La Hija Altiva

Al llegar a casa, Rubí avanzó despacio, pero se le fueron los ojos al coche estacionado en el patio, que reconoció por los recuerdos de la otra Rubí.

Era el que Jimena usaba todos los días. ¿Y por qué ya estaba ahí, frente a su casa?

Seguro anda de lambiscona con la gente de la casa.

Por dentro chasqueó la lengua con fastidio: si entraba, sin duda habría un drama. Suspiró y caminó lento. La piel del muslo rozaba la tela de la falda y le arrancaba un gesto de dolor; aunque ya se había puesto pomada, la quemadura seguía ardiendo.

Al entrar oyó unos sollozos leves de alguien sentado en la sala. A su lado estaba su madre, consolándola para que dejara de llorar.

—Rubí, por fin llegaste —dijo Ignacio, sentado en un sillón individual.

Con paso lento y haciendo muecas, Rubí se acercó a sus padres. Ignacio notó que cojeaba un poco, se levantó y fue hacia su hija.

—¿Qué le pasó a tu pierna? —preguntó, y la rodeó con el brazo para sentarla en el sofá.

Rubí miró a Ignacio y a Sonia, uno y otro, y luego a Jimena, que mantenía la cabeza gacha. Pensó de inmediato que quizás Jimena estaba interpretando el papel de la hija lastimada.

Pero Lisa era una mujer fuerte que defendía la verdad y la honestidad; aun así, esta vez iba a actuar para quedar por encima de esa chica astuta.

Con una mirada inocente y los ojos empezando a humedecerse, Rubí miró a Ignacio, aún preocupado. De pronto fingió nerviosismo y angustia, con miedo de que su plan fallara y Jimena la atacara aún más.

Sonia, al ver a su hija callada, se sentó a su lado.

—¿Qué pasa, mi amor?

Rubí negó con la cabeza, pero le temblaron un poco los labios, como si contuviera el llanto.

Ay, Dios... Si apenas estoy actuando, ¿por qué se siente tan bien?

—¡Auch! —soltó Rubí, retorciéndose cuando su madre le tocó el muslo.

—Dios mío, mi amor, ¿qué pasó? ¿Te duele algo?

—No, mamá. No es nada, de veras.

Sonia volvió a tocarle el muslo y Rubí volvió a quejarse; esta vez, impaciente, Sonia le subió un poco la falda. El muslo blanco estaba rojo y con ampollas. Sonia se tapó la boca con los ojos llenos de lágrimas, miró a Rubí y la abrazó con fuerza. Le dolía el alma ver a su hija herida.

—¿Quién te hizo esto, mi amor? —susurró.

Ignacio, al ver aquello, apretó los puños. Sentía que había fallado como padre, incapaz de evitar que su hija se lastimara.

—Gael ya me curó, mamá. No pasa nada, mañana estaré bien —dijo con voz suave y algo temblorosa.

—Vamos al hospital. Hay que tratar esto; no quiero que le quede cicatriz.

—¡Servicio! Que el chofer prepare el coche ahora mismo —ordenó Ignacio y salió; por cómo llamó a la servidumbre se notaba cuánta rabia llevaba dentro.

Rubí esbozó una sonrisa fugaz que nadie vio. Pero sí miró hacia Jimena, que la observaba con rencor.

—Rubí, escúchame. ¿Quién te hizo esto? —volvió a oírse la voz de Sonia, que la hizo reaccionar.

—Ya, mamá. No pasa nada. Además, seguro Jimena no lo hizo a propósito... ay.

Rubí fingió pánico y se tapó la boca. Bajó la cabeza y volvió a apretar la falda entre las manos.

Sonia, al oír el nombre de su sobrina, se volvió hacia Jimena.

—¿Jimena? ¿Qué quiere decir esto, mi niña?

—Nada, mamá. Me equivoqué al hablar, perdón.

Sonia negó con la cabeza. Aunque su hija era de carácter duro, nunca mentía cuando sentía algo; así lo recordaba, y ahora sentía que algo no andaba bien.

