Sin siquiera detenernos a tomar aire, Asuna y yo corrimos hacia la zona segura que se encontraba en algún lugar en medio del Área Laberinto. Tuve la sensación de que habíamos sido blancos de monstruos varias veces durante la huida. Pero a decir verdad, no estábamos en buenas condiciones mentales para enfrentarlos.
Irrumpimos en el gran espacio que había sido designado como el área segura y nos deslizamos hacia el suelo, con nuestras espaldas lado a lado, apoyados contra la pared. Luego de soltar un gran respiro, miramos nuestros rostros
Ja.
Ambos comenzamos a reír al mismo tiempo. Si hubiéramos revisado el mapa, habríamos sabido de inmediato que el jefe no había salido de su habitación. Pero no pensamos en detenernos para comprobarlo.
— Ajajaja, ah... ihuimos bastante rápido!
Asuna rió en un tono de regocijo.
— Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que corrí así, como si mi vida dependiera de eso. Bueno, itú incluso fuiste mucho más exagerado que yo!
No pude rebatir eso. Asuna siguió riéndose ante mi rostro malhumorado, Le costó mucho parar; y entonces dijo:
— eso, parecía bastante difícil.
Dijo Asuna mientras su cara se ponía seria.
— Sí. Al parecer sólo tenía una gran espada a modo de arma, pero también debe tener ataques especiales.
— Tendremos que reunir una gran cantidad de delanteros con una defensa alta y hacer Switch constantemente.
Necesitaremos unas diez personas con escudos... Bueno, De rnomento deberíamos simplemente seguir lanzándole golpes y averiguar su modo de ataque.
— Un... escudo.
Sword Art Online
Asuna me miró pensativa.
— ¿Q-Qué pasa?
— Estas ocultando algo.
— ¿Qué quieres decir tan de repente...?
— Pero, es extraño. La ventaja más grande de usar la espada de una mano es ser capaz de sostener un escudo con la otra mano. Pero nunca te he visto con uno. Yo no lo hago, ya que retrasaría la velocidad de mi ataque, y otras personas no lo hacen porque les preocupa más el estilo. Pero, tú no eres ninguno de esos... Es sospechoso.
Ella había acertado. Yo tenía una habilidad escondida. Pero nunca la había usado delante de otras personas.
No era solamente porque las habilidades era un recurso importante para sobrevivir, sino también porque pensaba que eso me haría sobresalir incluso más si se hacía conocido.
Pero, si se trataba de ella — Aun si lo descubría, debería estar bien...
Abrí mi boca mientras pensaba sobre aquello.
— Da igual, no importa. Husmear acerca de las habilidades de los demás es maleducado de todos modos.
Ella sólo se río de ello. Ahora que había perdido mi oportunidad, simplemente murmuré unas pocas palabras. Entonces, los ojos de Asuna se hicieron más grandes al ver la hora.
— Ah, ya son las tres. Ya es tarde, pero comamos.
No pude disimular mi emoción.
— i¿E-Está hecho a mano?!
Asuna sonrió sin decir una palabra y rápidamente manipuló su menú. Después de deshacerse de su guante, llamó a una pequeña cesta. Así que había una cosa definitivamente buena al hacer equipo con ella — mientras pensaba esto groseramente, Asuna de repente se quedó mirándome.
¿Qué malas ideas estabas pensando ahorita?
— No-No es nada. En lugar de eso, comamos.
Asuna puso mala cara, pero de todos modos sacó dos paquetes de papel del cesto y entonces me pasó uno. Abrí el paquete y encontré un sándwich hecho con muchas verduras y carne a la parrilla
Capítulo 10
atiborrados entre dos delgadas rebanadas de pan redondo. Un olor parecido al de la pimienta salía de él. De repente, tuve mucha hambre y le di una buena mordida.
— Está... realmente bueno...
Lo mordí dos, tres veces seguidas y entonces expresé mi más sincero reconocimiento. El aspecto parecía un poco europeo, como la comida que un restaurante de NPC ofrecería, pero el sabor era diferente. La leve amargura y el sazón dulce eran definitivamente similares a los de la comida rápida japonesa que había comido hasta dos años atrás. Me comí el sándwich rápidamente, sintiendo como si fuera a llorar debido al nostálgico sabor.
Luego de terminar el último pedazo, y beber de una sola vez el té que Asuna me dio, finalmente dejé escapar un suspiro.
— ¿Cómo lograste este sabor...?
— Es el resultado de un año de entrenamiento y experimentación. Lo hice después de analizar los datos de cómo toooodas las hierbas afectaban el motor de reproducción de sabor. Esto es semilla de glogwa, hoja de shuble y agua de calim.
Mientras Asuna decía esto, sacó dos pequeñas botellas del cesto, abrió una de ellas, abrió una de ellas, y metió su dedo índice. El dedo salió con una sustancia indescriptible, que era viscosa y púrpura. Entonces dijo,
— Abre la boca.
No sabía lo que era, pero cuando abrí mi boca en reflejo, y Asuna lanzó la sustancia dentro de esta. El pegajoso elemento voló con precisión al interior de mi boca y su sabor me fascinó.
