Sword Art Online
Todo Algade — no, Io más probable es que todo Aincrad ha estado debatiendo sobre los eventos de ayer.
Pasar un piso, o en otras palabras, la inauguración de una nueva ciudad, era suficiente para empezar una exorbitante cantidad de murmullos. Pero esta vez, se han mezclado varios rumores más, como «El demonio que aniquiló todo un batallón de La Armada» o «El espadachín de Espadas Gemelas que mató al monstruo por sí mismo con cincuenta golpes»... Debería haber un límite para cuánto se pueden exagerar las cosas.
De alguna forma ellos averiguaron dónde vivía. Y como resultado de eso, espadachines y negociantes de información se apiñaron alrededor de mi casa desde temprano en la mañana. Terminé en medio de la molestia de tener que teletransportarme usando un cristal para así escapar.
— Me voy a mudar... A algún piso súper rural, a algún pueblo donde ellos jamás podrán encontrarme...
Mientras murmuraba mis quejas interminables, Agil caminó hacia mí con una sonrisa.
— Oye, no seas así. Es bueno que te hagas famoso por una vez en tu vida. ¿por qué no sostienes una presentación? Yo me ocuparé de las entradas y del lugar...
— iDe ninguna forma!
Grité y tiré la taza que había en mi mano derecha, hacia el área ubicada unos cincuenta centímetros a la derecha de la cabeza de Agil. Pero por costumbre hice el movimiento que activaba mi habilidad de «Throw Weapon» y lancé la taza hacia la pared con una gran velocidad. La taza dejó un rastro de luz antes de que se estrellara contra la pared con un fuerte sonido. Afortunadamente, la habitación era indestructible, así que nada ocurrió aparte de que apareciera la etiqueta del sistema de «Objeto Inmortal». Si hubiera golpeado un mueble, seguramente hubiera sido destruido.
— Ah, i¿estás intentando asesinarme?!
Ante el grito exagerado del encargado de la tienda, levanté mi mano derecha como signo de disculpa, y me apoyé nuevamente en la silla.
Agil estaba revisando el tesoro que recibí por la pelea de ayer. Cada cierto tiempo hacía un sonido extraño, Io cual muy probablemente significaba que había algunos objetos de un buen valor allí.
Había planeado compartir con Asuna en partes iguales el dinero que obtendría al vender el botín, pero ya había pasado la hora acordada del encuentro y aún no llegaba. Ya le había mandado un mensaje, así que ella debería saber en dónde me encontraba...
Nos separamos ayer en el portal de teletransportación de la calle principal del septuagésimo cuarto piso. Ella dijo que iba a solicitar un descanso y se fue a los cuarteles generales de KOB en
Capítulo 12
Grandum en el quincuagésimo quinto piso. Le pregunté si debía ir con ella, por el problema con Cradil y todo eso. Pero dijo que estaba bien con una sonrisa en su rostro, así que dejé esa idea a un lado.
Ya pasaron dos horas desde la hora acordada. Si estaba así de atrasada, ¿significaba que algo había sucedido? ¿Debí haber ido con ella? Acabé con la taza de té de un solo trago para calmar mis nervios.
Justo cuando había agotado la tetera de té que estaba frente a mí, y Agil había terminado de examinar mis artículos, escuché el sonido de pasos que subían corriendo la escalera. Entonces, la puerta se abrió con rapidez de un golpe.
— Oye, Asuna...
Estuve a punto de decir "llegas tarde", pero me contuve. Asuna como siempre tenía puesto su uniforme, pero su rostro estaba pálido y la preocupación brillaba en sus ojos. Con ambas manos sobre su pecho, mordió su labio inferior dos o tres veces, y entonces dijo,
— ¿Qué deberíamos hacer... Kirito...?
Dijo con dificultad con una voz que era casi llanto.
— Algo.„ malo ha ocurrido.„
Después de beber algo de té recién hervido, la vida se las arregló para regresar al rostro de Asuna, y ella empezó a explicar un poco vacilante. Agil bajó al primer piso luego de darse cuenta del ambiente.
— Ayer... cuando volví a los cuarteles generales en Grandum, informé todo lo que había ocurrido al líder del gremio. Entonces dije que quería tomar un descanso y luego, fui a casa... Pensé que obtendría el permiso durante la reunión habitual de la mañana.„
Asuna, quién estaba sentada enfrente de mí, bajó su mirada y sujetó fuertemente su taza de té antes de continuar.
— El líder... dijo que podía tomar un breve descanso del gremio. Pero había una condición.„ él dijo que„. quería tener una batalla... contra Kirito-kun.„
— ¿Qué...?
Por un instante no pude entender qué quiso decir. Una batalla... ¿eso significaba un duelo? ¿Qué tiene que ver un duelo con que Asuna tome un descanso?
Cuando le pregunté esto...
Sword Art Online
— Yo tampoco Io sé...