—¿Es verdad que fuiste tú, Jimena? ¿Cómo pudiste ser tan cruel con Rubí? —dijo en un hilo de voz, sin poder creer lo que había oído.

Jimena había querido dejar mal a Rubí, pero ahora quedaba atrapada por lo que Rubí había soltado: que ella era la causante de la herida. Un sudor frío le empapó la espalda y no supo cómo responder a la acusación de Sonia.

—Jimena, ¿acaso Rubí te hizo algo? ¿Por qué la lastimaste?

Sonia y Rubí se volvieron hacia la voz de quien acababa de entrar por la puerta principal. Gael había querido llevar a Rubí a casa desde el principio, pero tenía una práctica que no podía dejar y, cuando terminó el entrenamiento de basquetbol, Rubí ya se había ido. Así que pasó un momento por la casa para asegurarse de que hubiera llegado.

Y, por casualidad, llegó justo cuando Jimena estaba ahí y cuando a Rubí se le escapó lo de la herida en el muslo.

—¡Gael! ¿Qué quieres decir?

—Un compañero mío vio que Jimena se cayó a propósito junto a Rubí. El tazón de caldo de albóndigas hirviendo se volcó sobre la falda y le quemó el muslo —explicó Gael, y con eso Jimena se asustó aún más.

Ignacio, que acababa de volver con la cartera y el celular, clavó la mirada en Jimena. ¿Cómo podía su sobrina ser tan cruel con su hija? Empezó a preguntarse si antes también había sido Jimena quien provocaba los problemas, porque desde hacía tiempo ella siempre volvía a quejarse con él y con Sonia.

Aún recordaba cuando Jimena le contó de las maldades de Rubí en el colegio, de que supuestamente la acosaba. Si Jimena había hecho esto, qué pecado era haber regañado siempre a su hija sin escuchar explicaciones.

—Tío, tía... esto no es cierto, fue sin querer, tío, tía —alegó Jimena, y con eso casi confesó que ella había herido a Rubí.

—Pero me dolió... el caldo estaba muy caliente, Jimena —dijo Rubí con un hilo de voz, y le cayeron las lágrimas.

Gael se acercó a Rubí.

—Oye, no llores. Vamos al hospital. No quiero que la herida te deje marca, no le hace bien a nadie.

Sonia asintió y se levantó. Llamó a una empleada para que llevara la mochila de Rubí a su cuarto, pidió un momento para ir por su bolso y sus cosas. Gael, a su lado, sostuvo a Rubí por los hombros y la ayudó a salir hacia el coche.

—Vamos al coche primero.

Quedaron solos Jimena e Ignacio, que la miró fijo y avanzó hacia la chica, encogida en su asiento.

—No molestes a mi hija. Usted es una extraña en mi familia. Quizá antes la habría defendido, pero después de lo que hizo hoy no acepto que trate así a mi hija. Hablaré de esto con su padre. Y, por supuesto, no vuelva a venir aquí si solo quiere quedar bien en mi casa.

Pum.

* * *

Afuera, Gael sostuvo a Rubí con cuidado, tratándola como a un diamante que había que proteger.

—¿Qué tal mi actuación, Gael? —susurró ella con una risita.

Gael se volvió y la miró incrédulo. La sonrisa en la cara de Rubí le parecía absurda.

—¿Q-qué quieres decir?

Rubí se secó las lágrimas y sonrió de oreja a oreja.

—Solo quiero vengarme de Jimena, Gael. Pero de una manera más suave que la de ella.

—¡Dios mío, Rubí!

Gael retrocedió un paso, con el rostro de verdad sorprendido. ¿Cómo podía su prima pensar así? Actuaba para vengarse de Jimena.

—Fui una tonta y me equivoqué todo este tiempo. Me quedaba callada cada vez que Jimena hacía lo que quería. Yo... solo quiero cambiar y devolverle lo que ella hizo.

—Te apoyo en tu plan. Vamos a hacer que esa chica sienta lo que tú sentiste.