— iEs mayonesa!
— Estos son habichuelas de abilpa, hojas de sag, y huesos de uransipi.
Lo último sonó como los ingredientes de un antídoto, pero el líquido voló dentro de mi boca antes de que tuviera tiempo de pensar sobre esto. Su sabor me impactó incluso más que el anterior. Esto definitivamente era salsa de soya. Estaba tan extasiado que agarré la mano de Asuna y puse su dedo dentro de mi boca.
— iiKya!!
Ella gritó y me arrebató su mano mientras me miraba fijamente. Pero entonces comenzó a reírse ante mi expresión.
— De eso hice el sándwich.
iEs increíble! iPerfecto! iPodrías hacer una fortuna con esto!
Sword Art Online
A decir verdad, el sándwich sabía mucho mejor que la carne de Conejo Ragú que comí ayer.
— ¿D-De verdad?
Asuna sonrió tímidamente.
— No, será mejor no venderlos. No puedo dejar que mi porción desaparezca.
— iUwa, eres tan codicioso!.., Si quieres, lo haré de nuevo para ti algún día.
Dijo la última frase en voz baja y se inclinó levemente sobre mi hombro. Cuando un apacible silencio llenó el lugar, incluso olvidé que este era el frente de batalla, un lugar en el cuál luchábamos apostando nuestras vidas.
Si pudiera comer este tipo de cosas todos los días, podría fortalecer mi determinación y mudarme a Salemburg„. justo al lado de la casa de Asuna... Empecé a pensar esto sin darme cuenta, y justo cuando estaba a punto de decirlo en voz alta—
De repente, el ruidoso sonido de armaduras anunció la llegada de otro grupo de jugadores. Rápidamente nos separamos uno del otro.
Miré al líder del grupo compuesto por seis hombres y relajé mis hombros. Era el portador de katana41 que había conocido hace bastante tiempo en Aincrad.
— iOh, Kirito! iHa pasado un tiempo!
Me paré y saludé a la alta persona que había comenzado a caminar hacia mí después de reconocerme.
— ¿Aún sigues vivo, Klein?
— Estás igual de mal hablado que siempre. Por qué tú, de todas las personas, en un equi-po...
Los ojos del portador de katana se agrandaron bajo su pañuelo al ver a Asuna, quién se había parado luego de guardar rápidamente sus cosas.
— Ah... probablemente ya se hayan conocido durante las peleas contra los jefes, pero los presentaré de todas formas. Este chico es Klein del gremio aFuurinkazan»42 y ella es Asuna de «Knights of the Blood»
Asuna asintió ligeramente cuando la presenté, pero Klein sólo se quedó parado allí, con su boca y ojos ampliamente abiertos.
— Oye, di algo. ¿Tienes lago?
Capítulo 10
Después de que le di un golpe en el costado, Klein finalmente cerró su boca y se presentó de la forma más educada posible.
— iiiiiH-Hola!!!! iSoy sólo un chico lla-lla-llamado Klein! iSoltero! iVeinticuatro años!
Mientras Klein decía algo estúpido en su confusión, golpeé su costado nuevamente, con más fuerza esta vez. Pero incluso antes de que Klein dejara de hablar, los miembros de su equipo se habían apresurado para presentarse a sí mismos.
Se decía que todos los miembros de «Fuurinkazan» se habían conocido entre ellos incluso antes que SAO comenzara. Klein los había protegido y guiado a todos, sin perder un solo miembro, hasta que cada uno de ellos se había vuelto un jugador capaz del frente de batalla. Él se las arregló para cargar con el peso del que yo había huido atemorizado dos años atrás — en el día que este juego de muerte empezó.
Ignorando el odio hacia mí mismo que había impregnado profundamente mi corazón, empecé a hablarle a Asuna.
Bueno, no son malas personas, si ignoras la cara de gamberro del líder.
Esta vez, Klein pisó mi pie tan fuerte como pudo. Al ver esto, Asuna comenzó a reírse, sin ser capaz de contenerse más. Klein sonrió tímidamente, pero entonces volvió en sí y me preguntó con una voz llena de intenciones asesinas.
— i¿C-C-Cómo sucedió esto Kirito?!
Mientras estaba parado allí, sin que ninguna respuesta llegara a mi mente, Asuna respondió por mí con voz clara:
— Gusto en conocerte, Hemos decido hacer equipo entre nosotros por un tiempo, Espero que nos llevemos bien.
Me impactó lo que escuché. A la vez que pensé i¿Esto no era sólo por hoy?l, Klein y sus compañeros de equipo pusieron expresiones que alternaban entre rabia y depresión.
Finalmente, Klein se quedó mirándome con una ira ardiendo en sus ojos y gruñó mientras rechinaban sus dientes.
— Kirito, bastardo...
Dejé caer mis hombros y pensé que esta iba a ser una situación difícil de salir. Entonces...
Pisadas resonaron a través de la misma entrada por la que Fuurinkazan había venido hace poco. Asuna se tensó ante el extraño sonido uniforme, agarró mi brazo y susurró.
***¡Descarga NovelToon para disfrutar de una mejor experiencia de lectura!***
Updated 42 Episodes
Comments