedes ponerla en la cuna —dije—. Va a comer en un rato.
La puso. Se quedó un rato en la puerta, estuvo a punto de decir algo más y se fue.
Eran las nueve y media. Fui a darle pecho a Gael y casi grité cuando se prendió del izquierdo. Estaba duro, caliente, hinchado. Me quité la blusa frente al espejo del baño. La piel estaba roja, tirante, con un bulto del tamaño de un limón en la parte exterior del pezón. Había pasado el día entero en el helicóptero, en casa del abuelo, en la posada, sin poder vaciarlo bien.
Le mandé un mensaje a Marina con la foto.
“Mari, el pecho está así. Tengo escalofríos”.
Respondió en diez segundos.
“ESO ES MASTITIS IRI. ¿Tienes fiebre? ¡Vete al hospital!”
“Voy a vaciarlo y ver si mejora. Los bebés están dormidos, no tengo con quién dejarlos”.
Me mandó un audio de dos minutos que no tuve fuerzas de oír completo. Me hice una compresa tibia con la toalla, me extraje la leche a mano sobre el lavabo hasta que la piel quedó menos tirante y me acosté. Cerca de la medianoche desperté con los dientes castañeando. Tenía un termómetro en la bolsa de maternidad. Me lo puse bajo el brazo y me senté en la orilla de la tina, temblando. El cuarto giraba un poco. Cuando el termómetro pitó, tuve que parpadear dos veces para leerlo.
39.2.
Me levanté para tomar el celular del lavabo. El piso de cerámica estaba helado. Las paredes de madera empezaron a inclinarse hacia un lado, despacio, y estiré la mano hacia la toalla colgada y no la encontré.
Lo último que oí, tirada en el piso del baño, fue a alguien golpeando la puerta de la posada. Golpes fuertes, seguidos.