Asuna sacudió su cabeza mientras miraba al suelo.
— Intenté convencerlo que no había razón para hacer eso... pero él simplemente no me escuchó.„
— Pero„. esto es problemático. Que ese sujeto haya puesto una condición como esta tan de repente...
Murmuré mientras la imagen del líder del gremio pasaba por mi mente.
— Lo sé. El líder habitualmente nos deja por nuestra cuenta cuando planeamos nuestras estrategias para pasar los pisos, por no mencionar las actividades diarias del gremio. Pero no sé por qué esta vez.„
Aunque el líder de KOB tiene un carisma abrumador, la cual atraía la admiración no sólo de todos los miembros de su gremio sino que también de la mayoría de las personas que se encuentran en el frente de batalla, él nunca daba ninguna instrucción u orden. Yo también he peleado a su lado durante un par de batallas contra jefes y admiré mucho su habilidad para mantener el mando sin una sola palabra.
Para que un hombre como él presente una objeción con la condición de tener una batalla conmigo, ¿qué demonios pudo haber ocurrido?
Aunque estaba completamente confundido, hablé con el propósito de calmar a Asuna.
— bueno, primero vayamos a Grandum. Intentaré hablar con él directamente.
— Sí... lo siento. Siempre estoy dándote problemas.„
— Haré cualquier cosa con gusto, porque eres mi.„
Asuna me miró expectante cuando me detuve a la mitad de mi oración.
— importante compañera de equipo.
Asuna hizo una mueca de insatisfacción, y luego reveló una cálida sonrisa.
El Hombre Más Fuerte, La Leyenda Viviente, El Paladín y etcétera, el líder de Knights of the Blood tenía tantos sobrenombres que no podías contarlos con tus manos.
Su nombre era Heathcliff. Antes de que mi habilidad de «Dual Blades» se conociera a lo largo y Io ancho, él era famoso por ser el único usuario de «Habilidad Única» de entre los seis mil jugadores de Aincrad.
Capítulo 12
Su habilidad extra usaba la combinación de una espada y un escudo, los cuales tenían forma de cruz, y le permitían al usuario intercambiar a voluntad entre ofensiva y defensiva. Su nombre era «Holy Sword»53 . Lo he visto con mis propios ojos un par de veces, y noté que el aspecto más extraordinario era su abrumadora fuerza defensiva. Los rumores dicen que nunca se ha visto a su HP acercarse a la zona amarilla. Durante la batalla contra el jefe del quincuagésimo piso, el cual había infringido fuertes bajas en los jugadores, él se las había arreglado para mantenerlo a raya por sí mismo por diez minutos. Este logro aún seguía siendo un tema popular de conversación hasta hoy en día.
No había ningún arma que pudiera perforar el escudo en forma de cruz de Heathcliff.
Este era uno de los dogmas más aceptados en Aincrad.
Cuando llegué con Asuna al quincuagésimo quinto piso sentí un nerviosismo indescriptible. Por supuesto, no tengo ninguna intención de cruzar espadas con Heathcliff. Meramente iba a solicitarle que aceptara la petición de Asuna para que ella tomara un descanso temporal del gremio; esa era mi única meta.
Grandum, el área habitable de quincuagésimo quinto piso, era llamada la «Ciudad de Acero». Esto era debido a que Grandum, a diferencia de las otras ciudades que estaban construidas a base de roca, constaba en su mayoría de grandes torres hechas de brillante acero negro. Ya que la ciudad tenía un número inmenso de herreros, su población de jugadores era bastante alta. Sin embargo, en las calles no había ningún árbol o alguna otra clase de verdor, Io que despedía la sensación de que esta ciudad era terriblemente implacable en los vientos de invierno.
Cruzamos por la plaza del portal y caminamos por la calle, la cual había sido hecha con placas de acero fijadas en su lugar con remaches. Las pisadas de Asuna parecían pesadas; tal vez esto era porque tenía miedo de lo que podría suceder.
Caminamos entre las torres de acero por unos diez minutos hasta que una torre incluso más grande se vislumbró ante nosotros. Lanzas plateadas sobresalían por encima de las enormes puertas, y banderas blancas con cruces rojas se sacudían en el frío viento. Estos eran los cuarteles generales del gremio Knights of the Blood.
Asuna se detuvo enfrente de mí. Miró hacia la parte alta de la torre por un rato y entonces dijo:
— Antes, los cuarteles generales eran una pequeña casa en una villa rural del trigésimo noveno piso. Todos siempre se quejaban de que era muy pequeña y atestada de gente. No estoy en contra de la expansión del gremio„. pero esta ciudad es muy fría y no me gusta...
— Sólo pasemos por esto rápido, y luego vayamos a buscar algo caliente para comer.
— Siempre estás hablando sobre la comida.
***¡Descarga NovelToon para disfrutar de una mejor experiencia de lectura!***
Updated 42 Episodes
Comments